Light Novel

Capítulo 58: A Guerra de Subjugação de Glast (7)

[ Você adquiriu uma nova fórmula de combinação de engenharia mágica. ]

Mão de Garra ( Comum )

Uma ferramenta mágica capaz de puxar instantaneamente objetos ou inimigos a curta distância até você. Uso único.

Tinta Mágica Craegl ( Comum )

Tinta especial necessária para inscrever determinadas fórmulas mágicas. Uso único.

Orbe Brilhante ( Comum )

Uma ferramenta mágica que emite luz por uma certa duração, servindo como iluminação. Uso único.

Fogo Espectral de Oniya ( Raro )

Uma ferramenta de instalação de armadilha do atributo fogo. Não pode ser usada em ambientes internos ou em certos terrenos.

Bênção Congelante de Telos ( Raro )

Aumenta temporariamente a defesa física de forma drástica. Atenção para os efeitos colaterais, que levam a um estado de exaustão.

Cajado da Árvore Milenar Atingida por Raio ( Muito Raro )

Amplifica a sensibilidade a todos os espíritos elementais. Aumenta a eficiência mágica de feitiços baseados em espíritos.

Olho de Glast ( Lendário )

Aumenta massivamente, temporariamente, a proficiência em todas as habilidades de detecção. Reduz pela metade a eficiência de magias baseadas em maldições. Impede o uso de magia defensiva. Imune a magias elementais.

Ampulheta de Delheim ( Lendário )

Reverte o estado físico para alguns segundos antes, eliminando todos os danos e ferimentos. Uso único.

...

As habilidades de engenharia mágica são tão difíceis de dominar que até criar um único item raro já pode aumentar a proficiência drasticamente. Os itens de nível ainda mais alto são ferramentas realmente úteis até o final.

Baseado no cenário de , se você conseguir criar dois ou três produtos de engenharia mágica de grau lendário antes de completar o jogo, isso significa que você treinou de forma bastante diligente.

Tal é o prestígio das ferramentas de engenharia mágica de grau lendário. Cada componente é difícil de obter, e o trabalho envolvido é imenso, então os indivíduos mais experientes não investem em engenharia mágica levianamente.

— Acho que consegui reunir um bom saque…!

Enfiando pergaminhos suficientes para encher minha bolsa e jogando Lucy sobre meu ombro, corri em direção à saída do laboratório.

Depois de atravessar a Biblioteca das Almas, o resto é fácil. As criaturas que guardam o caminho até a saída do esgoto são, em sua maioria, bestas mágicas leves. Elas nem valem a pena ser pesquisadas e, depois de escapar, os pesquisadores não se dariam ao trabalho de capturá-las.

Afinal, minha força física está bem treinada, o suficiente para rivalizar com a de muitos homens. Corri através das fileiras de bestas mágicas com Lucy nas costas, lançando magia elemental para afastar os inimigos que bloqueavam meu caminho.

– Boom! Bang!

Atravessei corredores revestidos de mármore, passei por incontáveis encruzilhadas sem hesitação, correndo rumo à saída.

– Growl!

– Screech!

Os morcegos vampiros pendurados no teto, quase invisíveis pela altura, abriram as asas e mergulharam, soltando gritos de alegria ao descobrir uma nova presa, tentando cravar os dentes em minha pele.

– Whoosh.

Nem preciso dizer, todos foram reduzidos a cinzas.

Nem os sujeitos de teste de aparência bizarra, nem os gremlins fugitivos foram páreo para mim.

No começo do primeiro semestre, eu talvez tivesse dificuldade até com magia básica, mas agora, perto do final do segundo semestre, eu treinei tão rigorosamente, levando uma rotina incrivelmente pesada, que nenhuma besta mágica de baixo nível tem chance contra mim.

[ Sua proficiência em magia elemental aumentou. ]

[ Sua proficiência em percepção mágica aumentou. ]

É essa a verdadeira alegria de uma caçada esmagadora? As bombas de pontos de experiência únicas das bestas mágicas derramavam-se sobre mim. Desculpe, Taylee…! Vou só pegar um pouco…!

Consegui chegar quase até a saída sem incomodar demais as bestas mágicas.

Enquanto eu corria com todas as forças, uma enorme porta de ferro surgiu à vista.

