O Caminho do Mal Chinesa

Tradução: Flores de Pessegueiro


Volume 1 – Ato 1

Capítulo 3: Asas dos Anjos (3)

AVISO: CONTÉM GORE E VIOLÊNCIA GRÁFICA CONTRA CRIANÇAS

O homem estava cantarolando pedaços de uma música, um sorriso consideravelmente caloroso no rosto. "Não tenha medo. Isso vai acabar em breve. Mamãe te ama, mamãe gosta de você, anjinho... "

As coisas em seus braços emitiam sons de colisão. O homem os carregava como se fossem tesouros - eram costelas humanas ao lado de outro conjunto de costelas humanas. "Mamãe vai gostar de você, ela vai gostar de você..."

Ele caminhou da entrada até o canto da parede e de volta à entrada. No início, a expressão em seu rosto era calma e tranquila. Mas conforme ele andava de um lado para o outro, ela se tornava cada vez mais torcida e agitada. Então, seus pés chutaram uma das roupas originalmente empilhadas na borda da parede. Era uma roupa de criança. Um vestido branco puro, todo manchado de sangue. Os passos do homem pararam.

Ele parou, colocando cuidadosamente as costelas em seus braços. Ele lentamente se agachou, duas mãos segurando o vestido manchado de sangue. Ele começou a soluçar, palavras incoerentes. "Eu não fiz de propósito. Eu não sou uma pessoa ruim. Eu não fiz de propósito, não foi de propósito, não foi de propósito... "

E, neste momento, um grupo de policiais portando armas carregadas estava reunido perto do túnel de drenagem subterrâneo.

Sheng Yao estava tirando um cigarro do bolso quando olhou para Yang Man parado ao lado, que estava folheando o relatório do investigador forense. Então ele o enfiou de volta. Com as duas mãos cruzadas, ele se apoiou no poste elétrico. Homens bonitos e mulheres bonitas eram agradáveis ​​aos olhos em primeiro lugar - se apenas o fundo não fosse o túnel de drenagem subterrâneo feio.

Dentro do túnel, um grupo de policiais procurava os outros cadáveres.

Yang Man acenou com a mão com desdém. "Vá em frente e fume. Dê-me um também. Este cheiro - diga, não vamos falar sobre como esse idiota prejudicou o filho de outra pessoa, mas ele até jogou o cadáver dela aqui. Não é intencional? "

"Quando você começou a fumar? Lembro que você não fumava antes. Fume menos, o tabaco não é bom para as mulheres. " Sheng Yao riu, acendendo um cigarro antes de passá-lo para Yang Man. "Fique um pouco mais longe. Vá para onde o vento está soprando, não deixe a fumaça atingir seu nariz. "

Yang Man pegou, olhando para ele e curvando os lábios. "Sheng-Gongzi , você é um verdadeiro tesouro. Quando você fala, até mesmo uma gota de sua saliva é feita de ingredientes para atrair. Até a sua respiração é tão romântica que pode fazer com que outra pessoa entenda mal. "

Sheng Yao piscou. "Beleza, o que você entendeu mal?"

Yang Man revirou os olhos. "Saia!"

Ela examinou os arredores. Havia alguns prédios antigos de um lado. Na outra extremidade da estrada havia becos e bangalôs baixos lotados. A estrada onde ficava o túnel de drenagem ficava em um beco sem saída. É possível que, por alguns dias, você também não consiga ver ninguém se aproximando do túnel. "Sheng Yao, neste lugar, que tipo de pessoa você acha que não levantará suspeitas se jogar uma criança morta aqui?"

Sheng Yao franziu as sobrancelhas, contornando a entrada e olhando de cima para o escuro túnel de drenagem subterrâneo. "Muita gente passava por este lugar durante o dia. Acho que o horário em que jogaram o cadáver deve ser tarde da noite ou de manhã cedo? "

"Há um parque na parte de trás. Ouvi dizer que depois das quatro da manhã, os idosos começariam seus exercícios e sua caminhada matinal com seus pássaros de estimação ali. Há uma usina de energia daquele lado enquanto muitos trabalhadores vivem deste lado aqui. Eles fazem hora extra e podem trabalhar até tarde da noite. " Yang Man folheou os outros documentos grampeados em sua mão. "Diga, você acha que existem testemunhas oculares escondidas?"

