Volume 1
Capítulo Bônus 1: O Tempo Começa a se Mover
Domingo - Perspectiva da Ichijou Ai
Depois do almoço, fomos fazer compras juntos. Fazia muito tempo desde a última vez que eu saí para comprar algo com alguém — ainda mais com um garoto. Uma semana atrás, eu jamais teria imaginado isso.
Assistir a filmes costumava ser o meu modo de escapar da realidade. Por aquelas duas horas, eles me levavam para outro lugar, longe das lutas infernais da minha vida diária. Por isso eu os amava. Mas assistir a um filme com ele não foi assim. Claro, ainda me transportou para outro mundo, mas não era uma fuga — era algo empolgante. Estar com ele fez parecer que estávamos viajando juntos, mergulhando fundo na história lado a lado. Foi eletrizante.
Enquanto conversávamos sobre o filme agora há pouco, senti como se uma parte de mim estivesse sendo salva. Só de saber que alguém me entendia, só de compartilhar emoções com alguém, meu coração ficou um pouco mais leve.
O que eu procurava provavelmente era alguém próximo que pudesse realmente me compreender. Desde que o conheci, tenho começado a entender mais e mais sobre mim mesma. Depois daquele incidente, eu havia perdido de vista quem eu era, e isso tornou tudo insuportável. Por isso pensei que queria morrer.
Olhei para o lado e vi alguns bichinhos de pelúcia expostos do lado de fora de uma loja de variedades. A maioria dos personagens eu não reconhecia, mas havia um que chamou minha atenção. Era inegavelmente fofo — tão fofo que admitir que eu o queria era constrangedor.
“Viu algo de que gostou?”
Fiquei paralisada, surpresa. Como ele pôde notar com apenas um pequeno olhar meu? Eu nunca tinha saído para fazer compras com um garoto antes. Esse é o meu primeiro encontro…
“Ah…”
Gaguejei, surpresa, sem saber como responder. Ele percebeu e me deu um sorriso gentil.
“Naquela loja de antes? Se tiver algo que quiser ver de perto, é só me dizer. Afinal, estamos fazendo compras juntos.”
Até onde vai essa capacidade dele de me entender? Isso não é normal — é algo que só ele consegue fazer. Talvez, só talvez, eu possa me permitir depender dele.
“Aquela loja de variedades ali…”
Ele assentiu com gentileza, e juntos entramos na loja.
※
“Tem certeza? Você já pagou o filme, e agora comprou um bichinho de pelúcia para mim também.”
Enquanto saíamos da loja de variedades, eu apertava com força o saquinho de papel com o bichinho de pelúcia que ele havia me comprado.
“Tudo bem. Você sempre me ajuda, afinal.”
Era o primeiro presente que eu recebia de um garoto.
“Obrigada. Vou cuidar muito bem dele.”
Deliberadamente, não mencionei que era o primeiro presente que ganhava de um menino. Afinal, ele já tinha me dado tanto de tantas outras maneiras. Começamos a andar novamente, continuando nosso encontro.
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios