Volume 2

Capítulo 5: Jovem Senhora do Mal

( demorei bastante tempo para ter um tempo só meu, coloquei muitas coisas no lugar. desculpa pelo sumiço foi necessário.)

—Loja de roupas populares: Fashion Check.

O lojista dirigiu um olhar penetrante para os dois que entraram na loja e os verifica instantaneamente de cima para baixo.

Cabelo preto e roupas desconhecidas; ele era completamente alguém de um país estrangeiro.

Mesmo assim, esta cidade é incrivelmente aberta a estrangeiros. É uma cidade que prospera com o comércio, então isso era natural. Em termos de caráter, esta cidade é brilhante.

Mas o lojista franziu as sobrancelhas ... para a criança que está atrás dele.

Ela está vestido com roupas surradas que são um passo para ser o de um mendigo. Comparado com o homem da frente, o desequilíbrio era incrivelmente difícil de ignorar.

(Um escravo?)

Mesmo sendo estrangeiro, um escravo é mau visto.

Normalmente, a regra mínima exigida é que eles sejam colocados de prontidão fora da cidade, sejam confiados a outra pessoa ou que não sejam óbvios.

O traje deste cliente é excepcionalmente bom, mas talvez ele não saiba sobre o acordo tácito nessa parte?

"Bem-vindos. O que você está procurando hoje? ”

O homem fala com um sorriso brilhante de negócios.

Não há escolha a não ser obter essa informação durante uma conversa e mostrá-la a ele, se for o caso. Seria problemático se as faíscas disso também voassem em sua direção.

"Desculpe pelo incômodo, mas, por favor, prepare roupas que ficariam bem nesta criança." (Maou)

“Não há nenhum erro que eles sejam para este Escra - quero dizer, cliente-sama?”

"Sim? Está certo." (Maou)

Preparar roupas para uma escrava?

Talvez ele goste desse tipo de jogo? Compre roupas bonitas e rasgue-as com força ... Não, não há necessidade de pensar muito sobre isso.

Negócio é negócio. Se ele vai pagar em dinheiro, não há necessidade de insistir nisso. Em seguida, seria confirmar que essa criança não é uma escrava.

“Eu sou péssimo em escolher roupas, sabe. Vou deixar isso para vocês, profissionais. ” (Maou)

Dizendo isso, o homem tira uma bolsa de couro.

Ao que parece, parece ser bem pesado. Ele engole inconscientemente.

Este cliente poderia pagar uma moeda ouro? Esse tipo de sentimento sujo cresceu dentro dele.

“Este é o maior. Traga-me tanto. ” (Maou)

O vendedor ficou surpreso com o que o homem tirou sem hesitar.

Apenas por trazê-lo para fora, o brilho dele foi o suficiente para iluminar o interior da loja ... uma grande moeda de ouro.

“Oh ?! C-cliente-sama, você está me dizendo para escolher com esse custo em mente? ”

"Sim? Não é o suficiente? ” (Maou)

"De maneira alguma! Vou prepará-la em um instante, em um momento! ”

Pensando que deveria acompanhar esta jovem de alta classe que estava olhando em volta com curiosidade, ele chama todos os funcionários. Por via das dúvidas, deu ordem para chamar o pessoal que está de folga também e, ao mesmo tempo, mandou preparar bebidas.

Isso pode ser o máximo que seu cérebro mudou em sua vida.

"Além disso, gostaria de fumar, você pode me arranjar um cinzeiro?" (Maou)

“Esta mão! Por favor, use esta mão como seu cinzeiro! ”

"Isso é assustador! Eu não estou pedindo por isso. Traga-me um cinzeiro normal e algo em que eu possa sentar. ” (Maou)

“Isso de volta! Por favor, sente-se nas minhas costas !!! ”

"Isso é assustador! O que há com esta loja ?! ” (Maou)

No momento em que os dois repetiam aquele loop infinito, Aku foi escoltado pelos balconistas, e rodeado por muitas roupas que ela nunca tinha visto antes.

***

A loja estava cheia de uma animação inacreditável.

Trazendo até o pessoal que estava em dia de folga, cinco assistentes corriam apressadamente.

Eles estavam presos a Aku, fazendo-a usar muitas coisas como roupas, acessórios, chapéus, e isso estava se transformando em uma grande confusão.

