Douluo Dalu Chinesa

Tradução: Brinn

Revisão: Myko


Volume 25

Capítulo 174: O Clã Yuzhi Entra na Seita Tang

Niu Gao olhou descontentemente para Tai Tan: “Certo, não me instigue. Eu ainda tenho que pensar sobre isso cuidadosamente. Quanto a essa coisa, apesar de ela parecer atraente, ainda não é tão poderosa. Afinal, nós contamos com poder defensivo para nos proteger. Entretanto, para o Clã Minzhi, ela seria bem útil!”

“Eh?”

As palavras de Niu Gao foram como um golpe meticuloso em Tang San. Ele era inteligente e imediatamente entendeu o que ele queria dizer. A principal habilidade do Clã Minzhi era velocidade, não era preciso duvidar de sua superioridade quanto a isso. Mas ao mesmo tempo, por causa do atributo único, apesar de terem velocidade, eles eram um tanto fracos em outras áreas. Com velocidade eles podiam se esquivar ao invés de bloquear, mas e quanto a atacar? Apesar de velocidade e força estarem diretamente conectadas, a amplificação do poder de ataque ainda era limitada.

Se a velocidade do Clã Minzhi fosse combinada com o poder de ataque das armas ocultas, sem dúvidas isso aumentaria substancialmente sua força geral. Além disso, entre os quatro clãs de único atributo, o Clã Minzhi era o que tinha a pior situação financeira. O que Niu Gao parecia querer dizer era que, ao invés de tentar convencer o Clã Yuzhi, seria melhor fazer planos para o Clã Minzhi.

Enquanto Tang San estava ponderando sobre o significado das palavras de Niu Gao, um membro do Clã Yuzhi apressadamente entrou, rapidamente andando até Niu Gao e se inclinando para sussurrar algumas palavras em seu ouvido.

Ouvindo suas palavras, Niu Gao não pôde evitar mudar de expressão: “O que eles vieram fazer aqui? Velho Orangotango, algumas pessoas da Escola Elefante Blindado vieram”.

Tai Tan franziu o cenho: “Quem?”

Niu Gao se levantou, dizendo: “O Elefante Celestial HuyanZhen veio pessoalmente. Eu tenho que lhe dar um pouco de moral”.

Tai Tan disse: “Certo, eu vou com você para dar uma olhada”.

Com os dois se levantando, a geração mais nova naturalmente os seguiu. Tang San não agiu de forma pretensiosa por causa de sua posição, seguindo os dois chefes de clã junto com Tai Long e Ma Hongjun.

***

No pátio, os olhares de todos imediatamente foram atraídos por cinco enormes corpos. O líder já havia passado da sua sétima década e, pelas aparências, tinha pelo menos dois metros e meio de altura. Ele estava parado ali como uma montanha de carne. Pele escura e um par de olhos enormes que pareciam sinos de bronze. Sua pele escura parecia ter um brilho especial. Esse era o mestre da Escola Elefante Blindado, o Elefante Celestial HuyanZhen.

As quatro pessoas seguindo atrás de HuyanZhen também pareciam já ter passado dos sessenta e seus físicos eram apenas levemente inferiores ao de HuyanZhen. Todos pareciam ser reservados e as cinco pessoas paradas ali eram como cinco montanhas gigantescas com uma aura impressionante.

HuyanZhen claramente estava familiarizado com Niu Gao e, vendo-o liderar todos para fora, imediatamente riu alto, andando em frente para encontrá-los com passos largos.

“Irmão Niu, faz tempo que não nos vemos. Você tem estado bem?”

Niu Gao retribuiu a educação com um sorriso um tanto superficial: “Graças à sorte, meu corpo ainda está saudável. Posso saber o motivo do nobre Elefante Celestial nos agraciar com sua presença?”

HuyanZhen riu alto, dizendo: “Irmão Niu, isso definitivamente não está certo, não me diga que você não vai convidar seu irmão para se sentar e conversar? Oh, a estatura desse irmão é tão robusta. Eu ainda não o conheço”. Seu olhar caiu sobre Tai Tan.

