Me Tornei uma Espada ao Reencarnar Japonesa

Tradução: Axel02566


Volume 9

Capítulo 623 - Eu não entendo

Weena Rhyn disse que ia fazer algo e foi embora. Para ser honesto, eu não tinha certeza se era seguro deixá-la sozinha, mas evacuar os alunos também era uma tarefa importante.

Fran então foi até os alunos, parecia que eles já tinham feito os preparativos para evacuar. Eles abandonaram as tendas e todos estavam carregando apenas comida e outros suprimentos.

— Senhorita Fran, o que está acontecendo?

Foi Inez, uma das instrutoras de combate, que falou em nome deles.

Ela era muito respeitada por professores e alunos, e acho que dessa vez ela se tornou a líder de todo o grupo.

— Uma enorme besta mágica apareceu no lago.

— Uma besta mágica?

— Nn.

A explicação de Fran foi recebida com um olhar confuso não apenas de Inez, mas também dos outros instrutores e alunos.

 — A Diretora não lidou com a situação?

— Sim, ela está lidando.

— Quê? Ainda precisamos evacuar então?

Aah, entendo.

Weena Rhyn era como uma existência absoluta para as pessoas da Academia. Acho que eles não conseguiam entender por que ainda tinham que evacuar quando Weena Rhyn fez um movimento.

Eles devem ter pensado que ela poderia derrotar a besta mágica um pouco mais forte sem causar nenhum dano ao ambiente.

— A besta mágica dessa vez era realmente forte. Até Weena Rhyn disse que não tinha certeza do que aconteceria.

— S-sério…!?

— Isso não significa que já é certo que é uma besta mágica com um nível de ameaça A ou superior…?

— Nn, é por isso que precisamos nos apressar e evacuar todos.

— Entendido!

Depois que Fran, a mais forte entre eles, explicou a situação, todos pareciam entender a gravidade do perigo.

Weena Rhyn era considerada capaz de lutar sozinha contra um país inteiro, mas Weena Rhyn não tinha certeza se conseguiria lidar com essa grande besta mágica.

E se Weena Rhyn confrontasse seriamente a grande besta mágica, o dano à área ao redor seria enorme.

— Ela disse alguma coisa sobre a rota que deveríamos tomar?

— Não. Vou deixar isso para Inez.

— Entendido.

Então os alunos da academia começaram sua marcha para deixar o acampamento. Da mesma forma, pudemos ver a fila de moradores fugindo da cidade.

Parecia que a informação havia sido passada da Guilda dos Aventureiros para o chefe da cidade.

Os refugiados estavam pensando o mesmo, para ficar o mais longe possível do lago. Havia muitas pessoas aglomeradas na estrada indo para o leste.

Nós seguimos pela estrada com os alunos da academia. Mas então percebi algo.

Não vejo Romeu e Zelos Reed por aí.

— … Tem razão.

Eles estão lá atrás? Urushi?

— Au.

Nem o nariz de Urushi parecia ser capaz de dizer onde Romeu e Zelos Reed estavam. Em outras palavras, acho que eles não estavam entre esses refugiados.

Para onde eles foram?

— Será que eles estão bem?

Hmm…

Na verdade, estávamos mais preocupados com Romeu do que com Zelos Reed.

Mas quando Fran começou a franzir a testa, Charon falou com ela.

— O que há de errado?

— Romeu, você sabe onde ele está?

— Romeu…? Oh, aquele garotinho fofo que a Diretora trouxe?

— Nn.

— Espera... Ele não está conosco? Isso é um grande problema então!?

Os alunos ao redor dela concordaram com a exclamação de Charon.

— Quer dizer, a besta mágica dessa vez era um oponente que até a Diretora tem que lutar seriamente, certo?

— Mas podemos não ter tempo suficiente para encontrá-los agora, sabia?

— Isso é ruim...

Eu não sabia se pensaria nos alunos como gentis ou sem senso de urgência, já que eles ainda conseguiam se preocupar com eles mesmo em um momento como esse.

No entanto, Fran parecia ter uma boa opinião sobre eles. Acho que era porque ela compartilhava do mesmo sentimento.

Fran, Weena Rhyn só nos ordenou a cuidar deles até que escapassem, certo?

— Nn.

E já saímos da cidade.

— Aah, entendi.

Percebendo essa brecha, Fran então correu para Inez, que estava caminhando na liderança.

— Inez.

— Sim!  Você precisa de alguma coisa?

— Você consegue lidar com isso daqui em diante sem mim?

— Sim! Isso não é um problema!

Em resposta à pergunta de Fran, Inez assentiu em concordância.

Agora também havia os Aventureiros escoltando pessoas da cidade entre eles, então a força de escolta era mais suficiente do que eu imaginava. Como Inez disse, mesmo que Fran fosse embora, não haveria problemas.

— Além disso... Não são apenas os alunos que devemos proteger, mas também aquele garoto. Não devemos simplesmente fechar os olhos e deixá-lo lá.

Aparentemente, os instrutores se arrependeram de não verificar a ausência de Romeu quando eles partiram. Mas não havia como evitar. No caminho da academia para o Lago Vivian, Romeu e Zelos Reed estavam sob os cuidados de Weena Rhyn.

Mesmo depois de chegar ao lago, houve pouco ou nenhum contato entre eles e os instrutores. Então, era pedir demais esperar que eles se lembrassem de sua presença durante a evacuação.

No entanto, parecia que eles tinham orgulho como instrutores.

— Deixamos isso com você! Senhorita Fran!

— Fran.  Contaremos com você. Por favor, ajude aquele garoto.

— Na verdade, foi reconfortante para mim vê-lo.

— Sim. Você está certa――

— Espero que ele esteja bem.

— Ok. Vou ajudar Romeu.

Então, voltamos para Sheftent, com muitos instrutores e alunos nos observando enquanto íamos para lá.

Urushi, você encontra o cheiro de Romeu. Fran, concentre-se em sua detecção.

— Au!

— Nn. Ok.

Ainda não havia sinal de Weena Rhyn fazendo nada. Eu não sabia o que ela planejava fazer, mas precisávamos encontrar Romeu antes que a batalha em grande escala começasse.

Além disso, tínhamos mais uma coisa em mente.

— Sierra nos disse antes, que Weena Rhyn naquela linha do tempo usou o poder de Romeu sem se importar que ele estava em perigo mortal.

Será que Weena Rhyn faria a mesma coisa?

— Vou perguntar a ela se há outra maneira.

Mas e se ela disser que não há outra maneira?

— ... Eu não sei...


Axel: Tentando voltar a normalidade... mas enfim, o capítulo de hoje está aí. E sim, eu já estou trabalhando no compilado de 100 capítulos, acho que seria interessante deixar ele para o natal, mas não sei, talvez venha antes kk.

Até uma próxima.
(Se sentirem a vontade de conversar comigo atrás de saber de algo, me cobrar por capítulo novo ou me xingar pelo fato de ter sumido mais uma vez, sei lá o que passa na cabeça de vocês, podem me mandar mensagem lá meu Discord, o meu nick é: axel02566 ... estou aberto a todos que queiram falar comigo.)



Comentários