Volume 43
Capítulo 7: Weed, o Deus da Guerra
Versão em .pdf1: [NovelMania] Volume 43 – Capítulo 7 – Weed, o Deus da Guerra (nota integrada)
Versão em .pdf2: [NovelMania] Volume 43 – Capítulo 7 – Weed, o Deus da Guerra (nota rodapé)
Os usuários da Guilda Hermes que estavam correndo em direção ao Covil de Atarog ficaram chocados ao ouvir as notícias.
– A aliança dos três grupos foi exterminada. Ninguém sobreviveu.
– Os atacantes. Eles estão arrastando espíritos malignos por toda a masmorra, comandando-os como subordinados.
– Já há mais de setenta vítimas. Espera-se que todos os usuários da guilda sejam eliminados em breve.
Geralmente, incursões contra a Guilda Hermes só conseguiam exterminar um grupo com jogadores comum, tornando-as um punhado de pequenos combates. Isso ocorria, porque apenas uma pequena quantidade de pessoas conseguia competir contra a potência que era a Guilda Hermes no Continente de Versalhes, um grupo que só se interessava em reunir os mais fortes.
No entanto, atualmente mais de cem membros da Guilda Hermes já tinham sido mortos por apenas cinco pessoas. Essa era uma clara demonstração de força que era realmente difícil de se imaginar.
“Isso... por que diabos os espíritos malignos os estão seguindo? É possível que eles estejam acima do nível 550?”
"O nível não é importante. Eles podem estar usando um item especial que aumenta o poder por um curto período de tempo. Ainda podemos ganhar.”
"O número de pessoas não pode ser ignorado. São apenas cinco pessoas enquanto somos trezentos. Não podemos deixá-los fugir, então movam-se rapidamente."[1]
Os usuários ainda pensavam que poderiam ganhar de qualquer maneira. Porém, uma masmorra era geralmente um lugar estreito. Por consequência, aquele que liderasse um grupo em um local subterrâneo poderia ser facilmente morto.
‘Devo ficar atrás e esperar por uma chance?’
Contudo, o poder desse grupo da Guilda Hermes era tão grande que eles estavam preocupados com o fato de que a luta terminaria rápido demais. Livrar-se dos atacantes daria fama e saques, então os membros da guilda ficaram muito tentados.
Então, alguém andando a cavalo disse:
"Não é incomum encontrar usuários fortes em Estrada Real. Eu pensei em alguém tão logo ouvi sobre os agressores.”
"Quem?"
As pessoas pensavam que era Carlise, da Guilda Leão Negro, ou Roam, da Guilda Roam. Esses eram nomes fortes e representativos em Estrada Real.
“Weed.”
“Weed? Ah, Weed, do Reino Arpen. Pode ser Weed. Espere um minuto, WEED?”
Weed, o Deus da Guerra, era o único considerado estar no mesmo nível de Bardray no Continente de Versalhes. A Guilda Hermes, cheia de orgulho e arrogância, já tinha sofrido muitas derrotas e contratempos devido à Weed.
"Ai meu Deus, que piada.”
"Ei, você tem que falar algo que faça sentido."
"Ainda assim..."
“Weed deveria estar no Norte, então por que ele apareceria aqui? Não continue falando besteiras e vamos continuar!"
O grande grupo continuou andando a cavalo. No entanto, o nome ‘Weed’ não saiu de suas cabeças.
‘Há outro usuário com essas habilidades?’
Era raro mesmo no vasto Continente de Versalhes. Além da forma que os agressores lutaram dentro da masmorra.
‘Um homem forte liderando subordinados fortes. Na última guerra, havia um guerreiro bárbaro com movimentos incríveis.'
O usuário mais forte entre os que estavam avançando, Philipan, disse em voz alta:
"Eu não estou com um bom pressentimento. Deixe-me checar isto."
"Como?"
“Um amigo meu morreu na Masmorra Mina de Ouro. Eu pedirei que ele confirme se é Weed ou não.”
