Volume 6
Capítulo 156: Epílogo
No momento em que eu pisei no portão, eu senti que eu estava sendo carregado por um córrego.
Quando eu retornei para o Japão parecia uma queda, mas agora parecia que eu estava indo para cima, desafiando a gravidade. E também, eu não tinha a sensação de incontáveis mãos rasgando partes da minha alma como eu tive quando eu estava voltando para o Japão.
“… OOOooo!?” “… On-Onii-san, Onii-san!?”
Contudo, eu era o único que permaneceu calmo. Parece que Yuuto e Mai foram pegos de surpresa por esta dimensão.
Para mim, já era a terceira vez ao todo, então eu estava meio acostumado com saltos entre os mundos.
No que nós avançamos pelo espaço, havia tons de cores que eram inomináveis.
Na primeira vez, sem entender o que era o que, eu senti como se as profundezas da minha alma estivessem sendo puxadas para fora.
Na segunda vez, com a sensação de algo sendo arrancado da minha alma, eu fui roubado das minhas memórias.
Das duas vezes, eu estava completamente confuso devido ao desenvolvimento súbito, mas desta vez é diferente.
Porque eu pude observar calmamente a situação, eu senti a presença que parecia uma lambida de uma língua fria na espinha, me dando arrepios.
(Oh, que…?!)
O limite entre os dois mundos.
Algo se enraizou neste espaço. E era também uma presença poderosa como eu nunca senti antes.
Para eu meramente olhar ela diretamente, eu preciso ficar determinado para um encontro que ameace a vida.
“『Hm, é a terceira vez que você notaria o olhar. Não importa o que você faça, é irregular, irregular, irregular. Ufufu, que interessante.』”
No momento em que eu instintivamente engoli seco, o tempo havia parado como se tivesse sido cortado.
Só a pressão da voz sozinha era o suficiente para fazer alguém perder qualquer vontade de desacatar ela.
Eu acho que a única vez em que eu senti uma diferença tão esmagadora em força foi quando eu exterminei o Dragão Maligno pela primeira vez.
(…)
Eu não consigo respirar, eu não consigo nem comunicar com ela assim.
“『Como você conseguiu nos notar, nós lhe concederemos 『A Chave』. E como uma recompensa por partir do caminho de Deus, eu também lhe darei um bônus. Muito bem, vá em frente e resista o quanto seu coração desejar.』”
Num momento, eu senti algo vindo para dentro de mim.
E então, no que eu ainda era incapaz de compreender o que era, o tempo parado resumiu seu movimento.
Ao mesmo tempo, o olhar que eu senti desapareceu e a pressão dissipou completamente.
“Is, isso foi…”
“Aco-aconteceu algo?” “Onii-san, um fracasso? Onii-san é um fracasso?”
“Qual é!”
Parece que os dois não notaram o que acabou de acontecer.
Contudo, sem muito tempo para pensar, o salto interdimensional veio à um fim.
“Owah!?” “Ugh?!” “Ufa!”
Eu planejei fazer um pouso gracioso, mas como ambas minhas mãos estavam pegas, eu não consegui ajeitar minha postura e todos nós três exibimos uma visão vergonhosa ao cairmos direto no chão, todos juntos.
“Ugh, merda, que deselegante…”
Um pouco desapontado, eu me levantei e chequei os arredores.
Aparentemente, o lugar onde nós chegamos parecia um pouco ralo demais para ser chamado de floresta e parecia mais um bosque.
Contudo, o terreno era muito característico.
“Pft, pft, ufa, então este é outro mundo…”
“Uuh, está arenoso dentro da minha boca. Você não podia fazer algo sobre o pouso, fracasso de irmão.”
Mai e Yuuto se levantaram, bateram a areia de suas roupas e estavam olhando para os arredores com grande interesse.
“… Onii-san, todas as árvores são assim num mundo fantasioso?”
A questão levantada pela Mai era a mais sensata.
Afinal, diante de nós, as árvores com um tronco azul claro e folhas vermelhas forte estavam brotando da areia no meio do deserto, sem quaisquer sinais de água.
