Volume 2
Capítulo 166
Kaaang!
『Obteve uma Pedra de Fogo.』
Enquanto Grid estava penando contra o Gao Infernal, Espada do Auge conseguiu minerar com sucesso a pedra de fogo.
‘Eu consegui!’
A pedra vermelha que estava presa firmemente saiu, então Espada do Auge sentiu uma felicidade tremenda. Era como tirar um caroço acumulado no seu nariz por anos! Como se estivesse puxando as raízes?
— Sim! Sucesso! Consegui uma pedra de fogo!
Ele havia jogado Satisfy por um ano e meio, suportou todos os tipos de desafio, ganhou experiência e chegou ao 16º no rank geral; ele upou por meio de caças, matando chefões poderosos ou lutando contra forças hostis. Agora, seus olhos foram abertos para um novo jeito de curtir o jogo.
‘Eu me senti tão bem no momento em que extraí um mineral. Será que eu deveria aprender a habilidade de mineração?’
Espada do Auge sentiu um sério senso de realização e mostrou a pedra de fogo para Grid.
— O que acha? Mandei bem, né?
Grid fez um joinha, enquanto enfrentava o Gao Infernal.
— Mandou bem.
— Ohh!
Era incrível. Espada do Auge ficou feliz em receber os elogios daquele cara, mas seu sorriso desapareceu do nada.
‘Espera. Que merda to fazendo agora?’
Ele é o 16º no rank geral e o mestre da Guilda dos Cavaleiros de Prata, mas estava abanando o seu rabo como um cachorro por alguém pelo menos 10 anos mais novo que ele?
‘Acorda.’
Ele ficou mais animado que o necessário depois de perceber que o primeiro jogador com uma classe lendária, Descendente de Pagma, era coreano. Espada do Auge acalmou o coração e observou Grid e o Gao Infernal. O jogador parecia relativamente bem, enquanto o chefão estava machucado, visto que perdeu ambas as mãos.
‘Incrível.’
O monstro que massacrou 200 membros dos Cavaleiros de Prata com um nível médio de 140 estava sendo derrotado?
‘A dignidade de uma classe lendária...’
Ele recordou a batalha de Bairan, que causou um tumulto no mundo quatro meses atrás. Um dos grupos mais poderosos em Satisfy, a Guilda Tzedakah, havia sido forçado para a defensiva pela Igreja de Yatan.
Ao mesmo tempo, Espada do Auge e os membros da guilda se juntaram em um pub e previram que a Guilda Tzedakah seria aniquilada. Os servos de Yatan, Naberius e Balak, eram opressivamente fortes, e também tinham a superioridade em números, então a Guilda Tzedakah parecia não ter chance.
Foi aí que um homem apareceu de repente e acabou com o equilíbrio jogando uma armadura para o Vantner, uma arma para Toon, e usando a habilidade ‘Manejo de Espada de Pagma’ contra Naberius. Espada do Auge sentiu o sangue ferver e as pessoas no pub deram vivas em uníssono. Não era um exagero dizer que o mundo inteiro estava zumbindo naquele momento.
Depois de a batalha ter terminado.
O Descendente de Pagma podia ter se armado com itens poderosos, mas o público o zombou por ter um controle fraco. No entanto, Espada do Auge pensou diferente. Pagma podia ser um excelente espadachim, mas era fundamentalmente um ferreiro. Era certo o Descendente de Pagma tomar vantagem das características da sua classe para se armar com itens excelentes, então expressou sua força de uma maneira apropriada para ele.
E agora.
O Descendente de Pagma que ele conheceu estava usando bem a sua classe. Sua armadura e armas provavelmente eram de classificação lendária, existia também as sete lâminas fraudulentas que se moviam sozinhas, sem falar no anel que parecia ter uma habilidade de recuperação. As habilidades de controle ainda eram ruins, mas graças ao poder dos itens, ele era forte o suficiente para ser comparado a um ranker.
Mas a força do Gao Infernal era infinita. Ele perdeu as duas mãos, mas continuava em sua tentativa de assassinar Grid, então espada do Auge usou a picareta de novo com pressa.
‘Rápido. Eu ainda preciso coletar duas pedras de fogo.’
Grid era a nova esperança para a Coréia do Sul, um país fraco em Satisfy. Espada do Auge queria ajudar para que ele evoluísse tão rápido que um dia iria encantar os coreanos, só que ainda tinha montanhas para atravessar antes de chegar a esse ponto.
— Comece a mineração!
Kaaang! Kaaang!
Espada do Auge achou uma nova pedra de fogo e balançou a ferramenta. Naquele momento, ele era o Picareta do Auge e não Espada do Auge.
***
— Eu tô preocupado... preocupado.
Sala de descanso do Castelo da Vila Bairan.
