O Gênio do x1 Coreana

Tradução: Hiro

Revisão: Goq


Volume 1 – Arco 1

Capítulo 3.2: Arena

Assim como quando um canal de TV muda, os arredores de Yoon-Seok mudam em questão de segundos.

O sol brilhava intensamente, e no meio de uma simples sala de pedra havia uma plataforma circular.

“Talvez… esta seja a sala de espera?”

Esse deveria ser o tal lugar de descanso para os participantes. Uma sala onde, após uma briga, se vem para repousar e se recuperar.

A dor que ele tinha em seu braço, por causa do soco recebido pelo monstro, havia desaparecido. Talvez seja uma característica deste lugar. 

Este local e o coliseu tinha uma coisa em comum.

“Não vejo nenhuma saída.”

A sala de pedra tinha um pouco mais de 10 metros quadrados.

A curiosidade tomou conta, e Yoon-Seok começou a olhar em volta.

Havia uma estátua de pedra segurando uma espada e um escudo na parede frontal, e nada mais estava presente.

A única coisa diferente na sala, com sua aparência medieval, era o temporizador eletrônico colocado no topo da estátua.

「Próximo Duelo em 23:59:08.」

Yoon-Seok não pôde deixar de sorrir amargamente.

Se uma pessoa insistisse que não sabia o que aquilo significava, claramente algo estava errado com seu cérebro.

“No fim, terei que lutar novamente em 24 horas.”

Agora que havia percebido o que estava acontecendo e, que seu próximo duelo começará após 24 horas, ele pensava na possibilidade de que, caso vença a próxima batalha, poderá voltar para casa.

Yoon-Seok estava incrédulo.

Talvez ele estivesse destinado a lutar constantemente por sua vida neste lugar louco.

“Mas… o que há de errado nisso?”

Surpreendentemente, a ideia não era assustadora para ele.

Mas sim, de alguma forma, Yoon-Seok parecia estar entusiasmado.

Mesmo não tendo certeza, do que estava sentindo.

Será que ele queria provar novamente? A sensação na qual teve quando seu punho se chocou com a mandíbula do monstro; Derrubando-o?

Como se estivesse tentando negar, Yoon-Seok balançou a cabeça.

“Mas, e a escola? Eu estava prestes a me inscrever para retornar aos estudos… Poderei voltar antes que o período de inscrição acabe?”

Os humanos são realmente engraçados.

Olha para o que ele estava pensando, mesmo quando sua própria vida estava em perigo.

“Kang Hyung-Woo vai enlouquecer caso perceba que eu sumi…”

Todos estes pensamentos estavam se precipitando em sua cabeça.

Slap!

Yoon-Seok estapeou suas duas bochechas para acordar.

Bem, ele não podia deixar de pensar nos negócios de seu pai, sua ausência poderia causar problemas. Todos estes pensamentos estavam o deixando nervoso.

Mas ele se encontrava numa situação em que não era claro se voltaria com vida ou não.

“Controle-se.”

Se é a escola dele ou Kang Hyung-Woo. Neste ponto, todos eles são preocupações inúteis.

Enquanto conseguir sobreviver, ele poderá resolver esses assuntos depois.

Sim, a coisa mais importante agora, para ele, era sobreviver.

Yoon-Seok decidiu fazer da sobrevivência sua primeira prioridade.

「Próximo Duelo em 23:58:11.

Uma tela apareceu bem na frente de seus olhos enquanto ele observava o relógio a cada segundo que passava.

Na diagonal, a estátua tinha uma tela presa a ela, tinha um design medieval misturado com tecnologia, estavam em perfeita harmonia.


[Informação] | [Equipamento] | [Tecnologia] | [Diversos] | [Conveniência] | [Bate-Papo]


 Pontuação Total: 2000 APs 

— Moedas Possuídas: 3 


Yoon-Seok sentiu que a tela era estranhamente familiar e não o deu nenhuma sensação de perigo. Ele então clicou na [Informação] localizada no topo da lista.

A tela mudou assim que ele tocou a aba.


[Informações do Desafiante] 

Nome: Choi Yoon-Seok (1ºAndar)

Recorde: 1 Vitória, 0 Derrotas, 0 Empates


[Classificação de Rank]

Força: F- 

Agilidade: F-

Resistência: F-

Estamina: F-

Mana: F-


[Habilidades Únicas] 

<Predação>

Aprenda uma Habilidade Aleatória de seu Oponente… [+]

<Aprimoramento de Armas>

Com Mana, aprimore Armas Mágicas… [+]


[Tecnologia de Retenção]

*Nenhuma*


[Voltar]


Era como aquelas janelas que podiam ser vistas nos jogos.

Não havia mais nada para ver, o conteúdo era todo sobre ele.

Yoon-Seok mudou seu foco para a fileira de [Habilidades Únicas].

“Predação…? Aprenda uma habilidade aleatória de seu oponente, hã?”

Ele pressionou o sinal [+], para obter uma explicação completa sobre tal habilidade.

E então uma janela com seus detalhes apareceu.