Sheng Yao ergueu a cabeça, trocando um olhar com ela. Neste momento, um berro veio da drenagem de água subterrânea. "Encontrei-os! Alguém! Encontrei-os! Blergh...! Puta que pariu ... "

"Espere aqui. Vou descer para dar uma olhada. " Sheng Yao tirou a jaqueta, jogando-a no Homem Yang. "Não desça. Está muito sujo lá embaixo. "

Yang Man casualmente colocou sua jaqueta de lado, seguindo logo atrás. "Eu sou um pouco fanática por limpeza, mas não estamos todos fazendo isso para ganhar a vida? O que há para ficar enojado? No bureau, até as mulheres têm que ser homens. Os homens só podem ser usados ​​por sua força. Você, como alguém a ser usado por sua força, não precisa ser um cavalheiro comigo, um homem. "

Sheng Yao balançou a cabeça, desatando a rir. Mas essa risada foi rapidamente cortada em sua garganta. O inspetor Sheng, que já tinha várias experiências de trabalho de campo, foi finalmente atingido e atordoado em seu local original. Yang Man o seguiu de perto, seguindo seu olhar e observando. Os traços faciais com maquiagem delicada se contorceram por um momento. Um jovem investigador cobriu a boca com força, passando os dois e correndo para fora. Os investigadores que descobriram o corpo deram meio passo para trás, permitindo que os dois examinassem sua descoberta com atenção.

Sob a luz fraca e fraca, todos os tipos de odores podres inundaram o ar. Dentro do túnel de drenagem subterrâneo, quatro cadáveres de crianças foram dispostos em uma fileira. Todos os cadáveres foram decapitados. O cadáver mais novo ainda não tinha apodrecido muito, mas a pele de suas costas estava completamente esfolada. As costelas haviam sumido, revelando os órgãos internos. Alguns ratos estavam comendo esses órgãos expostos agora. Essas crianças haviam perdido a cabeça.

Sheng Yao não conseguiu evitar virar a cabeça e dizer em voz baixa: "Felizmente, Junzi não está presente."

- Essa visão foi um golpe muito grande para qualquer um que fosse pai.

Depois que Shen Yexi recebeu a ligação, ele dirigiu o carro como se fosse um avião, chegando à cena do crime na velocidade da luz. Yang Man estava esperando por eles na superfície, seu rosto um pouco verde. Vendo que eles chegaram, ela acenou com a cabeça. "Sheng Yao está lá embaixo. O investigador forense ainda não começou e estava esperando que você olhasse a cena primeiro - Xiao Jiang, volte e espere lá. Não desça. "

Jiang Hu hesitou por um momento, alguns passos parando. Shen Yexi já havia cumprimentado o investigador forense que esperava ao lado e pulou para dentro do túnel de drenagem sem pensar duas vezes. Jiang Hu pensou por um momento. "Yang- jie... Eu quero descer e dar uma olhada."

Yang Man acenou com a mão com desdém. "Realmente, não desça. Você não será capaz de aguentar. Nós lutamos com os mortos por tantos anos agora, mas quando vimos isso, ainda achamos mentalmente insuportável, você sabe. Em pouco tempo, você terá que nos dar um pequeno aconselhamento. Você nem mesmo viu o rosto de Sheng Yao agora. "

Jiang Hu perguntou: "Mas se eu não sei absolutamente nada sobre a situação, como posso lhe dar aconselhamento?"

Yang Man disse: "Sem problemas. Está tudo bem, desde que você saiba que há uma pessoa morta de forma terrível"-. Todos eles disseram que Yang- jie é nítida e contundente. Com certeza, ela fez jus a esse nome.

Jiang Hu não fez mais nenhum som, apenas olhando para ela assim antes de olhar de volta para o túnel de drenagem, a expressão um pouco conflituosa.

Cada vez que ela via sua expressão em conflito, Yang Man sentia que ela estava prestes a se transformar em um lobo opressor. Sendo olhada assim pela outra parte com olhos grandes, aquela sensação era exatamente como se ela tivesse acabado de agarrar o pirulito de uma criança de dez anos. O sentimento de culpa era como uma pequena faísca, atormentando alguns pedaços de sua consciência. Depois de alguns segundos, Yang Man foi mais uma vez derrotado, acenando impotente com a mão.

An Yining disse, o que deu a volta deu a volta. Sheng Yao disse, tudo tinha uma fraqueza.

Jiang Hu imediatamente tirou o paletó, arregaçando as calças e as mangas que eram um pouco longas antes de pular - suas ações nunca foram tão rápidas antes. Mesmo que Yang Man quisesse detê-lo, ela não conseguiria mais fazer isso a tempo. Ela só conseguiu suspirar e encolher os ombros, dando um passo para o lado para abrir caminho e esperar que Jiang Hu saísse cinco minutos depois para vomitar.

"Olhe para essas crianças. Em vez de dizer que eles foram jogados aqui, podemos também dizer que eles foram meticulosamente colocados assim. " Sheng Yao estava agachado ao lado dos cadáveres, as mãos enluvadas. Ele ergueu a cabeça para dizer a Shen Yexi: "Eu realmente não quero dizer isso, mas... eu sinto que esse assassino parecia estar muito preocupado com essas crianças. Como se estivessem cheios de desculpas ou algo assim. Eles colocam os cadáveres aqui com um manuseio cuidadoso. "

Shen Yexi acenou com a cabeça, também arregaçando as calças para se agachar. "Os cadáveres estão todos alinhados aqui e a distância entre todos parecia ter sido medida meticulosamente. Eles são muito semelhantes. "

Sheng Yao franziu as sobrancelhas. "Você acha que pode haver problemas com a mentalidade desse assassino?"

"A Escola Psicanalítica de Pensamento acredita que atacar os outros ou se machucar são as ações provocadas pelo instinto de morte. Mas eu acho que todas essas são anormalidades mentais que se manifestam abruptamente no conflito entre seus estados psicológicos reprimidos e intensos. " Shen Yexi ainda não teve tempo de responder quando ouviu uma voz atrás dele dizer num tom nem alto nem baixo.

Ele olhou para trás rapidamente, vendo Jiang Hu parado ali. Sob a luz fraca, o olhar de Jiang Hu não podia ser visto com clareza. A imagem do jovem parado ali era um pouco frágil, um pouco triste.

Sheng Yao ficou surpreso por um momento. "Xiao Jiang, por que você desceu?"

O choque de Shen Yexi foi por causa da calma desse jovem acadêmico confuso no momento. No túnel de drenagem subterrâneo cheio de coisas nojentas, ele não parecia nem um pouco desconfortável, como se estivesse acostumado a ver cadáveres e a morte. Ele não entrou em pânico de medo, nem vomitou de repulsa.

O chefe do departamento Mo tinha feito muitas coisas ilógicas, incluindo querer o estabelecimento de uma equipe investigativa especial no grande caso naquele ano, incluindo fazer Shen Yexi, que tinha apenas 26 anos na época, o líder, incluindo uma série de outras coisas . No final, tudo provou que essa pessoa estava certa - então, será que o fato de ele ter chamado Jiang Hu para o trabalho de campo também foi um de seus arranjos silenciosos?

Shen Yexi tinha a intenção de observar este novo colega de uma profundidade desconhecida, então ele silenciosamente fez algum caminho enquanto se movia para o lado, dando a Jiang Hu algum espaço.

Jiang Hu ficou em silêncio por um tempo, pedindo Sheng Yao, "Você não chamou Su-ge* certo?""

*Irmão não relacionado por sangue nesse caso, apenas como forma de tratamento respeitosa, como sênior.

Sheng Yao sorriu com conhecimento de causa, balançando a cabeça. "Não. Eu avisei Yining. Acontece que eles têm que visitar quatro famílias, então os dois também estão muito ocupados. Pedimos a eles que não viessem mais. "

Os pés de Shen Yexi estavam um pouco dormentes e ele os sacudiu um pouco. "Dr. Jiang, você tem um conhecimento profundo de psicologia criminal? "

"Já estudei aulas nesta área antes." Jiang Hu hesitou por um momento antes de responder.

"Então você já ouviu falar de perfis criminais?"