Philipan falou com seus conhecidos para entrarem em contato com seu júnior a fim de determinar se o atacante era mesmo Weed! E a resposta veio em apenas um ou dois minutos.
Philipan exclamou surpreso:
"Eu ouvi do Mestre Maro... ele já estava suspeitando que era o Weed!"
“....!”
"Todas as pessoas aqui devem conhecer as habilidades de combate de Weed."
Os usuários concordaram.
“Suas habilidades são imprevisíveis. O equipamento também é impossível de adivinhar.”
"Mas o que o fez suspeitar que era Weed?"
A velocidade dos cavalos diminuiu naturalmente.
“As vítimas na Mina de Ouro contaram uma história estranha. O oponente lutou sem piedade, sem poupar vidas e de forma ousada, de modo que os membros não puderam fazer nada contra ele. Ele não parecia ser tão forte assim, mas quando foram atingidos a diferença demonstrou-se ser enorme o suficiente para reduzir a durabilidade das armas e armaduras.”
“Vocês todos conhecem a força dele. É uma das especialidades de Weed. Uma maneira incomum e ousada de lutar.”
A Guilda Hermes compreendia muitas das habilidades de Weed. A guilda tinha recebido muitas informações e estudado suas habilidades de combate. Em particular, eles sempre analisavam as habilidades especiais e fraquezas dos usuários mais fortes que mereciam atenção.
Era sabido que Weed podia aumentar atributos como força e agilidade ao destruir uma escultura. Os escultores em geral não tinham tal habilidade especial.
"E o guerreiro bárbaro... seu equipamento também estava diferente e não foi fácil de distingui-lo, mas suas características parecem corresponder ao do subordinado de Weed que lutou na batalha pelo Palácio da Terra."
“Então Weed realmente veio ao Continente Central. Como pode ser?"
"Não podemos ter certeza absoluta, mas eu suspeito que seja realmente o Weed. Até que as vítimas postem os vídeos nos fóruns e a guilda possa analisá-los, devemos assumir que é, de fato, Weed.”
"....."
"Vamos, vamos lá. Se estivermos certos, é uma oportunidade de nos livrarmos do Weed.”
A velocidade de movimento deles acelerou subitamente.
Castelo Formos. Antes esse era um território do Reino Tullen e agora fazia parte do Continente Central. Se eles se livrassem de Weed, seus nomes se espalhariam pelo continente e eles receberiam prêmios da guilda.
O Reino Arpen era uma dor de cabeça emergente, portanto haveria grandes conquistas por matar Weed. Poder-se-ia dizer que a morte de Weed aqui teria um grande papel na unificação do continente.
***
O grupo de ataque da Guilda Hermes chegou ao Covil de Atarog!
Puhihihihing!
Os cavalos estavam espumando pela boca depois de correr incessantemente por uma hora.
"Muitas pessoas estão reunidas aqui."
"Livrem-se de todos eles."
A entrada do covil estava repleta de usuários comuns. Essa era originalmente uma masmorra famosa e os rumores de que a Guilda Hermes estava sendo atacada se espalharam rapidamente.
Os membros da guilda espantaram os usuários e correram em direção à entrada. Eles podiam ouvir os espectadores conversando.
“É realmente Weed?”
“Você ouviu a história? Os membros da Guilda Hermes dentro da masmorra já foram quase completamente exterminados.”
"Existe prova de que seja Weed?"
"Soube pelo meu conhecido que Weed está liderando os espíritos malignos, exatamente como o Deus da Guerra do Continente da Magia."
"Ele está comandando-os?"
"Atirando flechas, usando uma espada e usando ataques de várias outras profissões. Essas são provas mais do que suficientes de que é Weed."
"É altamente provável que realmente seja o Weed."
"Eu quero entrar no covil."
Os usuários da Guilda Hermes estavam bloqueando a entrada.
"Todo mundo para trás!"
"O covil está fechado por enquanto!"
