Todas Essas Protagonistas Perdedoras! Japonesa

Volume 4

Interlúdio: Véspera de Natal com Tiara-san

NA NOITE DE VÉSPERA de Natal.

Tiara Basori apoiou os cotovelos sobre a escrivaninha de seu quarto e encarou fixamente uma única revista independente. Era um doujinshi BL baseado em pessoas reais, escrito por Koto Tsukinoki.

Ela conhecia a existência do gênero BL como conceito. Não tinha a intenção de interferir nos gostos pessoais de ninguém, mas...

— Hein? Espera... eles fazem esse tipo de coisa em público...?

Ploc. Ela colou mais um post-it com uma anotação. Quando percebeu, sua reserva de post-its já estava quase acabando. Estava marcando as partes que considerava "fora dos limites", mas, naquele ritmo, aquilo nunca teria fim.

Tiara se espreguiçou e recordou uma cena da sala do conselho estudantil ocorrida alguns dias antes.

...Kazuhiko Nukumizu, o presidente do Clube de Literatura.

Diferente da versão retratada no doujinshi, ele era um estudante de presença discreta e tranquila. No entanto, quando ela estava analisando o livro na sala do conselho, ele havia surgido ao seu lado sem que percebesse.

E se tivesse demorado um pouco mais para notar? E se não tivesse conseguido desviar da mão que ele estendera? Se fosse o "Nukumizu" daquela história, ele simplesmente teria...

No instante em que imaginou a cena, seu rosto ficou em chamas e um suor frio escorreu por suas costas.

— I-Isso é apenas uma história!

BAM! Ao bater as duas mãos na mesa com força, ouviu uma voz exasperada atrás dela.

— Nee-san, o que você está resmungando sozinha faz um tempão?

— Sim!?

Quando se virou, encontrou o irmão mais novo parado à entrada do quarto. Ele acabara de sair do banho e usava um conjunto esportivo.

— E-Espere um pouco, Takashi! Pelo menos bata na porta!

— Eu bati. O que houve? Por que está tão desesperada?

Takashi Basori. Aluno do segundo ano do ensino fundamental. Até hoje, Tiara ainda não havia perguntado aos pais por que haviam dado a ele um nome tão comum, ao contrário do dela.

Escondendo rapidamente o doujinshi sob um caderno, ela recuperou sua habitual expressão serena.

— Não é nada. Mais importante, o que você queria?

— A mamãe disse que vai cortar o bolo. Você também deveria descer, nee-san.

— Certo... já estou indo.

Ao se levantar, Tiara acabou observando o irmão da cabeça aos pés. Desde que ele entrara no ensino fundamental, vinha crescendo numa velocidade assustadora. Recentemente, já começava até a transmitir uma aura mais madura.

— Agora que parei para pensar, Takashi. Você está sempre com seus amigos do clube de futebol, não está?

— Sim, estou. Por quê?

— No Dia dos Namorados do ano passado, você recebeu chocolates, não foi? Será que... recebeu de alguém do clube?

— Mas no nosso time só tem garotos.

— E o que isso tem a ver?

As palavras saíram antes que ela pudesse pensar. No instante seguinte, congelou.

...Hm?

Espere.

O que foi que eu acabei de dizer?

— N-Não, esqueça! Não foi nada!

Apesar do frio do inverno, suor começou a brotar em sua testa. Tiara abanou freneticamente as mãos diante do rosto.

— Nee-san, você anda estranha ultimamente. Bem, eu vou descer primeiro.

Depois que o irmão desapareceu pelo corredor, soltando um suspiro, Tiara deixou escapar uma longa respiração.

...Isso também era culpa daquele sujeito. Falando nisso, o que havia acontecido com a tal "promessa" que ele fizera com ela? No exato momento em que se lembrou disso, seu celular começou a tocar.

Quando abriu o aparelho, o nome Yumeko Shikiya piscava na tela. Tiara respirou fundo.

Então apertou o botão para atender a ligação.

 

 

📖✨ Este capítulo foi traduzido por Slag e revisado por Shisui

💬 Quer acompanhar os próximos lançamentos, dar sugestões e trocar ideia com a gente?
Entre no nosso servidor do Discord e faça parte da comunidade! 🚀