Volume 9
Capítulo 621: O resto da frota comercial
Quando retornamos a Sheftent, a cidade já estava um caos. Muitas pessoas estavam correndo pelo porto.
Navios de todos os tamanhos estavam ancorados por todo o porto, alguns com mastros quebrados e outros com marcas de queimadura.
Eles devem ser parte da Frota Comercial.
Mas não havia muitos deles aqui. Talvez apenas cerca de um quinto dos navios que pertenciam à Frota Comercial estivessem aqui. Poderia ser que muitos navios tivessem afundado?
Os aventureiros estavam reunidos em um canto do porto, olhando para a grande besta mágica com rostos sombrios.
Parecia bem pequeno daqui, mas os aventureiros que conheciam bem o lago podiam estimar seu tamanho.
Quando nos aproximamos, eles pareciam ter reconhecido Fran imediatamente. Bem, ela estava obviamente voltando da direção onde a coisa estranha aconteceu enquanto montava um grande lobo. Era natural que nos destacássemos.
— O-olhai! Não é a Princesa do Raio Negro?
— Ooh! É verdade! ! Princesa do Raio Negro!
— O-o que diabos está acontecendo? O que diabos era aquela coisa?
Algumas pessoas a chamaram.
— Uma grande besta mágica apareceu…
— Bem, eu posso dizer isso só de olhar para ela...
— Eu também não sei muito sobre ela. Mais importante, eu quero te fazer algumas perguntas.
— Hmm? O que seria?
— Você viu Sierra?
— Sierra?
— Oh, aquele garoto? Não, nós não o vimos
— Entendo...
No final, não conseguimos descobrir o que Zelyse tinha feito com Sierra. E eu acho que Fran ainda estava preocupada com o paradeiro de Sierra.
Mas ninguém parecia tê-lo visto em Sheftent. Ele nem sequer foi pego pelo nosso alcance de detecção no caminho para cá.
E não tivemos tempo para procurá-lo mais agora.
— Além disso, o que aconteceu com a Frota Comercial?
— Virou uma bagunça horrível
— É, nunca pensei que a frota acabaria assim.
Os Aventureiros nos disseram isso com rostos sombrios.
Aparentemente, devido aos ataques Modoki e à grande explosão, muitos navios foram danificados e um grande número de pessoas foram dadas como falecidas.
Mesmo assim, os navios seguros conseguiram se espalhar e atracar nas cidades vizinhas, e muitas pessoas conseguiram sair dos navios.
Muitos dos navios danificados estavam atracados em Sheftent, e as pessoas ainda estavam sendo tratadas no momento.
— No momento, ainda estamos tentando identificar as pessoas que morreram. Eles estão bem ali na praça.
— Entendo.
— Deixe-me mostrar o caminho.
Ele então nos guiou até a praça.
Um grande número de pessoas e uma dúzia de corpos estavam espalhados na praça. Doeu-me ver pessoas agarradas aos corpos daqueles que estavam perto delas em lágrimas.
Os gritos lamentosos das crianças eram especialmente deprimentes.
Eu podia ver Fran cerrando os punhos e silenciosamente sufocando sua raiva. Eu também senti o mesmo.
Vendo essa cena, mais uma vez senti vontade de matar Zelyse. Quando escapamos do templo, mesmo que eu tivesse que me forçar um pouco, eu deveria ter dado um Kanna Kamui bem no rosto dele.
Mas naquela época, minha prioridade era tirar Fran de lá, não importava o que acontecesse. Eu não tinha tempo para correr riscos desnecessários naquela época.
— Também ouvi dizer que alguns deles ainda não foram encontrados…
— Mestre.
Sim.
Pedimos às pessoas do navio que estavam na praça para nos ajudar a organizar os corpos das vítimas na praça. Não tínhamos muito tempo, mas sabíamos que não podíamos negligenciar isso.
Parecia que alguns dos tripulantes do navio que estavam aqui tinham amigos e parentes entre eles, e a praça então se encheu de ainda mais tristeza.
— Zelyse…! Definitivamente vou vencê-lo na próxima vez que o virmos.
Sim.
— Uau!
Então rezamos silenciosamente e deixamos o local.
Nosso destino era o acampamento da academia, onde pude detectar a presença de Weena Rhyn.
Quando chegamos lá, os alunos estavam reunidos de volta no acampamento, parecendo um tanto ansiosos. Acho que eles ainda não tinham entendido a situação.
Quando Fran pousou no acampamento, os alunos imediatamente a cercaram. O primeiro a chamá-la foi Charon.
— Fran! A cidade parece estar em alvoroço. Você sabe o que está acontecendo?
— ... A frota comercial foi atacada por feras mágicas.
— O quê! Quão ruim é o dano?
— Muito terrível. Tenho que relatar isso a Weena Rhyn.
— Entendo. Sinto muito por impedi-la.
Quando Fran mencionou o nome de Weena Rhyn, os alunos espontaneamente abriram caminho para ela.
Como esperado dos alunos da Academia de Magia. Eles provavelmente entenderam que não havia sentido em entrar em pânico em um momento como este.
— ... Pode ficar perigoso para nós ficarmos aqui. Preparem-se para evacuar.
— Eh? Mas…
— Esta é uma ordem de um instrutor.
— E-entendi.
— Nn.
Era conveniente ter autoridade em momentos como este. Bem, ela não tinha o tipo de autoridade que normalmente lhe permitiria emitir tal ordem, mas esta era uma emergência.
Vamos falar com Weena Rhyn primeiro para que possamos começar a evacuar todos. Ela deveria saber que algo está acontecendo.
— Nn!
Na verdade, não seria surpreendente se ela soubesse de tudo através dos espíritos.
— Weena Rhyn!
— Fran…
O rosto de Weena Rhyn, enquanto ela estava sentada em sua cadeira, estava dominado por uma tristeza que me fez sentir pena dela. Pelo jeito que seu cabelo estava bagunçado, ela já deve ter bagunçado a cabeça muitas vezes.
Parecia que Weena Rhyn estava tão encurralada que ela poderia ser convencida de que tinha feito tal coisa.
— Como, como a besta mágica no lago pôde ressuscitar!? Tenho certeza de que o selo ainda não foi severamente quebrado...!? Se as coisas continuarem assim, Rhyn pode desaparecer!
NOTA DO TRADUTOR:
Axel: Olá a todos, estou de volta, com um notebook novo e um Hardware ainda mais potente do que o anterior (até uma rtx veio de brinde kkk, aí a história ficaria longa demais).
Me desculpem pelo sumiço de mais de 1 mês, mas como eu mencionei nos comentários, meu notebook anterior deu problema, mas não foi à bateria e nem no SSD, mas sim um curto-circuito, levando a perca total da placa mãe, eu vi isso quando recebi o computador de volta da garantia e havia uma nota contendo todos os reparos que a maquina sofreu.
Agora abordando sobre os arquivos de TenKen, eu achei uma cópia perdida no meu Google drive, isso me permite continuar onde eu parei na tradução, assim eu espero continuar a trazer mais capítulos da obra daqui em diante, ok?
Até uma próxima!