Hundred Japonesa

Tradução: Nie

Revisão: Math


Volume 2

Capítulo 5: Ao vivo, Reunião e Separação

Dois dias se passaram desde a noite do segundo ataque Savage no Arquipélago de Zwei, e o dia do Show ao vivo finalmente chegou.

Embora os danos do segundo ataque tivessem sido menores, o palco do show sofreu danos consideráveis pelo bombardeio do Savage, e devido às várias barreiras implantadas, a Energia de Kirishima Sakura diminuiu consideravelmente.

Ao pensar nisso, o comum seria levar uma semana inteira para se recuperar.

Embora a situação atual de realizar o show fosse preocupante, ‘Nós absolutamente iremos satisfazer as pessoas que vieram e o show não será adiado pelas coisas de agora, nós o faremos mesmo que tenhamos que aumentar a equipe e mudar o cronograma’, e como resultado do discurso fervoroso de Sakura, ninguém, incluindo os fãs, fizeram objeções. E se Sakura disse que faria isso, era graças a Souffle e a cada uma das pessoas envolvidas que trabalharam duramente desde o início para tornar do show uma realidade.

Ou seja, na noite do mesmo dia, e duas horas antes do início do show, Kisaragi Hayato, junto com Emil, estavam visitando o hospital onde Karen estava internada.

“Cuidado, Karen-chan. É bom que você possa se divertir ao máximo hoje, mas não se esforce demais. Eu entendo que é um pedido difícil, mas você pode fazer isso?”

A mulher que era um pouco mais velha que Hayato e Emil, e usava roupas brancas de enfermagem, se despediu da garota na cadeira de rodas na entrada do hospital.

Ela era Kashiwagi Miharu, a enfermeira encarregada de Kisaragi Karen, a irmã mais nova de Hayato.

Hayato achou que ela iria para o show com Karen também, mas como coincidiu com o seu turno, parecia que ela ficaria. Com toda a franqueza, era uma pena porque esse seria um lugar onde ela poderia chamar a atenção por sua mente aberta e busto voluptuoso, e por aquele sexy sinal em sua bochecha.

“Não vou causar problemas ao Nii-san.”

Karen responde e Miharu mostra um sorriso satisfeito. “Se você entende, então tudo bem. Cuide-se.”

“Porque vou me divertir pela Miharu também.”

Karen operou a cadeira de rodas sozinha e foi até o ponto de ônibus em frente ao hospital.

“(Ela realmente entendeu, sim?)”

Olhando para aquela figura, Miharu sussurrou ao ouvido de Hayato, que tinha um sorriso irônico.

“Caso algo aconteça com Karen-chan, entre em contato comigo imediatamente.”

“Sim, claro.”

O contato do hospital e o número do PDA de Miharu já haviam sido cadastrados.

“O que Nii-san está falando com Miharu? O ônibus já está chegando.”

“Sim, já vou.”

Respondendo, Hayato abaixou a cabeça para Miharu.

“Pois então, estou indo.”

“Sim, por favor, divirta-se também, Onii-san.”

“(Hayato está sempre flertando...)”

“... Whaaa!”

Emil caminhou em direção ao ônibus, seguindo Hayato, e pisou firme em seus pés enquanto sussurrava em uma voz sombria.

 

※※※

 

“Uwaa! Esta é a primeira vez que Karen vê um deserto tão vasto!”

Hayato, Emil e Karen, que entraram no ônibus em frente ao hospital,

desceram no meio da ponte que ligava Little Garden a Costa leste do Arquipélago de Zwei, passaram pela inspeção e pegaram um outro ônibus, um que se dirigia ao local do show.

Por ser um ônibus temporário especial, o interior estava cheio.

A propósito, não havia estipulação para os cidadãos em geral, mas os Slayers pertencentes à Companhia Warslan e os alunos do Departamento de Artes Marciais foram notificados pelo Conselho Estudantil para participar vestindo seus uniformes.

Apesar de estarem fazendo uma segurança perfeita, e além daqueles três, não tinha como se saber o que iria acontecer, então estavam fazendo isso para o caso de terem que lidar com uma emergência.

Poderia não ser um Variable Suit em si, mas tinha fibras de Variable Suit misturadas, embora fosse muito simples e incompleto para se considerar como um.

