Pináculo Marcial Chinesa

Tradução: Zeref

Revisão: Psycher


Livro 2

Capítulo 276: Cale a boca! Você já me envergonhou até a morte!

Medicinal King Valley, Pico da Nuvem Ocultas, na metade da montanha, Yang Kai e Dong Qing Yan, ambos carregando uma cesta de remédios, vasculharam a floresta em busca de ervas.

Essa tarefa que o Velho Xiao havia dado a eles não foi difícil de completar. As ervas que eles precisavam encontrar não eram raras e podiam ser encontradas crescendo na natureza com bastante facilidade.

A única razão pela qual não terminaram imediatamente foi que a idade exigida para cada erva era bastante alta.

Para cada uma, elas precisavam ter pelo menos trinta anos.

Os dois vasculharam a montanha durante a maior parte da tarde, mas ainda não conseguiram encontrar algumas das ervas que estavam procurando.

“Tia Xiang disse que para a Iron Bone Grass, dez talos seriam suficientes.” Dong Qing Yan estalou os dedos, franzindo levemente a testa, "Primo, ainda estamos esquecendo uma."

Yang Kai olhou em volta para a floresta e franziu a testa, "Temo que o Pico da Nuvem Oculta não tenha mais nenhuma dessas ervas, provavelmente deveríamos ir a outros lugares para procurar."

Dong Qing Yan olhou para ele e deu uma risadinha, “Você quer dizer... Pico do Santo da Pílula, talvez?”

Yang Kai olhou para ela.

E assim, os dois, alcançando um entendimento tácito, começaram a caminhar em direção ao Pico do Santo da Pílula.

O Pico do Santo da Pílula era definitivamente uma zona proibida no Medicinal King Valley, os Discípulos Comuns não podiam nem mesmo se aproximar a menos de três mil metros de seu cume; no entanto, a região abaixo de três mil metros ainda era acessível.

Com o objetivo definido, os dois seguiram em direção ao Pico do Santo da Pílula.

“Devíamos nos dividir para procurar.” Yang Kai disse enquanto tossia levemente.

“En.” Dong Qing Yan acenou com a cabeça e riu, ela sabia claramente o que Yang Kai queria e, naturalmente, não tocaria no assunto, em vez disso, simplesmente disse: "Tenha cuidado lá fora."

"Eu sei."

Carregando sua cesta, Yang Kai caminhou lentamente em direção ao Pico do Santo da Pílula, enquanto procurava casualmente o Iron Bone Grass  e secretamente observava os arredores em busca de qualquer sinal de movimento.

Meia hora depois, enquanto Yang Kai serpenteava para frente e para trás, ele "involuntariamente" se viu a apenas mil metros de distância do Pico do Santo da Pílula.

Silenciosamente, ele olhou para cima, Yang Kai ficou surpreso ao encontrar uma grande estátua de pedra no topo do Pico do Santo da Pílula. Obviamente, esta estátua era do próprio Santo da Pílula.

Esta estátua de pedra tinha pelo menos cem metros de altura, uma magnífica obra de arte. Mesmo separado por mil metros, Yang Kai ainda podia ver claramente sua metade superior.

A pedra estava gasta aqui e ali, mas depois de tantos anos, suportando vento e chuva, ela ainda estava orgulhosamente de pé.

Yang Kai queria liberar seu Sentido Divino para ter uma visão melhor, mas hesitou.

Embora ele não pudesse ver ninguém no momento, não havia dúvida de que havia um mestre guardando o pico.

"Velho Demônio, você pode entrar sorrateiramente e verificar como está a situação?" Yang Kai perguntou.

“Se houver um mestre da Ascensão Imortal lá em cima, o Velho Servo não terá esperança de escapar.” O Velho Demônio respondeu.

No momento, sua força ainda não estava muito alta, então ele simplesmente não conseguia esconder seu próprio Qi Maligno. Além disso, sua aparência era muito óbvia. Aparecendo como seu Soul Breaker Awl envolto de um gás negro, não havia como ele se esconder dos olhos de um mestre da Ascensão Imortal e do Senso Divino.

