Eu Selarei os Céus Chinesa

Tradução: Drago

Revisão: Delongas


Livro 5

Capítulo 653: Demônios do Terceiro Anel

Meng Hao assistiu a cena se desenrolando com o garoto, que obviamente era ele mesmo. E, no entanto, enquanto procurava em sua mente, nenhuma memória como essa existia. Lembrou-se daquela noite e lembrou-se do vento violeta, bem como das inúmeras vozes bizarras.

Essa foi a noite em que seu pai e sua mãe desapareceram. Lembrou-se de acordar confuso, incapaz de lembrar o que havia acontecido. A única coisa que lembrava… era que sua roupa havia sido rasgada.

Quando viu o que estava acontecendo na visão, parecia que um raio atingiu sua mente.

Então viu a mão espectral estendendo em direção ao garoto. Naquele momento, um homem apareceu atrás do garoto. Ele soltou um suspiro frio enquanto segurava a mão entre os dedos e a arrancava.

A mão espectral se desintegrou, e um grito assustador pôde ser ouvido. Uma figura fantasmagórica voou para a névoa violeta.

O garoto ficou alarmado, mas depois virou a cabeça e um olhar de alegria apareceu em seu rosto. Lágrimas rolando em suas bochechas, ele correu para os braços do homem.

― Pai… onde você foi? Eu não consegui te encontrar. Eu… 

O homem não perseguiu a figura fantasmagórica. Ajoelhou-se na frente do garoto, seu rosto cheio de amor e dúvida. Olhando para o garoto, ele estendeu a mão e despenteava o cabelo.

Ele ficou em silêncio por um longo tempo antes de falar com uma voz suave: ― Não chore, Hao’er. Mamãe e papai precisam ir embora por um tempo. Todos nos veremos novamente um dia.

Assim que ouviu essas palavras, o garoto estendeu a mão e agarrou o manto do homem com força. ― Onde você vai? Não quero que você vá… 

O homem não disse nada. Ele deu um tapinha na cabeça do garoto e, depois de outro longo momento, disse: ― As Terras Orientais.

Sua expressão estava cheia de intenso amor e de dor. Então ele estendeu a mão para tocar o garoto. Sua mão cintilou com uma luz brilhante, os olhos do garoto se fecharam e ele adormeceu.

O homem segurou o garoto nos braços quando se virou e voltou para casa. Ele gentilmente colocou o garoto na cama, depois ficou parado, olhando-o. O tempo passou e ele finalmente suspirou.

Meng Hao conseguiu ver o perfil do homem, delineado pela luz da lâmpada. Ele era bonito e digno, e parecia familiar e ao mesmo tempo estranho. Olhando para ele, o coração de Meng Hao começou a bater forte.

Depois de outro longo momento, o homem se inclinou e beijou o garoto no topo da cabeça. Quando se levantou, sua expressão era de dor e despedida. Ele saiu de casa e partiu para o vento violeta e a névoa. Ele deixou o Condado de Yunjie, deixou o Monte Daqing e desapareceu.

Quando a visão terminou, um tremor percorreu o corpo de Meng Hao e ele recuperou a clareza. Ele estava no convés do navio. A única coisa ao seu redor eram ventos de tempestade. Não havia fios brancos de cabelo, nem Navio do Submundo. Havia apenas a divisão de ventos tempestuosos. Todos os passageiros no barco estavam dormindo. Os arredores estavam silenciosos. Meng Hao olhou em volta, sentou-se de pernas cruzadas e olhou para longe, um tanto atordoado. Depois de um tempo, os três anciões acordaram. Então, os outros também. Eles olharam para Meng Hao com uma mistura de medo e gratidão. Meng Hao não falou, é claro, nem se atreveu a dizer uma única palavra.

Foi dessa maneira que o navio continuou sua viagem por vários meses. Eventualmente, em meio ao silêncio, chegou perto do fim da divisão de ventos tempestuosos.

O tempo todo, Meng Hao nunca se levantou. Quando encontraram espíritos de símbolos, ele nem olhou para eles. Ele apenas olhou para a frente do navio; ninguém tinha ideia do que estava pensando.

