Volume 6

Capítulo 132: Retornante, Lamentando sua Incapacidade (1)

Quando os detetives saíram, o médico se apresentou como 『Maeno Koichi』.

Depois de levemente falar sobre alguns detalhes sobre o tratamento, eu fui levado para o quarto de hospital privado que me foi atribuído.

Depois de me levar para meu quarto, a enfermeira prontamente saiu também, me deixando sozinho com Mai.

“… Pensar que eu estou repetindo de ano.”

Sem ter certeza por onde começar, eu apenas resmunguei aquelas palavras.

A falta de memórias por um período maior que um ano, o desaparecimento em massa e o círculo mágico, e parecia que eu sou o único que voltou.

“Um ano, um ano, huh… isso é bastante tempo.”

Provavelmente devido à passagem de tempo, uma situação que era tão difícil de se compreender começou a parecer mais real.

Eu comecei a lentamente aceitar a história que eu achei impossível quando ouvi pela primeira vez.

“… Me diga, Mai. Kenta e Suehiko realmente desapareceram?”

Mesmo assim, na esperança de ouvir que 『isso foi tudo uma piada』, eu perguntei uma questão. Mas Mai me deu um olhar levemente entristecido, que somente um membro da família seria capaz de reconhecer, e sacudiu sua cabeça.

“… Entre os conhecidos do onii-san, o único cujo paradeiro é conhecido é Yuuto-san.”
“! Yuuto está bem!?”
“É um incidente bem raro e grande, então acabou sendo uma investigação aberta. Também é possível ver uma lista daqueles que desapareceram da escola.”

Mai tirou um smartphone da mala e por um tempo, estava mexendo na tela.

“… Isto.”

Na tela do smartphone que me foi entregue, estava uma página inicial da polícia.

Eu rolei para baixo uma lista compilada simplesmente que veio junto com uma cláusula pedindo por informação.

Nessa lista, os nomes dos meus melhores amigos 『Itou Suehiko』 e 『Kida Kenta』 estavam escritos claramente.

E não só eles, mas a maioria dos colegas de classe que eu consigo me lembrar também estão nesta lista.

“Por que… algo assim…”

Não tinha sentido por trás das palavras de negação que vazaram.

Mesmo quando eu só estou olhando para fileiras e colunas feitas de letras, eu ainda senti uma dor dormente no meu peito.

Eu recordei o que o inspetor havia dito.

Dentro do vácuo do que eu não consigo me lembrar, há quaisquer pistas que poderiam ajudar em encontrá-los?

(O que aconteceu. Porque eu não consigo me lembrar de nada… merda, o que eu…)

Contudo, tentar lembrar de qualquer coisa só deixava mais forte a sensação de que eu estou me afundando mais num mangue.

Sentimentos de perda e impaciência agitaram meu coração inquieto.

“… Onii-san, por favor vá dormir. Eu não consigo mais olhar para uma cara sua tão miserável.”

Fingindo como se ela estivesse prestes a chorar, com movimentos rápidos, minha imouto tirou o smartphone das minhas mãos.

Ela falava e agia do mesmo jeito de que eu me lembrava dela, mas com a Mai crescendo levemente mais alta do que a última vez em que eu a vi, essa inconsistência ativou uma sensação distinta de desconforto.

Houve uma vez em que eu não sabia nada sobre isso. Uma vez que se passou de que eu não tinha recordações sobre.

Tem algo nas profundezas daquele vão vazio, algo importante para mim.

“…!”

Eu tive uma dor de cabeça.

Uma dor de cabeça severa. Pulsante, parecia que o espaço entre a pele e o osso está queimando com fogo.

“Está tudo bem, por hoje apenas vá dormir, onii-san. Se você continuar se esforçando excessivamente, seu rosto que já é medíocre para começo de conversa, vai realmente virar algo que ninguém além de mim será capaz de olhar duas vezes. Para sua imouto, isso é demais.”
“É, farei. Desculpe, eu fiz você se preocupar.”

Quando eu fiquei consciente disso, uma onda de exaustão rapidamente me sobreveio e eu fui atacado com sonolência.

Ainda é cedo na noite, mas eu não sou bem capaz de aguentar mais isso.

Vamos deixar para pensar depois.

No que eu pensei nisso, eu me deitei na cama e Mai gentilmente me cobriu com uma coberta.

Yup, hospitais não são tão ruins as vezes. Eu consigo sentir o amor da minha imouto.

Apesar de que se eu fosse dizer isso alto ela provavelmente iria torcer minha orelha, então eu não tenho intenção de fazer isso.

“… Está tudo bem já que reformar meu onii-san indisciplinado é meu trabalho. Então, não vá mais longe…”
“? Ma, i…?”

Inusualmente, Mai fechou sua boca quando ela esteva prestes a dizer algo.

Estava incomodando um pouco, mas eu deixei a entidade conhecida como sono me pegar no que eu fechei meus olhos, incapaz de resistir o calor da cama.

“É minha culpa. Hic, é minha culpa.”

Uma pequena criança estava chorando num canto do quarto.

Não, quem está chorando não é a criança, sou eu.

“Desculpa, me desculpa…”

É um sonho antigo. Uma memória um pouco velha e amarga que foi gravada em mim.

Meu pai e minha mãe estavam fora, trabalhando, e apenas Mai e o eu que acabou de se tornar um estudante do fundamental estávamos em casa.

Sendo uma criança doente, Mai não ia para fora muito frequentemente, e hoje também, ela estava dormindo em casa já que ela tinha uma leve temperatura de manhã.

『Mai, você quer alguma coisa? Quer que eu te leia um livro ilustrado?』
『Livros são tranquilos. Ao invés disso, vamos nos dar as mãos.』
『Algo assim eu posso fazer o quanto você quiser.』

Ela tinha uma leve perda de expressão em seu rosto no que as palmas de suas mãos ficaram levemente molhadas devido à sua febre.

『Suas mãos são tão quentes…』
『Mais alguma coisa? Tem mais alguma coisa que você queira que eu faça?』
『Nada… você não tem que fazer nada… só fique comigo… Onii-san… eu não quero ficar sozinha.』
『Entendido, yup. Eu ficarei assim.』

Quando enfraquecida, ela se torna realmente honesta e mimada.

Pegando minha mão, ela gradualmente pegou no sono.

Uma imouto que não conseguia ficar sozinha era inacreditavelmente fofa para mim. Mas normalmente, quando Mai ficava doente, minha mãe ou meu pai ficariam com ela. Contudo, os dois não estavam aqui no momento.

Sendo capaz de cuidar da minha imouto, eu estava todo orgulhoso.

A imouto que sempre assumia uma posição rebelde sendo honesta assim parecia incrivelmente bom.

Para minha imouto enfraquecida, para esta situação onde eu era o único com quem ela podia contar, eu senti algo similar à um senso de superioridade ou até mesmo desejo de monopolizar isso.

Desde aquela vez, eu só cometi erros.

Eu não vi o que era a coisa mais importante para mim, nem a verdadeira forma dos meus próprios sentimentos.

É por isso que, deixando minha irmã dormindo sozinha, eu fui para fora. Para comprar a o iogurte de maçã que Mai gostava, eu parti para a loja de conveniência por perto com várias moedas na minha mão.

Pensando que Mai certamente ficaria feliz quando ela acordar, eu facilmente quebrei minha promessa.

Sem pensar nem um pouco sobre o que Mai queria, eu deixei minha solitária irmã sozinha.

Apenas um momento depois que eu disse 『eu ficarei assim』, eu deixei Mai completamente sozinha.

Mai, que acordou e não me achou por perto, foi para fora procurando por mim e foi pega num acidente de trânsito.

“Deus, por favor, salve a Mai…”

quando eu perdi vista da ambulância que levou Mai embora, eu senti que eu nunca mais veria ela de novo.

Nunca me ocorreu que uma casa sem ninguém lá podia ser tão fria e solitária.