Era óbvio para os espectadores que’ intensas batalhas estavam ocorrendo dentro do covil. Além disso, os espectadores poderiam interferir para ajudar Weed.
As notícias de que Weed estava atacando se espalharam pelas redes de comunicação, aldeias e cidades da guilda. Eles garantiriam que Weed ficaria preso dentro da masmorra.
“Duzentas pessoas entrarão. A preparação perfeita para acabar com Weed foi finalizada.”
O plano começou quando quatrocentas pessoas foram reunidas na entrada. Weed não seria capaz de usar truques para escapar como fez em Las Phalanx. Os usuários comuns no covil foram expulsos e uma busca completa por Weed foi iniciada.
***
"O Reino Tullen entrou em colapso?"
"Sim, isso mesmo.”
"Então minha pesquisa..."
"Sua Majestade, a rainha, morreu."
“Ohu, é o fim. Então essa magia negra é completamente inútil.”
Weed estava conversando com os espíritos da nobreza dentro do Covil de Atarog. Ele já tinha derrotado todos os usuários da Guilda Hermes que estavam na masmorra.
Weed fingiu ignorância e disse:
"Você desenvolveu algum tipo de magia negra?"
O espírito aristocrata perguntou:
"No fim das contas, qual é a maior conquista que os humanos buscam?"
Um mistério. Apesar da pergunta, esse grande segredo já havia sido resolvido. Os espíritos aristocratas já tinham divulgado o segredo para a necromante Varenna[2].
"Deve ser a beleza."
“Juventude e beleza que durem para sempre. Estávamos pesquisando sobre isso. Agora que a rainha está morta, darei o resultado da pesquisa para você.”
O espírito aristocrata entregou três elixires da beleza.
– O Elixir da Beleza produzido pela magia negra foi adquirido.
O nome ‘Elixir da Beleza’ é uma grande armadilha, assim como a magia negra.
Vida, força, agilidade e resistência aumentam em mais de 20 pontos, mas atributos como a fé e charme caem drasticamente.
Até mesmo o atributo sorte será reduzido.
Depois de beber o Elixir da Beleza, o corpo estará sob seus efeitos por um ano no tempo do Continente de Versalhes.
À noite, a pele ficará negra e dura como a de um demônio.
A força aumentará após o pôr-do-sol, mas a aparência será a de um monstro.
‘Nem todo mundo beberia isso. O efeito pode ser bom para os animais.’
Weed não pretendia beber diretamente e sim vendê-lo.
"É realmente uma ótima pesquisa."
"Kulkulkul, mas os ingredientes necessários para fazê-lo..."
"Eu posso encontrá-los."
"Ah, sim. O lugar para obter os ingredientes...”
"O Pântano da Espuma Podre."
"Uma longa jornada. Felizmente, há uma conexão pelo portão...”
“Depois de entrar no portão de teletransporte, você encontrará esqueletos apodrecidos que guardam rancor. Haverá um perigo imediato.”
Antes que a necromante Varenna se estabelecesse no Norte, ela era um membro dos Jogadores Sombrios. No tópico que criou no fórum da União dos Jogadores Sombrios, ela falou sobre o encontro que teve com os espíritos aristocratas malignos e sobre ter ido diretamente para outro campo de caça.
|
Dinheiro Sujo: |
Weed-nim. No momento, as Guildas Beden e Hermes estão em estado de emergência e estão reunindo uma grande força no Covil de Atarog. Eles notaram que Weed-nim está aí. |
Weed ouviu as notícias a partir do funcionário de Mapan, o comerciante Dinheiro Sujo.
“Hrmm, é claro que eles notariam. Pensei que estava bom, mas..."
Ele poderia usar o terreno estreito do Covil de Atarog, mas era difícil garantir a vitória. Os inimigos continuariam a enxamear e seriam apoiados por sacerdotes, de modo que havia um risco substancial. Ele precisava maximizar a eficácia de uma estratégia de ‘bater e correr’.