Niu Gao disse calmamente: “Esse é meu irmão mais velho Tai Tan. Nós vamos conversar na sala de estar”.

Os olhos de HuyanZhen exibiram um traço de surpresa: “Então é o chefe do Clã Lizhi, irmão Tai Tan. Na hora certa, isso me economizará outra viagem para a Cidade Céu Dou”.

Tang San friamente observou tudo isso do lado. Internamente, ele já tinha algumas especulações sobre o motivo da visita de Huyan Zheng.

***

Entrando na sala de estar, todos se sentaram separadamente como anfitriões e convidados. Tang San naturalmente ficou atrás de Tai Tan, sem se sentar. Diante da Escola Elefante Blindado, ele ainda não queria revelar sua identidade. Consequentemente, apenas os dois chefes de clã e aquele Elefante Celestial tinham as qualificações para se sentar na sala de estar.

Niu Gao mandou que servissem chá. Exibindo um sorriso com dificuldade, ele perguntou ao Elefante Celestial HuyanZhen: “Irmão Huyan, diga de uma vez. Todos estão ansiosos para acabar com isso. Você não nos visitaria sem motivo!”

“Certo, vamos logo ao ponto.”

HuyanZhen também não foi particularmente educado. Apesar da presença de Tai Tan arruinar seus planos até certo ponto, isso ainda não poderia impedi-lo de realizar seu propósito.

“Vocês irmãos devem ter ouvido sobre isso. O Clã Dragão Azul Relâmpago Tirano foi destruído e a Escola Porcelana dos Sete Tesouros foi seriamente ferida. As três seitas superiores das três grandes seitas só existem como nomes agora. Além disso, a atual Pontífice Suprema do Hall dos Espíritos emitiu um decreto para reunir uma assembleia a fim de selecionar as novas sete grandes seitas daqui um ano.”

Niu Gao disse: “E como isso está relacionado a nós? Meu pequeno Clã Yuzhi naturalmente não tem força suficiente para lutar por isso”.

HuyanZhen riu alto, dizendo: “Não esconda isso, irmão. Eu tenho alguns planos para essa assembleia de reeleição. Desta vez, eu estou falando sobre tomar uma posição entre as três seitas superiores. Esse é o motivo desta visita, eu espero obter o suporte do irmão! Se nossa Escola Elefante Blindado se juntar ao seu Clã Yuzhi, no mundo dos Mestres dos Espíritos, quem poderá nos enfrentar? Pelo menos, nós estaríamos em uma posição invencível. Nesse momento, no Hall dos Espíritos, nossa posição naturalmente também se elevará como um barco seguindo a corrente. Nós tornarmos os soberanos de uma facção não será problema. Contanto que o irmão concorde, a posição de vice-líder da Escola Elefante Blindado será sua. Você estaria na mesma posição que eu, o que você acha?”

Quanto mais ouvia as palavras de HuyanZhen, mas sombria a expressão de Niu Gao se tornava. O que ele disse poderia soar grande, mas ainda implicava que ele queria anexar o Clã Yuzhi à sua Escola. Isso já estava ofendendo os limites de Niu Gao.

“Irmão Huyan, não me diga que você se esqueceu quem originalmente nos forçou a nos tornarmos como cães de rua? Quem quase não nos deixou espaço para ficar de pé?”

HuyanZhen disse: “Irmão Niu, isso já foi há tanto tempo, como dizem, não existem inimigos eternos, apenas interesses eternos. Não me diga que você não consegue ver claramente a força do Hall dos Espíritos? No presente, quem pode enfrentá-lo? Com a sua força, assim como com as características do Clã Yuzhi, contanto que trilhemos a mesma estrada, as perspectivas do seu Clã são ilimitadas! Você pode impor qualquer condição, contanto que eu consiga satisfazê-las, eu definitivamente não declinarei e, mesmo se eu não for capaz, ainda há o Hall dos Espíritos”.