O chefe de gabinete da Guilda Tzedakah, Toban, estava ansioso, e os membros da guilda que retornaram depois de caçar ou trabalhar fizeram cara feia pra ele.
— O que aconteceu? Você está sem espírito.
Toban, que estava com as mãos na cabeça, abriu sua boca com cuidado.
— Grid foi minerar pedras de fogo…
— Aconteceu o quê com o Grid?
— Ele me disse... para acreditar nele duas vezes.
A primeira foi antes de sair para a Ilha Cokro e a outra foi depois de chegar lá. Ele claramente disse duas vezes.
Kwaduduk!
Toban quebrou as unhas por causa da preocupação. Os membros da Guilda ficaram em grande choque.
— Grid…
— Ele disse para acreditar nele, duas vezes?
— Huh, isso é ruim.
Foi depois do ataque massivo de Yatan ser prevenido. Grid gastou a maior parte dos quatro meses em frente fazendo itens, e produziu um total de 142 itens. Desses 142 itens, 25 tinham classificação normal, 84 eram raros, 30 épicos e 3 únicos.
Era simplesmente azar ou a política de operação dele?
Nos primeiros dias depois de entrar na Guilda, Grid tinha uma probabilidade relativamente alta de fazer itens de qualidade e até produzir dois itens lendários. No entanto, esteve na pior pelos últimos quatro meses.
Os itens que produziu tinham uma performance maior de 20% que os itens normais, então até os itens raros eram bons, mas os membros da guilda não conseguiam evitar de ficarem desapontados. Em particular, os membros da guilda que receberam itens normais choraram sangue. Um ferreiro lendário acabou criando itens de classificação normal? A decepção não podia ser mensurada.
Eles então notaram algo que Grid disse toda vez que produziu um item de classificação normal — Acreditem em mim. Ele disse isso toda vez que acreditava que iria produzir um item lendário. Então quando os membros da guilda ouviam as palavras, já assumiam o pior, porque o resultado sempre era pior quando dizia isso.
Mas ele disse isso de novo dessa vez…
— Acredite em mim…
Três pedras de fogo eram necessárias para produzir o Escudo de Fogo. Poderia Grid realmente coletar três pedras de fogo? As chances não pareciam grandes, então Toban ficou triste. Os seus sentimentos de preocupação quase sempre se provavam corretos.
Os outros membros da guilda também expressaram decepção.
— Se ele não conseguir fazer o Escudo de Fogo... O ataque a Fênix deverá ser adiado para a próxima?
— Provável que sim. Não parece ser possível o ataque ter sucesso se o tanque principal não puder segurar a onda.
Era uma atmosfera solene. Depois de serem armados pelo equipamento de Grid, eles eram fortes o suficiente para lutar com facilidade contra o Guardião da Floresta Despertado. Agora é possível ir atrás de chefões de maior nível.
***
4º andar da masmorra da Ilha Cokro.
Jeurereuk.
Havia uma corrente estável de sangue vindo dos pulsos cortados do Gao Infernal.
Chiik!
Fumaça e um cheiro desagradável surgia enquanto o sangue tocava o chão. Grid bloqueou o nariz e sugeriu:
— Bicho, que sangue fedorento é esse?
— Cale a boca!
O corpo do Gao Infernal estava cheio de cicatrizes de repente; o corpo de um demônio avançado era mais fraco do que Gao Infernal pensou. Além disso, a segunda pedra de fogo foi tomada, então o seu poder mágico estava enfraquecendo, e mais da metade das chamas negras que simbolizavam seu poder havia se tornado jade.
‘Isso é ruim. Eu vou sofrer uma derrota vergonhosa para um humano de novo...!’
Ele achou que só o Santo da Espada Muller era especial, mas Muller havia morrido há mais de 100 anos, e agora outro humano único havia aparecido. Como os outros demônios haviam dito, o potencial da espécie humana não podia ser ignorado.
‘Eu vou ser ridicularizado no inferno se eu perder para os humanos mais uma vez.’
Ele não podia desistir ainda.
— Eu vou te matar com toda a certeza!
Gao Infernal gritou e brandiu seus braços. Ele então cobriu Grid com o sangue jorrando dos seus pulsos cortados.
『Sofreu 1.850 de dano.』
『Sofreu 1.790 de dano.』
‘Sofri dano só para uma gota de sangue? Esse monstro de merda!’
O confuso Grid vacilou enquanto o Gao Infernal queimou suas feridas com o seu sangue. Ele então fez uma expressão de imenso ódio.
— Eu vou levar a sua alma para o inferno e te escravizar para toda a eternidade!
Kwa kwa kwang!
O Gao Infernal mudou a maneira com que lutava. Ele usava o cajado como arma principal antes de perder as mãos, e o fogo infernal como segunda. Agora, só podia lutar como um mago, lançando quentes ventos e fogo do inferno.