Weed lembrou quando assediava as guildas de prestígio no Continente da Magia. Se não gostasse deles, ele retaliaria. Mesmo que recebesse apenas uma pequena interferência, ele retaliaria centenas de vezes sem perdão. Quando havia conversas sobre acordos, ele fingia pensar sobre e mataria todos os que tentassem negociar.
Um vilão humano! Ao recordar tudo isso, ele concluiu que tinha sido um pouco insano durante aquela época. Foi um período delicado para ele.
"Você acha que eu sou uma pessoa ruim?"
Weed perguntou e Seoyoon balançou sua cabeça negando.
“Não.”
"Eu não estou tentando ser bom. Essa sociedade é podre.”
"Isso mesmo.”[3]
Durante seus dias como governante do deserto, Seoyoon lhe daria informações. Weed conhecia as partes importantes, mas ela contava as condições da área, características dos monstros e se algum apoio viria a partir de outras áreas.
"Então vamos para o próximo lugar."
"Eu preparei marmitas."
"Perfeito."
Ele poderia conseguir muita experiência e pilhagem no Pântano da Espuma Podre. Havia muitos monstros fabricados pela magia negra e combatê-los aumentaria a fé e a afinidade com a natureza. Conquistas de batalha também poderiam aumentar os atributos sabedoria e força dependendo de sua classe.
Weed, Seoyoon e seus subordinados passaram pelo portão de teletransporte. Ele estava pronto para espancar os usuários da Guilda Hermes novamente.
***
Poucas horas após o ataque à Masmorra Mina de Ouro e Covil de Atarog, os espectadores escreveram e enviaram vídeos sobre o massacre das Guildas Beden e Hermes em vários fóruns.
– Weed enfiou uma faca na Guilda Hermes.
– 200, não, mais de 300 pessoas perderam suas vidas.
– Ele desapareceu do Covil de Atarog.
As emissoras de transmissão também deram a notícia enquanto exibiam o vídeo. Após uma análise detalhada dos especialistas sobre os vídeos, ficou claro que o atacante era realmente Weed.
– Weed!
– Weed começou sua vingança pelo colapso do Palácio da Terra.
– O Deus da Guerra começou a se mover!
As notícias das emissoras causaram grandes impactos. As pessoas prestavam atenção aos movimentos de Weed e Bardray. Contudo, Weed tinha aparecido subitamente no Continente Central para atacar a Guilda Hermes. Além disso, a operação de busca no Covil de Atarog não teve êxito em encontrá-lo. Este foi um grande tópico para todos os usuários no Continente de Versalhes.
E um dia se passou.
Enquanto Estrada Real, as redes de transmissão e a internet estavam de cabeça para baixo, Weed já havia terminado de caçar no Pântano da Espuma Podre. Não houve interferência, pois muitas pessoas estavam assistindo à televisão!
“Então iremos para a Fortaleza Wancheonhan em seguida. Se a Masmorra Mina de Ouro é perfeita para obter riquezas, a Fortaleza Wancheonhan é perfeita para caçar.”
A Fortaleza Wancheonhan ficava um pouco longe do Castelo Poros, também no antigo Reino Tullen.
Historicamente, o Reino Tullen tentou construir uma fortaleza que nunca cairia, mas a construção da Fortaleza Wancheonhan foi interrompida devido a problemas com o terreno acidentado e devido ao baixo orçamento disponível. Assim, embora Wancheonhan era chamada de ‘fortaleza’, apenas metade tinha sido construída e a outra metade estava em ruínas.
Depois de ter sido abandonada, ela foi invadida por monstros, bandidos e ladrões aleatórios. O nível mínimo dos invasores estava acima do 390 e ela transformou-se em uma base para atividades de larga escala. Havia magos, arqueiros, assassinos, mercenários e bandidos misturados.
A área em torno da Fortaleza Wancheonhan era uma zona de extremo perigo no Continente de Versalhes e eles frequentemente saqueavam as cidades próximas. Com o passar do tempo, o nível geral dos monstros aumentou e a fortaleza virou um grande campo de caça.
