O Gênio do x1 Coreana

Tradução: Hiro

Revisão: Goq


Volume 1 – Arco 1

Capítulo 6: Cheonho Romantic

“Parece perdido nos próprios pensamentos.”

Sabiamente Cheonho murmurou enquanto olhava para Yoon-Seok.

Na verdade, seu adversário parecia estar pouco a pouco sendo tomado pelo medo. 

“Você disse que era do exército, mas acho que não tem muita experiência.”

Durante as guerras, tais fenômenos eram bastante comuns.

Somente um soldado que conseguia superar seus medos era aquele adequado para sobreviver numa batalha.

“Mesmo assim, seus princípios básicos eram sólidos. Portanto, tenho certeza de que treinou a noite toda.”

Do ponto de vista de Cheonho, suas noções básicas eram realmente notáveis.

Após ver aquele rápido ataque, a maneira de como ergueu seu escudo e balançou sua espada sem nenhuma hesitação. O fez pensar que Yoon-Seok já tinha alguma experiência.

No entanto, até aqui, Cheonho o avaliou. E sentia um pouco de  arrependimento.

“Ele tem talento para lutar… mas agora…”

Se seu oponente tivesse experiência suficiente, esta teria sido uma boa luta.

E como artista marcial dos Murim, ele apreciava uma boa luta.

Nascido e criado nos tempos modernos, o modo de pensar antipático de Yoon-Seok nunca poderia ser comparado com o deste homem.

“Não sei se pode me escutar, mas caso eu tenha outra chance, espero lutar contra você novamente.”

Sorrindo amargamente, Cheonho ergueu sua espada.

Num instante, ele se aproximou do indefeso Yoon-Seok. Mas então…

“…?”

De repente Cheonho pausou seus passos.

Mesmo os olhos mais afiados poderiam perder tal momento, mas se concentrados, teriam visto as mãos de Cheonho tremerem levemente.

“Eu…? Tremendo?”

Cheonho, um órfão que foi criado pelas ruas. Ganhou a vida aprendendo artes marciais, junto a espada do Dragão Azul, que encontrou por acaso.

Em outras palavras, matar pessoas era seu trabalho.

Ele passou por muitas batalhas reais, e lá para se salvar, havia tirado inúmeras vidas. Com o passar do tempo, seus sentimentos foram se desvanecendo e, em algum momento, ele deixou de ter medo da morte.

Mas…

“O que…? Ele está usando aura?”

Recuando Cheonho analisou e viu seu adversário sob uma nova luz.

Yoon-Seok ainda estava fora de si.

Seu corpo estava tremendo, ainda mordendo seus lábios com sangue pingando.

A cena onde sua garganta era cortada com único corte vindo de Cheonho desapareceu, após ele de repente sentir um grande rancor emanando no ambiente.

“….”

As sobrancelhas grossas de Cheonho se franziram.

Sua intuição foi polida através de incontáveis batalhas de vida ou morte. Então mesmo não sabendo o que estava acontecendo, seu instinto estava lhe dizendo para recuar.

Foi então que ele se afastou. Mas…

“Morra!”

Yoon-Seok em sua direção como uma besta. Seus olhos eram nebulosos e sem vida.

Cheonho ficou um pouco surpreso.

Normalmente, quando se cai nesse estado, o balançar de sua espada fica sem rumo.

Mas Yoon-Seok, claramente estava usando sua aura e espada de forma adequada assim tornando seus movimentos mais limpos e perigosos. Não parecendo que Yoon-Seok tinha perdido sua sanidade.

“Tão rápido!”

“Quando você conseguiu?”

Cheonho riu enquanto a espada adversária se dirigia a ele.

Isto não era algo que um simples treinamento pudesse oferecer. 

Kacha!

Duas lâminas diferentes se atingiram uma à outra causando faíscas.

Cheonho empunhava sua espada para atacar. Enquanto Yoon-Seok usava sua lâmina para se proteger do ataque o levando.

“Então você aprendeu a usar o instinto? Interessante!”

Cheonho com entusiasmo continuou a atacar ferozmente Yoon-Seok, repetidas vezes.

Mesmo com muitas outras chances de finalizar o duelo, Cheonho preferiu não terminar. 