Não poderia ser evitado ... já que Maou havia trazido uma grande moeda de ouro.

Excluindo a moeda sagrada Lambda que o Querubim deixou e há um número limitado delas, a grande moeda de ouro é a mais alta. Uma grande moeda de ouro é algo que não pode ser visto a menos que seja de uma pessoa de uma grande empresa que representa um país.

O lojista estava esbanjando aqui, dizendo que daria uma moeda de prata de bônus para a pessoa que trouxesse as roupas que Aku gosta. O fogo estava brilhando nos olhos dos funcionários.

Sem saber de nada disso, Maou estava olhando para fora da janela, e suas bochechas se soltaram com a visão da movimentada estrada e da rua principal.

Parece que ele não odeia vivacidade.

Era a figura de alguém que sentia seriamente o fato de ter vindo para outro mundo. Depois de um tempo, a cortina fechada em suas costas se abriu e Aku apareceu.

"U-Uhm ... combina comigo?" (Aku)

"S-Sim ..." (Maou)

Maou engole um suspiro ao ver a figura de Aku em um vestido branco.

Maou, que cuida das áreas mais estranhas, entrou em uma loja aleatória sem nem saber o gênero de Aku.

E o que saiu foi uma ... pequena princesa.

“Como está, cliente-sama? Se não chamar a sua atenção, podemos trazer outra coisa. ”

"C-Certo ... vou pegar tudo o que for adequado para ela." (Maou)

O perturbado Maou estava jogando as cinzas no chão, mas a agitação do lojista era maior.

“T-T-Tudooo, Cliente-sama?”

Parecia que Aku queria dizer algo sobre isso, mas o vendedor era muito mais rápido do que ela.

"Todos! Traga rapidamente as melhores roupas para esta jovem !!! ”

"""Sim!!"""

E assim, uma quantidade incontável de coisas como roupas, roupas íntimas e sapatos foram sendo comprados um após o outro. Porque não importa o que Maou viu, ele disse: 'parece bom'.

É verdade que não importa o que Aku usasse, parecia muito bem.

Não só ela é fofa, mas as roupas de menino também combinaram incrivelmente bem com ela, então você poderia dizer que ela tem um rosto bem vantajoso.

O que era comprado estava sendo enviado para a estalagem um após o outro, e até mesmo o dono da pousada dirigia os olhos para ele.

Mas estamos falando de um VIP que está hospedado na classe mais alta de quartos. Ele acenou com a cabeça sem problemas e ergueu o punho reflexivamente ao aparecer um grande cliente.

E desta forma, Maou e Aku foram em um instante rumores de serem 'realeza de um país estrangeiro', ou uma 'pessoa incrivelmente rica do norte', e seus arredores tornaram-se ainda mais chamativos.

Se Maou soubesse disso, ele riria alto; se Aku soubesse disso, ela perderia a consciência.

 

*** 

 

Terminando as compras, os dois compareceram no restaurante da pousada.

Maou não estava em seu terno usual; ele está vestindo uma camisa branca em cima de um smoking preto. Ele tinha um lenço no bolso do peito e parecia um homem muito elegante. Aku está usando o vestido branco que ela usava no início, e se tornou uma linda garota que rouba o olhar das pessoas.

Os hóspedes da pousada olhavam para aqueles dois em um grau que não eram olhares sujos, e eram seu assunto de conversa.

“Esse não é um traje que se costuma ver. Esse é o senso de moda do norte? ”

“Já vi roupas semelhantes do exército da cidade-estado.”

"Esses dois são pai e filha?"

"Não, não  parece."

“Os rumores dizem que eles são da realeza de algum pequeno país.”

“Uma pessoa incrivelmente rica apareceu. É talvez ele verificando a área e preparando o terreno para o negócio? ”

“Ouvi dizer que ele usou uma grande moeda de ouro apenas para comprar roupas para aquela garota.”

"Parece que ele realmente adora ela."

Nessa atmosfera em que cada um dizia o que bem entendia, os dois chegaram à mesa e abriram o cardápio.

Maou, indiferentemente, pediu qualquer coisa e disse ao garçom para trazer o melhor vinho que ele tivesse. Uma atitude que não se importava em ser reservada.

Vendo aquela figura sua, o mal-entendido foi ainda mais longe, e a própria pessoa nem se importou em saber dessa atmosfera e estava realmente indo no seu próprio ritmo.