Materiais de combate, tesouros especiais, recompensas de missões e saques a partir dos ladrões poderiam ser obtidos após uma subjugação. A Fortaleza Wancheonhan era um dos melhores locais de caça no Continente Central.
Havia um sorriso de satisfação no rosto de Weed. Ele sofreu danos devido à invasão do Norte arquitetada pela Guilda Hermes, mas agora havia entrado no Continente Central e poderia devolver esse dano. Ele mobilizaria todos os truques desenvolvidos na época do Continente da Magia para combater e enganar o inimigo.
"Espero que haja um festival depois que eu me teletransportar para a Fortaleza Wancheonhan."
Seoyoon olhou para Weed, que estava orgulhoso de ser um vilão.
"Não trabalhe demais e descanse um pouco."
“Estou gostando disso. Ainda nem comecei."
Eles estavam nas montanhas perto do Pântano da Espuma Podre e do Castelo Poros.
"Kuweeek!"
Wyvern-1 e Wyvern-3 estavam esperando na floresta.
“Hoje vamos montar o Wyvern-1. Tudo bem?"
"Eu aguentarei a inconveniência."
Wyvern-1 e Wyvern-3 haviam sido pintados em vários tons de azul como camuflagem. Ele poderia usar a habilidade Teletransporte de Imagem da Yurin, mas precisava mover uma quantidade enorme de itens.
O Wyvern-3, que possuía costas planas, era o melhor em carregar bagagens. Assim, ele foi usado para mover os itens!
"Kuwaaaak!"
Wyvern-3 gritava com cada carga pesada colocada sobre suas costas. Sua perna cambaleou e sua cabeça caiu no chão.
Weed deu uma ordem a Bahamorg:
“Tenha cuidado ao carregar. Amarre com uma corda e certifique-se de não deixar cair nada.”
"Entendido."
As mochilas foram perfeitamente amarradas no Wyvern-3.
"Wyvern-3!"
Weed falou suavemente com Wyvern-3, mas seus olhos estavam brilhando:
"Você quer viver por muito tempo?"
"....."
"Não é fácil viver uma vida longa neste mundo. Você sentirá fome, frio e dor. Depois de me desfazer de tudo isso, eu lhe darei roupas de lã quentes.”
"Kauuuck."
Wyvern-3 derramou lágrimas de alegria. Os wyverns eram sensíveis ao frio e estavam frequentemente ao redor do congelante Bingryong. Roupas de lã quente ajudariam bastante os wyverns.
Seoyoon acariciou ternamente a cabeça do Wyvern-3.
'Coitadinho.'
Ela viu através das palavras de Weed. Dar roupas de lã ao Wyvern-3 o deixaria mais confortável para montar. O Wyvern-3 estaria ocupado trabalhando muito no futuro.
***
"Weed está atacando."
Lafaye recebeu o relato calmamente. Os rebeldes do Império Haven não eram tão importantes quanto as informações sobre Weed.
“Não é surpreendente vindo dele, mas devemos esperar para ver? Ou devemos retaliar?”
Lafaye ficou preocupado.
O vasto Continente Central. O Império Haven estava travando dezenas de grandes batalhas por dia devido aos rebeldes. O exército deslocou-se para a área central e varreu os rebeldes, estabilizando temporariamente a área. A lei e a ordem no Continente Central precisavam ser mantidas em prol do futuro.
No passado, o Império Haven neutralizava facilmente qualquer rebelde. Contudo, à medida que a opinião pública piorava devido às constantes guerras, os rebeldes continuaram a se formar nas cidades.
As Guildas Nuvem, Estrela de Leão, Roam e o Grupo Mercenário Espada Negra, que eram guildas de prestígio no passado, estavam tentando recuperar o território assumido pelo Império Haven. Mais da metade do exército imperial foi mobilizado para conter suas forças. Mesmo que as guildas tivessem perdido poder, o império ainda não podia ignorar essa crise.
“Envie tropas imediatamente. Se matamos Weed, praticamente conquistamos o continente.”
