Volume 2

Capítulo 4: Chuunibyou VS Chuunibyou

 

 

 

Satone Shichimiya era minha amiga no ensino fundamental. Para ser mais preciso, eu a conheci no primeiro ano, e fomos amigos até o segundo. Por isso, ela era a única pessoa que me entendia. Da mesma forma, acho que eu provavelmente era a única pessoa que a entendia também.

Isso mesmo. Durante o período em que eu estava "infectado" com chuunibyou, ela também estava. Pensando bem, minha entrada nesse mundo provavelmente foi influenciada por ela. Se eu não a tivesse conhecido, talvez nunca tivesse sido "infectado".

Quando a conheci, ela já estava mergulhada nesse mundo. Usava uma capa e carregava uma espada falsa. Era muito legal. Eu realmente, realmente a admirava. Provavelmente foi por essa admiração que comecei a falar com ela, virei seu amigo e, eventualmente, entrei nesse mundo também.

Sempre que eu inventava uma história de fundo para meu alter ego, o Dark Flame Master, ela achava incrível. Para ser justo, ela ajudava a criar parte disso também. Mas ela sabia de tudo. O caderno sombrio, Gerzoniansesu, tudo.

A gente conversava, lutava juntos, zoava um ao outro e até brigava. Naquele tempo, não existia mais nada que eu quisesse fazer. Eu desejava que aqueles dias durassem para sempre.

Mas... Shichimiya se mudou. Um dia, do nada, trocou de escola. Não fiquei sabendo de nada, então não pude me preparar. Não acreditava que ela realmente poderia ir embora. Ela nunca me mandou nenhuma mensagem nem deixou um jeito de entrar em contato, então eu não sabia como falar com ela depois disso. Pode parecer exagero, mas depois que nos separamos, eu não sabia mais como viver.

Depois disso, eu era o único paciente de chuunibyou por perto. Claro, hoje em dia eu não estou mais "infectado". Talvez, se ela não tivesse se mudado, eu ainda estaria nesse mundo como ela. Mas isso é algo que nunca vou saber.

Esconder todos esses sentimentos é difícil com ela reaparecendo de repente na minha frente. Eu fico inseguro sobre o que fazer. Por que ela está aqui? Não, por que ela não encontrou algum jeito de entrar em contato comigo antes? Melhor ainda, por que ela apareceu justamente AGORA?

「Droga, Herói! Parece que a Organização está atrás de mim. Vou me esconder aqui. Será que eles vão embora se a gente se acalmar e ficar quieto aqui dentro?」

「Hã?」

「Tsc, tem um monte de soldados da Organização. Deixo tudo nas suas mãos, Herói!」 

Eu não entendia muito bem o que ela queria dizer, mas era definitivamente o jeito da Shichimiya de falar. Ela se escondeu rapidamente dentro do armário de limpeza. Alguns segundos depois, alguns membros da Organização (provavelmente integrantes do Clube de Transmissão) entraram na sala do clube. 

「Ei você. Viu alguém estranho entrar aqui? Ela estava vestida como uma vilã de garota mágica com uma capa!」

「Ah, eu vi. Tinha um barulho alto no corredor, então eu dei uma olhada e vi sua garota mágica correndo na direção oposta.」

「Droga, ela é rápida! Se a vê-la de novo, pare-a. Ela está na Lista de Procurados.」

「Humm, era ela que estava na transmissão agora há pouco?」

「Sim, ela mesma. Ficamos chocados! Provavelmente é uma intrusa. Bom, avise-nos se a vê-la!」

Eles saíram correndo pelo corredor quase tão rápido quanto Rikka. Sério, todo mundo nessa escola é atleta...? Por sinal, não se deve correr nos corredores, mas não dá pra dizer isso agora.

[Mon: Já pensou que talvez seja você que está fora de forma Yuuta-chan?! (Sim, esse será o apelido dele agora)]

Virei o olhar para o armário de limpeza. E agora, o que eu deveria dizer para ela? 

「Pode sair agora.」 

Uma figura pequena e alegre saiu do armário de limpeza. 

「Nyahaha! Muito bem, Herói! Você realmente os afastou com suas chamas das trevas!」

「Eu não usei nada disso!」

「Hmm...? Não pode ser... Você... selou seus poderes, Herói?」

「Hum, não posso dizer que os selei... mas faz tempo desde que nos vimos pela última vez. Não sei o que dizer além de ‘faz tempo’. Bom, por que você está aqui?」

「Por que é óbvio! Estou aqui para declarar guerra contra o Anjo!」 Ela parecia um pouco confusa, mas falou com tremenda convicção. Continuou: 

「Faz tempo, Herói!」

Ela não tinha mudado nada. Bom, tinha mudado um pouco o penteado. No fundamental, seu cabelo era liso e na altura dos ombros. Agora estava muito mais longo e enrolado em algo que chamam de “Anéis Gêmeos”. Ficava bem nela. Seu cabelo não combinaria com maria-chiquinha.

Nada mais tinha mudado. Eu até vi o adesivo de coração que eu mesmo fiz. Nenhuma alteração no estilo dela, pelo que parece. Ela é praticamente a mesma de quando estava no fundamental; ainda não cresceu.

Seu uniforme parecia de outra escola. Provavelmente foi isso que fez o integrante do Clube de Transmissão achá-la parecida com uma vilã de garota mágica. Aquela escola secundária deve estar mudando de uniforme. Espere, que escola usaria esse uniforme? Além disso, o cachecol longo dela me lembrava os dias em que eu era o rei demônio. No fundamental, ela usava uma capa, então isso deve ser uma evolução daquela fase. Ela ainda tinha aquele bolso de gatinho nas costas também.

O estilo dela era um pouco diferente do de Rikka, mas Shichimiya também usava meias pretas até os joelhos, como Rikka. Ela era ligeiramente mais alta do que Rikka, no entanto.

Mas isso era tudo na aparência. Por dentro, parecia que ela também não tinha mudado. Essa audaciosa não tem medo de Deus, ou, no caso de hoje, do Anjo. A única palavra que descrevia sua audácia imponente era “legal”.

E ainda assim, enquanto ela estava saudável e cheia de vida, era mais difícil de controlar do que uma pessoa normal. O que mais você esperaria da perfeita paciente de chuunibyou Evil Eye? Também não havia muitos defeitos nas histórias inventadas por ela. Quando eu estava "infectado", ela era como uma existência suprema. Isso, em resumo, era Satone Shichimiya. Tantas histórias inventadas, feitiços corajosos e coisas do tipo. Não conseguiria nem começar a contar todas. Havia apenas uma coisa que eu queria perguntar a ela. 

「Faz mesmo muito tempo. Hum, eu queria te perguntar uma coisa. Naquela época, por que você desapareceu sem me dizer nada?」 Como ela responderia? Ela responderia?

Ela sorriu e disse: 「Que pergunta idiota. Nós sequer nos separamos? No momento em que eu dissesse aquelas palavras, estaríamos separados. Sempre estaremos neste mundo, então nunca poderemos realmente nos separar. Essa é a regra deste mundo. É uma Conexão Celestial!」

Sim, ela ainda era Shichimiya. “Regra deste mundo” e “Conexão Celestial”, de fato. Ela é tão legal. Bom, mesmo dizendo essas frases, parecia que ela não tinha pensado em nada para dizer se nos encontrássemos novamente.

「Você não mudou nada.」

「Nyahaha! Eu sempre serei como sou agora! ☆」

「Entendi... Bom, voltando ao assunto. Por que você veio aqui? Por que fez aquele desafio no alto-falante para toda a escola?」

「Ah, eu só disse que tinha algo a dizer no alto-falante e eles deixaram. Assim que declarei guerra ao Anjo, eles ficaram irritados. Foi realmente surpreendente. Eu cometi um erro. Deveria ter procurado por ela desde o início.」

「Hum... esse tal ‘Anjo’ veio te procurar para começar essa guerra?」

「Hã? Você não a conhece, Herói? Pode ser que você já tenha derrotado ela?」

「O quê? Não estou entendendo nada. O que está acontecendo?」

「Hã, essa escola não é o mundo dos mortos? Eu pensei que o Anjo certamente estaria aqui e que eu poderia derrotá-la. Acho que todos voltaram à vida.」

「Isso não é o mundo dos mortos! E tem mais uma coisa! Se isso fosse o mundo dos mortos, então como você entrou aqui?!」

「Sim, isso foi um problema. De repente, me vi aqui. Como eu não tinha memórias de como cheguei, fiquei bem preocupada no início...」

「Isso não quer dizer que você morreu?!」

「Não exatamente. Já recuperei as memórias de como isso aconteceu. Parece que minha alma foi libertada. Claro, o que mais eu esperaria de você, Herói?」

「Eu não fiz nada!」

Espera um pouco. Ah, então é isso. Estou começando a lembrar. Eu me lembro do que foi mencionado no incidente da garota mascarada da sociedade de animes. Este mundo é o mundo dos mortos! Isso se espalhou rapidamente pela escola. Foi ela quem disse isso? Eu me preparei para perguntar a ela sobre isso.

「Voltando ao assunto, basicamente você ouviu um boato de que o Anjo estava aqui e foi isso que te trouxe até aqui?」

「Hmm. Bom, não posso dizer que seja 100% verdade, mas eu ouvi um boato dizendo que o Anjo estava aqui. Parecia divertido.」

「Divertido, hein... Bom, que sorte te encontrar. Acho que deveria estar feliz por nos reencontrarmos, mas...」

「Não foi coincidência. Se as coisas acontecem por acaso e mais coisas acontecem por acaso, eventualmente, isso estava destinado a acontecer. Estávamos destinados a nos encontrar de novo. O mundo desejou isso.」

「...」

 Ela faz parecer tão grandioso o fato de nos reencontrarmos. Como o mundo faria para que nos encontrássemos novamente?

「Sim, assim como um detetive sempre está por perto quando ocorre um crime, quando um rival está ali, um herói tem que aparecer! Assim, esses eventos fortuitos tornaram isso inevitável. Quando ouvi esse boato interessante, vim ver a verdade!」

「Então, basicamente, esse seu grande ‘nosso reencontro era inevitável’ não foi planejado coisa nenhuma!」

「Nyahahaha! Você também continua o mesmo, Herói!」

Shichimiya deu um passo à frente enquanto retrucava meus comentários. Ela parou na minha frente. Por causa da diferença de altura, olhou para cima e continuou. 「Parece que você cresceu um pouco, Herói. Lembro que tínhamos mais ou menos a mesma altura, mas agora você está mais alto do que eu. A batalha contra o tempo é muito, muito difícil.」

「Com quem você está lutando agora?!」

「A única pessoa contra quem luto é minha rival.」

 Enquanto divagava, Shichimiya ficou na ponta dos pés e colocou a mão na frente da minha cabeça para confirmar nossa diferença de altura.

Ela não parecia ter crescido desde a última vez que a vi, mas agora que estava mais perto, parecia que ela realmente havia crescido. Eu ainda precisava me abaixar para conversar com ela… Uau. Parece que ela está tão distante.

Na época do ensino fundamental, eu não achava que tivesse algo de errado em ficar tão perto, mas agora éramos estudantes do ensino médio. Além disso, a gente se comparava de altura no fundamental. Não precisava mais disso agora.

Bom, ela estava bem fofa assim, mesmo sem eu estar ajudando. NÃO! NÃO NÃO NÃO! Eu sou namorado da Rikka agora.