Jiang Hu ergueu a cabeça para olhar para ele, balançando a cabeça. "As teorias e técnicas de criação de perfis criminais não estão muito avançadas no momento. E atualmente nenhum uso oficial no trabalho de detetive no país agora. Além disso, se forem apenas minhas especulações e não de toda a equipe, será muito subjetivo. Isso pode criar uma discrepância muito grande e afetar sua dedução. "

"O que significa que você pode fazer isso." Shen Yexi disse em voz baixa. A fingida indiferença amigável desapareceu, revelando sua excepcional nitidez. "Não se preocupe. Dr. Jiang, você pode tentar. "

Jiang Hu e Sheng Yao ficaram um pouco chocados. Mesmo se fosse alguém muito familiar e muito próximo dessa pessoa, Shen Yexi, eles também achavam seus pensamentos um pouco difíceis de seguir às vezes. Assim como antes, ele não prestou muita atenção em Jiang Hu, esse membro do trabalho de campo que não parecia muito útil. Mas agora, ele de repente ficou sério.

Vendo Jiang Hu ainda hesitando, Shen Yexi acrescentou: "Não precisa se preocupar. Eu terei meu próprio julgamento. Não serei enganado tão facilmente por você. Diga! Assim como você apontou a formação de desempenho no carro. "

"Qual formação de desempenho?" Sheng Yao perguntou.

"Dr. Jiang descobriu que nas apresentações das crianças desaparecidas antes do sequestro, todas estavam na mesma posição. "

"Na verdade... nem todos eles também." Jiang Hu apontou para o cadáver no chão. "Quando a primeira criança, que era aquela garota chamada Lu Hui, desapareceu, o maestro foi mudado para outra pessoa em uma apresentação do coral. Essa criança também esteve na mesma posição, mas não foi sequestrada. Eu não consegui entender no começo, mas agora entendo. "

Sheng Yao parecia ter visto algum animal exótico, arregalando os olhos de flor de pêssego. Ele também se levantou, ouvindo-o em silêncio.

"Foi porque aquela criança era muito alta." Jiang Hu disse: "Quando vi as fotos daquela apresentação, achei que a formação do grupo não era muito boa. Pode ser por causa da posição do microfone ou alguns motivos de tipo de voz, mas o menino mestre do coro era cerca de meia cabeça mais alto do que as crianças ao lado dele. Ele praticamente bloqueou a fila de crianças atrás dele. Foi a seguir que o professor do coro o deslocou para o lado, trocando de posição com outro maestro. O mestre do coro foi a segunda criança sequestrada. "

"Você está dizendo que o motivo pelo qual essas crianças foram escolhidas - além da posição em que estão - também foi por causa de sua altura?" O olhar de Shen Yexi mudou para os cadáveres das crianças dispostos em uma fileira. Depois que ele se levantou, sua linha de visão ficou mais alta. Nesse momento, ele percebeu algo muito bizarro. Os pés e a cabeça desses cadáveres bem arranjados formavam uma única linha. A altura das crianças antes da morte era bastante semelhante, e as pequenas diferenças no comprimento das cabeças cortadas e dos corpos serviam para alinhá-las perfeitamente.

Shen Yexi apontou para os cadáveres no chão, abrindo a boca, um pouco enojado. "Ele os cortou ao meio para fazer com que essas crianças ficassem completamente da mesma altura?"

"Não... sinto que pode ser dito com mais precisão que permite que os cadáveres dessas crianças sejam organizados de maneira organizada. Jiang Hu seguiu seu olhar e olhou para ele. "Esse assassino tem um certo grau de transtorno de ansiedade, como um transtorno obsessivo-compulsivo. Pacientes com TOC farão obsessivamente coisas que parecem completamente ilógicas. Por exemplo, quando caminham na estrada, eles contornam as rachaduras do solo. Por exemplo, tudo deve ser colocado em um arranjo definido. Eles têm um impulso excepcional para a 'limpeza'. "

"Eu... não entendo muito bem." Sheng Yao perguntou.

"Você não será capaz de entender. Até agora, não existe uma explicação unânime para o TOC. Eles não serão incapazes de se controlar ao fazer algumas coisas ou pensar sobre algumas coisas. Caso contrário, eles ficarão anormalmente ansiosos. "

Sheng Yao e Shen Yexi trocaram um olhar. Shen Yexi perguntou: "Você pode ser mais específico?"

Jiang Hu ponderou por muito tempo. Bem quando todos pensaram que ele iria anunciar um discurso que mostraria muito sua experiência e quando estavam se preparando para ouvir com atenção total e respeitosa, eles o ouviram concordar com a conclusão inicial de Sheng Yao em uma velocidade extremamente lenta. "Só quero dizer que esse sujeito pode ser um pouco anormal."

Uau, como você é perspicaz.



Comentários