Portanto, é possível ver aqui e ali pessoas uniformizadas no ônibus.

Tanto Hayato quanto Emil, é claro, usavam uniformes designados pelo Departamento de Artes Marciais.

“Oh! Tem um tipo de cachorrinho-chan ali!”

Karen, que estava olhando para fora da janela do ônibus, gritou com vigor, quase se erguendo da cadeira de rodas. Hayato e Emil também voltaram seus olhares para fora da janela.

“Isso não é um cachorro, é um dingo. É uma espécie de lobo.”

“Hee... É mesmo? Karen acabou de se tornar mais inteligente.”

Dessa forma, ao ver Emil e Karen conversando, Hayato ficou à vontade e um pouco feliz.

Poderia ser porque haveria apenas um pouco de tempo para as duas conversarem depois disso.

E então, o ônibus chegou ao local do show.

Segundo o guia, Hayato levou a cadeira de rodas de Karen para o assento preparado para eles.

“Nossa, é bem perto do palco!”

O assento que eles prepararam não estava na frente, mas na primeira fila que ficava no canto esquerdo visto da arquibancada.

De acordo com o guia, o espaço era apenas para conhecidos, amigos, e pessoas preocupadas com Sakura, como Hayato, Emil e Karen, e os membros do Conselho Estudantil.

Era separado dos demais espectadores por cordas e tinha espaço suficiente atrás, levado em consideração para que ninguém acabasse esbarrando.

Terei que agradecer a Sakura e Souffle-san depois. Hmm... Tenho que ir ao camarim agora não é...?

Na noite anterior, ele recebeu um e-mail de Sakura, dizendo para ele ir ao camarim SOZINHO antes do show.

“Emil, posso confiar a Karen a você por um momento?”

“Sim, não me importo, mas o que é?”

Seguindo Emil, Karen olhou para Hayato com um aspecto inquieto.

“Nii-san, você está indo para algum lugar?”

“Há um lugar que preciso ir por alguns minutos. Volto em breve, fique um pouco aqui com o Emil, certo?”

Dizendo isso, e alisando os cabelos da Karen, Hayato deixou o local.

 

※※※

 

“Acho que é aqui.”

Hayato passou por uma série de verificações de segurança e chegou em frente a uma porta com uma etiqueta onde estava escrito ‘Convidada: Kirishima Sakura’.

“Err... Kisaragi Hayato aqui.”

*TOC, TOC*

O que ficou visível aos olhos de Hayato quando ele abriu a porta enquanto batia, foi a figura de Sakura que estava colocando seu Variable Suit, e a figura de Souffle Clearrail, ajudando-a com isso.

Além disso, Sakura tinha acabado de tirar o Variable Suit e estava em um estado em que a pele branca e as protuberâncias que eram seus seios (além de duas menores, rosas, no centro deles) puderam ser confirmadas.

“M-Me desculpe!”

Ficando nervoso, Hayato fechou a porta e saltou para fora da sala.

Não pode ser... Ela estava trocando de roupa...

A  excitação  de  seu  coração  não  parou  com  esse desenvolvimento excessivo.

Os últimos dias não foram nada além disso – e enquanto ele estava bem ciente de sua infelicidade, a porta se abriu.

Foi Souffle Clearrail quem mostrou o rosto ali.

“Me desculpe por te deixar esperando, ela já trocou de roupas.”

Em resposta a essas palavras, Hayato entrou no camarim novamente.

O que seus olhos encontraram dessa vez foi a aparência de Sakura vestindo seu Variable Suit.

Era um pouco diferente do que ele viu na cybernet antes, então era certamente uma encomenda especial para este show.

“Me desculpe, eu errei por abrir a porta de repente há alguns momentos.”

A primeira coisa que Hayato fez foi se desculpar.

“Fui eu quem te chamou, então não se preocupe com isso. E a culpa é minha, pois não fechei com a chave.”

Sakura, que aparentava estar tímida e com as bochechas tingidas de vermelho, estava olhando para o chão, mas então levantou a cabeça e continuou suas palavras.

“Mais importante, você se sente melhor?”

“Me recuperei rápido dos ferimentos. Minha Energia também está substancialmente recuperada.”

“Entendo, como esperado de um Variante.”

“E quanto a você, Sakura? Ouvi dizer que você consumiu muita Energia...”