 

[Sol: Bruh…… / Mon: Eu ia comentar isso…..]

 

「Hein? Você está começando a corar, Herói. Oh não! O Anjo te pegou?!」 Eu balancei a cabeça em um “não” tentando dizer “não é isso”. Então… meu rosto realmente ficou vermelho… Acho que isso pode ser um talento que eu não sabia que tinha.

Naquele momento, seja Deus me ajudando ou me amaldiçoando, eu ouvi uma voz. Alguém estava entrando na sala. 

「Yuuta! Ela é minha rival?」

 Eu olhei e lá estava a Rikka, acabada de procurar pelos arredores. Ela olhou fixo para a Shichimiya. Parecia que ela tinha entrado em “modo de perigo”. Shichimiya respondeu com risadas. 

「Heh heh heh. Nyahaha! Então você deve ser o Anjo, né? Sobreviveu, hein? Ou é um novo Anjo? Ah, tanto faz!」

「Verdade. Eu sou o Anjo. Para ser exata, sou uma Anja Caída Sombria! Seu oponente sou eu! Devolva o Yuuta!」

A Rikka estava entrando na brincadeira. Devia parecer que a Shichimiya estava me fazendo de refém.

「Yuuta? Ah, você quer dizer o Herói aqui?」

「Ele não é um Herói! O Yuuta é um rei demônio!」

「Sério? Mas Herói é Herói. Isso significa… que ele já te contou o nome completo dele?」

「O Yuuta é um rei demônio! Eu sou a usuária do Olhar da Verdade Demoníaca, contratante do Yuuta, a Anja Caída Sombria, Rikka Takanashi!」

「Nyahaha! Rikka-chan, né? Nome legal. Então deixa eu me apresentar também.」

Shichimiya deu um passo atrás de mim e começou a falar:「Eu sou Sofia Ring SP Saturno, a 7ª! Sou conhecida como Sofia-chan, a Duquesa Demoníaca Mágica. Eu governo sete terras de magia sombria. Lembre-se disso, ok?」

Era como se ela estivesse soltando uma frase de efeito depois de se transformar. Mudou um pouco do que eu lembrava, mas, no geral, estava consistente com o que ela tinha inventado na época. Infelizmente, logo ficou claro por que essas duas nunca deveriam ter se encontrado.

「Agora então, já que a Rikka-chan é o Anjo, é hora de começarmos nossa batalha!」

 Shichimiya estava sorrindo, mas a atmosfera não estava nada engraçada. Tentei intervir na confusão. 

「Espera um pouco! Não tem razão para vocês duas lutarem!」

Hero, o Anjo está bem na minha frente. Essa é a única razão que eu preciso. É o destino!」

「Yuuta, minha rival está na minha frente. Ela está me mirando, então eu preciso lutar. É o destino!」 Enquanto a Rikka falava, Sofia-chan—espera, Shichimiya—estava se preparando para atacar.

Sério, essas são umas razões bem frágeis para lutar uma contra a outra… Enquanto eu pensava isso, a Rikka também entrou em uma pose de batalha. Por que essas duas estão tão motivadas para lutar…

「Invocando Olhar da Verdade Demoníaca—」

 A Rikka tirou a venda do olho, revelando seu olho dourado brilhante. No entanto, a Shichimiya não ficou chocada, como as pessoas normalmente ficam quando ela revela isso. Não teve efeito nenhum nela. 

「…Uma oponente e tanto. Ela não cede ao Olhar da Verdade Demoníaca!」

「Heh heh heh. Então esse é o Olhar da Verdade Demoníaca… Ela é bem durona.」

「O Olhar da Verdade Demoníaca é o mais forte! Yuuta, se abaixe! Agora é hora de eu ficar séria! Você não deve estar em perigo enquanto eu expando esse campo. Círculo de Selamento do Rei Preso!」

 

[Mon: ………… Expansão de Domínio………/ Sol: Começa a tocar Judas..]

