Volume 1
Posfácio
Já que você está lendo este posfácio, isso deve significar que minha primeira light novel foi oficialmente lançada. Se eu tivesse dito a mim mesmo no ano passado que publicaria um romance pela Dengeki Bunko, provavelmente não acreditaria — e terminaria em uma briga. Mesmo que eu tivesse uma máquina do tempo, seria inútil.
Brincadeiras à parte, sou verdadeiramente grato por esta oportunidade de ir além da área em que atuo e assumir um novo desafio. Embora eu esteja começando do zero como um novato, meu desejo de atender às expectativas de todos que pegaram este livro não mudou. Continuarei trabalhando duro, então espero que vocês continuem me apoiando.
Permitam-me encerrar este posfácio com uma lista de agradecimentos às pessoas envolvidas.
Ao Sr. Kimura, que assumiu como meu editor. À incrível Kagachi Saku-sensei, cujas belas ilustrações deram vida a esta história de maneiras que meu vocabulário limitado jamais conseguiria expressar. Aos membros do meu grupo “Sumire”, que, apesar de todas as provocações, me ajudaram sinceramente com as promoções. Ao Seo Jun-sensei, que me deu essa chance em primeiro lugar.
E, acima de tudo, a você — o leitor que pegou este livro — gostaria de deixar meus mais profundos agradecimentos aqui. Ah, está começando a parecer um posfácio de verdade agora, né?
A propósito, temos um vídeo promocional e um videoclipe para a música tema também, então, por favor, confiram o canal do Yukihito no YouTube, o Sumapho Channel!
Continuarei me esforçando ao máximo para ter a chance de agradecer a todos novamente assim. Até a próxima!
-DelValle: Só um adendo, não se sabe se o autor é homem ou mulher, então não talvez as palavras aqui do português não estejam corretas. Por outro lado, até onde se sabe, quem desenha é sim uma ilustradora.
Traduzido por Moonlight Valley
Link para o servidor no Discord
Entre no nosso servidor para receber as novidades da obra o quanto antes e para poder interagir com nossa comunidade, e também, nós traduzimos o mangá da obra!!
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios