Vol 1
Capítulo 26: Ecos na Torre Branca
Uma visão misteriosa se espalhou pela primeira camada da Torre Branca.
Não era nada além de escuridão infinita e colunas brancas que pareciam grandes árvores. Não havia paredes ou espaços divisórios, apenas o brilho pálido ocasional da luz proveniente de relíquias instaladas nos pilares.
“O que é esse lugar? É uma masmorra estranha”, disse Alina.
“Mas todas as masmorras são lugares estranhos...”, respondeu Jade.
De repente, Jade parou no meio do caminho. Ele deve ter sentido algo, pois ficou em silêncio por alguns segundos, depois lançou rápidos sinais com os olhos para o grupo. Lululee e Lowe sacaram suas armas em resposta. Alina também percebeu os passos pesados se aproximando.
Por fim, um cão negro gigante com três cabeças — um cerberus — espreitou por trás de um pilar.
Grrr...
O cerberus, uma criatura que dizem guardar os portões do inferno, apontou todas as suas três cabeças para o grupo e mostrou os dentes em um grunhido baixo.
“É um c-cerberus...”, observou Lululee, sua voz tensa de ansiedade. O canino demoníaco era tão grande que era preciso inclinar a cabeça para vê-lo por inteiro.
“Sério?”, sussurrou Lowe baixinho ao lado dela. “Cérbero era um chefe em uma masmorra de classe A. E eles estão simplesmente andando por aí normalmente aqui...!”
Jade levantou seu escudo e estava pronto, mas quando Alina começou a dar um passo à frente, ele a conteve com a mão.
‘Alina, em uma batalha em grupo, o tanque vai primeiro e ataca para direcionar a ameaça do inimigo primeiro.’
“Hmm?”
“Isso facilita a luta. Se o tanque falhar em direcionar a ameaça, então os não-lutadores como Lululee entrarão em apuros rapidamente. O atacante da linha de frente precisa se conter no início para facilitar ao tanque provocar o inimigo.”
“Entendido.”
“Você nunca lutou em um grupo, certo? Isso será um bom treino. Vamos lá!”
Graaaaaaaaaawr!
Com um grito de guerra, o cerberus soltou uma rajada de fogo mágico. O ataque lambeu o chão e os pilares à medida que se aproximava, e Jade o enfrentou de frente.
“Habilidade ativada: Muralha de Sigrus!”
O fogo mágico do cerberus atingiu o escudo levantado de Jade, mas ele o bloqueou facilmente, espalhando o fogo em todas as quatro direções. Ao mesmo tempo, ele embainhou sua espada e cravou sua ponta no chão.
“Hastor!”
Este encantamento emitiu uma luz ilusória que concentrou a atenção do alvo apenas no tanque. A luz, tingida com poder mágico, ofuscou o cerberus por um momento. Um instante depois, ele fixou seus três pares de olhos em Jade.
“Ok! Agora, Alina, eu provoquei...”
Ele não teve tempo de terminar.
Alina já estava correndo ao seu lado, com o martelo de guerra na mão. Com um poderoso salto do chão, ela cortou o ar com um som sibilante para alcançar o cerberus em um piscar de olhos e brandiu seu martelo de guerra contra a besta distraída.
Um som surdo ecoou quando seu golpe acertou, sacudindo os pilares que revestiam o estrato. Um golpe lateral. Ele esmagou as três cabeças do cerberus de uma só vez. Um grito curto se seguiu, como um sapo sendo esmagado.
Golpeado sucessivamente como uma série de badalos de madeira, o cerberus foi privado até mesmo de um último suspiro — ele foi imobilizado com apenas um golpe. Ele desabou com um baque, e então seu cadáver gigante se dissolveu em névoa pelas bordas antes de desaparecer suavemente na luz fraca.
“Entendo. Então é assim que são as batalhas em grupo.”
Alina se virou com um aceno caloroso e descobriu que Lululee e Lowe a observavam com expressões vazias.