 

Então ela estava criando algum tipo de campo misterioso. Se não fosse perigoso, por que ela estava usando isso?

「Oh, isso é incrível. Você me mostrou algo legal, mas esse poder é bem simples, não?」 

Ela conseguiu ver?! Essas duas são incríveis. Elas realmente têm poderes.

「Bobagem. A expansão do campo já foi concluída. Quebre a porta da escuridão! Liberte o desespero aprisionado dentro! Ataque com o poder dos reis arruinados! Conduza-a até o fim da sua trilha!」

「Isso é magia final?」 Eu rebati sem querer. A Rikka estava se entregando completamente hoje. Normalmente, ela não usava tantas palavras complexas.

A Rikka gritou a última parte para a Shichimiya. “Schwarz Aschenputtel!” Espera, por que gritar “Cinderela Negra”? Ah, tanto faz. Se sou o único que sabe o que isso significa, que seja.

「Droga, isso é forte. Se o meu escudo tivesse se atrasado um segundo, eu teria ido dessa para melhor. Você é forte, não é, Srta. Olhar da Verdade Demoníaca Anja Caída? Acho que a Sofia-chan vai ter que se esforçar também.」

Shichimiya estava se movendo para se defender do ataque da Rikka. Claro, ela estava se movendo para bloquear algo que eu não conseguia ver de jeito nenhum. O que está acontecendo aqui? Esse campo deve ter alguma magia forte dentro dele. Será que vai explodir a qualquer momento? Pelo menos eu verei isso…

「Isso é tudo que você tem?」

「Heh heh heh… Nyahaha! Você que pensa! Eu mal mostrei meu poder até agora. Não percebeu isso? Que pena que o seu feitiço está prestes a acabar!」

Shichimiya novamente entrou em uma pose, se afastando um pouco da Rikka. 「Eu sou a Duquesa Demoníaca Mágica, não sou apenas uma garotinha mágica fofa! Eu nunca pego leve com ninguém!」

「!」

「Lenta demais! Toma isso! Ataque nela! HAAAAAAAAAAA! Onda Flamejante da Fênix Negra!」 Shichimiya fez de conta que estava desenhando um arco e disparou um tiro.

Claro, eu ainda não conseguia ver se teve algum efeito. Aparentemente, essa Onda Flamejante da Fênix Negra era como atirar uma flecha para causar uma explosão.

A Rikka caiu de quatro com o impacto. Deve ter doído bastante… 

「Ughhhhh…」

「Nyahaha! Deveria ter se preparado!」 Shichimiya colocou as mãos na cintura e riu alto. Claro, eu olhei para ela e percebi que ela também estava se deixando vulnerável.

「Então, como está nossa Anja Caída, Rikka… não está?!」 

Olhei e a Rikka realmente tinha desaparecido. O quê? Ela não poderia ter… fugido?! Antes que eu percebesse, a Rikka estava bem ao meu lado. Quando você…?

「Isso foi uma imagem fantasma. Não sofri nenhum dano.」 

Como assim? Você fingiu ter se machucado, mas não sofreu nada?! Agora você está se vangloriando disso também?! Você estava brincando com a gente?

「Meu… Minha Onda Flamejante da Fênix Negra não teve efeito?!」

 Ela também estava brincando com a Shichimiya. Agora era a vez dela de estar de quatro. Bem, isso provavelmente machucou mais psicologicamente do que qualquer dano físico. Shichimiya se levantou e se preparou para atacar novamente. 

「Droga, ainda não terminei! Não vou perder para você! Vou usar um ataque aéreo. Toma isso!」

「Yuuta, está muito perigoso!」

「Ahhh!」

 Fui empurrado para o lado e gritei. Infelizmente, bati em uma mesa e caí de costas. Estaria eu seguro da explosão, ou eu estava em perigo de verdade? Não sei. A batalha continuou sem mim.

「Chamas Crimson ascendem! Vista as chamas com escuridão! Prepare-se para queimar no abismo negro! Explosão de Chama Demoníaca!」

「Droga… Olhar da Verdade Demoníaca Sistema Infinito ativado! Defesa ativada! Segure…」

 

[Sol: Gojo? ]

 

Essa batalha incrível estava acontecendo bem na minha frente, e eu não conseguia ver o que elas estavam fazendo. Por que essas garotas estão lutando tão intensamente? Você facilmente teria a impressão de que elas estavam realmente lutando com poderes, mas não se via nada.

Sério, estava até bem calmo. Pessoas normais ficariam confusas sobre o que estava acontecendo. Para ser justo, eu também não tinha ideia do que elas estavam fazendo.

「Você ainda está em pé?! Heh heh heh, não depois disso…! Onda Flamejante da Fênix Negra: Multidisparo!」 

Shichimiya estava re-utilizando um ataque que usou antes, mas dessa vez com múltiplos feixes. Será que isso vai funcionar?

「Toma isso! E isso! E aquilo! … Será que eu peguei ela?!」 Shichimiya queria que isso terminasse. Mas ainda havia mais diversão para rolar. Ou ela estava dizendo isso só para dizer?

「Eu já conheço esse ataque. O Olhar da Verdade Demoníaca já viu tudo. Ataque final: FIM DA ETERNIDADE INFINITA!

 

[Sol: Meio redundante….]

 

「Agh! Está muito… poderoso… Não posso… aguentar mais… Acabei. Você venceu.」

 E nossa batalha pareceu ter terminado. Shichimiya declarou derrota com as duas mãos. Eu não sei se estou feliz ou não com esse resultado, mas a vitória e a derrota foram chamadas. Dessa vez, a Rikka teve a melhor tática, mas se eu tivesse que dizer, eu esperava que a Shichimiya ganhasse. Fiquei chocado.

「Você também tem poderes das trevas, né? É chato, mas da próxima vez vou ser mais forte que você!」

「Eu tenho. Lembre-se: o Olhar da Verdade Demoníaca é o mais forte. Você nunca vai me derrotar. Então você nunca vai chegar perto do Yuuta!」

「Hein? Porque você é a contratante do Herói?」

「Yuuta é o Rei Demônio!」

「Eu sou a governante dos Mundos Demoníacos. Duquesa Demoníaca Mágica Sofia! Entendi. Espere e verá, da próxima vez vou me vingar!」

Depois de soltar essas falas, Shichimiya virou seu cachecol e saiu correndo da sala. – Espere e verá – hein? Nos reencontramos, e então, de repente, nos separamos de novo.

Mas dessa vez parecia que nos encontraríamos em breve por algum motivo.

Não parecia que ficaríamos separados por tanto tempo assim.

Enquanto meus olhos seguiam a Shichimiya, fiquei preocupado com a Rikka. Ela me deu a mão, já que eu ainda estava no chão. 

「Você está bem, Yuuta?」

「Sim. Obrigado.」

 Peguei sua mão pequena e me levantei. Pensando bem, foi ela quem me empurrou para o chão. Ah, tudo bem. Ela estava só tentando me salvar de me machucar.

「Quem era aquela garota?」 

A preocupação da Rikka virou uma carinha emburrada. Isso estava difícil de responder. Pensei em mentir para ela, mas é melhor dizer a verdade.

「Ela é Satone Shichimiya, embora use o nome Sofia Ring SP Saturno, a 7ª. Ela foi minha amiga no ensino fundamental.」

「Sua amiga do ensino fundamental?」

 A Rikka agora estava franzindo a testa. Isso era novidade para ela. Não posso dizer que gostei de ver essa expressão. O que eu poderia fazer para fazê-la parar de franzir a testa?