“Embora eu não seja perfeita, e mesmo sendo Artificial, também sou uma Variante. Estou quase recuperada. O show ficou um pouco diferente do plano original, mas o palco foi consertado a tempo graças às pessoas que deram o seu melhor, então cantarei com todas as minhas forças hoje e retribuirei o favor a eles.”

Dizendo isso, Sakura sorriu.

“... Umm. Agora que você mencionou, obrigado pelo nosso espaço. É um lugar bem fácil de ver e parece que você também considerou a nossa segurança, isso realmente nos ajudou.”

“Isso foi originalmente preparado como um espaço VIP, então não é nada. Você não concorda, Souffle?”

“Sim, por favor, não se preocupe com isso.”

“Mas realmente nos ajuda. O que resta é a questão de um autógrafo, mas...”

“Ah, vou fazer isso mais tarde.”

“Algo errado?”

“Eu gostaria de conversar um pouco com a Karen-chan e considerei que gostaria de entregar o autógrafo pessoalmente, se puder. Então, vamos nos encontrar novamente depois que o show terminar. Esse momento pode ser no aeroporto do Arquipélago de Zwei...”

“Você já vai sair desta ilha antes do fim do dia?”

“Há uma gravação de um programa de música que também serve de promoção para minhas novas canções na Libéria, então não posso perder essa chance, de modo algum. No show dessa vez, causei problemas para a Souffle pelo lado financeiro, então não estou em condições de dizer ‘vamos cancelar’. Na verdade, eu queria conversar muito com Hayato e Karen-chan até a manhã de amanhã, quando Little Garden estará saindo do cais, mas isso é tudo que posso fazer.”

“Então será no aeroporto. Acho que Karen certamente ficará satisfeita.”

“Tudo  bem  se  for  esse  o  caso...  Finalmente,  obrigada  por  voltar.

Consegui acalmar muito o meu nervosismo ao ver o Hayato.”

“Tem certeza? Não me parece isso.”

“Cale a boca, até eu fico nervosa antes de um show! E é a primeira vez que faço isso na frente de 100.000 espectadores, e está um pouco diferente do que eu estava preparada...”

“Ah! Desculpe. Acho que você está certa. Então, faça o seu melhor.

Desculpe incomodá-la, então vou voltar. Karen está esperando por mim.”

“Hayato.”

A voz dela estava pendurada nas costas de Hayato no momento em que ele colocou a mão na porta.

“... O que foi?”

“É que há um presente para o Hayato no encore do show1, então estou ansiosa por isso.”

 

※※※

 

Quando ele saiu do camarim, o céu que já começava a mudar de um vermelho intenso para um azul escuro.

“Oh, se não é o Hayato.”

No caminho de volta para a área onde deixou Karen e Emil, uma voz o chamou. Era Fritz. Naturalmente, Reitia também estava lá, ao lado dele. Claro, os dois estavam em seus uniformes.

“Vocês também estão no espaço VIP, certo?”

“Sim, foi o que ouvi.”

“Sendo assim, venha.”

Assim, Reitia e Fritz também assumiram posições perto de Hayato e dos outros.

“Oh? Ela é a irmãzinha do Hayato. Ela é muito fofa, diferente de você, não concorda?”

Quando Fritz chegou ao espaço VIP ele tentou acariciar a cabeça de Karen enquanto contava uma piada, mas ela se assutou, com o corpo paralisado, enquanto emitia um som *Hiii!*

“Ei, não assuste ela, seu idiota!”

Reitia pisou nos pés de Fritz para discipliná-lo, fazendo-o saltar.

“O que você está fazendo? Faz parte da natureza humana acariciar coisas fofas ao olhar para elas, certo...?”

“Céus, você é uma garotinha...?”

Reitia suspira visivelmente enojada.

Então, quando Hayato apresentou os dois a Karen, os pontos importantes antes da apresentação começaram a ser ouvidos pelo alto-falante.

5 minutos para o início do show.

“Oh! Isso mesmo, eu esqueci uma coisa importante.”

Dito isso, Karen escolheu luzes em forma de coração enquanto revirava, com sons farfalhantes, a bolsa ao lado de seu joelho.

“Oh! Claro, nós também as temos.”

Depois disso, Reitia tirou duas lanternas do mesmo formato da bolsa e entregou uma delas a Fritz.

“Por que você também tem algo assim?”

“Elas estavam sendo vendidas fora do estádio, então eu comprei. Falando no show da Kirishima Sakura, essas são apropriadas, sabe?”

Enquanto estavam sendo informados, todos receberam luzes em forma de coração.

“Nii-san realmente ignora os costumes do mundo, não concorda...?”

Karen suspirou como se estivesse maravilhada, e entregou uma luz em forma de coração para Hayato.

“Emil-san, pegue uma por favor.”

“Ah, obrigado.”

Emil também recebeu uma luz de Karen.

“Onde diabos você comprou essas coisas...?”

Hayato ligou o interruptor de luz e ela acendeu em rosa.

“Estas foram comprados pela Miharu ontem. E você pode mudar a cor com o botão lateral.”

Como ela mesma dissera, ao apertar o botão lateral, a cor da luz mudava para verde, amarelo e branco.

“Oh... É verdade.”

“Bem, durante o show, as cores vão mudar automaticamente de acordo com as músicas.”

Fritz disse que parecia ser capaz de operar com as ondas de rádio presentes no local.

“Hee? Então é isso...?”

Hayato disse, impressionado.

Falando nisso, ele se lembrou de que todos no vídeo que ele assistiu outro dia estavam acenando com luzes da mesma cor.

“Ah! Parece que está começando.”

Um som como uma campainha soou para anunciar o início e a iluminação do palco começa a diminuir.

Karen voltou seus olhos cheios de expectativas para o palco.

Quem compareceu na área VIP nesse instante foram os membros do Conselho Estudantil, começando por Claire, junto com Chris, Charlotte e Meimei.

“Bem na hora, sim.”

Como ela dissera, o grupo de Claire assumiu posições ao lado do grupo de Hayato, e uma alegre melodia começou a soar nas caixas de som instaladas nas duas pontas do palco, soprando para longe, de uma só vez, a tristeza da cidade desabada.

Uma grande ovação subiu da plateia.

Kirishima Sakura fez sua entrada enquanto o chão do palco se abria e os assentos do público começaram a brilhar com luzes coloridas em forma de coração.

“Chegada da Diva. HUNDRED ON!

Ela ergueu sua pedra marrom-avermelhada bem alto e implantou seu próprio Hundred, o Fairy Fairy Tale.

Lindas asas verde-esmeralda aparecem em suas costas e continuaram liberando partículas deslumbrantes.

Em seguida, a iluminação do palco e as luzes de Hayato e dos outros ficam verdes e o topo do palco se moveu para um mundo diferente, como as profundezas de uma floresta tranquila do oeste.

“Agora, vamos nessa, pessoal! Nós vamos nos divertir hoje!”

No meio da torcida ainda mais animada, Sakura pulou em direção à plateia e começa a cantar.

Ela realmente parece estar bem...

Para falar a verdade, ele estava bastante preocupado, mas a cantora Sakura era uma fada animada e fofa, voando acima das cabeças dos espectadores.

Ela não estava fingindo ser durona quando disse que estava bem, sua condição física realmente se mostrava assim.

Karen, que estava sentada ao lado dele na cadeira de rodas, perseguia com um olhar de inveja a aparência de Sakura.

“Incrível, Nii-san. Sakura-san é incrivelmente legal!”

Quando a primeira música terminou, Karen bateu palmas, misturando o som com a empolgação.

E depois disso, naturalmente, o show continuou. Ele entendeu que algo havia ocorrido ali.

O estádio de Krishima Sakura era agora a porta que transformava ‘o lugar’ onde a humanidade enfrentava suas crises continuamente, todos os dias, para o ‘aqui e agora’.

Ela estava puxando os espectadores para outro mundo com o poder de cantar e sua habilidade com o Hundred.

E ainda, em suas canções, parecia haver afirmações do que estava vivendo o ‘aqui e agora’, que acabava por forçar as pessoas a pensar em continuar vivendo nesse ‘aqui e agora’ dali em diante.

Era algum tipo de milagre.

Essa era a razão pela qual ela era chamada de Oriental Wizard, e seu Hundred era chamado de Rodopiante Conto de Fadas.

 

※※※

 

Duas horas se passaram desde o início do show, durante o qual Sakura cantou com entusiasmo mais de 20 músicas.