“Eu só direi que há variações assim também, mas tem algumas plantas fantasiosas.”
Por ora, nós ao menos não teleportamos para o meio do castelo da Maou.
Contudo, graças ao solo característico e a vegetação fantasiosa, eu entendi que nós estamos no país das feras ou algum lugar próximo de lá.
Se era ou não devido à influência do clima ou fatores geográficos, somente nas redondezas do país das feras é que plantas fantasiosas cresciam em massa ao ponto de formar florestas ou bosques. Elas cresciam até certo ponto em outros lugares também, mas não propagavam bem naturalmente.
“『Tanto faz, Kaito. Eu já estou cansado. Por hoje, eu irei me retirar para descansar.』”
Orgulho entrou na nossa conversa e disse um pouco desapontado.
Vocês sequer podem ficar cansados, foram meus pensamentos, mas não é como se dizer isso fosse realizar algo, e como era uma ocorrência comum, eu decidi manter minha boca fechada.
No que Orgulho virou sua mão para o portal pelo qual nós viemos, ele repentinamente começou a diminuir de tamanho até encolher do tamanho de um anel e foi para o topo de sua mão.
“『Então, eu coletarei minha taxa por esta vez.』”
“Entendo, então, o que você vai pegar hoje?”
Depois de usar sua habilidade, Orgulho arbitrariamente tentou retornar para dentro de mim.
Eu não entendo a base para isso, mas assim que ele retorna para dentro, ele não responderá pelo meu chamado por uma semana.
E antes dele voltar, ele coletaria algum tipo de pagamento de mim.
Uma vez eu tive um dos meus membros tomados por três meses, e da outra vez eu fui roubado da minha visão por um mês. Teve também uma vez em que eu tive meu MP tomado e fui forçado na situação em que eu não podia usar qualquer soul blade.
“『Vejamos, eu tomarei seu braço esquerdo por meio ano… Ou assim eu pensei. Mas infelizmente, eu já recebi compensação de alguma entidade desconhecida. Um 『Bônus』 bem forçado foi esse.』”
(? … Ah, por bônus, poderia ser que ele quis dizer aquela coisa?)
Eu me lembrei das palavras do ser aterrorizante do limite entre os mundos.
Certamente, ele disse 『eu adicionarei um bônus』.
『Logo, desta vez eu não coletarei nada.』
Me deixando sozinho com esses pensamentos, Orgulho prontamente retornou para dentro de mim.
Eu não entendo direito, mas isso foi boa sorte.
Ao menos deveria ser, mas eu sinto que eu fiz uma compra desconfortável e muito cara.
“… Bem, por ora, vamos andando, eu não sei a localização exata ainda, mas se minha assunção estiver correta, então indo ao oeste por este floresta deve ter uma estrada. Então nós chegaremos à cidade… Vocês dois, para trás!”
“Eh? Fumyu!?” “Whoa!?”
Eu senti uma presença apenas um momento antes da sede de sangue ser virada para nós.
Num lugar, do qual eu saltei carregando duas pessoas, estavam presos agora tentáculos feitos de madeira.
Para resumir aqueles tentáculos em uma palavra, eles eram bizarros.
Madeira preta torta e retorcida com a superfície coberta em verrugas aveludadas.
Além do mais, aquelas verrugas tinham incontáveis bocas pequenas com apenas gengivas e dentes. Fazendo sons de chocalhos com aqueles dentes, as bocas continuaram absorvendo poder mágico dos arredores.
No momento que eu vi isso, meu pensamento parou instantaneamente.
“UAUUAUAAA…”
E então, apareceu algo estilo humano.
Com ambas as mãos conectadas aos tentáculos de madeira, ex-humano com olhos vazios estilo de zumbi.
Eu tinha recordações dessa figura.
“… Isso é uma cria da árvore demônio brilhante? …”
Impossível, impossível, impossível.
Como? Por que? Por que algo assim apareceu!?
(Não me diga que as sementes da Letícia brotaram!?)
Eu senti meu sangue correr frio.
Esse era o pior chute possível que eu nem queria pensar sobre.
(Se as sementes que se enraizaram na Letícia brotaram e ficaram berserk, então…)
Isso foi gravado durante a primeira passagem.
As crias da árvore demônio brilhante, como o nome sugere, é um monstro que Letícia criava usando corpos humanos, depois de transformá-los na árvore demônio e os deixando berserk.
O fato que esta coisa estava aqui, por sua vez, significava que Letícia foi tomada pelo Núcleo da Maou enfurecido, e está espalhando raízes pela terra, sendo reduzida à um aparelho para preservar o atual estado do mundo.
“Ka-Kaito? Isso é um demônio?”
Encarando, pelos padrões do nosso mundo anterior, a aparência bizarra dessa criatura, Yuuto perguntou numa voz surpresa.
Um momento mais tarde, meu corpo sozinho respondeu.
“A chama da fogueira, 『Gaurandi』 .”
Eu fiz uso da habilidade e característica da soul blade.
Duas raposas fogosas feitas das chamas saindo da 【Yang Sword of Flame Wheel】 morderam aquela entidade e um momento depois engoliram ela completamente em chamas.
“UBABAUBUBAUBABABAUAA…?!”
Sem durar nem alguns segundos, ela foi transformada num pedaço restos torrados e caindo no chão como pedaços destroçados de corpo carbonizados.
Mas o desconforto subindo em meu coração não desapareceu com isso.
“Algo… algo assim…”
“Onii-san?” “Kaito?”
Ficando espantado, eu não pude responder às palavras adereçadas à mim.
Eu podia ouvir o som do desespero, que eu senti durante a primeira passagem, caindo sobre mim de novo.
(De novo…?)
Uma sensação esmagadora de inutilidade.
Perdendo toda esperança, eu senti meu corpo ruindo por dentro.
(De novo, eu não pude fazer nada, eu não pude salvar…)
E no momento em que eu estava prestes a ser pego por tais pensamentos.
“… whooooooooooAAAAAAAAAAAA!”
“Hegyu!?”
Algo caiu em mim de cima, com um impacto pesado.
“… Outro mundo é incrível. É realmente uma fantasia. Eu vi um desenvolvimento assim numa novel que eu emprestei do Suehiko.”
“… Yuuto-san? Onii-san não é tão cavalheiro como o protagonista daquele livro. Logo, Garoto Encontra Garota não começará aqui. Você não concorda?”
“Eh, ah, não, bem, é, sim, sim, isso é uma ficção, é diferente da realidade.”
“Exatamente, eu estou feliz que você entende meu ponto.”
Eu podia ouvir as vozes do Yuuto e Mai falando, mas eu não conseguia entender do que eles estavam falando sobre.
Uma nuvem grossa de areia estava subindo do chão.
Tendo meus pensamentos interrompidos fisicamente, eu me levantei segurando minha cabeça tonta.
“Que raios foi isso…”
E no momento em que eu entendi o que, ou aliás, quem, havia caído acima de mim, eu fiquei chocado como se o tempo em si tivesse parado.
“Pff, pff, ah merda, eu estou com areia nas minhas roupas, ugh, mas que droga.”
A voz dela que eu ansiei tanto.
Eu não tinha como errar isso. Esta era aquela voz.
“…”
Repentinamente veio uma rajada de vento.
Poeira subindo foi soprada longe por ela, abrindo a vista diante de mim.
“E, eu não sei quem você é, mas eu lhe causei problemas, você ficou machucado?”
Cabelo carmesim profundo balançando na luz do sol.
“Letícia!!!”
“Huh? Nunya!?”
Assim que eu percebi quem estava diante de mim, eu abracei Letícia.
Eu queria ver, eu queria ver, eu queria ver você!
O desespero que estava prestes a tomar conta de mim foi jogado longe por essa visão.
“Graças a deus, você está bem, eu te encontrei de novo…”
Eu não ligo pela razão, eu não ligo pela lógica por trás disso.
Colocando tudo isso de lado, eu só estava experienciando a sensação de ter Letícia no meu abraço.
“Me-me solte, que diabos você está fazen…”
“EU NÃO QUERO!”
Ignorando as mãos que estavam tentando me empurrar fora, eu forçosamente abracei aquele corpo fino.
“Como se eu fosse fazer isso! Eu não te deixarei ir nunca mais.”
Eu queria jogar fora tudo e apenas sentir a presença da Letícia no meu abraço.
De novo e de novo, quantas vezes mais eu lamentei em deixar Letícia.
Toda vez que eu via ela nos meus sonhos, eu recordava aquele calor que escapou do meu aperto.
“O que você está fazendo, seu tolo!”
“Boguh!?”
Contudo, o grito e impacto ao abdômen me trouxeram de volta para a realidade.
Jogado longe pelo punho aperfeiçoado maximamente, eu voei para as árvores atrás de mim enquanto erguia massivas nuvens de poeira.
“Minha nossa, que diabos é você?”
Assumindo uma pose intimidadora, Letícia gritou com raiva.
“Perseguindo o último fracote que escapou… não só eu caio da árvore, mas minha presa também acabou já estando morta, e além disso algum pervertido se pendura em mim, droga, que zona.”
Letícia soltou uma pequena bufada e jogou para trás seu lindo cabelo.
Eu continuei caindo no chão de pernas abertas.
“Normalmente, eu teria lhe destroçado em pedaços agora mesmo… mas você está com sorte. Eu estou ocupada no momento, então fique assim por um tempo, tapado.”
Letícia me deu um breve olhar, jogou aquelas palavras amargas e usou magia de levitação, voando embora.
Já por mim, devido ao dano que me sacudiu até o núcleo ainda permanecendo, eu fui incapaz de recobrar poder o suficiente para levantar. O desenvolvimento espantoso me fez abaixar minha guarda e eu estava incapaz de me coletar.
“Ahahahaha, minha nossa…”
Letícia estava viva e bem.
Eu pensei que eu tinha mais uma vez perdido ela quando eu não pude estar ao lado dela, como aconteceu na primeira passagem.
Eu não quero passar por isso de novo…
“Onii~sa~n~?”
Mai enfiou sua cara no meu campo de visão.
“Aaah, eehm, Mai…?”
Minha mente que ainda estava meio dormindo foi trazida completamente de volta para realidade pelo rosto da Mai que lembrava um demônio sorrindo.
E então eu considerei como as coisas que acabaram de ocorrer pareceriam se você olhasse para elas objetivamente.
“… Aa~ah, eu sei de nada, Kaito.”
Soltando um suspiro, Yuuto fez uma cara que estava quase dizendo 『eu não tenho nada a ver com isso』.
No que eu decidi que eu devo trazer o martelo de ferro da justiça naquele traidor, por ora, eu foquei apenas em achar um jeito de acalmar o demônio encarnado diante de mim.
“Es, espere, há razões. Emoções me pegaram desprevenido. Você sabe como acaba acontecendo uma atmosfera assim de vez em quando, ou aliás, é algo que você devia tratar do mesmo jeito que um acidente, era uma ação não relacionada com nada obsceno, então não deveria ser perdoada? Não deveria? Eu acho que deveria. Era assim, como a última cena de beijo na história, não importa como eles se pendurem um no outro, não será sensualizado…”
“Ufufu, Mai está muito desapontada. Me diga, Onii-san criminoso pervertido? …”
Ah, essa é uma ruim…
“Repentinamente abrancando uma garota tão mirrada e então se pendurando nela contra sua vontade…”
No que eu estava sentado apoiado na árvore, Mai segurou meu ombro.
“Eem, espera, eu explicarei, mesmo que seja inútil, me dê uma chance para me expli… GYAAYH!?”
No que eu estava insistindo em não resistir com minhas mãos erguidas, Mai pegou minha bochecha com sua outra mão.
“Onii-san? Não há direitos humanos para criminosos sexuais, okay?”
“Ca, Caroh.”
“Caldo, seu onii-são lolipedófilo.”
“Roripedo!?”
Para me chamar de pedófilo, bem, Letícia de fato não tem um físico muito maduro…
Mas ela não é infantil o suficiente para chamar ela de garotinha. Além do mais, tetas pequenas tem suas vantagens também…
“Onii-san, mesmo quando eu estou triste assim, o que você sequer está pensando? Ei, Onii-san, você está atualmente falando com a Mai, não está? Ei, ei, ei, você entende?”