「Sim, mas só por um tempo. Ela trocou de escola no segundo ano. Não ouvi falar dela desde então.」

「Oh.」 

Foi um alívio? Ela soltou um suspiro baixo. Parecia aliviada por um segundo, mas depois ela levantou os olhos para mim e franziu a testa de novo. 

「Então, por que ela estava aqui hoje?」

「Parece que ela veio aqui para lutar contra um Anjo.」

「Isso não é o que eu quis dizer. Por que ela estava aqui com você?」

Ah, então era isso que ela queria saber. Isso também era difícil de responder. 

「Bem, foi um acaso. O pessoal do clube de rádio estava atrás dela e ela entrou aqui para se esconder. A gente se encontrou depois de um tempo e conversou um pouco.」

「Oh. Então vocês não estavam se abraçando?」

「Se abraçando?!」

 Não ia nem pensar nisso! Achei que estávamos em níveis diferentes de pensamento aqui. Ah, era isso? Ela deve ter nos visto quando estávamos comparando as nossas alturas e daí tirou a conclusão errada sobre o que estava acontecendo. Sabendo o timing da Rikka, é bem provável que tenha sido isso. Agora ela estava chateada por uma interpretação equivocada.

「Nós não estávamos nos abraçando! Está tudo bem! Eu nunca faria uma coisa dessas com ela!」

「Sério?」

「Sério. Vou falar quantas vezes for necessário. Eu nunca faria isso!」 

Agora parecia que eu estava mentindo, mas não havia nada mais que eu pudesse dizer. Mas parecia que isso poderia dar errado se eu não fizesse mais alguma coisa. Respirei fundo. Só havia uma coisa que eu podia fazer agora. Tirei a minha luva. 

「… Ah, eu juro sobre esse brasão de armas. Eu invoco o efeito deste ‘yu’. Eu prometo que não abracei aquela garota.」

「...」

Rikka ficou em silêncio. Depois de um tempo, ela fechou os olhos e assentiu. Foi profundo, mas o que será que ela queria me dizer? De alguma forma, meu coração estava batendo rápido. Não aguento isso...

「O-oi? Você…」 As mãos dela se abriram, esperando pelas minhas.

「Sim.」 Embora ainda parecesse insatisfeita, o rosto dela começou a corar.

Rikka deu alguns passos em minha direção e então pulou para o meu peito.

Squeeze. Juro que dava para ouvir aquele abraço.

「Hum…」 Será que esse mal-entendido foi resolvido? Está tudo bem? Coloquei minha mão no ombro da Rikka.

「Eu, eu só senti isso de você… Eu não abracei ela… Eu prometo!」

「Sim. Eu também.」

… Que voz doce. Não é fascinante? Romântico? 

「Vou ler dentro de você de novo.」

Invocando a pior habilidade no pior momento! 

「Para… Para com isso!!!」

「Você está pensando ‘Eu te amo.’」

「…」

Ela acertou. Era exatamente o que eu estava pensando. De alguma forma, esse sentimento apaixonado surgiu dentro de mim. Bem, era nosso primeiro mês de namoro. Ter nos tornado amigos foi uma ótima ideia.

________________________________________________________________________________

Sol: Porradaria solta e depois um ato de amor, parece até aquelas histórias de conto de fadas hehe.

 

Mon: Pensei em coisas que só não comentei no capítulo para não atrapalhar as cenas de luta! Se você sabe, você sabe… Até porque eu sei que você não é tão inocente assim, sabia?! Aliás, o romance no final foi muito fofo… Yuuta-chan no estado vulnerável é muito fofo… Não contem a Rikka que eu disse isso.

 

Mon no modo Rikka olho da verdade: Eu sei que você estava sorrindo maliciosamente no meio do capítulo… Eu vi isso! Taradinho/a



Sol: A Mon ta passando por chuunibyou minha gente, começou até a usar um tapa olho……. Estou ficando preocupado 

Apoie a Novel Mania

Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.

Novas traduções

Novels originais

Experiência sem anúncios

Doar agora