Me Deixa Jogar, Porra Chinesa

Tradução: Pumpkin

Revisão: Pumpkin


Volume 1

Capítulo 24: Quem raios é ele

Zhou Wen acelerou o passo e entrou no campo de batalha da maneira mais engenhosa, aparecendo atrás do Esqueleto General, que percebeu a aproximação e desistiu de atacar Li Xuan. Ele atingiu atrás, transformando a lança de ossos em um raio que alvejou a cabeça do Zhou Wen.

Sem esperar o Esqueleto General erguer a lança, Zhou Wen se agachou e avançou para a parte de baixo do cavalo esqueleto, impedindo a lança de ossos de travar nele; assim, resolvendo o impulso do Esqueleto General.

Xu Miantu lutou para ficar de pé enquanto olhava para Zhou Wen com um olhar de descrença, porque conseguiu mesmo conter o General Esqueleto!

Zhou Wen oscilou entre os lados do cavalo esqueleto, ocasionalmente caindo no chão. Parecia extremamente patético, mas suas ações funcionaram.

Xu Miantu sabia como era difícil isso, já que teve a mesma idade antes, esperando conter o Esqueleto General a fim de dar tempo ao Li Xuan para acabar com Jiang Hao.

No entanto, ele foi varrido no momento em que se aproximou do Esqueleto General e quase morreu por causa dos ferimentos graves, de modo que percebeu profundamente as enormes diferenças entre o Estágio Mortal e o Lendário.

Zhou Wen também estava no Estágio Mortal, mas conseguiu conter o Esqueleto General. Podia parecer patético, mas permaneceu ileso o tempo todo, o que deixou Xu Miantu boquiaberto.

Quando se lembrou do pensamento de zombar Zhou Wen, seu rosto originalmente pálido corou em um vermelho anormal.

Jiang Hao ficou alarmado ao ver Zhou Wen conter o Esqueleto General. Apesar de todos os planos, nunca esperou que um aluno no Estágio Mortal fosse capaz de conter um Esqueleto General Lendário.

De fato, Jiang Hao sabia há muito tempo da existência do Esqueleto General nas proximidades. Afinal,havia planejado levar Li Xuan para perto para a criatura acabar com ele.

Infelizmente, esse plano foi frustrado por Zhou Wen. Jiang Hao não teve escolha a não ser agir pessoalmente, mas acabou falhando.

Enquanto Zhou Wen estava contendo o Esqueleto General, Li Xuan já havia corrido em direção ao Jiang Hao, desencadeando uma enxurrada de socos brilhantes como estrelas cadentes.

Li Xuan sabia que não era pragmático esperar que um Estágio Mortal detivesse o Esqueleto General por um período longo de tempo, então tinha que acabar com Jiang Hao antes que Zhou Wen fosse morto pelo Esqueleto General.

Jiang Hao agora realmente percebeu o quão aterrorizante esse descendente resgrado, Li Xuan, era. Apesar de usar Bestas Companheiras Lendárias semelhantes — mesmo tendo duas — ainda foi completamente dominado por Li Xuan.

— Acha mesmo que não vou durar dois minutos? Nós dois estamos no Estágio Mortal e estamos usando Bestas Companheiras Lendárias! — Jiang Hao lutou contra Li Xuan com os dentes cerrados.

Bang~

Em menos de vinte segundos, Jiang Hao foi atingido no cotovelo esquerdo por Li Xuan, quebrando a armadura óssea em dois.

A cor no rosto do Jiang Hao se esvaiu quando recuou rapidamente. No entanto, ao ver Li Xuan perseguindo como uma sanguessuga, seus olhos brilharam com um brilho implacável. Com um giro do braço esquerdo, a tatuagem da Cobra com Escamas Explosivas brilhou quando uma cobra venenosa verde-azulada numa tonalidade viva se precipitou para fora do seu braço, enrolando-se em direção ao perseguidor Li Xuan.

Aproveitando esta oportunidade, Jiang Hao levou sua velocidade ao limite, permitindo percorrer quatro a cinco metros a fim de atacar Zhou Wen por trás com uma adaga!

— Ah! — Esse desenvolvimento repentino fez Xu Miantu gritar.

Zhou Wen já estava em uma situação perigosa enquanto continha o Esqueleto General. Agora, com Jiang Hao atacando furtivamente, a morte parecia inevitável para ele.

Li Xuan também ficou alarmado e furioso. No entanto, com a Cobra com Escamas Explosivas bloqueando, não teve tempo de resgatar Zhou Wen.

Enquanto a lança de ossos se movia na velocidade da luz, uma adaga esfaqueou a cintura do Zhou Wen pelas costas. Neste momento crítico, Ele exerceu força nas pernas, permitindo fazer uma curva acentuada. Uma poderosa força de torção irrompeu dos músculos da cintura enquanto seu corpo torcia em um ângulo estranho.

Os pés do Zhou Wen ainda estavam voltados para o lado do Esqueleto General, mas seu torso já estava virado para enfrentar Jiang Hao.

A lança de ossos esfaqueou Zhou Wen, mas apenas roçou sua bochecha, o que deixou uma leve ferida na bochecha dele, mas ainda permaneceu firme. Sem piscar, socou a adaga do Jiang Hao.

Um olhar de zombaria brilhou nos olhos do Jiang Hao. A Cobra com Escamas Explosivas havia saído do seu corpo, mas ainda tinha o peitoral ósseo protegendo. Também era uma Besta Companheira Lendária e, embora não fosse do tipo Força, aumentava um pouco a Força, então não era algo que um humano típico do Estágio Mortal pudesse aguentar.

Além disso, a adaga de jade era feita de materiais especiais. Não só tinha a capacidade de matar criaturas dimensionais, como também possuía uma nitidez aterrorizante.

— Morra! — Jiang Hao endureceu seu coração enquanto exercia toda a Força, reunindo na ponta da lâmina, querendo cortar os dedos do Zhou Wen.

— Se esquive! Você não pode lidar com isso! — Li Xuan gritou em pânico.

Xu Miantu cuspiu outro bocado de sangue; resultado da ansiedade, não dos ferimentos.

No instante em que o punho e a lâmina se encontraram, um brilho sanguíneo brilhou no punho do Zhou Wen, logo, uma carapaça vermelha instantaneamente envolveu seu punho, condensando como uma Luva de Boxe vermelha escura.

— Besta Companheira! — Os olhos do Jiang Hao se contraíram quando um sentimento sinistro surgiu nele.

Como as Bestas Companheiras do Estágio Mortal eram raras, ele subconscientemente imaginou que a Besta Companheira estava no Estágio Lendário, de modo que ficou muito alarmado.

No entanto, a distância entre o punho e a lâmina era muito estreita, então, assim que chegou, o punho de Zhou Wen já havia atingido a lâmina da adaga de jade.

Crack!

A força poderosa atingiu a lâmina, enquanto as rachaduras se estendiam rapidamente, quebrando a adaga inteira e virando incontáveis fragmentos.

Bang~

O soco do Zhou Wen não parou quando atingiu o punho do Jiang Hao empunhando a adaga. Logo, esmagou os ossos da mão e do braço.

O osso fraturado dilacerou a carne do Jiang Hao enquanto o sangue jorrava. Sem a proteção da armadura óssea, seu braço estalou como pipoca, enquanto ele saiu voando com um grito trágico.

Tudo isso aconteceu em uma fração de segundo. Xu Miantu estava observando e encarou com a boca escancarada, momentaneamente sem palavras.

Li Xuan ficou animado. Ignorando a Cobra com Escamas Explosivas que o envolveu, ele avançou e esmagou a cabeça do Jiang Hao no meio do ar. Não havia mais chances para ele.

Zhou Wen ficou calmo. Depois de destruir o braço do Jiang Hao, seu corpo se contorceu como um peixinho e, usando o impulso, pulou para as costas do cavalo esqueleto, o que fez o Esqueleto General errar mais uma vez.

Tudo aconteceu com tanta fluidez, como se tivesse sido praticado inúmeras vezes; era uma visão magnífica.

— Quem raios é ele? — Xu Miantu voltou a si enquanto sua mente era preenchida por perplexidade, recusando-se a acreditar que Zhou Wen era apenas um colegial comum da Cidade Guia.



Comentários