A irritação de Niu Gao finalmente não pôde mais ser suprimida, ferozmente batendo na mesa, ele se levantou e disse com raiva: “HuyanZhen, quando foi que você se tornou um cachorro leal ao Hall dos Espíritos? Se você quer lamber a bunda do Hall, isso é problema seu, não me arraste para isso. Nosso Clã Yuzhi não tem o menor interesse”.

A fúria de Niu Gao primeiro deixou HuyanZhen sem reação, então sua expressão imediatamente mudou. Independentemente do que fosse dito, ele ainda era o mestre de uma das sete grandes seitas. Depois de ser xingado por Niu Gao dessa forma, ele ainda tinha moral restando? Enquanto se levantava, raiva surgiu em seu olhar.

“Niu Gao, eu te chamei de irmão por respeito, porque eu estava te dando moral. Não me diga que você não viu a queda da Escola Porcelana dos Sete Tesouros e do Clã Dragão Azul Relâmpago Tirano? Você acredita que o Clã Yuzhi seja mais forte que eles?”

A voz de Niu Gao estava séria: “É melhor um pedaço de jade quebrado do que um teto de telhas intacta. Mesmo que a Escola Céu Claro tenha desapontado os quatro clãs de único atributo no passado, não importa o que seja dito, ela ainda foi a responsável pelo nosso crescimento. Nós nos separamos, mas ainda é impossível para nós cooperarmos com o Hall dos Espíritos. Eu, Niu Gao, não serei um cão do Hall. Se você tiver a habilidade, venha nos destruir, mas não fale asneiras diante de mim”.

A face de HuyanZhen despencou como água e seus grandes olhos cintilaram ameaçadoramente: “Dizendo isso, você não me dará qualquer moral?”

Niu Gao bufou friamente, com sua aura imponente florescendo por todo seu corpo. Mesmo que sua força fosse inferior à de HuyanZhen, sendo igualmente um Douluo Espiritual, em termos de defesa, ele estava até mesmo acima do Mamute de Diamante de HuyanZhen, apenas seu ataque ficava atrás.

Tai Tan também se levantou ao lado, com uma aura igualmente imponente irrompendo dele. Em poder espiritual, ele não era inferior a HuyanZhen. Apenas os talentos inatos de seu espírito eram um pouco deficientes.

Diante da pressão simultânea de dois grandes Douluo Espirituais, até o corpo imponente de HuyanZhen não pôde evitar tremer por um instante. Aqueles quatro homens velhos que vieram com ele rapidamente se posicionaram atrás dele, instantaneamente contra-atacando com suas pesadas auras imponentes. Esses quatro anciãos inesperadamente também eram especialistas do nível de Sábio Espiritual, a força de cada um já ultrapassava o septuagésimo nível.

Niu Gao desdenhosamente torceu seus lábios: “HuyanZhen, se você quer se livrar de mim, eu te aconselho a primeiro trazer junto o exército da Escola Elefante Blindado, contar apenas com alguns de vocês não parece que será o suficiente”.

HuyanZhen estava internamente sombrio. Antes de vir, ele definitivamente não esperava encontrar o Deus Vigoroso Tai Tan aqui, senão, ele teria trazido subordinados suficientes para suprimir o Clã Yuzhi. Apesar de sua aura imponente não ser mais fraca que à do grupo de Niu Gao, esse ainda era o território do Clã Yuzhi e seria muito difícil conseguir o resultado que ele desejava.

Uma luz maliciosa passou por seus olhos e HuyanZhen disse friamente: “Certo. Niu Gao, a nossa montanha azul não mudará. Como a água verde flui, eu tenho certeza de que nos encontraremos novamente. Eu espero que você ainda seja capaz de falar comigo com tanta confiança na próxima vez que nós vermos”.

Terminando de falar, HuyanZhen se virou e levou seus quatro membros de clã embora.

Junto com a partida dos cinco membros da Escola Elefante Blindado, a aura fria de Niu Gao e Tai Tan gradualmente desapareceu. A expressão de Niu Gao já havia se tornado extremamente desagradável. Ferozmente balançando uma mão, a mesa de madeira ao lado dele foi feita em pedaços com uma alta explosão.