Ela parecia imponente por dentro, mas vista de fora, seria apenas uma parede de pedra, escondida por magia de camuflagem.

Abrir essa porta leva aos esgotos. Claro, ela não pode ser aberta assim, simplesmente. É preciso usar a magia de decodificação compartilhada apenas entre aqueles que conhecem a existência deste laboratório.

Se não for possível decifrá-la, será necessário arrombá-la completamente.

Taylee seria capaz de fatiar a porta inteira usando a Técnica do Espadachim Sagrado, mas eu não tenho essa habilidade.

Originalmente, meu plano era me esconder por perto e escorregar para fora pela saída aberta quando Taylee chegasse. No entanto, parece que talvez não haja tempo para isso agora.

Ainda assim, eu possuo a chave mestra. Belisquei e puxei a bochecha de Lucy, que respirava suavemente atrás de mim.

Sua bochecha esticou como mochi enquanto Lucy acordava de seu sono.

— Preparando-se para batalha…?

O imenso fluxo de mana se espalhava pelos corredores dos esgotos.

Lortel Kecheln podia sentir que algo havia acontecido do lado de Yennekar. Talvez ele tivesse encontrado um golem mágico vagando pelos esgotos, mas um golem mágico de baixo nível não seria capaz de convocar um mana tão poderoso.

O próprio Lortel havia encontrado alguns golems mágicos enquanto passeava pelos esgotos; embora sejam problemáticos já que a magia direta não funciona neles, eles não são oponentes tão fortes. É fácil derrotá-los quebrando as paredes internas com magia e aplicando força física externa.

Lortel Kecheln já enfrentou Yennekar em seu poder total durante um exercício combinado de combate.

Mesmo que estudantes veteranos a atacassem, é quase impossível que alguém, além do corpo docente, consiga sobrepujar Yennekar quando ela está em sua força máxima.

Especialmente se forem estudantes do primeiro ano, não vale nem a pena discutir.

No entanto, parece que o tempo está se arrastando. Embora não esteja claro o que está acontecendo, se surgiram problemas na busca por Ed, isso apresenta uma oportunidade para Lortel.

De fato, Lortel encontrou uma pista dentro do esgoto que leva a um laboratório de pesquisa secreto.

‘Em algum lugar próximo, há uma magia que está sendo ocultada.’

Lortel é particularmente sensível à percepção mágica, a ponto de até mesmo o Professor Glast reconhecê-la e colocá-la na turma A.

Ela nunca perde nem a menor reação de mana em um raio de alguns metros. Yennekar, especializada em magia espiritual, talvez fosse um pouco insensível a essas sensações.

Parece que pode haver uma entrada levando a uma instalação ainda mais secretamente escondida por perto.

Se não for isso, então essa estrutura, que sempre leva ao mesmo lugar, não faz sentido. Sem a navegação correta, você ficaria circulando sem fim; essa estrutura não funcionaria adequadamente como um esgoto.

Embora seja chamado de esgoto, ele apenas imita um, enquanto também serve a outro propósito.

‘Não é hora de ficar ingenuamente sonhando acordado…’

De repente, Lortel olhou para baixo, para seu reflexo na água.

Seus cabelos, cuidadosamente penteados para brilhar ao máximo. A calma cor castanho-avermelhada realçava a beleza de sua pele clara. Presilhas em forma de rosas azuis adicionadas para estilo, e o semimanto com detalhes dourados, faziam-no parecer uma garota arrumada para um encontro.

Palavras são fáceis para uma garota presa em romance, mas agora que ele estava ali, naquele lugar, tudo parecia infantil.

Lortel Kecheln suspirou profundamente, tirou a presilha do cabelo e o soltou. Pegou uma cordinha no bolso do uniforme e amarrou de lado, como sempre fazia. Colocou o capuz do manto que não vinha usando, caso seu cabelo bagunhasse, e enfiou os acessórios caros nos bolsos.

Agora um pouco mais simples, mas de volta à sua aparência digna de sempre, Lortel assentiu com a cabeça e flexionou os braços.

Não importa o quanto você queira parecer bem, esta é claramente uma crise.

Você não pode pesar a vida da pessoa amada na balança só porque não quer perder para um competidor.

Ele viveu toda a vida pesando todos os valores numa balança, mas deve haver algo que nunca, jamais, deveria ser pesado.

O que é isso será a medida do valor daquela pessoa, ele acreditava sem dúvidas.

Pensando até esse ponto, Lortel começou a se preocupar genuinamente com Ed.

Ed Rothstaylor parecia uma pessoa misteriosa que de algum jeito resolveria qualquer crise. A imagem sólida e confiável de Ed havia corroído um pouco a sensação de urgência.

No entanto, não se deve esquecer a gravidade da situação apenas confiando nesses “sentimentos.”

O Professor Glast era uma pessoa extremamente meticulosa.

Se Ed foi sequestrado por alguém assim, não estaria em um bom estado.

Ele deveria estar preso em algum lugar, em apuros.

Pânico, aflição, dificuldade, crise. Palavras que pareciam não ter nada a ver com ele, mas neste momento, era altamente provável que ele estivesse desesperadamente precisando de ajuda.

Deixando de lado qualquer dívida que tivesse com Ed, se você realmente se importa com ele, deve estender a mão e ajudar.

Por viver a vida como um comerciante, sempre convertendo relações humanas em dívidas, ele havia esquecido essa verdade óbvia.

De repente, Lortel percebeu que realmente queria ajudar alguém por pura boa vontade.

Vivendo uma vida no caminho do comércio, julgando o valor das pessoas apenas pelo dinheiro, ele agora sentia uma nova luz em sua vida de inverno.

Parecia que via o início de um novo relacionamento, um que o dinheiro não podia comprar, preenchendo seu coração de alegria.

— É isso mesmo…

Lortel tomou sua decisão.

Ed está… definitivamente em uma crise precisando de ajuda. Agora é a hora de ajudar Ed…

– Bang!

Naquele momento, a parede a cerca de cinco passos atrás dele explodiu.

Embora a segurança fosse rígida como a de uma fortaleza, com magia de ocultamento e selamento de nível intermediário, ela era como uma vela ao vento diante de magia explosiva de alto nível.

– Boom! Bang! Kaboom!

A placa de aço sólida, incandescente, foi lançada no esgoto, levantando fumaça.

Magia de alto nível que até os membros do corpo docente precisavam se concentrar para entoar adequadamente.

A magia, desencadeada casualmente com um aceno de mão enquanto carregava Ed nas costas, despedaçou sem piedade a entrada do laboratório secreto.

Ed Rothstaylor surgiu da fumaça.

Surpreso, Lortel momentaneamente esqueceu de respirar.

— Ed, veterano?

— Oh, Lortel. Você estava aqui.

Havia alguns arranhões em seu rosto, mas fora isso, ele parecia bem.

A primeira emoção que surgiu foi alívio. O fato de que o sequestrado Ed estava vivo e bem era um grande conforto.

E, logo em seguida… perplexidade, ou melhor, incredulidade.

— U-um… Ed, veterano…? O que…?

— Eu fui sequestrado.

— Isso… eu sei, mas…

Ed, reajustando Lucy nas costas, sacudiu os braços. Ele estava abarrotado de pergaminhos nos braços e nos bolsos do manto.

— Que bom, Lortel. Pegue alguns destes. É coisa demais para eu carregar sozinho.

— Hã…? Sim?

Enquanto Ed caminhava até ele e despejava uma pilha de pergaminhos na frente de Lortel, ele os pegou reflexivamente e ficou espantado com o conteúdo.

‘O que é isso…? São todas fórmulas de criação de alta qualidade…?’

Lortel tinha a habilidade de converter qualquer coisa em valor monetário.

As fórmulas que Ed lançava casualmente eram todas achados muito raros. Algumas eram até fórmulas lendárias de engenharia mágica… É desconcertante de onde Ed poderia ter conseguido aquilo.

Antes de tudo, a pergunta era… Como ele está tão ileso?

— Veterano. Isso… Você não estava em uma crise terrível?

— Hm? Sim, estava. Mas eu resolvi de algum jeito.

Só então o olhar de Lortel se voltou para Lucy, carregada nas costas de Ed.

Lucy Mayreel.

A absurdamente forte aluna do primeiro ano que fez o primeiro movimento.