“Bem, então, a próxima é a última música...”

Quando Sakura começou a falar e voltou ao estado de Variable Suit, havia um grande número de vozes pedindo por mais músicas.

No entanto, ela desapareceu quando o prelúdio da música foi tocado. Começou a ecoar a melodia e soar semelhante à música étnica do Império Yamato.

“Ascensão da Diva. HUNDRED ON!

Ao mesmo tempo, ela murmurou, e o palco mudou para o cenário primaveril do Império Yamato, e o traje de Sakura mudou para uma sacerdotisa dos templos de Yamato.

Sakura começou a cantar sua própria música enquanto era adornada com muitas pétalas de flores de cerejeira que caíam como se dançassem, com uma grande cerejeira atrás de si.

E finalmente, o fim do show fez sua visita.

Quando a música terminou, o palco ficou escuro e Sakura desapareceu. Porém, os espectadores começam a levantar a voz, pedindo o encore, querendo saborear cada vez mais este momento feliz. Karen estava gritando, assim como os espectadores.

“Vamos, pessoal, levantem a voz!”

“Certo...”

Karen os encorajou, embora fosse tímida, e Hayato começou a pedir o encore também.

Não apenas Emil, mas Fritz e Reitia também estavam levantando suas vozes.

Cerca de dois minutos depois...

As luzes do palco se acenderam, Sakura permanecia inalterada em seu traje de sacerdotisa, e o estádio foi novamente envolvido por grandes gritos.

“Pessoal, obrigada pelo encore. Mas, vocês podem fazer silêncio por um momento, por favor?”

O local, recebendo essas palavras, ficou em silêncio por um instante.

Todos estavam ouvindo as palavras que a Oriental Wizard estava dizendo.

“Vou cantar um encore agora, uma música que fara sua estreia hoje...

Aliás, é uma música que fiz ontem. Então, não está ainda finalizada...”

“Oooooooooooooohhhhhh!!!!”

Os espectadores ficaram animados.

No entanto, quando Sakura continuou falando, eles ficaram quietos novamente.

“Essa provavelmente vai ser a última música do próximo álbum. Eu estava pensando continuamente sobre a melodia e sua composição. Eu estava muito, muito preocupada. Mas, eu finalmente consegui ontem.”

Dizendo isso, Sakura respirou fundo, se virou em direção aos assentos VIP, olhando nos olhos de Hayato e dos demais.

“A invasão dos Savage que ocorreu há um mês nesta ilha. E a invasão de dois dias atrás. Estou dedicando essa música a quem lutou nesses momentos e nos protegeram.”

“... Quem nos protegeram, ela disse? Nii-san, ela está falando sobre você?”

Karen percebeu a linha de visão de Sakura e fez a pergunta a Hayato.

“Eu acho...”

Karen ficou surpresa ao ouvir essa resposta.

“Então talvez Nii-san estivesse lutando na invasão de dois dias atrás...”

“Ah...! Sinto muito por isso...”

Ele    se    desculpou   porque    prometeu    antes    que    a    informaria adequadamente quando fosse entrar em combate.

“Mas, como devo dizer, eu saí e me envolvi nisso. Muitas coisas aconteceram. E foi tão rápido...”

“Vou ouvir essa história com atenção depois...”

Karen estufou parcialmente as bochechas e se virou para ele com um olhar penetrante.

“Bem então, vou cantar...!”

As palavras reunidas na canção eram carregadas suavemente pela melodia cantada, mergulhando profundamente no peito de Hayato e demais Slayers – bem como de seus amigos, familiares e amantes.

Entendo... este é... o presente que Sakura estava dizendo, hein...? Hayato estava ouvindo a letra e percebeu que havia um ‘Hayato’ ali. Hmm? Espere um momento... isso foi...?

Não importava como alguém olhasse, essa música era uma canção de amor. Enquanto Hayato se sentia perplexo, com muitas lágrimas escorrendo de seu rosto, batendo palmas – e acompanhada de aplausos animados – Sakura deu boas- vindas ao verdadeiro final de seu show.

 

※※※

 

Depois do show, Hayato, Karen e Emil, Fritz e Reitia, os membros do Conselho Estudantil, e por último, Charlotte e Meimei, todos seguiram em quatro carros para o aeroporto no Arquipélago de Zwei.