“Hohahi, hohahiho!?”
Pressionado pelos olhos mortos da Mai, eu acabei me desculpando 『desculpe, eu não farei isso de novo, então por favor me perdoe』 de novo e de novo.
“Bem, vamos começar do zero e seguir até a cidade.”
“Isso tudo foi culpa sua, Onii-san, por perder sua sanidade e agir como uma fera selvagem.”
“Bem, eu entendo como você se sente, mas você está colhendo as consequências por suas ações.”
“Bem! Vamos começar do zero e seguir até a cidade!”
Eu declarei em um tom ainda mais forte, repelindo o olhar reprovador da minha irmã e as palavras do meu amigo íntimo que estava sorrindo torto, chocado.
Um monte de coisas me confundiram depois de retornar, mas por ora, tudo isso pode ser deixado de lado. Eu não posso ficar assim para sempre.
Primeiro de tudo, é necessário coletar informação na cidade e organizá-la.
Eu também tenho que treinar Mai e Yuuto.
Voltando para este mundo eu posso sentir, apesar de muito enfraquecida, a conexão com Minnalis e Shuria. Eu não acho que elas seriam facilmente mortas, mas eu quero me reagrupar com elas o mais breve possível.
Naturalmente, eu também estava preocupado sobre o negócio com a Materia também.
Foi ela quem me enviou de volta para meu mundo original. Minnalis, Shuria e Materia foram deixadas ali, como Minnalis e Shuria conseguiram sobreviver?
E a criatura que nós encontramos agora mesmo, que lembrava uma cria da árvore demônio brilhante. Se Letícia não virou a Árvore Demônio, então o que exatamente era aquilo?
Também me incomodou quão fraca ela era para a cria da Árvore Demônio e quão facilmente ela foi derrotada.
E também, se este é o país das feras, então aquela pessoa deve estar aqui.
O homem que derrotou muitos demônios e salvou muitas vidas com apenas seus punhos. E também traiu minha confiança e criou a causa da morte da Letícia.
E se Letícia está aqui, então isso significa que neste país deve estar outra pessoa que eu tenho que matar.
Ambos seres que causaram a morte dela estão neste país.
Um monte de questões acumuladas, mas muito provavelmente sem muito tempo sobrando, então eu devo pensar bem em como eu devo matá-los.
Agora, vamos pensar.
Pensar, pensar, pensar bastante, pensar duro, pensar como eu posso levá-los mais fundo no poço sem fundo do desespero.
Eu absolutamente não os perdoarei. Eu não perdoarei aqueles que nos traíram.
Eu não ligo que tipo de ideais elevados eles tenham.
Dentre todas as possíves formas de sofrimento.
Numa corte onde nem bem ou mal existem e apenas emoções dão o veredicto.
Isenta de crime e castigo, onde apenas execução após tortura existe.
Eu matarei vocês do jeito mais brutal que eu consigo pensar.
Eu não perdoarei vocês por tomarem a vida da minha preciosa mulher. Nunca mais eu deixarei vocês machucarem Letícia.
Não é meramente minha própria vingança. É também a única vingança que leva à proteção.
Indo junto com um idiota como eu mesmo, Letícia sofreu o suficiente durante a primeira passagem. Então para poder poupar Letícia de sofrer o máximo possível.
Para prolongar a vida dela ao menos um pouquinho.
… Mesmo se isso significasse virar o alvo da vingança da Letícia.
Segundo Príncipe do país das feras Grandia, Primeiro Lutador, Leon Gairude.
E a irmã mais velha da Maou Letícia, Lilia Lew Harstone.
“Eu definitivamente matarei vocês. Eu pisotearei vocês com seus corpos quebrando em dor e lhes jogarei num mar ainda maior de desespero do que nós tivemos que passar.”
Eu devorarei vocês e jogarei vocês nas profundezas do inferno.
Essa era minha jura que não foi permitida à desaparecer, mesmo depois de perder minhas memórias atravessando entre os mundos.