Inúmeros magos podem se gabar de sua proeza, mas todos não passam de crianças diante de Lucy, tornando essa uma competição que estavam destinados a nunca vencer desde o início.

Naquele momento, a intuição de Lortel Kecheln soou um alarme.

O coração que sempre esfriava em uma crise agora o lembrava da presença de uma rival recém-chegada.

Lucy, profundamente adormecida nas costas de Ed, respirando suavemente como se não se importasse com mais nada.

Por mais que alguém olhasse, Lucy não nutria nenhum sentimento romântico por Ed Rothstaylor. De fato, a ideia de vê-la como uma possível rival era completamente fora de questão.

Ainda assim, não era como se fossem apenas estranhos; de forma estranha, Lucy parecia constantemente vagar pela área ao redor de Ed.

Além disso, ela rapidamente veio em socorro de Ed quando ele estava encurralado, algo surpreendente dado o costume de Lucy de evitar o toque dos outros. E ainda, enquanto era carregada nas costas de Ed, ela dormia profundamente, babando em um sono deliciosamente confortável.

A natureza exata da distância que Lucy mantinha de Ed era desconcertante.

No momento, eles podiam compartilhar apenas uma camaradagem confortável, mas se o relacionamento começasse a se desenvolver em qualquer outra direção… essa distância poderia acelerar rapidamente e se tornar incontrolável.

Isso era perigoso.

Realmente perigoso…!

Como uma bomba-relógio, era preciso cortar o broto do problema cedo para evitar arrependimentos inevitáveis!

E ainda assim… isso era irritante…!

A naturalmente tímida e de coração gentil Yennekar Palerover não conseguia expressar adequadamente seus sentimentos, sendo uma covarde quando se tratava de tomar iniciativa.

Por outro lado, e Lortel?

Apesar do que qualquer um pudesse dizer, ele era quem mais ativamente avançava no relacionamento.

Ele havia roubado o primeiro beijo, confessado descaradamente seus sentimentos e generosamente cuidava das coisas sem qualquer intenção de esconder seus desejos mais sombrios.

Quem não sente um pouco de vergonha!

No dia em que roubou o primeiro beijo no acampamento, ele ficou tão sem fôlego no caminho de volta para casa que quase causou um incêndio florestal ao deixar cair a tocha.

Nos dias em que ia encontrar Ed, ele acordava cedo, fazia um escândalo e se vestia obsessivamente.

Ele podia provocar com um rosto de raposa, brincar de empurra e puxa, mexendo levemente no coração do outro, mas, mais do que qualquer coisa, era seu próprio coração que estava sendo realmente arranhado de vermelho de tanto constrangimento.

Já não estava na hora… de ser afetado pelo menos um pouco por isso…??

Eles não deveriam, ao menos, estar cientes?

Pelo menos perto de si mesmo, não deveriam evitar exibir afeto ou proximidade com outra mulher…?

Lortel fortaleceu sua resolução.

A essa altura, era hora de dar passos mais ousados. Nesse ritmo, ele poderia realmente se tornar um idiota em um instante.

Pelo que parecia, não havia danos significativos ao corpo de Ed, e os grandes problemas pareciam ter se resolvido. Nenhuma crise séria parecia iminente.

Lortel era um comerciante.

A essência do comércio é dar e receber.

Se ele não conseguisse revidar com força agora… se não conseguisse tomar as rédeas de Ed de uma vez, teria arrependimentos graves.

— Então, Ed, veterano…

— Por favor, cuide desse pergaminho. Se houver materiais disponíveis no inventário da guilda, prepare-os conforme necessário. Eu vou buscá-los depois na Guilda Elte. E se houver algo que você queira comprar, me avise. Exceto pelos pergaminhos lendários, todo o resto está à venda. Você me ajudou com várias coisas, então não me importo de vender com um pequeno desconto.

— Sério? Mas isso é…

— Eu estou te pedindo. Quem mais eu poderia confiar além de você, hein?

Lortel levantou a cabeça bruscamente.

— Sério?

— Quanto ao meu relacionamento, bem, você sabe que é bem direto. A maioria não é confiável. Você é o único que eu considero um cara sólido, então esse pedido é natural do meu lado.

