O Herdeiro da Lâmina Coreana

Tradução: Reaper Scans


Volume 1

Capítulo 34: Lute, Vença, Divirta-se (4)

A sessão de treinamento com a Pedra Clara só terminou às 21h, depois que os gêmeos Tona entraram em colapso lado a lado.

Eles haviam exaurido completamente suas forças físicas e mentais e acabaram caindo inconscientes.

“Patético.”

Zed estalou a língua e chamou a equipe médica. Enquanto isso, Jin não concordou totalmente com a declaração de seu tio.

‘É bastante impressionante que eles tenham durado tanto tempo em primeiro lugar.’

Jin ainda estava de pé. Suas pernas tremiam loucamente e o toque desagradável ainda ecoava em sua mente, mas ele estava de pé.

A atitude e dedicação que os gêmeos demonstraram hoje foram louváveis. Com toda a honestidade, até Jin estava à beira do colapso. Se o treinamento tivesse continuado por mais trinta minutos, ele certamente teria caído no chão.

A equipe médica colocou os gêmeos em macas e os retirou.

“Certifique-se de dizer a seus irmãos que se eles planejam desmaiar durante o treinamento de amanhã, eles não devem vir para a aula em primeiro lugar.”

“Eu entendo.”

Jin saiu da sala de treinamento oculta e ponderou enquanto voltava para o dormitório.

‘Vendo a reação do Tio, eu estava perto de desapontá-lo também. Se o treinamento tivesse sido um pouco mais longo, eu teria desmaiado. E o tio também teria me considerado um fracasso… eu deveria ser mais cuidadoso amanhã.’

No entanto, Zed estava tendo pensamentos diferentes do que Jin estava prevendo. Ele ficou para trás no quarto escondido, olhando para os lugares onde seus três sobrinhos estavam até momentos atrás.

‘Os gêmeos Tona acabaram desmaiando muito mais tarde do que eu esperava inicialmente. Kekek, eles são Runcandels, certo. Mas o mais novo…’

Apesar de ser dois anos mais novo que os gêmeos, ele conseguiu suportar o treinamento hoje sem cair inconsciente. Foi uma façanha incrível, considerando que seu corpo não tinha se desenvolvido tanto quanto o deles.

‘Uma vergonha. Que vergonha! Por que ele teve que nascer como o caçula?!’

De acordo com o que Zed testemunhou hoje, Jin era a criança mais talentosa entre os 13 filhos de Cyron. Embora fosse discutível se ele era ou não melhor do que Luna, ele era muito mais talentoso do que Joshua, o futuro patriarca.

No entanto, ele era muito jovem.

Jin tinha apenas 15 anos.

Mesmo que ele treinasse seriamente e se tornasse um cavaleiro de 9 estrelas aos 30 anos, Joshua já estaria liderando o clã nessa época.

Hoje em dia, a autoridade e o poder do patriarca estavam lentamente começando a ser transferidos para Joshua. Muito lentamente, mas com firmeza.

‘Se ele tivesse nascido dez anos antes, ele teria o Clã Runcandel em suas mãos…!’

Atualmente, os talentos e a velocidade de crescimento de Jin eram… sementes que semeariam caos e destruição no clã.

Se Jin se tornasse a pessoa mais forte do clã em dez ou quinze anos e almejasse o trono… quanto dano ele causaria ao governo de Joshua? Para o clã Runcandel?

E se os inimigos do clã, como os Zipfels, aproveitassem o conflito interno para atacar o clã?

Quando seus pensamentos chegaram a essa conclusão, Zed soltou um suspiro profundo.

‘Vamos ficar de olho por enquanto. Vendo como Luna se preocupa com ele, Jin pode crescer e se parecer com ela. Ele pode se tornar uma Sombra que protege o clã assim como aquela criança.’

Existiam inúmeras variáveis ​​que poderiam afetar o ‘futuro’ e o ‘crescimento’ de Jin. O menino pode morrer durante uma missão ou de repente decidir deixar o clã um dia e se tornar um andarilho.