“Lulu, acho que não vou fazer nada hoje.”
“Acho que eu também não.”
“Hã? Eu fiz algo errado?”
“... Não. Não é nada de ruim. Não é nada de ruim. Sim. Se há algo de ruim, é apenas que, quando um monstro é morto em um instante, não há mais sentido em ter um grupo, só isso...”, disse Jade tristemente, cabisbaixa.
Depois disso, a matança de Alina em nome da “prática de batalhas em grupo” continuou. Os monstros azarados da classe A que apareciam diante dela só conseguiam sobreviver até o momento em que Jade os provocava.
“Uau, que poder incrível. É emocionante de assistir.”
Enquanto observava a quarta vítima — ou o quarto monstro azarado do dia — virar pó alguns segundos após seu aparecimento, Lowe assentiu com seriedade.
“Ela se livra de tudo com um único golpe, então parece mais fácil do que uma masmorra da classe C.”
“Você acha...? Para mim... é como se, a cada monstro que ela mata em um instante, eu perdesse um pouco do meu propósito como tanque...”
Alina bufou ao ouvir o tom deprimido de Jade.
“Não tenho tempo a perder com monstros inúteis. Enquanto meu tempo de folga remunerada estiver sendo usado nesta expedição, não vou mostrar piedade.”
“Claro.”
“... A propósito, líder.” Lowe de repente colocou um dedo no queixo enquanto fazia uma pergunta. “Isso sempre me incomodou, mas... ninguém descobriu evidências da Torre Branca antes disso. Mas se já havia monstros nela, isso significa que os humanos simplesmente não podiam ver a masmorra, e que ela sempre existiu?”
“Faz sentido supor isso. Não faço ideia do porquê de a terem escondido, no entanto...”, respondeu Jade, passando o olhar pela luz fraca das camadas da masmorra. “O que é que os antigos estavam a pensar...?”
“Isso me lembra que os antigos simplesmente desapareceram um dia, não é?”
Alina não sabia muito sobre eles. Ela só conhecia a teoria bem conhecida de que os antigos haviam desaparecido repentinamente do continente em uma única noite.
“Foi a ira de Dia”, respondeu Lululee à pergunta de Alina.
“A ira de Dia?”
“Sabemos que os antigos eram muito curiosos e que faziam muitas pesquisas em busca de um poder ainda maior. Relíquias com funções poderosas são os resquícios disso — muitas masmorras contêm o que se acredita ter sido festividades de pesquisa, e o Festival Centenário também era um ritual para obter poder de Dia. Certamente, os antigos estavam tão imersos em suas pesquisas que ofenderam Dia e foram destruídos por isso.”
“... Essa é uma história bem maluca.”
“É uma metáfora de como os sinais dos antigos desapareceram tão repentinamente que nada mais explica isso”, Jade complementou a explicação de Lululee. “Mesmo que houvesse um monstro incrível no continente de Helcacia contra o qual os antigos perderam uma batalha, por exemplo, não há como todos eles terem sido completamente eliminados em uma noite. Também não há evidências de que um grande desastre natural tenha ocorrido durante esse período. Você só pode atribuir o desaparecimento dos antigos a um ato de Deus, ou isso não pode ser explicado”, disse Jade impassivelmente, enquanto olhava cautelosamente ao redor da área.
“Hmm...”
“Duzentos anos atrás, aventureiros cruzaram o continente, a Guilda dos Aventureiros foi fundada e começamos a fazer pesquisas... Mas quase tudo havia sido devastado por monstros nessa época, e nós não entendemos muito mais agora do que entendíamos naquela época. Em termos de investigar os antigos, conseguir descobrir uma nova masmorra aqui é um progresso pelo qual devemos ser gratos.”
“Bem... Eu, pelo menos, gostaria que eles nunca mais encontrassem uma nova masmorra. Isso só me dá mais horas extras.”
Lembrando-se inadvertidamente de seus dias de inferno de horas extras, Alina fez uma careta.
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios