Volume 10
Capítulo 5: O Grupo do Lyle
Após passar por Lorphys, e retornar a Zayin, uma festa acabou sendo realizado para comemorar nossa vitória.
Celebrando uma vitória conjunta contra Selva junto com Lorphys. Além disso, era uma festa para celebrar o completar dos objetivos de para onde todo aquele inferno de papeladas se dirigia.
Na praça do templo, uma enorme quantidade de participantes saciava-se nos arranjos de bufê, enquanto música corria pela área.
Mas eu...
— Ó Cavaleiro Sagrado, é realmente verdade que você abandonou sua posição de capitão?
— O novo capitão Noy-dono... ele realmente será confiável?
— Cavaleiro Sagrado, de quem é que você realmente está afim? É a Aura-sama, ou a Thelma-sama? Pessoalmente, eu gostaria de apoiar a Thelma-sama aqui.
... Eu estava encontrando um bombardeio de questões.
Eu sorria enquanto oferecia declarações inofensivas, e politicamente corretas, olhava para as pessoas se reunindo em minha volta, e suspirava.
Mas eu podia aguentar isso.
De dentro da Joia, o Sétimo me ofereceu alguns conselhos.
『Lyle, não abaixe sua guarda. Seus oponentes podem usar esse momento para ver através do seu caráter. Muitos deles estão apenas perguntando coisas inúteis por interesses próprios, mas há alguns capazes entre eles.』
Quando dei uma olhada em volta, vi Miranda e Aria sendo chamadas por alguns jovens rapazes.
Eles pareciam ser mercadores. Além disso, os Cavaleiros estavam puxando conversa com a Clara, Shannon e May.
Mônica estava silenciosamente posicionada diagonalmente atrás de mim, e era como se ninguém pudesse realmente vê-la. Se ela podia fazer uma coisa dessas, eu gostaria que ela usasse isso mais frequentemente.
Mas olhando de perto, ninguém tentava conversar com a Novem ou Eva.
Eva era uma elfa, e como uma semi-humana, ela recebia alguma discriminação. Eu tive que persistir dizendo que ela era minha companheira para até deixarem ela passar pela porta.
Mas quem me intrigava era a Novem.
(Eu tinha certeza que alguém a chamaria.)
E enquanto pensava isso, encerrei minhas conversas, me separei das pessoas em minha volta, e caminhei até a Novem.
Levando a taça em minhas mãos aos lábios, mantive o líquido em minha boca por um tempo para umidificar minha garganta seca. Devido à conversação contínua, eu havia me cansado de manter um sorriso.
— Novem, Eva, vocês estão se divertindo?
Quando falei isso, as duas de pé em volta dos pilares da praça me olharam. Elas trajavam vestidos que haviam escolhido, e a impressão que as duas passavam era bastante diferente da normal.
Eva me mostrou o prato que estava carregando.
— A comida é boa, mas não estou realmente certa? As coisas que a Mônica faz têm mais variedade.
Era uma festa realizada às pressas após a reclamação do país. Era compreensível estarem carentes de preparações.
Mônica falou para Eva.
— Eu geralmente emprego toda minha habilidade culinária para o corpo do maldito Frangote ficar incapaz de viver sem mim. Mas se quiser me elogiar, aceitarei alegremente.
Escondendo sua boca com sua mão direita, Mônica riu.
Eva suspirou, e colocou seu prato sobre uma mesa próxima.
— Você é a mesma de sempre. Mesmo assim, fico surpresa que tenha feito tantas pessoas virem. Além dos residentes, parece que Cavaleiros e mercadores, talvez? Há mais alguns, todavia.
Novem carregava uma taça preenchida com alguma bebida enquanto explicava para Eva.
— Eles são enviados de outras terras. Também oficiais da Guilda, e o que parecem ser aventureiros que vieram junto como seus guardas. Eles estiveram te encarando, Lyle-sama, já por algum tempo agora.