Você é o único em quem eu posso confiar, só você.

Embora a frase carregasse grande significado, ela ecoou dentro do coração de Lortel Kecheln.

— I-isso… é mesmo verdade?

— Por que eu mentiria…?

Lortel bufou. Mesmo assim, isso estava passando dos limites.

Depois de tudo que foi feito por afeição não correspondida, agora vir exigir isso era absurdo. Existe um limite para tratar alguém como um tolo. Mesmo que alguém tenha se tornado insensível aos calafrios do afeto no mundo impiedoso do comércio, há um limite. Isso é profissionalismo, isso é o caminho do comerciante.

Lortel engoliu em seco, tensionou a garganta e olhou diretamente para Ed. Falando no tom mais frio que conseguia reunir, era hora de se impor. Ed, veterano, parece que agora você está indo longe demais.

— Quer que eu te entregue um recibo também?

Eu sou um idiota…!!!

Enquanto Lortel soltava um suspiro vazio, como se descarregasse um fardo pesado.

Ela e Ed discutiam várias questões sobre o pergaminho, um homem surgiu correndo pelo canal do outro lado.

Um homem comum, sem habilidades de combate significativas, havia penetrado nos perigosos canais subterrâneos. Vê-lo cortando a água e correndo em direção a eles parecia bastante urgente.

Estava claro. Não deveria haver fontes de luz nesses canais subterrâneos.

Se alguém buscasse a origem da luz, ela levaria a várias formas de espíritos elementais.

Fogo, água, vento, terra, grama, gelo.

Águias, coelhos, leões, lobos, pardais, lagartos.

Entre esses espíritos, uma garota estava de pé ajustando a saia, segurando um cajado de carvalho na diagonal.

Ela simplesmente estava ali, uma imagem inocente em meio à multidão de espíritos protetores.

Na situação atual, Taylee não tinha chance contra uma força assim.

Taylee já havia percebido esse fato várias vezes e não pôde deixar de reconhecer a derrota.

Ainda assim, havia um motivo para lutar. Eles precisavam resgatar Ayla.

Por sua companheira de vida Ayla, ele arriscaria a própria vida, incontáveis vezes.

— O que está acontecendo? Por que o clima está assim?

Ziggs olhou de um lado para o outro, confuso com o impasse entre Yennekar e o grupo de Taylee.

O medo enraizado em Taylee em relação a Yennekar, e Elvira reconhecendo aquela imagem de batalha, imediatamente assumiram uma postura de combate.

Dorothy caída, golems mágicos destruídos, a Professora Claire inconsciente. Todos os sinais apontavam para Yennekar ter se envolvido em atividades destrutivas.

Agir com hostilidade em um ambiente fechado, sem testemunhas, era razoável, mas Ziggs e Adelle estavam intrigados.

Yennekar carregava uma imagem mais forte como uma jovem estudante bolsista adorável e inocente.

— Está tudo bem, Taylee. Calma!

Era improvável que eles tivessem chance.

Não se pode facilmente se opor a uma garota tão encantadora.

Tendo experimentado batalha ao lado de Yennekar durante o incidente no prédio Ophelius, Ziggs sabia melhor. Tê-la ao lado deles era um alívio.

Não havia garantia de que o grupo do primeiro ano poderia superar Yennekar, considerando tudo o que haviam passado. É imprudente desperdiçar forças desnecessariamente.

Seria melhor resolver as questões com palavras, se possível.

Considerando a personalidade de Yennekar, havia uma grande chance de ela não ter intenção de lutar.

Ziggs achou melhor intermediar enquanto ergueu a voz.

— Isso basta.

Do corredor oeste do canal, uma voz familiar soou.

O olhar do grupo de Taylee e de Yennekar se voltou naquela direção.

Surgindo da escuridão do corredor, apareceu um garoto loiro, carregando uma pequena maga nas costas. Suas roupas estavam um pouco rasgadas, e seu corpo exibia vários cortes e arranhões.

— Ed-!

— Ed Rothstaylor…!

A expressão de Yennekar floresceu como uma flor desabrochando ao chamar o nome.

 

Apoie a Novel Mania

Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.

Novas traduções

Novels originais

Experiência sem anúncios

Doar agora