Seu motivo era simples: assim que chegou na “Torre do Céu”, sua força tinha sido diminuída magicamente e seu corpo ficou mais fraco. As limitações eram como pesos para seu corpo. E por isso ele sentia a necessidade de se ajustar ao seu corpo atual. No fim, acabou que Yoon-Seok parecia ser o parceiro perfeito para tais reajustes.

Claro, a possibilidade de perder nunca lhe passou pela cabeça.

“…?”

Mas, por volta do seu 100° ataque, Cheonho se sentia estranho.

Durante todo esse tempo, ele estava apenas perseguindo a aura emanante de Yoon-Seok.

Mas quando isso começou?

Certamente, seu adversário era o mesmo, mas a maneira de como ele balançava sua espada estava ficando mais suave e rápida.

“Isso é mesmo possível?”

Sem mais demora, Cheonho decidiu terminar o duelo.

Mas não se atreveu a fazer um movimento apressado.

Lentamente, ele analisava e observava a espada segurada por Yoon-Seok.

Segundos depois, Cheonho foi deixado em estado de choque, como se tivesse percebido algo inacreditável.

“Isto é…?”

Embora os movimentos ainda fossem um pouco desajeitados e turvos, não havia como ele não conseguir reconhecê-los.

Os movimentos de seu adversário eram cópias dos seus próprios.

Cheonho, era um artista marcial, que aprendeu a técnica de espada do Dragão Azul: uma técnica que misturava muitas outras artes marciais. E embora fosse preciso muita prática, era um método popular nos Murim. 

Porém, o homem que estava à sua frente a duplicou facilmente, mesmo nunca tendo praticado antes.

“Ele… aprendeu? Durante a luta?”

Bem, seu adversário ainda tinha um longo caminho pela frente para dominar a técnica, mas aquilo não podia ser chamado de uma mera imitação.

A arte de espada que Yoon-Seok parecia estar empunhando atualmente, tinha inspiração na arte vinda de Cheonho.

Aquele fenômeno não podia ser descrito com a coisa chamada: senso comum. Tava mais para: o reino do esclarecimento.

“Ele não tinha desistido? Então, como…? Espera, é por causa de seus instintos?”

Cheonho pôs de lado toda a sua curiosidade. Não importava se Yoon-Seok era um gênio talentoso ou se apenas tinha sorte.

O principal problema aqui era achar rapidamente uma maneira de lidar com ele.

“Tenho que matá-lo agora!”

Cheonho, que mais uma vez disparou, concentrou todas as suas forças no ataque.

Se tivesse feito isso mais cedo ou tarde, ele sabia que não seria fácil.

Yoon-Seok estava crescendo exponencialmente.

Cheonho logo percebeu algo a mais.

“Não é apenas um espadachim. Claramente é um lutador também.”

Seus sentidos reconheceram isso.

O corpo de Yoon-Seok, apenas com instinto, estava em alerta máximo, movia-se eficientemente e estava pronto para o combate.

Ele não tinha motivos para se conter.

“Bloqueei os ataques que podem ser bloqueados. Evite os ataques que podem ser evitados.”

Mas e quanto aos ataques que não podem ser evitados nem bloqueados?

“Se isso acontecer, problema.”

Não se tratava mais de cortar ou apunhalar.

Yoon-Seok estava disposto a lutar até a morte, enquanto seu oponente Cheonho estava hesitando.

Logo seu adversário usou uma carta na manga.

“Eu não queria usá-la, mas…”

“Habilidade única.”

[Fortalecendo seus Ataques. Atenção: a Habilidade exige Mana e terá um Cooldown para a sua Reutilização.]

Cheonho tinha tomado uma decisão enquanto estava em sua sala de espera. Ele não usaria sua [Habilidade Única] se ela não o ajudasse na prática de sua espada.

Ele pensava que o poder qual ganhou, ao invés de ajudá-lo, entraria em conflito com seu caminho.

Bem, esse era apenas um ideal frágil que trouxe de seu mundo. Mas, logo teve que o apagar.

“Um e meio!”

Assim que Cheonho gritou, uma bainha transparente foi colocada sobre a espada. De relance, parecia uma lâmina normal, mas não era bem assim.

Cheonho balançou sua espada para a esquerda e para a direita com toda a sua força.

Yoon-Seok sentiu uma aura incomum vindo em sua direção, com isso todos os seus planos foram postos de lado. Ele logo se preparou para se proteger usando sua espada.

A sua fina aura parecia muito fraca para bloquear os golpes de entrada.