“Eu sempre me mantive escondido em um lugar tão remoto quanto a Cidade do Dragão Ascendente, mas eles ainda não nos deixaram em paz. Aqueles bastardos do Hall dos Espíritos, o que eles estão planejando?”

Tang San falou: “É uma forma de intimidação. Qualquer um com olhos sabe quem estava por trás do que aconteceu com a Escola Porcelana dos Sete Tesouros e com o Clã Dragão Azul Relâmpago Tirano. Mas, quem pode fazer alguma coisa sobre isso? O Hall dos Espíritos também pagou um preço enorme para atacar essas duas grandes seitas e, do ponto de vista deles, não houve muitas vantagens. Mas o que é importante é o efeito de intimidação. A Escola Céu Claro está selada e as outras duas seitas superiores foram destruídas. A intenção do Hall é dizer ao mundo todo que não há ninguém capaz de se opor a eles. Mesmo que fazer isso aumente a vigilância dos dois grandes impérios. Entretanto, a força do próprio Hall também amadureceu bastante. Com tantos reinos e ducados como seus fantoches, eles nem mesmo temerão uma guerra de verdade. Sob o efeito dessa intimidação, algumas seitas pequenas que originalmente pretendiam manter-se observando e esperando basicamente não tiveram escolha a não ser se submeter ao Hall dos Espíritos para continuar existindo. Dessa forma, contanto que a assembleia de reeleição acabe sem problemas daqui um ano, todas as sete grandes seitas estarão sob seu controle. Então, talvez o Continente realmente se torne o mundo do Hall dos Espíritos no futuro”.

Tang San parecia bem calmo, claramente analisando a situação.

“Quantos são como o sênior Niu, sem temor da força? Muito poucos. Quando a disputa pelo título de uma das sete grandes seitas acabar, o Hall dos Espíritos não será mais discreto, eles estão fadados a se erguer e desafiar os dois grandes impérios. Ao ponto de eles até mesmo tomarem a iniciativa de invadi-los. Com os números do Hall dos Espíritos, se houver uma guerra, os dois grandes impérios inevitavelmente estarão em desvantagem.”

Dizendo isso, Tang San mudou de assunto: “Além dos meus próprios motivos egoístas, eu desejo estabelecer a Seita Tang com a esperança de evitar ao máximo possível que uma situação como essa ocorra. Apesar de haver muitos Mestres dos Espíritos de alto nível no mundo, a maioria absoluta ainda são os de baixo nível. O Hall dos Espíritos controla dezenas de milhares desses Mestres de baixo nível, então a maior ameaça aos dois grandes impérios é a ralé. Esse é um exército quase inigualável. Você viu as armas ocultas de nossa Seita Tang. Se nós as produzirmos em massa e provermos o suficiente para os dois grandes impérios, pelo menos eles ainda terão força para lutar no verdadeiro campo de batalha. O Hall dos Espíritos ainda é, afinal, uma organização religiosa e os dois grandes impérios não existem há apenas um dia ou dois. Ainda é difícil dizer quem vencerá e quem perderá. Apesar de saber que o sênior jamais poderá se esquecer de que a Escola Céu Claro os abandonou no passado, você não pode negar sua reputação de ser a número um abaixo dos céus. Se houver um impasse entre o Hall dos Espíritos e os dois impérios, você acha que a Escola Céu Claro não usará essa oportunidade?”

“Eu posso te contar um segredo. Os vinte anos de isolamento da Escola Céu Claro não foram desperdiçados. Apesar de não haver muitos membros, todos são especialistas. Eles têm mais de seis Títulos Douluo. Você deve entender o significado de um Título Douluo com o espírito Martelo Céu Claro. Quanto a quem obterá a vitória final quando o continente estiver em caos, eu acredito que a existência da Escola Céu Claro terá uma grande influência. Se nosso plano tiver sucesso, então a influência de nossa Seita Tang definitivamente não será menor que à da Escola Céu Claro. Eu posso garantir ao sênior com antecedência que a Seita Tang jamais será incorporada à Escola Céu Claro. A Seita Tang é a Seita Tang, independentemente de qualquer grupo de Mestres dos Espíritos. Nós apenas nos reunimos para produzir armas ocultas. Somos um grupo que defenderá sua autonomia, ao ponto de nem mesmo nos tornarmos uma Seita de Mestres dos Espíritos. Sênior Niu Gao, eu sinceramente convido você a se juntar à Seita Tang. Ela com certeza não restringirá o Clã Yuzhi e todos os membros do seu Clã estarão sob o seu controle. Se chegar uma hora em que a Seita Tang não for mais adequada para você, então você poderá liderar o Clã Yuzhi para fora dela a qualquer momento.”