Eu senti seus olhares de relance, então decidi ir até lá. Se eram oficiais da Guilda, então eu deveria pelo menos me encontrar com eles, e oferecer meus cumprimentos.
E havia um largo número de pessoas almejando puxar conversa comigo aqui.
Mesmo se eu falasse entre minhas companheiras, isso não levaria realmente a nada.
O Terceiro falou:
『Só experimentei esse tipo de festa algumas vezes, então não sei muito a respeito, mas o Lyle é popular?』
O Sétimo explicou para ele:
『Ele é a peça central, estou certo. Não estou nem certo se a Donzela Sagrada que reclamou Zayin, ou a ex-Donzela Sagrada ou o Sumo Sacerdote conseguem se equivaler a ele no momento.』
O Quinto soava entediado.
『Bem, desde que você escute nada além de suas conquistas, ele é um herói. Na verdade, agora os rumores de ele ter retomado Zayin com apenas cem pessoas já devem ter se espalhado... muitas pessoas ficarão curiosas.』
Enviados estrangeiros, os Cavaleiros, e a Guilda. Então os mercadores...
(Hah, me pergunto se alguém vai estar disposto a me financiar.)
Eu achava que isso era pedir um pouco demais, mas queria lidar com nossos problemas de dinheiro imediatamente. Eu fui capaz de vender meu nome muito bem dessa vez.
Mas ao mesmo tempo, esvaziei minha carteira. Preciso fazer alguma coisa, e ganhar algum dinheiro.
(E ganhar de modo estável é... ah, parando para pensar, quando retornarmos, só seremos capazes de aceitar pedidos de despacho por um tempo, então os lucros não serão muito grandes.)
A taxa de concretização.
Nós decidimos não aceitá-la dessa vez. Porque tanto Zayin quanto Lorphys mal estavam se mantendo.
Não, Lorphys podia ter tido má sorte, mas Zayin havia passado por uma porção de discórdia interna. Mas logo depois disso, enviou soldados para ajudar Lorphys, e não recebeu nenhum grande lucro com isso.
Solicitar dinheiro deles assim me fazia sentir bastante relutante.
E seria problemático se eles entrassem em conflitos econômicos.
(Eu realmente preciso fazer alguma coisa.)
Pensei isso, enquanto cumprimentava os oficiais da Guilda com um sorriso.
–
–
–
... Tendo vindo a Beim, Damien se punha diante da mansão assombrada dos rumores.
Ele havia procurado a mansão que o Lyle havia comprado, levando consigo um grupo conspícuo enquanto chegava diretamente à porta da frente.
Atrás dele, três empregadas de aparência e roupas idênticas seguiam.
Em contraste, parecia como se os dois Cavaleiros subordinados à Alette fossem aqueles fora do lugar.
Um agrupamento de bisbilhoteiros havia se reunido diante da vista peculiar.
Apesar de Damien e as empregadas se destacarem, o que se destacava mais era o enorme golem posicionado atrás deles.
Não, ao invés de um golem, era uma variante modificada do Portador.
Capaz de ser carregado com amplas quantidades de carga, o enorme Portador rolava atrás deles. Ele era ainda maior que o Portador que o Lyle havia completado. Mas sua porção motorizada principal era menor.
A caixa que ele puxava atrás de si era sua maior parte.
Ele estava equipado com uma porção de rodas, e os curiosos residentes de Beim apontavam para ele, e falavam entre si.
— Ora, ora, há um edifício perfeito para isso ali. Parece ser um depósito. O que acham de tomarmos para nós?
O baixo Damien segurava um enorme cajado metálico em sua mão direita, e usava sua esquerda para corrigir seus óculos escorregadios, enquanto olhava para o enorme depósito no quintal, e declarava isso.
As empregadas:
— Como esperado de nosso mestre. Isso foi uma declaração sem a menor consideração dada à outra parte. Mas isso é exatamente o que faz dele nosso mestre!
— Bem, podemos negociar com aquele pedaço de ferro velho que se chama de Modelo Especial, e tomá-lo depois. Se isso não funcionar, precisamos apenas enchê-la de golpes com nossos lances coordenados.