Eles acabaram chegando mais cedo e esperaram a chegada de Sakura, que viria em outro veículo. Ela chegou em outro ponto, estando com outra roupa, e cumprimentando as pessoas no local.

“Hayato, o que você achou do último presente?”

“... Fiquei surpreso que você pudesse criar uma música como aquela em um dia.”

Hayato decidiu responder isso por enquanto.

“Sim, era uma boa música, não acham?”

“Sim, enquanto ouvia, me senti muito relaxado de alguma forma, ou melhor, me emocionou profundamente, mas foi incrível.”

Enquanto sorria, ele respondeu.

“E-Entendo... obrigada. Fico muito feliz ouvindo Hayato me dizer isso.”

Sakura sorriu de volta para ele, tímida.

“Oh! Sim. Tenho que cumprir minha promessa corretamente. Souffle, o shikishi e uma caneta, por favor.”

“Sim, sim.”

Sakura recebeu o shikishi e a caneta de Souffle, que descera do carro, então foi até frente de Karen, que estava sentada na cadeira de rodas, e começou a escrever no shikishi.

“Por favor, pegue, Karen-chan. Eu escrevi corretamente 如月カレンちゃ んへ.

“M-Muito obrigada, Sakura-san!”

Karen deu uma olhada no shikishi autografado que recebeu e, ao mesmo tempo, ficou maravilhada.

Lá estava escrito ‘久方ぶりの再会の夜に’4, além do mencionado anteriormente, e, obviamente, o autógrafo de Kirishima Sakura.

“O que é isso? O que isso sig...”

Karen murmurou, enquanto olhava para Sakura.

“Esta é a resposta.”

Sakura começou a cantar uma música. A música que elas cantaram juntas há cerca de 10 anos.

Karen estivera sempre cantando-a, era sua música favorita.

“Sakura-san, por que você está cantando...?”

“Essa música foi criada pela minha mãe. E fui eu quem te ensinou ela.”

“Eh? Você está mentindo...”

Os olhos de Karen se arregalaram largamente.

“Não é mentira.”

Sakura sorriu e continuou suas palavras.

“Também fiquei surpresa quando percebi isso enquanto falava com o Hayato. Mas, essa música é a prova, não é? Conheci Hayato e Karen-chan e passamos uma noite juntos no passado. E, graças àquela noite, conheci o prazer de cantar. Graças a isso, me tornei a cantora que sou agora. Sou muito grata.”

Dizendo isso, Sakura apresentou sua mão direita para Karen. “Há quanto tempo, e obrigada, Karen-chan.”

“Ah! Sim... Obrigada.”

Karen agarrou a mão dela em resposta.

“Se você gostar da ideia, cantaria essa música comigo outra vez?”

“Eh!? Isso... Para mim, cantar junto da Sakura-san...”

“Você foi bastante habilidosa naquela época, sabe? Achei que você tinha uma voz muito bonita. Então vamos fazer isso juntas, o que você me diz?”

E Sakura começou a cantar.

Embora confusa, Karen começou a cantar, seguindo-a. “Ei, Hayato. O que ela quis dizer com 10 anos atrás?” Ao lado dele, Emil fez uma pergunta.

“Eu te conto sobre isso mais tarde.”

“Honestamente, estou muito incomodado com isso, mas... Na hora do encore, Kirishima-san estava cantando algo...”

Emil murmurou, reclamando.

E então, a música terminou.

“Você foi igual a daquela vez, Karen-chan. Sua voz é bonita e habilidosa como esperado.”

“... Vo-Você acha?”

“Sim, ao contrário do Hayato.”

Ao ouvir as palavras de Sakura, a memória de 10 anos atrás foi trazida de volta.

As duas zombaram completamente dele na época.

“Ei, não vale a pena se preocupar comigo, sabe? Em primeiro lugar, não estou cantando agora.”

“Então Hayato vai cantar a próxima também?”

“Isso mesmo, Nii-san também vai cantar.”

“Não, eu passo...”

De todo modo, ele decidiu não cantar.

“Viu? Afinal, você não consegue cantar direito.”

Claro, Hayato não podia negar isso.

Karen estava rindo, olhando para ele.

