Volume Único
Prólogo: Quinta-feira, 01 de Março
As árvores sem folhas balançavam e estremeceram, castigadas pelo vento que soprava de cima.
Vários helicópteros circulavam no céu, seus rotores batendo ruidosamente no ar.
Os motores de equipamentos pesados gemeram.
Dezenas de homens gritaram uns com os outros enquanto dragavam o lago.
Ao longe, havia sirenes de ambulâncias.
Tudo se sobrepôs em uma parede gigante e desagradável de som.
Todo o barulho vinha do Parque Inokashira.
Não, toda a cidade de Kichijoji estava barulhenta e nervosa hoje. Havia uma estranha sensação de excitação e opressão que você podia ver nos rostos das pessoas nas ruas.
O Parque Inokashira era normalmente um lugar para os moradores relaxarem, mas agora estava bloqueado por fita da polícia e destruído por equipamentos de construção.
Uma escavadeira estava estacionada o mais próximo possível do lago, com o braço enfiado na água.
Havia dezenas de homens ao redor, todos vestindo roupas de trabalho.
O próprio lago estava cheio de homens em botes dragando a água.
Mesmo as pessoas que viveram aqui por anos nunca viram nada assim.
Todos os anos, mais ou menos nessa época, a cidade de Musashino desenterrava todo o lixo do Lago Inokashira, mas neste ano foi diferente.
A escavadeira elevou lentamente sua concha das profundezas da água.
Ele puxou o que parecia ser sacos de lixo cheios de caroços e os adicionou à pilha que se formava ao redor do lago.
O Lago Inokashira estava cercado por uma montanha de lixo.
Este ano houve muito mais lixo do que o normal.
Era o lixo jogado fora por um pequeno número de homens arrogantes e mal-educados.
Lixo criado por pessoas antiéticas e egoístas.
Lixo triste.
O lixo da sociedade.
Lixo, lixo, lixo, lixo, lixo, lixo, lixo...
Mas não era apenas lixo. Eram cadáveres.