Cheonho já colocava um sorriso vitorioso em seu rosto.

Mas…

Cha-Ching!

Ambos ataques de Cheonho foram bloqueados.

“…”

Ele não conseguia acreditar em seus olhos.

A espada adversária que bloqueou os ataques agora se iluminava com uma aura avermelhada.

“Habilidade única.”

O seu próprio anúncio repentino puxou para trás sua consciência.

E a primeira coisa que viu foi o olhar pasmo de Cheonho.

“O que… o que eu estava fazendo?”

Ele sentia como se tivesse tido um sonho. Mas não conseguia se lembrar do que viu.

Yoon-Seok só podia se lembrar vagamente de brigar com Kang em sua antiga sala de aula.

“…”

Ele abaixou sua espada.

Mas por alguma razão, uma aura vermelha engoliu seu corpo.

「Exaustão de Mana em 00:02:56

Ele sentiu algo agitado em seu estômago, era a tal mana?

Para se controlar, Yoon-Seok concentrou toda sua força em suas mãos. Por outro lado, seu oponente percebendo algo, recuou com sua espada.

Mesmo assim, Yoon-Seok não conseguia sair da sensação de sonho.

Ele se sentiu sonolento como se estivesse bêbado.

Mesmo estando ciente de que se vacilasse, seria morto por Cheonho a qualquer momento.

Então, com todas as suas forças, ele teve que mover seu corpo.

“Quando eu me tornei tão rápido?”

Ele podia ver sua própria aura, ela o dava força, mas com um toque de ternura.

Yoon-Seok não sentia mais o medo de enfrentar seu oponente com a ausência de escudo.

“Apunhalar! Empurrar! Cortar!”

Com estes três movimentos em sua mente, ele moveu sua espada tão natural como a água indo riacho abaixo. 

Ameaçado, Cheonho se concentrou em sua defesa para impedi-lo.

Kachang! 

Ching!

Ambas as espadas se moveram em direção aos seus adversários criando faíscas rápidas.

Olhando para Cheonho bloqueando os ataques, ele parecia calmo, mas…

Yoon-Seok estava aperfeiçoando seus ataques cada vez mais.

A cada colisão, faíscas voavam, e gradualmente, a espada de Cheonho logo estava tomando rachaduras.

E quando isso começou, uma janela transparente veio da espada de Cheonho.

[Cooldown TerminadoHabilidade Pronta para a Reutilização.]

Assim que a mensagem foi recebida, Cheonho não perdeu mais tempo e ativou sua [Habilidade Única]. Ele então balançou sua espada como se estivesse esperando por este momento, mas Yoon-Seok estava pronto para pará-lo de frente.

Kachang!

E aquele foi o movimento final. O último de pé era Yoon-Seok.

Assim que a espada de Cheonho colidiu  profundamente contra a espada adversária, o impacto fez uma rachadura e logo a pequena rachadura não pôde resistir, a espada de Yoon-Seok foi quebrada em duas partes. 

E após tal golpe, Cheonho avançou, mas…

Chak!

Embora uma metade da espada estivesse na mão de Yoon-Seok, e a outra no ar, a lâmina restante ainda foi em direção a Cheonho

Uma fonte de sangue salpicada, seu estômago cortado, órgãos mal pendurados, estavam a sair do homem.

Somente então Yoon-Seok retornou à realidade.

「Vitória!

Quando voltou a si por completo, todo o seu corpo estava encharcado em sangue. Yoon-Seok não podia deixar de tremer como uma folha.

Recompensa será Paga em: 2000 APs.

「Habilidade Única <Predação> foi Ativada.」

「Adquirindo uma Habilidade Única <Multiplicar>」

Ele matou um homem.

E em troca, recebeu uma recompensa.

Mas, surpreendentemente, não havia culpa.

Se não tivesse feito isso, era ele quem estaria morto.

Yoon-Seok só pensava em ganhar sua recompensa e, ao mesmo tempo, obter uma [Habilidade Única].

「Uma Moeda será Recompensada pela Elevaçã de Andar.」

「Você será Enviado para a Sala de Espera no Segundo Andar.

「Por favorPrepare-se para o Próximo Duelo.

Yoon-Seok, que durante a metade de sua vida viveu como presa de alguém, finalmente se deu conta.

O vencedor leva tudo.

Assim como Kang Hyung-Woo o roubou tudo.

O vencedor recebe tudo.



Comentários