“Eu não esconderei isso de você, até agora, apenas o Clã Lizhi se juntou à Seita Tang, assim como eu, o Gordo e mais outros dois companheiros meus. Mesmo se você não puder confiar em mim, não me diga que não pode confiar no sênior Tai Tan?”

Assim que Tang San começou a falar, suas palavras chamaram a atenção de Niu Gao. Relatar uma análise minuciosa e usar palavras sinceras como convite, sem fazer promessas, fez com que cada uma de suas palavras soasse como verdadeira aos ouvidos de Niu Gao.

Essas foram as habilidades que Tang San aprendeu com sua tia no Pavilhão da Lua. Aquele ano poderia parecer ter sido um desperdício, mas na verdade, Tang San aprendeu muito sobre como lidar com as pessoas lá. Tang Yue-Hua sempre disse que força não era tudo no mundo. Manipulação era outro tipo de força e ainda havia a habilidade de lidar com as pessoas, isso era o verdadeiro poder.

Tai Tan também ouviu cuidadosamente as palavras de Tang San e o sorriso em sua face gradualmente aumentou. Ele, é claro, conhecia muito bem a personalidade de Niu Gao e a escolha do momento para falar de Tang San foi perfeita. Apesar de Niu Gao mostrar uma fachada forte diante de HuyanZhen, ele só fez isso porque HuyanZhen ultrapassou seus limites. Como chefe de um clã, ele realmente não ligaria para a sobrevivência do seu clã? A resposta com certeza era um não.

A expressão de Niu Gao parecia um pouco incerta, estudando Tang San por um longo tempo sem abrir a boca. Agora não eram apenas eles que estavam no salão principal. Ma Hongjun, Tai Long e Niu Ben também estavam ali. Niu Ben agora entendeu qual era o verdadeiro motivo de Tang San vir aqui. Ouvindo-o falar, ele também afundou em contemplação, claramente pesando os prós e contras.

Tai Tan bateu no ombro de Niu Gao: “Antes de vir aqui, eu já fiz Tai Nuo começar a comprar algumas propriedades ao redor, para se preparar para a expansão da mansão. Eu me lembro de que naqueles dias eu ainda tive sua ajuda quando a construí, desta vez, talvez eu também precise incomodá-lo. Nós irmãos estivemos separados em dois impérios diferentes nesses anos. Eu realmente estimo as memórias daqueles dias em que nós bebíamos vinho e comíamos carne juntos. Eu não estou te instigando a se juntar à Seita Tang por causa disso, mas, velho rinoceronte, você não quer fazer essa aposta comigo? Se nossa aposta falhar, eu definitivamente posso te garantir que meu Clã Lizhi será arruinado antes do seu Clã Yuzhi”.

Niu Gao olhou para Tai Tan e seus olhares se encontraram, então ele rapidamente balançou sua mão: “A intimidação do Hall dos Espíritos é intolerável. Certo, velho orangotango, eu te acompanharei nessa aposta. Tang San, lembre-se de suas palavras de hoje, não importa o que acontecer no futuro, nós e a Escola Céu Claro jamais teremos qualquer tipo de relação novamente. Esse é o nosso limite. Contanto que o que você faça seja para o benefício de todos, meu Clã Yuzhi o apoiará incondicionalmente”.

Tang San exibiu um sorriso, observando Niu Gao com um olhar firme e sem dizer uma palavra, apenas assentindo com firmeza.

Tai Tan riu alto, esticando os dois braços para Niu Gao: “Meu bom irmão, bem vindo à Seita Tang”.