— Minhas habilidades estão sedentas de batalha!
Damien se virou para as três empregadas.
— Por que lutar? — Nós pegaremos o depósito dele “emprestado”, e se dissermos que estamos usando para fazer o golem que ele pediu, ele certamente permitirá, não é? Não façam coisas desnecessárias.
As empregadas abaixaram suas cabeças.
Os Cavaleiros subordinados da Alette estavam prestes a consolá-las, mas...
— Ele brigou com a gente. Significando que não somos mais existências triviais nos olhos de nosso mestre!
— É mais outro passo adiante!
— Nesse ritmo, estaremos chegando cada vez mais perto de fazer com que seu corpo não possa viver sem nós.
Enquanto Damien aguardava na porta, um grupo de duas pessoas apareceu.
Eles trajavam robes, e a constituição de um o destacava como um guerreiro. Ele se colocava na frente como se para proteger a garota menor, e as empregadas se enfileiraram diante de Damien.
Retirando seu capuz, a garota mostrou seus longos cabelos azuis claros, enquanto cumprimentava o grupo do Damien.
— Bom dia. E perdoe minha rudeza, mas não estou errada em assumir que esta é a mansão de Lyle Walt, estou?
Quando a outra parte mencionou o nome do Lyle, Damien fez as empregadas recuarem.
— Oh, convidados do Lyle? Eu também sou um convidado... não, eu estarei morando aqui, então talvez companheiro de armas? De qualquer jeito, algo do tipo. Então qual é o seu assunto? Se não for urgente, então me dê a preferência. Eu pessoalmente estou bastante ocupado.
Talvez irritado com a atitude do Damien, o homem ao lado da garota... ao lado de Adele, se dirigiu a Damien:
— Não está sendo um pouco rude? Não sei quem você pode ser, mas também viemos por assuntos urgentes. Não abriremos mão tão facilmente.
Nisso, Damien olhou para o homem... Maksim, da cabeça aos pés.
— Você realmente está preparado. Será que está testando sua habilidade? Eu ouvi a respeito no caminho, mas o Lyle realmente ficou famoso. Acredito que tenha sido... o que era mesmo?
Enquanto Damien se virava para uma das empregadas, acabou esquecendo a alcunha do Lyle. Para com o homem que esquecia imediatamente qualquer coisa em que não estivesse interessado, a Empregada Nº 2...
— Cavaleiro Sagrado, mestre.
— Certo, isso daí! Já que ele conseguiu esse título, você veio testar suas habilidades nele? Ou poderia estar... relacionado a irmãzinha dele?
Quando Damien falou isso, Maksim removeu o pano da lança em suas mãos, e assumiu uma postura. Quando ele revelou seu armamento bem criado, Adele o fez recuar.
As empregadas enfileiraram-se na frente de Damien de novo, cada uma com uma arma diferente em mãos.
— Maksim, pare com isso! Essa pessoa não tem relação!
— M-mas...!
A garota fez o cauteloso Maksim recuar, antes de se desculpar com Damien.
— Ofereço minhas mais profundas desculpas. Para um dos meus... v-vassalos fazer algo tão rude.
Maksim não parecia satisfeito, mas Damien olhou para Adele, colocou sua mão no queixo, e assentiu.
— Oh? Você tem certeza que não sou um seguidor da irmãzinha?
— ... Os seguidores dela têm uma atmosfera diferente. E você não nos provocou propositalmente?
Diante das palavras de Adele, Damien olhou para Maksim.
— Não, eu realmente me perguntei se você captaria isso. Vocês pareciam bastante tensos. Mesmo assim, é a irmãzinha de novo... Celes, não era?
Damien havia visto através de sua tensão. E quando ele proferiu o nome da Celes, os dois flagrantemente levantaram suas guardas.
Então ele lhes dirigiu um sorriso.
— Ora, que coincidência. Eu também vim ao Lyle para resolver meus problemas com a Celes. Se bem que no meu caso, eu vim para fugir dela.