Depois que os meses se passaram, e o barco chegou ao fim da divisão de ventos tempestuosos, uma doca podia ser vista através da escuridão, seu destino final.

Meng Hao levantou-se e enviou seu sentido divino para se espalhar por todo o navio e pelas pessoas nele. Essa era uma técnica mágica menor que havia aprendido no Pagode Imortal, uma magia taoísta que apagaria qualquer vestígio dele da mente dessas pessoas. Depois disso, ele voou e desapareceu nos ventos da tempestade.

Cerca de dez respirações após Meng Hao desaparecer, todos no navio recuperaram os sentidos. Eles pareciam um pouco confusos, mas depois de um momento, o navio chegou ao cais. Nesse momento, eles pareciam romper alguma barreira invisível. A escuridão anterior deu lugar à repentina luz intensa.

Era a luz do sol brilhando sobre o mar e as ondas. O grupo no barco inalou o ar salgado e eles sabiam que estavam agora no Terceiro Anel!

Mesmo quando exclamações de alegria ecoaram do navio, Meng Hao emergiu sozinho de dentro da divisão de ventos tempestuosos. Ele ficou na superfície do mar, olhando para o sol.

“Se essa visão foi real ou não, as Terras Orientais são definitivamente para onde preciso ir!”

“Depois que eu resolver essa crise com o 10º patriarca do clã Wang, definitivamente irei para as Terras Orientais!”

“Visitarei o Grande Tang, visitarei Chang’an e cumprirei meu sonho de infância…” Ele olhou para o leste, desejando que seu cultivo fosse suficiente para poder ver as Terras Orientais. agora, não importa o quão longe estivesse, iria para lá.

“Talvez eu possa encontrar algumas pistas sobre pai e mãe, e o que aconteceu naquele ano. O que era o vento violeta e o nevoeiro, e o que isso tinha a ver comigo?”

“E também…” Ele abaixou a cabeça e olhou para as costas da mão. Toda vez que tinha um avanço no cultivo para um novo estágio, havia o símbolo que aparece lá.

Essa marca estava com ele há muito tempo e, se não conseguisse entender o que significava, sentiria como se tivesse desperdiçado todos os seus anos de cultivo.

“Não é como se eu não tivesse notado o quão estranho Fang Yu estava agindo há tantos anos atrás… Estou apenas indisposto a aceitar a verdade?” Em sua consideração, uma rara fraqueza pôde ser vista em seus olhos. Finalmente, suspirou e empurrou todos os pensamentos para o fundo do seu coração.

De repente, se sentiu muito sozinho. Era o tipo de solidão em que se olhava em volta e se perguntava onde ficava sua casa. Ele praticava o cultivo por centenas de anos, mas, naquele momento, não tinha amigos para lhe fazer companhia.

Tal pensamento fez com que a fraqueza em seus olhos se tornasse um pouco mais forte.

“Isso é cultivo? Um caminho… no qual uma pessoa deve seguir sozinha?” Ele fechou os olhos por um longo momento. Quando os abriu, nenhuma fraqueza era visível. Em vez disso, havia a determinação inabalável que residia nele.

Meng Hao respirou fundo e olhou em volta, com um brilho afiado nos olhos.

Tudo ao redor parecia quase o mesmo que o Quarto Anel. No entanto, Meng Hao podia sentir muito mais Qi Demoníaco fluía no Terceiro Anel.

Ninguém mais seria capaz de detectá-lo, mas como um Selador Demoníaco, Meng Hao podia naturalmente senti-lo.

O que Meng Hao não sabia era que, naquele exato momento, incontáveis ​​olhos se abriram repentinamente no fundo do mar do Terceiro Anel. Todos eles olharam em sua direção.

Na parte mais profunda do mar, as correntes subiam, e parecia que uma tempestade estava se formando. Incontáveis ​​olhos vermelhos emanavam desejo intenso, como se finalmente tivessem visto esperança pela primeira vez.

Lá em cima, na superfície das águas, Meng Hao murmurou para si por um momento e depois saiu em disparada. Depois de voar pelo tempo necessário para queimar um incenso, ele de repente franziu a testa. O mar à sua frente explodiu subitamente quando um tentáculo gigante disparou em sua direção.