Bem, se eu posso ver Karen rindo na frente de outras pessoas assim, então está tudo bem... Hayato achava isso.

“Bem, está quase na hora.”

Souffle murmurou, olhando para o relógio, e caminhando em direção à localização de Claire.

“Claire-san. Pela segurança de hoje e tudo mais, muito obrigada.”

“Da mesma forma, muito obrigada por nos convidar para o show, sim. Os residentes de Little Garden, e nós, os Slayers, estamos muito satisfeitos. Agradeço do fundo do meu coração como Presidente do Conselho Estudantil de Little Garden, sim.”

Dizendo isso, Claire continuou agradecendo.

“E sou eu quem devo dizê-lo, lamento os vários inconvenientes. De agora em diante e junto com a Companhia Warslan, estamos ansiosos para trabalhar com vocês novamente, sim.”

Isso, no futuro, a segurança de Sakura seria feita pelos Slayers pertencentes à Companhia Warslan. Havia também a questão de sua voz afetar os Savage, então ela julgou que havia a possibilidade de que aqueles três Caçadores Furtivos pudessem estar atrás de Sakura.

“O que sobrou, é...”

“Hmm? Você precisa de algo de mim?”

Souffle começa a andar para o lado de Charlotte.

“Charlotte, vou deixar para você a questão da investigação daqueles três.”

 

 

“... Eu sei. Também farei uma análise perfeita e adequada de sua voz.”

“Desculpe por causar problemas novamente.”

“Huuh? Não posso deixar de pensar que isso também é o destino. Em primeiro lugar, escolhi esse caminho. Além disso, estou feliz.”

“Eh...?”

“Estava assistindo ao show e senti a conquista de que a tecnologia que criamos e cultivamos juntas era útil para a humanidade. Honestamente, fiquei tão emocionada que tive arrepios.”

“... Impossível ouvir tal coisa de você.”

Lágrimas escorreram dos olhos de Souffle ao ouvir essas palavras.

“Você não aguenta a felicidade, certo?”

“Sim, exatamente.”

Souffle e Charlotte apertam as mãos.

Aparentemente, o helicóptero estava com os preparativos prontos, pois o piloto chamou Souffle.

“Sakura, eu sei que você está relutante em se separar, mas vamos agora.”

“Espere mais um pouco.”

Sakura disse isso para Souffle, que caminhava em direção ao helicóptero, e tirou o PDA do bolso na frente de Karen.

“Karen-chan, vamos trocar contatos.”

“... Eh? Está tudo bem?”

Karen piscava continuamente as pálpebras, surpresa.

“Sim, ficarei feliz se pudermos nos dar bem a partir de agora. Além disso, quero te perguntar muitas coisas.”

“Coisas que você quer me perguntar?”

“Sim, isso mesmo. MUITAS coisas.”

Dizendo isso, Sakura virou os olhos para Hayato.

“... Não jogue coisas desnecessárias para a Karen.”

“Eu sei ♪.”

E Sakura, que trocou contato com Karen, moveu-se em direção a Hayato.

“Pois bem, Hayato. Foi um tempo curto mas, obrigada.”

Sakura apresentou a mão para Hayato.

“Sim, da mesma forma...”

Então Sakura agarrou a mão que Hayato apresentou e puxou-o para si de uma só vez.

“Eh...?”

O corpo de Hayato se aproximou de Sakura em um instante. Então, Sakura o deu um beijo em sua bochecha.

“Wha...!”

“VOCÊ!!!”

Tanto Emil quanto Claire arregalaram os olhos e levantaram a voz.

“Eh!? Eeeh…!? Sakura-san be-be-beijou o Nii-san...?”

A compreensão de Karen não conseguia acompanhar o que aconteceu diante de seus olhos. Ela estava com uma expressão perplexa no rosto, se perguntando o que havia acontecido.

Imediatamente depois disso, Sakura, que acabara de separar os lábios da bochecha de Hayato, esboçando um sorriso, começou a correr em direção ao helicóptero com passos leves.

Em resposta a Hayato, que ficou pasmo ao ver sua figura, Sakura, que subiu correndo a rampa, estava acenando com as mãos e olhando para trás antes de entrar no helicóptero,

“Bye, Hayato! Até nos vermos novamente. Não, tenho absoluta certeza que te nos veremos em breve!”



Comentários