Ladino Absoluto Chinesa

Tradução: Shuichi

Revisão: Hell


Volume 1

Capítulo 65: Luar é Morto

“Você vai ganhar a recompensa. Você só precisa ir na cidade e entrar na sua conta. Contudo, tem uma pequena taxa de teletransporte, então, você vai precisar esperar um tempo para receber a experiência.” Lu Li explicou.

“Meu deus, pelo jeito que você fala parece ser caro. Quanto é a taxa de teletransporte?”

Todos estavam curiosos.

“Teletransportar da Vila Inicial custa 1 moeda de ouro e transferir entre cidades custa 2 moedas de ouro. Você não pode teletransportar de uma Vila Inicial para outra…”

Lu Li balançou a cabeça, sentindo o peso do preço.

Ele tinha planejado ir para diferentes cidades, mas o custo traria alguns problemas para ele.

A empresa do jogo deve ter ido à falência para tentar fazer dinheiro de forma tão cruel. Todos ficaram sem palavras.

A maioria do grupo estava indo muito bem. Sonho Remanescente estava levando consigo 4-5 moedas de ouro, enquanto Lu Li tinha mais de 10 moedas de ouro, mesmo depois de comprar os materiais para o aprimoramento do Anel Supremo 1.

Como os jogadores comuns podem juntar esta quantidade de dinheiro? Mesmo 1 moeda de ouro era considerada muito dinheiro.

Apenas aqueles que gastaram dinheiro na plataforma de troca para comprar moedas de ouro puderam economizar algum dinheiro.

Reparar equipamentos custava dinheiro, poções custavam dinheiro. Com estes dois custos, os ganhos de um jogador iriam desaparecer muito rápido. Se ele quiser comprar 2 equipamentos Comuns, ele realmente ficaria pobre.

“É só 1 moeda de ouro, eu acho.”

Além de Lu Li, Brisa do Oceano Indico também tinha dinheiro para gastar após lutar com alguns Chefões.

“Depois de matarmos o Chefão, eu quero reclamar a experiência. Agora eu estou a 10% de alcançar nível 10. Quanta experiência eu vou ganhar?”

“Deixe-me calcular… você deve chegar pelo menos ao nível 12 depois de receber a experiência.”

Lu Li calculou se baseando em algumas postagens que ele leu anteriormente, mas ele não tinha certeza.

“Se eu puder realmente chegar ao nível 12, isso seria ótimo! Depois do nível 10, o custo da experiência para subir de nível dobra com relação ao nível anterior. Agora eu estou subindo de nível mais lento que uma tartaruga!” Brisa do Oceano Índico começou a chorar.

Kleig piscou inocentemente. Ele queria se virar e correr, mas, foi parado pela Investida de Luar. Mais uma vez, ele foi atacado implacavelmente.

Sem sua habilidade de cura, Kleig era muito fácil de matar. Depois de apenas 20 minutos, ele soltou um grito.

“O Chefão está aqui! E já tem jogadores matando ele!”

O grito do Chefão parece ter atraído alguns jogadores.

“Eu pego os itens; vocês retornem para a cidade!” Lu Li falou decididamente e pegou os itens que o Chefão deixou cair.

Luar não pegou nenhum item, mas também não conjurou a Pedra de Retorno. Ao invés disso, ele encarou os dois jogadores e correu na direção deles. Ao balançar seu machado três vezes, um deles já foi morto.

Investida, Corte, Varredura… Executar!

Lu Li arregalou os olhos e ficou um pouco assustado. Ele não prestou atenção, mas, este cara parece já ter Executar.

Pelo tempo em que o outro jogador reagiu, ele só viu o cadáver de seu companheiro. Surpreso, ele foi incapaz de impedir Brisa do Oceano Índico e os outros de canalizarem suas Pedras de Retorno.

Lu Li também não canalizou, ao invés disso, se preparou para usar Furtividade depois de pegar os itens.

Ele é um Ladrão! Ladrões nunca precisam usar Pedras de Retorno!

Lu Li não aconselhou Luar a voltar ainda: ele era um maníaco por PVP, então, ele preferiria morrer do que perder essa oportunidade.

Lu Li se escondeu, observando Luar fazer uso do espaço estreito entre as árvores para matar os jogadores um por um. Lu Li não planeava ajudar em nada. Era uma pena que ele não tinha algumas sementes de melão para petiscar; do contrário, teria sido perfeito.

A técnica de Luar era excelente. Seu posicionamento estava sempre certo e ele se movimentava para desviar da maioria das habilidades não-alvejadas. O machado em suas mãos foi balançado constantemente. Berserker era frequentemente apelidado como Rei do ataque físico, mas, tendia a não matar eficientemente as pessoas.

Entretanto, após lutar por 3 minutos, Luar já tinha levado dúzias de vidas. Quando ele conjurou Redemoinho, ele matou 5-6 jogadores que só tinham um pouco de HP sobrando.

Mesmo assim, um Berserker OP não é invencível.

O HP de Luar continuou a cair: 80%, 60%, 50%…

Ah não, ele foi pego no controle de multidão!

A onda de ataques seguinte acertou bem em cheio e ele agora tinha menos de 10% de HP.

Luar não tinha intenção de fugir, embora que, nesse ponto, apenas Ladrões e Druidas poderiam possivelmente escapar.

“Morra! Como ousa mexer com os Paladinos Gloriosos!”

E logo após esse grito, Luar caiu.

Seu machado caiu e não ficou branco como seu cadáver.

Uma arma caiu!

Parecia boa, tinha um alto ataque e possivelmente alguns outros efeitos. Todos os jogadores, animados, seguraram a respiração.

“Uau, tão ambiciosos para uma guilda tão pequena.” Lu Li pensou. Os jogadores que lutaram com Luar eram todos membros dos Paladinos Gloriosos. Eles foram bem disciplinados e deixaram o equipamento para o comandante. Nenhum dos jogadores foi buscar o equipamento.

Logo assim que o comandante se abaixou e pegou a arma, um Ladrão com seu rosto coberto de repente apareceu em sua frente. Ele pegou o machado e o jogou mochila, antes de desaparecer lentamente.

Sua atitude era muito casual, como se tivesse pegado uma moeda do chão de seu quarto.

“O que vocês estão olhando? Vão procurar aquele Ladrão!” O comandante ficou congelado por 5 segundos antes de berrar para seus membros de guilda.

Nem os jogadores elites do Serviço Secreto Imperial conseguiram encontrar Lu Li. Para estes jogadores comuns, com reação lenta, fazer isso era apenas um sonho.

“Minha arma caiu.” A voz deprimida de Luar foi ouvida.

Ele perdeu o Machado da Sede de Sangue, com um alto ataque, que balançava suavemente e dava Força adicional. Ele podia deixar qualquer coisa cair, mas de alguma forma, isso foi o que caiu.

“Ei, eu peguei um machado. Não tenho certeza se é o seu.” Lu Li brincou.

“Você é realmente incrível. Eu te espero na vila.”

Luar não ofereceu dinheiro e imediatamente enviou um pedido de troca. Ele passou o dia todo lutando em PVPs, então, ele não tinha nenhum dinheiro para dar a Lu Li.

“Não fique na vila, vá para o Vale das Serpentes e lute com serpentes pelas próximas duas horas. Então, nós vamos matar o Chefão Serpente antes de voltar para a cidade.” Lu Li disse.

Assim que os outros ouviram Lu Li falar ‘Chefão’, eles esqueceram todo o resto.

Lu Li se transformou em um guepardinho e correu como o vento. Ele não pegou a trilha, no caso de alguém estar o observando, ao invés disso, passou pelos arbustos ao lado da trilha.

Mais tarde, quando a habilidade Filho da Floresta for mais comum, ver um guepardinho dourado seria algo frequente e ele não teria nada com o que se preocupar.

“Lu Li, para qual cidade nós vamos? Eu acabei de ver no teletransportador e existem 126 cidades para onde podemos ir.”

Brisa do Oceano Índico ficou preocupado com onde ir.

“Ashenvale, é claro.” Lu Li disse, sem hesitação.



Comentários