Volume 5

Capítulo 122: Minnalis, os Homens de Negócios, e os Sem Salvação

Naquele dia, eu fiz algo porquê eu deixei meu coração escapar por pensar demais.

“H, hey, Leone, de onde você veio tão rapidamente?”
“Eu gostaria de uma explicação…”
“Me vendo assim parece ruim, mas eu mesma não sei.”

Durante o intervalo do almoço da escola, eu larguei a aula e fui encontrar a Spinne com Dan e Xank.

Eu nem expliquei o porquê, eu só levei os outros três para fora do campus.

“Nem Minnalis ou Shuria vieram para aula hoje.”

Eu falei aquelas poucas palavras no que eu comecei a andar.

Ultimamente, os dias onde eu não conseguia ler as ações da Minnalis continuaram, e eu não consegui vir à termos do porquê.

Contudo, hoje ela não veio para a escola também.

Sim, só isso, só essa coisa, fez minhas preocupações aumentarem mais e mais.

“Só isso? Quero dizer, não é nada…”
“Eu só tenho uma impressão ruim sobre isso… quando eu me sinto assim, quero dizer…”

Spinne parecia confusa, e mordeu seu lábio inferior.

“Heh heh, onde você vai com uma expressão dessas?”

Então, a pessoa que me convidou para aquela realidade da qual eu nunca poderia retornar subitamente veio de fora da escola.

“Shuria… chan.”

Aquela garota sorridente, inocente ficou lá, parecendo a mesma de costume.

Mas desta vez, ela parecia diferente. TOTALMENTE diferente e isso me angustiou.

“Hmph… eu sabia, você não quer só ouvir conversa, hm? Você tem algum chute especial ou pensamento em mente? Bem, eu mostrarei para você se você me seguir.”

Ela tinha um leve sorriso em seu rosto que poderia ser visto pelos outros como desdém.

Sua pele bronzeada que parecia um símbolo de animação descontraída agora parecia absorver e escurecer a luz do sol.

Com a pele da Shuria passando uma impressão dessas, ela repentinamente se virou e foi andando.

“Hum, o que… você está fazendo?”
“Assim como você disse, Leone. Eu tenho uma impressão ruim sobre algo.”
“Por ora, todos vocês podem só me seguir.”

Shuria andou na nossa frente, tendo certeza que nós não perderíamos ela.

Ela não falou como ela normalmente fazia no que ela nos levou para um lugar com menos pessoas.

E então, nós chegamos no nosso destino. Apesar de ainda ser tarde, estava vazio de pessoas.

Numa área logo antes de nós entrarmos nos guetos, havia um pequeno lugar para se comer.

“Este lugar… tem uma barreira de silêncio ao seu redor?”
“Só dê uma olhada… você verá.”
“Não, me deixe dar uma olhada primeiro.”
“Eu não estou falando com você, Xank. Eu estou falando com Leone.”
“…”

Eu não disse nada, no que a voz da Shuria sumiu.

Eu inconscientemente usei minha 『Pupila Apreciadora』 para ver as cores dentro do prédio.

Vermelho, Azul, Verde, Amarelo, Roxo, Vermelho Claro, Cinza… todas as cores misturadas juntas, mas o que parecia ressaltar isso tudo era que estava faltando a cor das sombras.

Tipos diferentes, um caldeirão de muitas cores distorcidas e sinistras.

Contudo, a cor distorcendo todas as outras era uma cor que eu havia visto antes de novo e de novo.

“… ah…”

Uma porta que parecia me sugar para dentro finalmente foi aberta por mim e eu vi…

… um mundo de magia maligna repleto de risadas e emoções corrompidas e enferrujadas.

“… Minnalis… chan? O qu… e você… está fazendo?”
“Oh, Leone-tachi. Vocês chegaram um pouco mais cedo. Estão matando aula? Bem, ainda é um bom timing. Eu acabei meu primeiro round, hee hee hee.”

Confusão preencheu nossas vozes.

Haviam incontáveis mortos cercando alguém que havia caído no chão.

Então, com os mortos, Minnalis ficou rindo encantadoramente, com seu rosto coberto em sangue.

“Q, quem… quem é aquele!?”
“O que, o que você fez, Minnalis?”
“Parece que Leone era a mais correta. Os outros no seu grupo…”
“!! Nos responda! O que você fez!?”

Nossas vozes gritaram num coro de emoções confusas, misturadas.

“O que eu, fiz? Vocês podem ver por si mesmos. Vocês sempre vieram para me impedir, certo? Heh heh heh, HAH HAH HAH HAH!”
“Gyaaaahhhh!”

Aquelas palavras quietas repentinamente se transformaram num grito, no que Minnalis trocou a espada de mãos, e então espetou ela numa pessoa deitada no chão sem pausar.

“Quem é você…!? Aquela pessoa é, o Keril!? Por que ele está aqui?”
“Você certamente foi injusta. Você assumiu que eu pensaria que ele estava em Kikitto, quando ele estava bem aqui e você achou que eu não notaria!?”
“Gigggah!? Agh! Ugh!”

Ela riu, embriagada nos sons da morte dele, e balançou a espada para frente e para trás de novo e de novo e de novo com um rosto coberto em prazer.

Ele foi então cercado por incontáveis entidades desconhecidas, embriagadas numa onda de ódio e fúria.

“H, hey! Parem, todos vocês! Ele vai morrer!”
“Se prepare, Leone, eu estou prestes a colocar um fim nisto.”
“… Minnalis-chan, me perdoe se eu for duro demais!”
(Não importa o que, nós temos que parar com esta violência.)
“Afunde na terra com pedra, 『Cama de Titã』!”
“”””Guwaaaah!””””

Assim que todos nós sacamos nossas armas, o peso do ressentimento na voz dela pareceu nos congelar no lugar.

“Que pena, vocês não tem espaço atuando neste ato inicial. Quando o negócio de verdade acabar, eu terei que colocar vocês atrás das cenas de novo.”

A figura do Ukei-kun apareceu com um esplendor de uma espada e um casaco azeviche que parecia ser imbuído com um grosso poder mágico.

Uma espada de dois gumes com uma lâmina curva que mudava de branco ao ponto de um marrom escuro próximo do cabo e uma borda reta,

Uma sensação de impiedade se rastejou em nossos corações no que nós olhamos para ele, exalando uma aura de alguém que lutou uma batalha penosa e ganhou por pouco.

“Crianças más são punidas! Banhe no estrondo, 『Flash do Trovão Molhado』!” (NT: É tão escroto quanto em inglês, então resolvi traduzir…)
“『Parede Pesada / Turbilhão Martelo!』!”
“Sem chance!? O que você está fazendo?”

Spinne trouxe uma água trovejante e acertou a terra com um monstruoso martelo não visto.

“Agh, gah… não é hora para eu desistir… agh… 『Transformação Demônio』!”
“Eu te apoiarei. 『Force Up』, 『Physical Up』!”

Como prova da skill única do Dan, chifres brancos emergiram da testa dele, e sua pele ficou vermelha. (NT: Eu sabia que esse Dan era gado demais, mas não achei que chegasse nesse ponto)

Aquele corpo vermelho, fumegante se levantou agora, no que a magia fortalecedora do Xank brilhou pelo vapor.

Num estado desses, mesmo faltando com experiência comparado com seu futuro, ele recebeu força o suficiente para destruir um golem de pedra com um soco. Contudo…

“Prenda, queime, o peso dos pecados provados deles. 『Martelo em Queda do Gigante』!”
“Guwaaah! Agh!”

Dan foi incapaz de levantar de novo e soltar seu poder impiedoso depois de novamente ser esmagado.

“Desculpa, eu tinha acabado de terminar um tipo de treino duro eu mesmo. Eu estive arrumando meu poder de volta desde a última vez que eu me ferrei. Não tem como qualquer um de vocês poder me tocar. Agora é hora de saírem. Vocês sairão daqui e se tornaram nosso grupo por trás das cenas de novo. Eu sei que os três dias serão duros… bem, vocês não morrerão… talvez.”

Ele apareceu do nada coberto numa enorme quantia  de magia com uma espada índigo transparente cravejada.

A espada parecia mais decoração do que uma arma, no que o Ukei-kun enfiou ela no chão.

A corrente de magia se espalhando da espada era da mesma cor, um cintilante verde e índigo.

“Bem, Minnalis. Como Shuria e eu estivemos preparando a fundação, quando você estiver pronta, nos avise.”
“Sim, Goshujin-sama.”
“Hmph! Eu queria ameaçar eles um pouquinho eu mesma também!”
“Eu deixarei isso assim. Eu não vou atrás dessas pessoas ou daquela criança zoada ali. Você realmente chutou a bunda dele, Minnalis. Se eu não conseguir usar esse povo, eu vou ter problemas.”
“Eu sei, Goshujin-sama. Hee hee, heh heh…”

Repentinamente Minnalis e aqueles ao redor do Keril se misturaram juntos, e Shuria usou sua faca jogada para trás para cavar a carne das pernas do Keril.

Minnalis e Shuria pareciam se divertir ao serem cruéis.

Quase como se elas estivessem sendo cercadas rapidamente por uma escuridão pesada.

O corpo inerte ficou no chão, com seu braço esticado para nós.

Mesmo ele sabendo que não poderia escapar, ele ainda esticou seu braço como que para negar o inevitável.

“P, pare com esta vingança! Minnalis, apenas pare!”

Minha visão se cobriu em lágrimas, eu gritei para ela.

“Eu não irei… nunca.”

Aquelas palavras eram a única resposta dela.

Sem outras palavras para dizer, numa luz cegante, a figura da Minnalis desapareceu.

A última coisa que eu vi nela, contudo, era a imagem de uma criança pequena, aos prantos.

Com o uso do Goshujin-sama da 【Heavenly Spinning Sword】 contra Leone-tachi, eu desapareci na luz de transporte. (NT: Espada Rodopiante Divina/Celestial)

“Sim, isso começou a muito tempo atrás, e rolou, e continuou rolando, e agora nós finalmente chegamos.”

Sim, o dia em que meu mundo foi quebrado era um dia frio de inverno.

O dia em que minha mãe morreu assim como um fio sendo cortado.

Então, eu decidi por vingança, sem descanso até que ela fosse completa.

“Bem, vamos continuar, Keril. Nós ainda temos tanto tempo.”
“Mah, aghh, ugh… GIGIGGGAGGG?!”

Eu larguei duas poções sobre ele, e então pisoteei o rosto dele.

“Eu vou ter tanta diversão com você… a razão para isso é porque amanhã eu terei que esquecer tudo isto e voltar para minha vida.”

Eu cochichei a última parte, e então fiz os outros o cercarem para atacarem de novo.

“Guwahh, gah, aghg! Pare… alguém… socorro, aghh!”
“Você sabe quanto custa me repagar pelos seus pecados? Hey, Keril, fique comigo, okay? Até seu mundo ser quebrado de novo e de novo, heh hah hah, HAHAHAHAH!”

Sombrio, com todo meu coração nas profundezas das sombras, eu ri.

Ri, zombei, caçoei, caçoei, caçoei e caçoei.

Naquele lugar pintado em ódio e iniquidade, do fundo do meu coração, eu continuei rindo.



Comentários