<Predação>

[Rank F]

Ao Vencer o Duelo, Adquira Aleatoriamente uma das Habilidades que o Inimigo Possui, ou Perca Aleatoriamente uma das Habilidades se for Derrotado.


Embora as explicações intuitivas fossem fáceis de entender, ele não conseguia aceitá-las.

“Isto não é um jogo…”

Depois de <Predação> Yoon-Seok foi e confirmou sua outra Habilidade chamada de <Aprimoramento de Armas>.


<Aprimoramento de Armas>

[Rank F]

Aumenta a Classificação da Arma Equipada em 3 Níveis. No entanto, quanto mais Alta a Classificação da Arma, mais Aumenta o Consumo de Mana.


El nem conhecia seus efeitos específicos e nem sabia como usá-la.

Entretanto, uma coisa era certa, as armas se tornam mais fortes e mais afiadas à medida que os Níveis aumentam.

“Por sorte aquilo não usou nenhuma arma.”

Se o monstro na qual havia acabado de lutar, tivesse uma arma em mãos, ele tinha certeza de que teria sido derrotado.

“Todas as minhas habilidades são de rank F-…”

Parece que ele estava no fundo de todo o sistema, pensando nisso, Yoon-Seok não podia deixar de sorrir amargamente.  Ele teve sorte de que não havia nenhum professor presente para lhe dar qualquer sermão.

“Ainda não tenho idéia do que é a pontuação total ou para o que serve a moeda…”

Como o conteúdo da janela de informações era tão simples e não havia nenhuma mudança a ser feita ou vista, ele decidiu que era hora de verificar as outras guias.


[Informação] | [Equipamento] | [Tecnologia] | [Diversos] | [Conveniência] | [Bate-Papo]


 Pontuação Total: 2000 APs 

— Moedas Possuídas: 3 


Yoon-Seok voltou para a tela principal e viu uma aba incomum. A aba [Bate-Papo] bem na parte inferior da tela.

“O que é isso? A estátua de pedra falará se eu o pressionar?”

Embora ele pensasse nisso como uma piada, ele não ficaria surpreso se ela realmente falasse.

O que estava acontecendo com Yoon-Seok neste momento estava longe da realidade. Sendo assim, como ele não poderia tentar desfrutar desta moderna peça de tecnologia?

Na esperança de obter alguma pista sobre a situação atual, Yoon-Seok tocou a aba [Bate-Papo]


[Por favorEscolha um Nickname.]


Olhando para a exigência, Yoon-Seok, que ficou perturbado por um tempo, inseriu um nome.


O Predador


Descaradamente o nome era derivado de sua Habilidade <Predação>.

Embora fosse constrangedor para ele usar tal nome, ele decidiu tentar.


[Você entrou na sala de Bate-Papo/3, no Primeiro Andar.]

[Número Atual de Participantes 1.982/10.000]


 Namgungjin: Ei. Alguém sabe onde estamos? Meus poros sumiram, como isso é possível? É realmente magia?

 Sr.Benéfico: Por apenas 1 moeda. Faça uma pergunta!

— O Mago é Implacável: Na verdade, eu não sabia fazer magia, então aprendi aqui, seria melhor eu mudar agora? Originalmente, eu sou um Mago da Corte de 6ª classe.

— KS9578: Pessoal, gostaria de comprar uma nova espada. Vocês podem recomendar alguma? 

— KageZ: Ces tem Discord? conhecem o servidor da TsukiyoNovels?

— Dark KnightKeke, continue aprendendo magia, ou minhas chances de ganhar aumentarão!

— hıro: Rose velhote, cai x1 vacilão!!! 

— CloudUau, eu quase morri desta vez. Se todos sobreviverem, vamos falar sobre.

.

.

.


As mensagens estavam sendo atualizadas tão rapidamente que era difícil de acompanhar. Era natural, pois havia 2.000 pessoas em uma sala de [Bate-Papo].

Em vez de participar da conversa, Yoon-Seok se levantou e começou a ler as mensagsb, uma por uma a partir do topo.

“Eles são todos debiloides? Ou é apenas o conceito?”

Yoon-Seok não conseguiu evitar de levantar as sobrancelhas enquanto franzia a testa.

Um deles até disse que era um Mago da Corte…

Muitas pessoas ali falavam coisas estranhas.

“Isso é mesmo real…?”

Levando em conta o estranho monstro com que ele acabou de lutar, e a possível existência de outra dimensão… era apenas algo que ele não podia engolir tão facilmente.

Também não deveria ter sido fácil para os outros.

“Por enquanto vou continuar lendo, talvez eu consiga descobrir o que está acontecendo.”

Com o um dedo na tela, Yoon-Seok lentamente o arrastou para baixo.

Mesmo que o chat fosse uma bagunça, quem sabe que pistas ele poderia encontrar.

Yoon-Seok estava certo.


— Speedwagon: Opah meus bons. Hoje irei explicar brevemente a situação para os novatos. Se você é um, atenção, filtre minhas mensagens no canto superior esquerdo.


Tal mensagem foi exibida na sala de chat.



Comentários