Pepepepeng!
— Ugh!
Grid tentou desviar das chamas, então não foi capaz de se aproximar facilmente do Gao Infernal, que ponderou.
‘Sim, ele é um espadachim, então eu tenho a vantagem quando luto à distância.’
O Gao Infernal estava duas vezes mais fraco do que quando apareceu pela primeira vez, mas para os padrões humanos, o seu poder mágico ainda era inacabável. Ele continuou gerando fogo infernal a intervalos de 0,3 segundos, atirando sem parar, parecendo uma arma laser que operava usando energia solar.
— Venha e queime até cinzas!
Kwa kwa kwa kwang!
Três raios de fogo voaram em linha reta. As saídas foram obstruídas, então Grid acabou restringido, mas mesmo assim ele tentou evitar o ataque, e o pavrânio se moveu.
Chwachwachwachwachwachwa!
As sete lâminas se juntaram em frente a Grid e tomaram a forma de um escudo triangular.
Kwa kwa kwa kwang!
O escudo dourado colidiu com as chamas. Ele se enrijeceu e caiu no chão, enquanto o vento ardente atingia o corpo de Grid. Gao Infernal mirou o coração do humano e declarou.
— Você vai morrer em breve.
Kwaaaaang!
『Sofreu 3.900 de dano.』
『Sofreu 4.150 de dano.』
『Você foi atingido por um golpe letal!』
『Sofreu 8.870 de dano.』
— Ohh!
Flop!
Grid estava caído no chão todo confuso.
‘Eu tinha certeza que a segunda rodada seria uma vitória por nocaute depois de ter cortado as mãos. Mas era bem melhor lidar quando estava com o cajado.’
O Gao Infernal tinha se enfraquecido depois do Espada do Auge minerar a pedra de fogo, então o dano do fogo infernal diminuiu notavelmente, mas ele ainda era forte; além disso, sua força não podia ser mensurada.
‘Eu preciso diminuir a distância...’
Ele poderia usar Transcendência para atacar de longe, mas, infelizmente, Transcendência dura somente 30 segundos. Ele precisa salvar esse modo de ataque como uma carta na manga, então era melhor se aproximar para lutar.
No entanto, Gao Infernal controlou o vento e ao mesmo tempo lançou fogo infernal, um método para acabar com a distância não apareceu fácil.
Hwaruruk!
O machucado Grid era incapaz de controlar seu corpo propriamente e esferas de fogo surgiram ao redor do Gao Infernal. O monstro completou 30 delas num piscar de olhos antes de começar a gargalhar:
— Kuahahaha! Esse é o fim!
Pepepepeong!
As 30 esferas atacaram de diferentes órbitas. Era praticamente impossível se defender de todas com apenas sete lâminas.
‘Eu preciso levar um pouco de dano.’
Grid jogou três dardos do seu cinto.
Pepepeng!
Uma neblina se espalhou no lugar em que Grid estava, e então as 30 esferas atingiram a neblina e explodiram ao mesmo tempo.
Kwaaaaang!
— Ugh!
Picareta do Auge que estava manejando a sua picareta no canto... Não- Espada do Auge, caiu. Sua queda foi causada pela grande explosão que chacoalhou a masmorra. Ele se virou na direção de Grid e sua expressão se enrijeceu.
A neblina havia clareado e revelado o ponto da explosão. Grid não podia ser visto de jeito algum.
— Não pode ser…
Será que ele morreu diante de tal ataque?
— Isso não pode acontecer...!
Espada do Auge ficou frustrado. O Gao Infernal ficou satisfeito e riu como um louco.
— Kuahahaha! Aquela barata humana finalmente se tornou cinzas!
A carne humana era fraca e não podia sair ilesa depois de ser bombardeada com 30 esferas de fogo infernal. Grid estava armado com excelente armadura e recebeu a proteção das lâminas douradas, mas havia um limite. O Gao Infernal estava convencido de que tinha matado o oponente.
No entanto…
— O quê...!?
O demônio que estava rindo olhou para trás do nada. No centro da masmorra, o Gao Infernal era o único em pé lá antes de Grid virar cinzas.
— Manejo da Espada de Pagma...
Grid abriu o zíper do seu Moletom com Capuz e Zíper e apareceu lentamente com ódio e intenção de matar o Gao Infernal, um dos 33 grandes demônios do inferno, que circulou a espada larga e azul.
— Matar.
Puoook!
Uma cicatriz longa foi cravada no corpo falso do Gao Infernal.
📙 Druida Lendário É uma novel brasileira que conta o recomeço de um jogador foda.
📘 Ponto de Vista do Leitor Onisciente: É uma novel coreana de sobrevivência num mundo apocalíptico.
📕 Me Deixa Jogar, Porra: É uma novel chinesa de fantasia com dungeons. É um mundo de elementos de jogos também.