“A primeira coisa que ele faz é pedir o melhor vinho, hein.”

"Ele pode ser o dono de uma mina em vez de um comerciante."

Com aquelas vozes ao fundo, Maou acende um tabaco lentamente.

Nesse mundo, coisas como charutos são fiéis à palavra mercadoria comercial e são produtos de alta classe que obteriam um preço muito bom por apenas um.

O fumo que ele tem é um que nunca viram antes, e só isso já era suficiente para atrair olhos.

Neste espaço onde todos secretamente prestavam atenção, ele deu um gole no vinho que lhe foi trazido e disse uma palavra: 'Não está bom'. O que ele normalmente bebe?

Além disso, não entendendo o que estava pensando, ele pediu mais uma vez, mas desta vez a cerveja mais barata e, quando a bebeu, sorriu.

“Sim, como esperado, isso é o que vale para um assalariado. A primeira bebida tem que ser essa. ” (Maou)

Assalariado é uma palavra que eles não ouviram antes, mas deve ser uma palavra de sua área; é o que os convidados interpretavam mentalmente por conta própria.

Afinal, há cerca de 10 países ao norte que estão em rivalidade e se mantendo no solo, e há até mesmo um exército de cidades-estado no nordeste.

Para o Reino da Luz Sagrada, os países estrangeiros ainda são incivilizados e em tempos turbulentos.

 

*** 

 

(Agir de maneira legal não traz nada de bom ...)

Bebendo a cerveja de novo, corto a carne que foi trazida e coloco na boca. Esta é uma carne muito boa. É diferente da carne que comi durante o dia.

Na verdade, eu queria comer e beber coisas que foram feitas no Grande Império do jogo, mas tenho que evitar usar SP tanto quanto possível.

“Isto é realmente como um sonho ...” (Aku)

“… Hm?” (Maou)

Olhando diretamente, vi que Aku não colocou a mão na comida.

Vestido branco puro e uma tiara na cabeça; ela parecia a princesa de algum país.

"Muito obrigada. Fazendo tanto assim, por alguém como eu ... ”(Aku)

“Não se importe. Mais importante ainda, coma enquanto ainda está quente. ” (Maou)

"Eu vou cuidar disso." (Aku)

O olhar forte de Aku me fez parar minha mão.  

Seus olhos de cores diferentes, vermelho e azul, me impressionaram. Só de olhar para eles me fez sentir um ar de mistério e desviar o olhar.

"Por que ... você está sendo tão gentil comigo?" (Aku)

“... Minhas intenções não eram de ser gentis.” (Maou)

E, na realidade, essas não eram minhas intenções.

O que eu fiz foi matar um monstro, me tornar um incendiário e roubar dinheiro da Virgem Santa depois de espancá-la; alinhando-os assim, parece terrível.

Só de olhar para as coisas que fiz me deu vontade de derramar minha cerveja. Mesmo que fosse legítima defesa justa, não ajudaria se eu fosse chamado de bruto.

“Não sei como retribuir esta dívida de gratidão.” (Aku)

“Não há necessidade. Em primeiro lugar, não estou colocando nenhuma dívida com você. ” (Maou)

Dizendo isso, como a carne uma mordida após a outra.

Carnes frias e cerveja morna são as coisas que eu mais odeio - especialmente cerveja morna. Ser capaz de transformar minhas queridas bebidas nos sabores mais nojentos é o suficiente para me fazer sentir como a vida pode ser imprevisível.

“Maou-sama, por favor, pergunte-me qualquer coisa. Eu farei qualquer coisa ao meu alcance. ” (Aku)

“Hm? Agora mesmo, você disse que faria qualquer coisa, certo? " (Maou)

Ao mesmo tempo em que essas palavras eram ditas, uma grande voz ressoou na entrada do restaurante. Não só isso, a porta foi aberta com um chute.

"-Eu te encontrei!! Lorde Demônio! "

Quem estava ali era a Virgem Sagrada - que eu bati outro dia - com um rosto vermelho brilhante.  Sua respiração estava difícil e parecia que ela estava animada.

 Portanto, eu só tinha uma coisa a dizer a ela.

 "Você novamente?  Eu não me lembro de pedir um perseguidor, no entanto. "  (Maou)

 As cortinas se erguem para a segunda grande batalha contra a Virgem Santa ...



Comentários