Me Deixa Jogar, Porra Chinesa

Tradução: Pumpkin

Revisão: Pumpkin


Volume 1

Capítulo 23: Você tem dois minutos

— Covarde — Xu Miantu xingou baixinho antes de ignorar Zhou Wen e continuou imediatamente sua perseguição.

Zhou Wen não se importava com isso, até desejava ajudar Li Xuan, mas não adiantava nada ir para lá.

Jiang Hao e Li Xuan tinham Bestas Companheiras Lendárias, enquanto ele não tinha nenhuma desse nível, sem falar que a morte era certa ao enfrentar o Esqueleto General. Provavelmente era mais benéfico encontrar os meios de lidar com o Esqueleto General no jogo.

A razão pela qual Zhou Wen queria ajudar Li Xuan era que, no fundo, sabia que Jiang Hao iria silenciá-lo junto com Xu Miantu depois de ter matado com sucesso Li Xuan para garantir sua própria segurança.

O ataque do Jiang Hao contra Xu Miantu já havia revelado esse pensamento dele. Ele não pouparia Zhou Wen depois de matar Li Xuan.

Portanto, Zhou Wen estava inevitavelmente se ajudando ao ajudar Li Xuan.

No entanto, qualquer suporte dele era inútil, já que o poder de uma Besta Companheira Lendária não era algo que pudesse se igualar no momento. Seja contra Jiang Hao ou o Esqueleto General, as chances de ser morto eram altíssimas.

Enquanto Zhou Wen avançava lentamente, controlou o Avatar Escarlate e se aprofundou na Antiga Cidade Imperial.

Ele não sabia que tipo de desenvolvimento poderia acontecer depois que Li Xuan e Jiang Hao encontrassem o Esqueleto General; portanto, precisava se preparar com antecedência.

Antes de encontrar o Esqueleto General com seu Avatar Escarlate no jogo, ele ouviu um rugido de gelar o sangue vindo das profundezas da antiga cidade. — Devoto a minha vida para defender a cidade… Devoto a minha vida para defender a cidade…

Zhou Wen teve uma mudança súbita de expressão, porque essa voz claramente não era do Jiang Hao ou do Li Xuan. No entanto, ele não ouviu o Esqueleto General falar enquanto jogava.

Com um mero pensamento, Zhou Wen se recompôs enquanto continuava se concentrando no jogo.

Seus arredores foram incapazes de influenciar sua linha de pensamento. Logo, o Avatar Escarlate encontrou o Esqueleto General no jogo e após repetidas tentativas fracassadas, Zhou Wen teve uma compreensão geral da força e da Habilidade de Energia Primordial da criatura.

Ele sabia muito bem que sua força era insuficiente para resistir ao Esqueleto General, especialmente quando se tratava de Velocidade, visto que a diferença era muito discrepante, dificultando até mesmo se esquivar.

‘O Esqueleto General é mais forte do que eu em todos os aspectos. É bem capaz que seja uma criatura dimensional do Estágio Lendário. Não tenho nenhuma chance de resistir contra ele, só que isso não quer dizer que não tem fraquezas. Sua lança de osso é muito longa, então não é muito boa numa luta à curta distância. Além disso, o cavalo esqueleto afeta sua trajetória de ataque abaixo da cintura, o que cria um ponto cego ofensivo…’ Zhou Wen controlou o Avatar Escarlate e se aproximou do Esqueleto General mais uma vez, tentando colocar a teoria em prática.

Quando o General Esqueleto atacou, Zhou Wen avançou em vez de recuar com o Avatar Escarlate. Rolando para frente, correu para baixo da barriga do cavalo esqueleto.

Zhou Wen aproveitou a oportunidade perfeitamente. Apesar do Esqueleto General ter Força e Velocidade altas, não conseguiu atacar devido à obstrução do cavalo esqueleto.

Depois que o Esqueleto General levantou sua lança e apunhalou abaixo novamente, Zhou Wen já havia rolado para o outro lado da parte inferior do cavalo esqueleto.

O cavalo esqueleto não fazia parte do Esqueleto General, então era difícil agirem perfeitamente em sincronia, o que deu ao Zhou Wen uma pequena chance de sobrevivência e várias possibilidades.

Infelizmente, o Esqueleto General era muito forte. Zhou Wen teve que circular constantemente ao redor do cavalo esqueleto para evitar ser atingido pela lança de ossos, mas não tinha meios de lançar um contra-ataque.

Mesmo assim, isso durou menos de trinta segundos antes que o Avatar Escarlate fosse esfaqueado no chão pelo Esqueleto General, o que espirrou sangue do Avatar Escarlate, que acabou morrendo.