Adele acalmou Maksim.
— Posso imaginar. Ouvi que nem uma única alma pode se colocar diante dela sem se tornar seu escravo. A maioria deles fica extremamente fanática. Eles não assumiriam uma atitude como a sua.
Nessa hora, a porta da mansão se abriu, e uma garota loira em trajes de empregada saiu.
Olhando para os rostos reunidos em volta, ela mostrou um evidente desagrado em seu rosto.
— Vocês têm nervos para ficar brigando na frente da casa dos outros. É por isso que vocês máquinas produzidas em massa não prestam.
Atrás dela, Lyle saiu em roupas casuais.
Vendo Damien, ele pareceu bastante surpreso.
Damien levantou sua mão.
— Yo, Lyle. Pra falar a verdade, eu fugi como louco. Aquela autômato ali fez um pedido, então pode me emprestar o depósito do seu quintal para mim? Não tenho mais lugar nenhum para morar.
Ele lançou um sorriso para o Lyle.
E Adele e Maksim pareceram bastante tensos enquanto o olhavam.
Enquanto todos os olhos se reuniam sobre o Lyle, ele falou:
— Eu acabei de voltar, por que não consigo ter um momento de paz... de qualquer modo, entra. Eu vou escutar o que vocês têm a dizer. Espera aí, que objeto enorme é esse atrás de você?
Quando o Lyle lançou sua vista para trás deles, Damien...
— Um Portador em larga escala. Bastante útil para mover cargas. É claro, custou algum dinheiro para fazer, e é impossível movê-lo para um humano normal. Mas bem, vamos começar logo a desempacotar as coisas.
Enquanto Damien começava a se mover ao seu próprio passo, Lyle abriu sua boca:
— Sim, tudo bem com isso, mas as conversas vêm primeiro. Eu vou oferecer o depósito, okay!?
E falou isso...
–
–
–
O dia após eu ter retornado para a mansão.
Damien viera até a mansão.
Eu havia perguntado sobre isso na sala de estar, e parece que a Celes estava planejando visitar Arumsaas, então ele veio para Beim a fim de fugir.
E eu olhei para a garota ao lado dele. Um homem de larga constituição se colocava atrás dela, como se para protegê-la.
Mônica enfrentava as três unidades empregadas, seus olhos emanando luz vermelha.
(Eu posso ignorar essas daí.)
Pensei isso, enquanto ouvia a garota que se chamava de Adele.
— Então que assuntos alguém da Casa Belgi de Bahnseim têm comigo?
Na primeira vez que a ouvi falar, pensei que ela fosse uma seguidora da Celes, mas parece que isso estava errado.
E quando pedi mais detalhes, ela olhou diretamente para mim enquanto respondia:
— Daliem, Arumsaas, Centralle, e Beim... Ouvi muitos rumores sobre você. Lyle Walt-dono, eu gostaria de lhe fazer uma pergunta: que tipo de existência é Celes Walt?
Coloquei minha mão na Joia por reflexo.
Nisso, o Sétimo soltou sua voz.
『Hmm, uma pequena semente plantada em Daliem, não é? Veio todo o caminho até aqui para brotar?』
O Quinto também:
『É está brotando em uma boa direção. Não parece que ela está nos enganando, mas...』
Eu confirmei com as Skills, mas Adele e Maksim estavam em um amarelo próximo a vermelho. Significando que estavam bastante perdidos.
Encontrei seu olhar.
— Penso nela como um inimigo a derrotar.
Nisso, os indicadores de Adele e Maksim se solidificaram em amarelo. A Skill Busca do Sexto era realmente conveniente.
E parecendo aliviada, Adele entrou no assunto:
— Lyle-dono, você não receberia esta Adele Belgi como uma de suas aliadas?
Eu olhei entre ela e Maksim.
E ambos assentiram.
Maksim falou:
— Proteger Lady Adele é meu dever como Cavaleiro. Se for para servir milady, também seguirei suas ordens.
Quando retornei meus olhos para Adele...