Ele se moveu com uma velocidade tão incrível que parecia nada mais que uma sombra. Quase parecia um chicote flamejante enquanto rasgava o ar.

Foi um ataque que continha poder semelhante ao estágio Alma Nascente. Meng Hao deu um suspiro frio, depois acenou com a mão na direção do tentáculo e fez um movimento de agarrar. O tentáculo parou no ar apenas alguns metros à sua frente, quase como se tivesse sido agarrado por uma mão enorme e invisível.

O tentáculo era completamente preto e coberto com inúmeros discos de sucção. Ele se contorceu, aparentemente lutando para se libertar. Era doentio de se olhar, e se o seguisse até a fonte, podia ver o que parecia ser uma enorme criatura nas águas agitadas abaixo.

Ao mesmo tempo, sons podiam ser ouvidos quando mais de dez tentáculos saíram da água em direção a Meng Hao. Ele assistiu com um brilho frio nos olhos, então agarrou com a mão direita e puxou.

Estrondo!

O mar explodiu sob o incrível poder da mão de Meng Hao quando um enorme polvo de trezentos metros de comprimento foi arrancado das águas.

Meng Hao relaxou a mão e deu um passo à frente. Ele desapareceu instantaneamente e reapareceu na frente do polvo. Sua mão direita fechou num punho que então golpeou. Um enorme estrondo pôde ser ouvido quando o polvo explodiu em inúmeros pedaços que caíram no mar.

Dentro da carne havia um objeto cristalino azulado do tamanho de um dedo. Assim que Meng Hao viu, ele o agarrou. Quando tocou, soltou um brilho suave, junto com as ondulações do poder espiritual.

“Parece uma pedra espiritual de nível médio. Deve ser um coração de demônio.” Depois de examiná-lo por um tempo, ele o guardou em sua bolsa e depois começou a se afastar. No entanto, foi então que franziu a testa. Ele enviou seu sentido divino, e imediatamente, seu rosto afundou.

Dentro do alcance de seu sentido divino, ele podia sentir mais de vinte tipos diferentes de demônios do mar na área. Todos eles estavam vindo em sua direção.

Cada um emitia auras violentas, além de intensa avareza. Eles pareciam se ver como caçadores e ele como a presa.

“É por isso que o Terceiro Anel é tão perigoso?” Ele pensou, com a testa franzida. Com isso, acenou com a mão em direção ao mar. Instantaneamente, a superfície do mar estremeceu e afundou, formando o que parecia uma cratera, com aproximadamente trezentos metros de largura. Com outro aceno de mão, Meng Hao fez a cratera começar a girar.

A rotação causou um enorme barulho estridente no céu. Quase parecia que um buraco negro estava se formando na água. Grandes ondas surgiram, revelando sete ou oito demônios do mar.

Esses demônios do mar não tinham cultivo altos; todos estavam aproximadamente no estágio inicial da Alma Nascente, e alguns até estavam no estágio de Formação do Núcleo. Eles olharam para Meng Hao com olhos vermelhos de ganância. Parecia que mal podiam esperar para consumir Meng Hao, como se apenas dar uma única mordida nele lhes desse algum tipo de iluminação.

Seus olhares fizeram Meng Hao ficar cheio de uma sensação de nojo. Ele quase sentiu como se estivesse sendo olhado pelo 10º patriarca do clã Wang.

Seus olhos cintilavam com frieza quando os dedos de sua mão direita se fecharam lentamente em punho.

Ao mesmo tempo, o vórtice no mar se contraía lentamente, apertando e fechando. A água do mar instantaneamente ficou vermelha, e uivos miseráveis podiam ser ouvidos. Quando Meng Hao abriu o punho, as águas se espalharam e o vórtice voltou a girar.

Um momento depois, Meng Hao acenou com a manga, fazendo com que mais de vinte corações demoníacos voassem da água. Colocou-os na sua bolsa, e depois se transformou num raio de luz que disparou para longe.

A única coisa que foi deixada para trás foi o sangue, que se dissolveu lentamente na água do mar. Tudo estava calmo e pacífico.



Comentários