Realmente não havia como? Ele havia permanecido no Pico da Nuvem Oculta por mais de um mês, mas não tinha certeza sobre o mistério que lhe fora destinado a descobrir.

"Você aí!" No momento em que a expressão de Yang Kai estava ficando amarga, uma voz trovejante gritou com raiva acima dele.

No instante seguinte, um homem voou do cume, pousou bem na frente de Yang Kai e olhou para ele com frieza.

Essa pessoa era definitivamente um mestre da Ascensão Imortal e sua força não era pouca. Embora a maioria dos discípulos do Medicinal King's Valley fossem alquimistas, havia também vários mestres responsáveis pela luta e defesa.

“De que pico você é discípulo? Você não sabe que ninguém é permitido a menos de três mil metros do Pico do Santo da Pílula?” O homem rugiu, sua expressão estava cheia de raiva.

Yang Kai franziu a testa enquanto seus pensamentos giravam.

“Quem é o seu mestre? Ele não disse a você quais são as consequências de se aproximar do Pico do Santo da Pílula?”

Yang Kai eventualmente não teve escolha a não ser responder: "Discípulo cumprimenta Sênior, este Junior pertence ao Pico da Nuvem Oculta do Velho Xiao e foi enviado aqui hoje para colher ervas."

"Grande mestre Xiao?" O homem pareceu surpreso por um momento antes de perceber de repente: "Você é o menino que um mês atrás entrou para o Pico da Nuvem Oculta?"

"Sou eu!"

O homem examinou Yang Kai cuidadosamente de cima a baixo, usando seu Sentido Divino para varrê-lo, antes de retraí-lo.

Terminando isso, o olhar gélido em seus olhos lentamente desapareceu.

Yang Kai rapidamente seguiu: "Este Junior estava apenas procurando ervas e sem querer chegou perto demais, espero que Sênior possa me perdoar."

O homem acenou com a cabeça antes de dizer: “Se você fosse qualquer outro discípulo, embora não fosse morto na hora, definitivamente não seria capaz de evitar algum castigo! No entanto, visto que só recentemente você se juntou ao Medicinal King Valley, vou perdoá-lo apenas desta vez. Que isso não se repita!"

Desamparado, Yang Kai só poderia recuar.

O homem não se retirou até confirmar que Yang Kai foi embora, após isso, o homem voou de volta ao topo do Pico do Santo da Pílula e retomou sua vigia.

Muito distante, Yang Kai olhou para trás mais uma vez.

Confirmando que realmente havia um mestre da Ascensão Imortal em guarda, como ele poderia estar se sentindo bem? Se houvesse uma maneira de chegar perto da Myriad Drug Pond, talvez ele pudesse vislumbrar os mistérios que ela esconde, mas agora que ele não conseguia nem mesmo se aproximar do cume da montanha, não havia como ele aprender alguma coisa.

Com uma expressão deprimida em seu rosto, Yang Kai voltou, quando veio de longe o som de Dong Qing Yan discutindo com alguém. Ele rapidamente aumentou o ritmo e, um momento depois, as vozes tornaram-se claras.

"Eu encontrei este talo de Iron Bone Grass primeiro, como você pode simplesmente toma-lo assim?" Dong Qing Yan disse em um tom injustiçado.

A voz de outra pessoa rebateu: “Irmã mais nova deve estar brincando, esta erva é propriedade do meu Medicinal King Valley. Naturalmente, o primeiro a chegar é o primeiro a servir. Ainda mais, se seguirmos a lógica do que a irmã mais nova acabou de dizer, então todas as ervas aqui devem ser nossas desde que as descobrimos primeiro, nós vivemos aqui desde a infância, afinal.”

“Quem é sua irmã mais nova?” Dong Qing Yan disse com raiva: “Eu sou discípulo do Grande Mestre Xiao; de acordo com os costumes, todos vocês devem me chamar de sênior!”