Fazendo ela experienciar algo assim, que irmão vergonhoso e desgraçado eu sou.

Como que me trancando numa caixa pequena, eu abracei meus joelhos trêmulos.

“Nnmn, mmmm, aaah…”

Ao acordar, eu não me senti tão ruim.

Eu estava mais calmo, mas um gosto residual ruim do sonho veio junto.

“Já é noite, isso é um problema. Eu acordei numa hora estranha.”

Parece que meu sono era mais leve do que eu pensava.

No quarto escuro de hospital, um display luminoso mostrou que era um pouco mais de oito horas.

O quarto, onde apenas sons rotineiros de medidores médicos podiam ser ouvidos, pareceu frio e desumano.

O silêncio que estava roubando calor do coração de alguém me lembrou da casa vazia onde eu aguardei o retorno da Mai.

Este é o mesmo hospital onde Mai acabou ficando depois do acidente.

Provavelmente, esta é a razão pela qual eu vi aquele sonho antigo.

Na mesa ao lado da cama tinha um bilhete que continha as palavras:

『Te vejo amanhã, eu trarei uma troca de roupas. Quando você acordar, coma sua comida pensativamente e então fique quieto de lado como um peixe morto e descanse.』

… Ela, que como sempre, tinha que adicionar algumas palavras distorcidas, desnecessárias.

“… Estou com sede.”

Quando eu fiquei ciente da minha sede, minha sensação de fome retornou também.

Eles também não servem refeições em hospitais?

Foi mencionado na nota da Mai, poderia ser que a comida foi levada embora enquanto eu estava dormindo?

“… Chamar uma enfermeira seria um exagero. Não é como se eu estivesse me sentindo mal. Vamos procurar um estande e encher minha barriga com algo.”

No que eu estava prestes a fazer isso, eu notei que eu não tenho qualquer dinheiro comigo.

Eu procurei pela mesa ao lado da cama, mas ela não tinha nem uma carteira ou um celular.

“Guuugh… ainda assim, esta fome não vai dar.”

Quando eu percebi que eu não seria capaz de comer, a sensação de fome ficou ainda mais forte.

Depois de deliberar por um tempo, eu suspirei e deixei o quarto.

Como chegou nisso, vamos catar uma enfermeira e perguntar se é possível arrumar algo para comer.

No corredor, ninguém podia ser visto exceto algumas pessoas estilo pacientes andando aqui e ali.

Andando sobre o linóleo que não mudou desde a hospitalização da Mai, eu estava procurando por um quadro de informações dependendo da memória leve deste lugar.

E quando eu estava prestes a virar uma esquina, eu ouvi uma voz.

“Mas isso é apenas terrível, não é? Quero dizer, aquele paciente no quarto privado no terceiro andar. Dizem que ele está envolvido naquele caso de desaparecimento.”
“Sim, aquele garoto? Por um lado, eu tenho pena dele, mas isso não é um pouco assustador? Eles não incitaram um incidente não faz muito tempo? Mesmo quando não é culpa dele, você sabe do que eu estou falando.”
(Incidente de desaparecimento? Eles estão falando de mim?)
“Mas, eu espero que as coisas fiquem melhores para aquela imouto agora. Perder todo mundo em quem ela podia depender, ela fez seu melhor sozinha até agora, não fez?”
(? Ninguém para depender…?)

Gradualmente a sensação de algo indo terrivelmente errado me envolveu.

Poderia isso ser chamado de presságio? Uma premonição ruim estava preenchendo meu coração.

Eu senti que eu me arrependerei de ouvir mais esta conversa, mas eu não conseguia fugir.

“Ela é uma garota esperta, mas ela só tem dezesseis anos.”
“É, certo, mesmo que ela tenha dinheiro pelo seguro. É o padrão quando o dinheiro apenas não te trará alegria.”
“Ambos seus pais estão mortos e até os paradeiros de sua tia e avó são desconhecidos…”

Lá, eu ouvi o som de uma chave trancando Mai sozinha naquela casa solitária e fria.



Comentários