As crianças passam por muitas experiências e incidentes diferentes à medida que crescem, então Zed não podia prever Jin e o futuro do clã ainda.

 

***

 

Março de 1795. Um mês se passou.

Jin e os gêmeos Tona estavam em guerra aberta pela hegemonia desde o primeiro dia, mas como eles ficaram presos na sala de treinamento da Pedra Clara a tarde inteira, não houve brigas reais entre eles.

Desde que Kajin Romello foi alejado por Jin, os outros cadetes não ousaram colocar um dedo na Divisão Mais Jovem, mesmo quando o jovem mestre estava fora. Eles também haviam recebido ordens de Myu e Anne para não o fazer.

As duas irmãs mais velhas de Jin decidiram não interferir nos acontecimentos da aula de treinamento intermediário, assim como ele havia previsto.

Elas não tinham mais expectativas para as gêmeas Tona. Os idiotas pegaram emprestado seu melhor cadete de classe intermediária e o devolveram com defeito, então não tinham mais razão para sustentar os gêmeos.

“…É tão pacífico que é preocupante.”

Mesa falou enquanto tirava a poeira de suas roupas, que estavam em péssimas condições, pois tinham acabado de terminar o treino da manhã. Os cadetes ao seu redor estavam nas mesmas condições que ela.

“Você acha que o jovem mestre está bem à tarde? Nós nem mesmo sabemos o que eles estão aprendendo.”

Bellop perguntou com um tom preocupado, mas Mesa bufou.

“Não estamos em um nível em que possamos nos preocupar com o jovem mestre.”

“Mas, de vez em quando, ouço explosões dentro da sala de treinamento escondida junto com pessoas gritando… A equipe médica parece estar sempre com pressa para entrar quando isso acontece. Os jovens mestres da Tona foram até trazidos em macas antes do término da sessão de treinamento, há dois dias.”

“Pare de se preocupar e concentre-se no seu próprio treinamento. Você não se lembra do que o jovem mestre nos disse? Receberemos missões em breve. Missões repugnantemente difíceis, de acordo com o jovem mestre.”

Com exceção de Mesa, Scott, Zhushen, Taimont e Kiko, os outros membros da Divisão Mais Jovem não atingiram o nível médio de cadetes de classe intermediária.

Em outras palavras, Edington, Sierra, Phils e Bellop não deveriam ser enviados em missões ainda. Bem, tecnicamente falando, Bellop era habilidoso o suficiente. Ele simplesmente não havia recuperado uma força mental boa o suficiente ainda para utilizar suas habilidades ao máximo.

“Não desejo ser um estorvo para o jovem mestre de agora em diante. Portanto, devemos nos concentrar em nossos próprios problemas agora. Todos nós precisamos alcançar o nível 3 estrelas, no mínimo, antes de recebermos nossas primeiras missões.”

“Ela está certa. E é graças ao Jovem Mestre Jin que não estamos sendo assediados e perseguidos durante esta guerra de facções.”

Os cadetes assentiram com expressões resolutas.

“Atenção!”

O instrutor assistente da classe de treinamento intermediário, ‘Mael Trasil’, gritou. Havia um total de três instrutores assistentes na classe intermediária, e todos eles eram cavaleiros guardiões do Clã Runcandel. Mael era o instrutor assistente principal.

“As primeiras missões da classe intermediária deste ano foram emitidas. Há um total de cinco missões. Agora vou chamar nomes. Os cadetes que têm seus nomes chamados devem dar um passo à frente. Há um total de 60 cadetes que serão despachados desta vez.”

Os cadetes que passaram vários anos na classe intermediária não mostraram nenhuma reação particular. No entanto, os que estavam no 3º ano ou menos apresentavam expressões tensas.

“O primeiro é uma missão de subjugação de monstros. Os alvos de subjugação são goblins. Você ouvirá os detalhes da missão de Petro, o segundo mordomo. Os cadetes envolvidos são Denkello, Atan, John…”

“A segunda é uma missão de guarda-costas. Os comissários que precisam de proteção são os novatos da Associação Minche Smithy. Seria benéfico para alguns de vocês se fizessem amizade com eles. Os envolvidos são Houston, Bading…”

“A terceira missão é outra subjugação de monstros. Os alvos são orcs neste momento. A área de operações também é uma zona desprotegida. Os cadetes envolvidos são, hum…”

As mãos de Mael pararam quando ele virou a página. Ele franziu a testa antes de se certificar de que havia lido os nomes diretamente no documento.

‘A área de operações é uma área desprotegida, mas todos os cadetes são recém-chegados… O jovem Mestre Jin ficará descontente com isso. Será difícil para todos voltarem vivos. Mas não podemos reclamar com os porta-bandeiras.’

Mael tossiu sem jeito antes de terminar a frase.

“Mesa, Scott, Taimont, Kiko, Zhushen, Edington, Sierra, Phils e David. Petro também irá informá-lo sobre os detalhes. Eu desejo boa sorte a vocês…”

Uma confusão começou entre os cadetes intermediários. Os alvos não eram apenas orcs, mas deveriam entrar em uma zona desprotegida. Metade ou mais da divisão mais jovem certamente morreria durante esta missão.

No entanto, não houve uma única palavra de protesto dirigida aos instrutores assistentes.

Como os porta-bandeiras escolheram essa formação, eles não tiveram voz ativa. Se alguém se opusesse a isso, teria que ser o líder da facção, o próprio Jin.

Se Jin fosse encontrar os porta-bandeiras pessoalmente para reclamar, ele poderia facilmente mudar os membros da 3ª missão. Ele poderia fazer um acordo ou usar a autoridade e influência de Luna.

No entanto, isso acabaria afetando-o mais tarde.

Ele estaria admitindo publicamente que os membros de sua facção não eram qualificados o suficiente para serem enviados em missões oficiais. E se ele fizesse uso da autoridade de Luna, Jin estaria provando que ele mesmo não tinha poder ou qualificações.

Nesse caso, Jin faria o xeque-mate em si mesmo. Assim, a Divisão Mais Jovem não teve escolha a não ser concordar com ela e cumprir a missão.

“Instrutor, quais são as 4ª e 5ª missões?”

“Esses foram atribuídos aos jovens mestres. Você não precisa se preocupar. Dispensados! Depois de almoçar, os cadetes que receberam as missões podem fazer uma pausa nas aulas até a partida. Vocês serão despachados em dois dias.”

Assim que os instrutores assistentes se retiraram, uma comoção começou entre os cadetes.

“Droga, boa sorte para essas crianças.”

“Haverá pelo menos quatro ou cinco mortes…”

“Teria sido melhor para eles não fazer parte de nenhuma facção.”

“Eu não disse isso? Se você entrar na facção errada, verá apenas um mar de sangue.”

“Pobres crianças.”

Os cadetes que faziam parte da facção de Myu e Anne, como Kajin, todos exibiam sorrisos suspeitos enquanto assentiam entre si.

“Teremos que preparar alguns caixões. Kekek.”

“Devíamos ter um funeral adequado para eles. Como eles têm mais dois dias, vamos pedir a alguém que pinte seus retratos com antecedência. Ah, e eles não deveriam se esquecer de escrever um testamento.”

Bwahaha! Boa viagem, suas lindas tortas! Caso contrário, você pode pedir ajuda ao Jovem Mestre Jin. Por favor, salve-nos! Por favor, salve-nos! ‘Kekekek.”

Os cadetes da facção de Myu e Anne riam entre si enquanto olhavam para a Divisão Mais Jovem. Taimont estava prestes a se levantar e encará-los, mas Mesa o agarrou pelo ombro e o segurou.

“Suporta. Ainda não podemos vencê-los, e começar uma luta logo antes de partirmos em uma missão não nos fará bem.”

“Mas aqueles bastardos eram…!”

“Cale a boca e sente-se, Taimont. Você não quer causar problemas para o jovem mestre, quer? Eu realmente tenho que soletrar para você?”

Um Taimont furioso sentou-se novamente.

“…O que nós fazemos?”

Sierra suspirou profundamente. Os outros membros da Divisão Mais Jovem também estavam com uma expressão angustiada.

“Isso é uma pergunta? Este é o Clã Runcandel. Se eles querem que a gente saia e lute, nós vamos e lutamos. Faremos o que pudermos para cumprir a missão com sucesso e voltar com vida. Essa é a única maneira de pisar no orgulho daqueles bastardos e humilhá-los. ”

Mesa falou enquanto rangia os dentes. Apesar de sua frente confiante, suas mãos tremiam levemente.

Não, ela não tinha medo da morte. Estava apenas desapontada consigo mesma porque poderia ser um obstáculo para o Jovem Mestre Jin e causar-lhe problemas.

Boooom!

“Argh!”

“Haytona!”

“Urgh!”

A Pedra Clara de Haytona explodiu. Esta já era sua terceira pedra hoje. As esferas de aço roçaram Daytona e se dirigiram para Jin, que estava se concentrando em sua própria espada e bola de aço.

Haytona foi atingida no peito e Jin no flanco. Se fosse sua própria bola de aço explodindo, Jin teria evitado os projéteis. Mas a bola de outra pessoa explodindo e bolinhas voando na direção dele? Mesmo isso era inevitável para ele.

Zed estava sentado em um canto, lendo calmamente os documentos da missão, como se não se importasse com o que estava acontecendo com eles.

Urgh, foda-se!”

“Você está bem?”

“Sim, estou bem, Daytona. Hum… desculpe, Jin. Uh, eu não fiz isso de propósito…”

Haytona se aproximou de Jin com medo. Daytona fez o mesmo enquanto coçava a nuca.

Enquanto observava suas ações, Jin começou a se perguntar se eles eram realmente os mesmos ‘Maníacos Homicidas Nefastos’ de sua primeira vida.

“Estou bem. Mas de agora em diante, quero que vocês dois pratiquem naquele canto ali.”

“C-Claro.”

Os gêmeos Tona grunhiram enquanto empurravam suas mesas para o canto.

Havia uma razão pela qual os gêmeos eram tão obedientes ao irmão mais novo. Depois de terem passado um tempo treinando juntos por um mês inteiro, eles logo perceberam que as palavras de seu tio estavam corretas.

Não enfrente o mais novo até que vocês dois sejam fortes o suficiente. Isto é, se você deseja viver muito.

O Jin que eles haviam testemunhado até agora era uma besta. Hoje, os gêmeos Tona finalmente ganharam força suficiente para fazer as Pedras Claras explodirem de três a quatro vezes por sessão. No entanto, Jin já estava explodindo as pedras há alguns dias, criando de cinco a seis explosões a cada sessão.

‘Hoje, com certeza vou criar um som claro. Com certeza.’

Seu flanco latejava de dor. Ele não sentiu suas costelas quebrando, então ele estava fisicamente bem. No entanto, sua respiração estava completamente irregular agora.

Ufa… Ufa…

Jin fechou os olhos e regulou sua respiração. Ele podia inconscientemente ver a superfície da Pedra Clara, sua rigidez e seu peso em sua mente, apesar da escuridão.

Enquanto a dor em seu flanco perturbava seu foco, Jin sentiu uma mudança repentina.

‘Huh?’

Uma sensação estranha tomou conta de seus sentidos. Por alguma razão, ele podia ver precisamente a direção em que a esfera de aço voou para atingi-lo, apesar de seus olhos fechados. Estava sendo desenhado em sua mente.

‘O que é isso? Por que de repente eu me sinto como…’

Quando ele estava prestes a abrir os olhos e verificar a trajetória real da esfera de aço, Zed se levantou de repente. Jin e os gêmeos Tona imediatamente correram diante dele e corrigiram suas posturas.

“Os detalhes de suas missões foram entregues.”



Comentários