Overgeared Coreana

Tradução: Haze

Revisão: Deusa Afrodite/ Pumpkin


Volume 1

Capítulo 75

— Ahrf… Ahrf…

Dois terços da minha vida foram consumidos na luta contra os três homens-lagarto. Fiquei completamente sem mana.

‘Só tenho quatro habilidades para usar, mas minha mana é muito baixa…’

Atualmente, eu tinha em torno de 500 de mana. Embora a taxa de recuperação da minha mana não fosse baixa, ela ficava quase no fim quando usava minhas habilidades de combate. E não queria desperdiçar uma poção de recuperação de mana, então só sentei e descansei. Quando minha vida e mana se recuperaram totalmente, eu me levantei novamente e comecei a andar.

‘Se pegar mais dois monstros, posso subir de nível.’

Eu não temia mais os monstros do cânion. Eles eram como um monte de saco de experiência, assim como os Orcs de Gelo. Mas tinha um monstro que era a exceção…

Tadak! Tadak! Tadadak.

Um som muito bizarro e sinistro de passos descia rapidamente a parede curva, aproximando-se com velocidade. Virei apressadamente meu olhar e quase urinei nas calças quando vi a dona dos passos.

A aranha enorme, que era tão grande quanto dois caminhões de 15 toneladas, estava vindo até mim.

— A-Aranha do cânion!

A aranha do cânion era um predador de primeira entre os monstros do cânion. Ela estava no nível 180! Até mesmo os lagartos e os homens-lagarto eram presos pela sua teia e se tornavam presas. Havia uma especulação de que os monstros desse local viviam em cavernas, porque estavam se protegendo da aranha do cânion.

Um monstro tão grande realmente apareceu na minha frente.

H-Hiik

No passado, fui preso pela aranha do cânion e sofri um grande trauma. Então, agora tinha aracnofobia. Fiquei com calafrios e minhas pernas não conseguiam nem mesmo ficar em pé direito.

— Kikikik…

A aranha do cânion fez um som estranho e disparou uma teia. Em seguida, ela correu pela teia e parou bem na frente do meu nariz.

— Aaaaaack!

A cabeça da aranha do cânion era incrivelmente pequena comparada ao seu tamanho imenso. Assim que a cabeça parou bem na minha frente, a boca dela abriu e os dentes afiados revelaram uma aparência ameaçadora.

Empunhei minha adaga aleatoriamente em uma tentativa de resistir. Mas o ataque nem tocou o corpo dela. Ela evitou meu ataque enquanto se pendurava na teia, depois disparou uma teia em minha direção.

Swaeeek.

Ela foi inicialmente lançada na forma de casulo e se espalhou por 3 metros em menos de um segundo. Se a teia se enrolasse em meu corpo, eu me tornaria a presa de uma aranha do cânion. Estava bem ciente disso e queria desesperadamente evitar a teia, mas ainda não conseguia me mover porque minhas pernas estavam fracas.

Foi então que...

Uma lenda não sente medo facilmente.

Fui libertado da aracnofobia e movi meu corpo, evitando a teia de aranha. Quando soltei um suspiro de alívio, a aranha olhou para mim como se fosse um movimento trivial. Então, suas investidas começaram.

Syuk! Syuk!

Teias de aranha eram disparadas continuamente, formando uma rede terrível no céu.

— Droga!

Evitei as teias freneticamente. Enquanto estava desviando delas a todo esforço, eu senti meus limites.

‘Essa aranha desgraçada… Ela continua disparando essas teias de merdas, não importa o quanto eu desvie. Se isso continuar, vou ficar cansado e não vou conseguir fazer nada.’

Era necessário impedir a aranha de lançar as teias com facilidade.

— Rajada de Vento!

Tomei uma decisão e conjurei Rajada de Vento em direção ao tronco da aranha do cânion. A aranha foi atingida pela habilidade e tremeu algumas vezes, enquanto se pendurava na teia. Mas não foi um golpe substancial.

Você causou 300 de dano no alvo.

— Caralho! Que defesa é essa?

A aranha do cânion sofreu apenas uma pequena quantia de dano da Rajada de Vento da Adaga Ideal +8! Isso significava que a defesa dela era enorme ao ponto em que era superior ao Chefe Orc de Gelo, assim como os lagartos do cânion.

Mesmo que a aranha do cânion fosse 40 níveis acima do Chefe Orc de Gelo, ela era nada mais que um monstro normal em comparação ao chefe, que era um chefão. Um monstro normal ter mais defesa do que um chefão…

‘É claro, sua vida deve ser muito menor do que o Chefe Orc de Gelo, mas o que há de bom nisso? A defesa é tão alta que não consigo nem tirar a vida dela direito para início de conversa.’

Fiquei frustrado, enquanto a aranha do cânion começava a disparar as teias de aranha ainda mais rapidamente.

— Kuk! Movimentos Rápidos!

Minha evasão e agilidade aumentaram temporariamente. Escapei com dificuldade das teias de aranha, enquanto a duração de Movimentos Rápidos continuava em vigor. Nesse meio tempo, o tempo de recarga da Rajada de Vento terminou.

— Fúria do Ferreiro! Rajada de Vento!

Peeng!

A aranha do cânion era tão enorme que era fácil mirar nela. Rajada de Vento foi reforçada pela Fúria do Ferreiro e acerto, porém mais uma vez, a aranha não recebeu uma grande quantidade de dano.

Você causou 344 de dano no alvo.

— Que merda! Que tipo de defesa é essa? Que roubada!

Kiyaaak.

Evitei as teias que começaram a voar novamente, enquanto tentava pensar em um plano.

‘Não posso lutar contra ela usando só a Rajada de Vento. Justiça Inquebrável funcionará até certo ponto…’

No início, Rajada de Vento era uma habilidade que dava 60% do poder de ataque do conjurador. Mas já que eu não cumpria as condições de uso da Adaga Ideal, fui penalizado, tendo apenas metade do efeito das opções aplicado. Em outras palavras, Rajada de Vento dava somente 30% do meu poder de ataque em dano.

Por outro lado, Justiça Inquebrável dava os completos 300% do meu poder de ataque. Até mesmo a aranha do cânion levaria dano do Justiça Inquebrável.

No entanto, Rajada de Vento era um ataque à distância enquanto Justiça Inquebrável precisava acertar o alvo diretamente. E eu não conseguia usar já que não conseguia alcançar a aranha do cânion. E nesse momento, era impossível me aproximar dela.

‘Isso não pode continuar. Tem algum jeito de chegar nessa aranha?’

Fiquei preocupado enquanto olhava para as teias de aranha cobrindo o céu.

‘É impossível me aproximar por causa da teia de aranha. Então, eu…?’

O que é isso? Seria mastigado vivo mais uma vez?

— Droga… Eh?

De repente tive uma boa ideia.

— Não sei se um combo funcionará… Mas vale a pena tentar!

O grau de liberdade em Satisfy era infinito. Isso também se aplicava às habilidades. Era possível para os usuários criarem efeitos completamente diferentes dependendo de como usavam ou combinavam suas habilidades. Avancei e, em seguida, verifiquei e descobri que o tempo de recarga de Rajada de Vento tinha acabado.

Agora tinha de alguma forma descoberto o padrão das teias de aranha, então facilmente as evitei e mirei precisamente a Rajada de Vento na aranha do cânion.

Então!

— Justiça Inquebrável!

Usei Justiça Inquebrável. Houve também a recém-gerada Rajada de Vento.

Kiiiiiing-!

A energia de Justiça Inquebrável se combinou com a Rajada de Vento. As duas habilidades não se desfizeram, então foram combinadas em uma, em seguida, uma janela de mensagem surgiu.

A fusão da nova habilidade foi bem-sucedida.

Habilidade de fusão ‘Vento da Justiça’ foi criada.

Sua inteligência aumentou em 10 devido à fusão bem-sucedida de uma nova habilidade.

+

Vento da Justiça

A força da Justiça Inquebrável foi combinada com a força da Rajada de Vento.

Causa 320% do seu poder de ataque a um alvo que estiver a até 6 metros de distância.

Alcance: Um raio de 2 metros ao redor do alvo.

Custo de Mana: 400.

Tempo de Recarga: 100 segundos.

Requisito: Adaga Ideal.

+

Kwa kwa kwa kwang!

A aura azul escura, que lembrava o poder de um mestre da espada, voou em direção à aranha do cânion.

Kieek?

Quando a espada de vento voou em sua direção, a aranha do cânion escalou a teia de aranha em uma tentativa de escapar. Mas não conseguiu ser mais rápida do que o vento.

Peeeeong!

Kiyaaaaah~!

O Vento da Justiça acertou a aranha do cânion, fazendo com que ela caísse da teia, enquanto um líquido amarelo saía da boca.

Kuwaaaang!

A aranha do cânion colidiu com o chão, fazendo uma rachadura enorme. Ela caiu de costas e era tão grande que não conseguia se levantar. Fiquei confiante de que agora era a minha chance de me livrar dela. Bebi uma poção de recuperação de mana.

— Fúria do Ferreiro! Movimentos Rápidos!

Quando meu poder de ataque, velocidade de ataque, evasão e agilidade aumentaram, eu corri em direção à aranha do cânion. Ela não tinha conseguido se levantar ainda, mas ainda tentou resistir. As oito pernas balançaram e me ameaçaram várias vezes, mas causaram apenas ferimentos leves nos meus ombros e coxas por causa de Movimentos Rápidos.

— Agora…!

Ri, enquanto as oito pernas se retorciam no ar, depois apunhalei a Adaga Ideal profundamente no abdome.

Puok!

As costas, pernas e cabeça da aranha do cânion eram todas cobertas por uma casca grossa. Mas o abdome era coberto por pelo. Em outras palavras, o abdome da aranha do cânion não exibia uma enorme defesa, diferente das outras áreas.

Você causou 2.880 de dano no alvo.

O efeito da opção das Melhores Manoplas foi ativado, fazendo com que ataque o alvo duas vezes.

Você causou 6.040 de dano no alvo.

Kieeeeeek!

Os gritos terríveis da aranha do cânion ecoaram no Cânion Kesan. Sim, agora era a chance…

— Vingança… É a verdadeira hora da vingança! Kuhahahahat!

No passado, quanto sofri por causa dos monstros no Cânion Kesan? Fui acertado até a morte por uma cauda, atordoado, pisoteado e até mesmo comido. Perdi itens e experiência nesse lugar, e meu estado mental foi despedaçado. Foi tão horrível que fiquei com aracnofobia.

Entretanto, os monstros no cânion eram tão fortes que nunca ousei sonhar com vingança. Então, e agora? Eu era diferente agora. Significativamente diferente.

— Agora é hora de temer a mim!

Puoook!

— Kiyaaaah~!—

Você derrotou uma aranha do cânion.

Obteve 18 de ouro.』

A perna da aranha do cânion foi adquirida.

O globo ocular da aranha do cânion foi adquirido.

A teia de aranha da aranha do cânion foi adquirida.

Obteve 387.500 de experiência.

Seu nível subiu.

Foi então que minha aracnofobia desapareceu para sempre. Enquanto isso, um homem de cabelo longo estava assistindo Grid de um penhasco alto.

— Essa é a primeira vez em eras que vejo alguém lidar com uma aranha do cânion sozinho. Suas habilidades ainda são muito pobres, mas ele tem uma rápida taxa de crescimento…

A aranha do cânion perdeu sua teia e caiu no chão. Ela caiu de costas e ficou indefesa porque não tinha terreno próximo onde disparar e grudar novas teias.

Se a aranha do cânion tivesse caído de barriga e houvesse terreno próximo o suficiente para lançar uma teia de aranha, ela teria se recuperado instantaneamente e atacado Grid de novo. Em outras palavras, a sorte teve um grande papel na caçada bem-sucedida de Grid à aranha do cânion.

No entanto, o homem não pôde deixar de admirar Grid.

— Sua habilidade cresce toda vez que ele caça um monstro. Seu potencial é além da imaginação… Ele parece ser uma boa escolha para ser meu agente da vingança.

O nome desse homem de cabelo longo era Piaro. Já fora uma vez o cavaleiro mais forte do Império Saharan. Ele era originalmente um capitão cavaleiro, mas foi incriminado como um traidor e se escondeu no Cânion Kesan.

— Asmofeu… Vou garantir que tenha uma morte cruel.

Haviam rastreadores procurando por Piaro por todo o continente, por isso não podia escapar desse lugar, então precisava de alguém para se livrar de Asmofeu, que arruinou as vidas de Piaro e de seus colegas.

Piaro estava convencido de que Grid era a pessoa certa.


📙 Super Gene: É uma novel chinesa de fantasia futurística com elementos de jogos.

📘 Ponto de Vista do Leitor Onisciente: É uma novel coreana de sobrevivência num mundo apocalíptico.

📕 Deixe-me jogar em paz: É uma novel chinesa de fantasia com dungeons. É um mundo de elementos de jogos também.



Comentários