Niu Gao também sorriu e abraçou Tai Tan com força: “Vamos, nós continuaremos bebendo. Agora há pouco nós deixamos aquele pirralho do HuyanZhen nos incomodar, nós não podemos deixá-lo arruinar nosso dia”.

Novamente sentados à mesa, a atmosfera claramente mudou. A leve hostilidade oculta nos olhares de Niu Gao para Tang San havia desaparecido completamente. Ele sempre foi uma pessoa otimista. Já que já havia tomado a decisão, ele não se arrependeria.

Após três rodadas de vinho, um Tai Tan levemente bêbado disse: “Velho rinoceronte, você sabe qual foi o motivo de eu prometer ao jovem mestre estabelecer essa Seita Tang com ele?”

“Qual foi?”

A capacidade para vinho de Niu Gao era quase a mesma que a de Tai Tan. Tai Tan já estava um pouco bêbado e, naturalmente, ele não estava muito melhor.

Tai Tan disse: “Além de aquelas armas ocultas fazerem meu pulso acelerar, o mais importante ainda foi o jovem mestre. Com vinte anos, como o jovem mestre conseguiu todas as suas conquistas? Agora eu posso te contar. Quatro anos atrás, você soube sobre a Competição Continental de Academias Avançadas de Mestres dos Espíritos de Elite?”

Niu Gao disse: “Eu acho que ouvi sobre isso. Algumas crianças do nosso clã também participaram em nome de alguma academia, mas suas conquistas não foram grandes”.

Tai Tan riu alto, dizendo: “Nisso você não é meu igual. Aquele pirralho, o Tai Long, era um membro do time campeão”.

“O que você disse?” Niu Gao ficou internamente alarmado, até sua sensação de embriaguez diminuiu um pouco, olhando para Tai Tan.

“Esse pirralho é tão extraordinário assim?”

O status da Competição Continental de Academias Avançadas de Mestres dos Espíritos de Elite era relativamente alto no mundo dos Mestres dos Espíritos. Esse era o melhor palco para a geração mais jovem se revelar. Qualquer membro de uma academia que conseguisse uma conquista extraordinária era alguém por quem as grandes seitas se pisoteariam para conseguir recrutar.

Niu Ben deu um tapa com força no ombro de Tai Long: “Muito bem, criança! O tio não sabia que você era tão incrível. Eu ouvi que a Competição Continental de Academias de Mestres dos Espíritos desta vez foi a mais épica das últimas décadas. O nível dos Mestres dos Espíritos competindo era consideravelmente alto. Especialmente do Hall dos Espíritos, que enviou um trio de jovens chamado de Geração de Ouro para liderar seu time. Mas no fim, eles foram derrotados por um cavalo negro. Eu não esperava que você fosse um membro daquele time. Deixe-me pensar, ah, certo, acho que seu nome era alguma coisa tipo Academia Shrek, não era?”

Tai Long disse um pouco embaraçado: “Tio Niu Ben, não exagere. Mesmo que eu fosse um membro do time, eu era apenas um substituto. Na última luta, eu nem mesmo subi no estágio. A razão pela qual nosso time conseguiu derrotar a Geração de Ouro do Hall dos Espíritos foi a contribuição do jovem mestre. O jovem mestre não apenas era o vice-capitão, como também a alma do time. Na batalha final, ele bloqueou sozinho a habilidade de fusão espiritual dos irmãos da Geração de Ouro, nos dando a chance de vencer. Finalmente enfrentando a corrente com força e nos tornando os campeões. Naquela época o jovem mestre estava no quadragésimo nível e todos os membros da Geração de Ouro estavam acima do quinquagésimo”.

Falando daquela batalha, Tai Long não pôde evitar revelar a intensa adoração em seus olhos. Ele pessoalmente assistiu à luta inteira e, mesmo agora, ainda não conseguia se esquecer do heroísmo de Tang San no estágio.

Ma Hongjun não era tão calmo quanto Tang San e disse sorrindo: “Eu também fazia parte da força principal! Tai Long, por que você não me elogia também?”