* Keke... *

Quando Dong Qing Yan gritou essas palavras, os três jovens discípulos do Medicinal King Valley com quem ela estava discutindo ficaram amargos, pois não foram capazes de refutar.

Xiao Fu Sheng era bastante velho, então, embora Dong Qing Yan fosse muito jovem, ela tecnicamente pertencia a uma geração superior à da maioria dos discípulos do Medicinal King Valley e, em vez disso, estava mais perto de ser discípula irmã de gente como Qin Ze, então, naturalmente, esses jovens estavam uma geração abaixo dela.

"O que é isso? Vocês, sobrinhos, querem roubar as coisas que a sua tia gosta? Hm?” Dong Qing Yan bufou triunfante.

“Tia…” os discípulos principais murmuraram insatisfeitos, “Você acabou de ter a sorte de passar no teste do Grão-mestre Xiao e entrar em seu Pico. Se o Grande Mestre Xiao estava disposto a me deixar experimentar aquela pílula de veneno, eu certamente poderia passar também.”

"Hmph!" Dong Qing Yan franziu a testa enquanto zombava desses três, “Falar sobre: “e se” é inútil agora. Obedientemente entreguem as ervas desta tia ou então, direi ao meu mestre que todos vocês... que todos vocês me ofenderam intencionalmente e se recusaram a respeitar seus superiores!”

Quando ela chegou ao fim de seu discurso, Dong Qing Yan tornou-se cada vez mais abrupta.

Os vários jovens discípulos do Medicinal King Valley mudaram imediatamente. Se tal incidente fosse relatado, eles provavelmente não seriam mais capazes de permanecer no Medicinal King Valley. Além disso, os regulamentos impostos ao Pico da Nuvem Oculta eram bastante vagos, ou mais precisamente, o Pico da Nuvem Oculta não tinha regulamentos. Era essencialmente uma entidade livre, muito diferente dos outros picos que eram governados por muitas regras, então, dada a influência e prestígio de seu mestre, se ele decidisse que eles haviam cometido algum tipo de erro, então eles cometeram um erro.

Mas no final, os poucos deles eram todos mais velhos do que Dong Qing Yan e tinham seu próprio orgulho como homens, então como eles poderiam estar dispostos a simplesmente se curvar na frente dessa garotinha?

Os olhos do líder do grupo de repente brilharam quando ele pensou em algo, com um grande sorriso aparecendo em seu rosto, "Respeitada tia, já que você entrou para o Pico da Nuvem Oculta, naturalmente você deve ser um gênio da Alquimia!"

"Obviamente!" Dong Qing Yan afirmou com orgulho. Desde menina ela era obcecada pela Alquimia, ao invés de elogios sobre sua beleza, ela ficava mais feliz em receber elogios sobre sua técnica de Alquimia, então quando ela ouviu essas palavras, seu ego não pôde deixar de inflar.

“A respeitada tia está procurando Iron Bone Grass, correto?” O homem perguntou novamente.

“En!”

“Atualmente não há muitos Iron Bone Grass no Medicinal King Valley. Eu me pergunto quantos caules a Respeitada Tia encontrou?”

“Eu preciso de dez, mas só encontrei dois talos até agora...”

“Hoo, que coincidência, por acaso nós coletamos uma série de Iron Bone Grass, deve ser o suficiente para satisfazer os requisitos da Respeitada Tia.”

"Então você está disposto a dá-los a mim?" Dong Qing Yan sorriu abertamente, de repente sentiu que seus sobrinhos não eram mais tão irritantes.

O líder também mostrou um grande sorriso, “Dar tudo a você é naturalmente impossível..., no entanto, o sobrinho está disposto a usar esses Iron Bone Grass como aposta de uma disputa. Vamos trocar dicas e se a Respeitada Tia puder vencer, eu não só posso oferecer nossos caules de Iron Bone Grass, se qualquer outra erva que temos conosco chamar a atenção da Respeitada Tia, então você pode levá-la também. Que tal, a Respeitada Tia está disposta a jogar?”

Ao ouvir esse desafio, Dong Qing Yan franziu a testa enquanto mordia o lábio.

De repente, de lado, a voz de Yang Kai soou: "Se você quiser trocar dicas, vou enfrentá-lo!"

“Guardião Yang!” A expressão de Dong Qing Yan de repente tornou-se brilhante novamente, sorrindo enquanto ela acenava para Yang Kai.

A imagem de Yang Kai brilhou quando ele apareceu de repente na frente de Dong Qing Yan, olhando para os três discípulos do Medicinal King Valley a sua frente, "Vocês querem trocar dicas?"

"É ele! O outro cara que conseguiu passar no teste de discípulo do Grão-mestre Xiao, ele também é um discípulo do Pico da Nuvem Oculta!” Um dos discípulos do Medicinal King Valley gritou, seu rosto cheio de inveja e ciúme, enquanto ele desejava desesperadamente poder tomar o lugar deste sem-nome.

"Intimidar uma mulher só mostra o quão incompetente você é, por que não tenta me intimidar ao em vez disso?" Yang Kai olhou para o trio.

A atuação tão violenta de Yang Kai provocou imediatamente a ira dos três discípulos do Medicinal King Valley, e o líder gritou: "Bom, já que você pediu, vou deixar você ver minha habilidade!"

"Espere um minuto!" Yang Kai ergueu a mão e perguntou: "O que você acabou de dizer sobre apostar seus Iron Bone Grass, isso ainda conta?"

“Claro que ainda conta!”

"Excelente." Yang Kai acenou com a cabeça, "Vocês três vêm juntos."

Os três discípulos não puderam deixar de ficar surpresos com essas palavras. Cada um deles olhou para os outros dois confusos.

"Por favor me esclareça!" A voz de Yang Kai mal havia desaparecido quando seu corpo desapareceu. Os três discípulos apenas tiveram um vislumbre de uma sombra antes que um forte impacto os fizesse voar. Em um piscar de olhos, os três Alquimistas do Medicinal King Valley estavam esparramados no chão gritando miseravelmente.

"Fracos assim?" Yang Kai franziu a testa enquanto olhava para os três com desconfiança.

Yang Kai pensava que, como essas pessoas ousavam agir de forma tão violenta, deviam possuir pelo menos alguma habilidade, mas ele não esperava que nenhum deles pudesse resistir a um único de seus ataques. Além disso, os ataques que ele havia feito eram meramente para testar as águas, então ele conteve pelo menos metade de sua força.

"Você... por que diabos você nos bateu!?" Um dos Alquimistas que acabara de ser derrubado rugiu enquanto tremia e apontava para Yang Kai com medo e raiva.

"Absurdo!" Yang Kai zombou, em uma troca de dicas como poderia haver nenhuma rebatida?

Não se preocupando mais com eles, Yang Kai subiu e abriu as cestas de remédios do trio, arrancando todas as suas Iron Bone Grass e colocando-as em sua bolsa.

“Guardião Yang, vamos lá!” O lindo rosto de Dong Qing Yan ficou vermelho brilhante quando ela puxou Yang Kai e partiram em direção ao Pico da Nuvem Oculta.

"Como você ousa nos enganar!" Gritos desolados cheios de má vontade ecoaram atrás deles. "Vou contar ao Grande Mestre Xiao sobre isso e deixá-lo puni-lo!"

"Do que diabos eles estão falando?" Yang Kai franziu a testa. “Eles não queriam trocar dicas? Por que eles estão reclamando de perder, é sua própria culpa por serem tão fracos.”

* Keke... *

O rosto de Dong Qing Yan ficou ainda mais vermelho enquanto Yang Kai falava.

“Por que temos que fugir? Essas Iron Bone Grass são o que eles apostaram nessa luta, não é como se tivéssemos roubado ou algo assim, nós os ganhamos de forma justa!”.

"Pare de falar, você está nos fazendo perder o prestígio."



Comentários