"Eu irei."
"Por favor, envie-me. Eu liderarei alguns cavaleiros e me livrarei dele.”
Eles estavam se reunindo no Palácio Imperial temporário do Império Haven, em uma sala dentro do Castelo Aren, que tinha sido renovada e convertida em uma sala de reuniões.
Weed estava no Continente Central, então essa era uma oportunidade de ouro para pegá-lo. Os usuários que tinha posições de média importância dentro da Guilda Hermes pediram para serem enviados.
Lafaye pensou por um momento antes de dizer:
“Eu também concordo com a perspectiva de me livrar de Weed. Todavia, ele não é tolo o suficiente para ficar perto do Castelo Poros, então como iremos pegá-lo?”
"Devemos persegui-lo a partir de agora."
"Foi confirmado que ele pode mudar sua espécie e aparência com esculturas."
"Só precisamos formar um grande cerco e encontrá-lo."
"Ele pode montar os Wyverns e viajar pelo céu."
"Então mobilize a tropa de grifos."
A tropa de grifos do Império Haven! Essa era uma das forças mais poderosas do império. Eles foram usados para conquistar o Reino Kallamore e continuaram recebendo apoio para sedimentar seu poder. Atualmente, eles tinham sido posicionados na área fronteiriça entre os Reinos Gradian e Nest para combater os rebeldes. Se um total de cinco mil grifos fossem mobilizados, a área poderia tornar-se uma prisão.
Ao pensar na tropa de grifos, Lafaye ficou um pouco interessado, mas logo desistiu. No passado, o objetivo principal da Guilda Hermes, a maior guilda de prestígio, era livrar-se de seus inimigos. Eliminar alguns rebeldes teria sido uma tarefa fácil no passado. Contudo, depois de uma operação de limpeza maciça, os assuntos internos do império deveriam se estabilizar, de modo que ele não podia se dar ao luxo de causar uma grande comoção somente para perseguir Weed.
‘Depois que o império estiver estabilizado, precisamos destruir o Norte. Não posso lidar com esse evento da maneira que quero.'
Lafaye esclareceu seus pensamentos e disse:
"Não podemos enviar tropas em larga escala para perseguir uma única pessoa. Será vergonhoso se perdermos. A prioridade atual do Império Haven é manter nossas políticas.”
O Império Haven decidiu continuar a se concentrar na segurança pública e nos assuntos internos. Eles não sabiam onde Weed apareceria, pois ele era como uma toupeira. Porém, posicionaram tropas em áreas onde ele provavelmente surgiria.
Se Weed aparecesse nessas áreas, eles poderiam responder imediatamente. Eles também colocam uma recompensa pela cabeça dele. Lafaye tinha que simplesmente sentar e assistir e a Guilda Hermes ainda receberia benefícios.
‘Mesmo que ele consiga escapar dez vezes, só precisamos capturá-lo uma. Esta será a última provocação imprudente.'
Se a Guilda Hermes demonstrasse a lacuna em poder, os rebeldes seriam subjugados. Depois de pisar em sua última esperança, os rebeldes não teriam outra escolha a não ser obedecer incondicionalmente às regras.
Além disso, entre os grandes lordes do império, os ambiciosos deveriam ser manejados adequadamente com uma demonstração clara de força e poder, como forma de restringir suas ambições.
Muitos pensamentos transbordaram pela cabeça de Lafaye. Quanto de dano Weed poderia causar ao Império?
[1] NT = Nota barafael: essa é a versão inversa dos 300 de Esparta kkkkk.
[2] NT = Nota barafael: Varenna é uma necromante que faz parte do grupo de Jeanne, tida como a maior necromante. Eles lutaram com Weed contra Balkan na Fortaleza Vargo e depois ajudaram o Reino Arpen na guerra contra a Guilda Hermes.
[3] NT = Nota barafael: Weed está maculando nossa Deusa, levando-a para o lado negro da força.
Fonte da Tradução: Clique aqui