Enquanto observava a tela ficar preta, Zhou Wen lembrou-se cuidadosamente da batalha.

Ele logo ouviu gritos e sons de colisão. Ao virar numa curva, imediatamente viu Li Xuan e Jiang Hao lutando entre si do outro lado de uma rua pavimentada de pedra.

E, na vida real, o Esqueleto General também estava por perto usando uma capa, e o cavalo esqueleto em que estava montado era alto e poderoso, seu corpo era semelhante ao jade. A lança de ossos tinha farpas aterrorizantes e havia chamas cor de sangue tremeluzindo nas órbitas dos olhos do crânio, o que dava uma sensação formidável.

Esta era uma existência completamente diferente da versão cartunizada do Esqueleto General no jogo. Zhou Wen quase não conseguiu reconhecer.

Ele ficou ainda mais intrigado com o fato que o Esqueleto General estava atacando em todos os lugares com o cavalo esqueleto, mas seu alvo estava fixado em Li Xuan. Ele ignorou Jiang Hao, não atacando nenhuma vez.

‘Que estranho. Por que o Esqueleto General só está atacando Li Xuan?’ Vendo o miserável Li Xuan, que continuava recuando com o corpo coberto de ferimentos, Zhou Wen não pôde deixar de franzir a testa levemente.

No entanto, quando o olhar de Zhou Wen observou cuidadosamente Jiang Hao, ele imediatamente percebeu.

Jiang Hao tinha um peitoral ósseo adicional. As costelas branco-acinzentadas penetravam nas roupas, protegendo o peito e as costas, o que lhe dava uma aparência estranha.

‘Pelo que parece, o Esqueleto General não está atacando Jiang Hao por causa da armadura óssea que está vestindo.’ Zhou Wen sabia que era provavelmente uma manifestação de uma Besta Companheira, mas o tipo era desconhecido para ele.

Xu Miantu era um babaca, mas não parecia ser um mau caráter. Ele correu para ajudar Li Xuan quando o encontrou em apuros.

Mas o resultado não foi nada surpreendente. Ao colidir, foi enviado voando pelo Esqueleto General, caindo longe do outro lado da rua e parando apenas quando atingiu uma parede.

Xu Miantu curvou as costas como um camarão e apertou o abdômen com as mãos. Sua boca estava ensanguentada e sua testa suando, a careta que fez mostrou que estava com muita dor.

— Seja paciente. Assim que eu matar Li Xuan, vou te mandar para o inferno —Jiang Hao disse friamente, enquanto a adaga em sua mão apunhalava o ponto vital do Li Xuan.

Li Xuan estava lutando contra dois adversários sozinho, e ele nem estava no Estágio Lendário, então era difícil resistir confiando apenas na Besta Companheira do Cavaleiro Negro Lendário. A armadura negra que o envolvia foi danificada em vários lugares e estava sangrando.

No entanto, ele era bem tenaz. Apesar de uma situação tão perigosa, ainda foi capaz de manter a clareza de pensamento e evitou a maioria dos ataques letais.

Infelizmente, ainda não era um especialista no Estágio Lendário. Ele já estava um estágio abaixo do Esqueleto General e com Jiang Hao aproveitando as brechas para atacar, cada segundo era um perigo extremo. Já teria sido morto há muito tempo, se não fosse pelas potentes capacidades defensivas da armadura de Cavaleiro Negro e da habilidade da Arte Divina do Contato Inexpugnável de retardar a deterioração dos ferimentos.

Depois de assistir por um momento, Zhou Wen de repente gritou: — Li Xuan, se eu ajudar a distrair o Esqueleto General, você vai precisar de quanto tempo para acabar com Jiang Hao?

As palavras de Zhou Wen estarreceram o trio. Esta batalha não era mais algo em que uma pessoa no Estágio Mortal pudesse interferir, muito menos um colegial comum.

Xu Miantu imaginou que Zhou Wen estava louco, só que não teve energia para dizer uma palavra. Caso contrário, sem sombra de dúvida acabaria xingando Zhou Wen.

Jiang Hao compartilhava os mesmos pensamentos, porque não acreditava que Zhou Wen fosse capaz do feito proclamado. Para esse, esse garoto só estaria se enviando para a morte se realmente corresse para ajudar Li Xuan.

— Dois minutos. Só preciso disso — disse Li Xuan enquanto lutava pela vida, sem nenhuma hesitação na voz.

— Fechou. Então, vou te arranjar dois minutos. — Zhou Wen guardou o celular e partiu para o campo de batalha.



Comentários