— ... Meu lar, a Casa Belgi ficou estranha após entrar em contato com Celes Walt. Eles pularam de cabeça para se juntarem a guerra civil, e estão repetindo uma sequência inútil de batalhas. Era como se eles estivessem vendo um longo sonho. Antes de se encontrarem com ela, meus pais deveriam estar opostos a tudo isso.
Relembrei as palavras que o Primeiro havia dito.
(Monstro... Celes, você é...)
Adele abaixou seus olhos, e sacudiu sua cabeça, antes de levantá-la de novo.
— Eu fugi da minha casa porque julguei ser perigoso me encontrar com a Celes. E enquanto viajava, recebi rumores seus. Das ações em várias terras, daquele expulso de seu lar.
Eu de repente me senti envergonhado.
(... Então ela ouviu um bocado.)
Nisso, o Quarto:
『Lyle, você não precisa se sentir envergonhado. A razão de você ter feito isso foi em esperança de um momento desses chegar.』
Na minha mente:
(... Mesmo se você me disser isso, Quarto...)
Eu meio que não podia aceitar.
Adele prosseguiu:
— Um Grifo abatido em Centralle; você também enfrentou a Celes lá. E depois disso, para cá... você veio todo o caminho até Beim. Não foi para escapar, foi?
Enquanto ela me encarava com olhos sérios, eu assenti. Ela veio todo esse caminho em busca de mim. Eu deveria lidar com ela seriamente.
— Eu determinei que não podia vencer na situação que estava. Foi por isso que vim até aqui para acumular poder. Se deseja julgar para melhor ou pior, tenho certeza que é para pior. Mas eu pretendo vencer.
Nisso, Adele se levantou, e ofereceu uma bela reverência.
— Não foi impensado. Só isso é o bastante para me tranquilizar. Use-me, Adele Belgi, como achar melhor. Embora tudo que eu consiga fazer seja papelada.
E Maksim colocou-se sob um joelho diante de mim.
— Se Adele-sama o servirá, então também és meu senhor. Minha vida é sua para usar.
De dentro de Joia, o Sétimo soltou sua voz. E soltou muito alta.
『Papelada? Papelada!? Assuntos domésticos... Belgi! A Casa Belgi, não é!? Entendi! A Casa Belgi especializada em assuntos domésticos! Lyle, você está lidando com famosos Senhores Feudais de Bahnseim! Essa é uma Casa que gerou uma porção de primeiros ministros! ... Apesar de não terem feito nada notável na minha época.』
Ele soou um pouco inquieto no final, mas decidi receber os dois.
— Entendido. Aceitarei alegremente sua cooperação.
E Damien levantou seu rosto de seu chá.
— ... Isso soa interessante. Então me juntarei também.
— Eh?
Quando expressei minha surpresa, ele inclinou sua cabeça:
— Por que tão surpreso?
— Não, quero dizer...
— Se for você, tenho certeza que as coisas darão certo de um jeito ou de outro, e se não derem, eu simplesmente irei para as colinas de novo. E você não planeja enfrentar a Celes individualmente, correto? Quando ouvi os rumores, tive esse pressentimento que você iria fazer algo grande.
Achei que ele não falaria sobre nada que não estivesse interessado, e parece que ele havia pensado bastante nisso. Mas suas palavras seguintes esclareceram tudo:
— E se eu montar no cavalo vencedor, tenho a sensação que você irá bondosamente me prover com um laboratório, e fundos de pesquisa.
Dei um sorriso amargo.
Maksim pigarreou, e me perguntou:
— Enfim. O que exatamente deveríamos estar fazendo?
Desviei meus olhos um pouco de todos reunidos...
— ... Ganhar dinheiro.
E murmurei isso.
Adele deu um sorriso forçado:
— S-sim... realisticamente falando, precisaremos de dinheiro também.
Ele me deu cobertura. Mas Maksim pareceu irritado, e Damien bastante desapontado. Parecia que ele realmente planejava desfalcar fundos de pesquisa de mim.