Tai Long riu alto, dizendo: “Sim, o Gordo também estava no time principal e também é mais forte do que eu. Seu espírito é uma fênix!”

Quando Niu Gao e Niu Ben ouviram as palavras de Tai Long, eles não puderam evitar que suas expressões mudassem um pouco.

Tai Tan sorriu: “Agora você entende o que eu quis dizer. A excelência do jovem mestre deixa até o Hall dos Espíritos com inveja. Suas perspectivas futuras são ilimitadas”.

Niu Gao franziu o cenho, dizendo: “O vento definitivamente derrubará a árvore mais alta. Não me diga que o Hall dos Espíritos não pensou em algo do tipo?”

Tai Tan sorriu: “Não precisa se preocupar com isso. Primeiro, para não falar da possibilidade de o Hall dos Espíritos conseguir encontrar o jovem mestre ou não, junto com o aumento de sua força, ele passou por um segundo despertar espiritual, o que causou uma mudança enorme em sua aparência e comportamento. As pessoas que o conheciam antes não conseguirão reconhecê-lo mesmo cara a cara. Além disso, na Cidade Céu Dou, mesmo se alguém desejar fazer algum mal ao jovem mestre, isso não será tão fácil. Nossa Seita Tang foi estabelecida em segredo e não tomará parte nas disputas entre seitas de Mestres dos Espíritos, nós apenas estaremos secretamente edificando nossa força”.

Niu Gao disse: “Não importa o que seja dito, no futuro, nós estaremos no mesmo barco. Após essa reunião, eu irei comer sua comida e beber do seu vinho. Humph, humph”.

Tai Tan sorriu: “Como você desejar, haverá o suficiente. De qualquer forma, no futuro a Escola Porcelana dos Sete Tesouros suportará a Seita Tang financeiramente. Com a sua habilidade, coma até eles ficarem pobres. A seita deles foi destruída, mas sua riqueza não foi afetada. Eles de fato são a seita mais rica sob os céus”.

Niu Gao o encarou sem reação por um momento. “Cada vez mais eu sinto que essa sua Seita Tang tem futuro. Já que é assim, talvez seja melhor se nós também levarmos o Clã Minzhi conosco. Sua situação tem sido bem miserável nesses últimos tempos. Sempre recebendo nossa ajuda material. Já que as finanças não são um empecilho e o Tang San conseguiu até mesmo me convencer, eu acho que aquele velho pássaro branco não será um grande problema”.

Tai Tan sorriu: “Aquele cara odeia quando os outros o chamam de velho pássaro, cuidado com o temperamento dele! Mas nós podemos de fato considerar convencê-lo. Com nós dois já na Seita Tang, se ele entrar também será ainda mais divertido”.

Os dois perversos homens velhos imediatamente começaram a conversar animadamente em voz baixa. Tang San naturalmente conseguiu ouvir o que eles estavam falando e, por um momento, sentiu um calafrio em suas costas. Aparentemente, quando as pessoas envelhecem, elas não ficam mais incomodadas com pensamentos sinistros. Mas é claro que seu propósito ainda era benevolente.

Julgando por como as coisas haviam prosseguido até agora, a situação era melhor do que o esperado. Apenas uma coisa o deixava preocupado, o Clã Puzhi. Como Tai Tan e Niu Gao não os mencionaram muito, claramente não seria fácil convencê-los. Por terem perdido mais da metade de seus membros no ataque do Hall dos Espíritos, seu ódio pela Escola Céu Claro naturalmente era o mais forte. Além disso, entre os quatro, eles eram o clã com a melhor condição financeira. De que forma ele poderia convencê-los no fim?

***

Na tarde seguinte, ainda um dia antes da reunião dos quatro clãs de único atributo, o Clã Minzhi chegou.

O Clã Minzhi trouxe mais de dez pessoas. Niu Gao e Tai Tan foram encontrá-los juntos e Tang San, Ma Hongjun e Tai Long também seguiram atrás deles.

Contando cuidadosamente, Tang San descobriu que o Clã Minzhi trouxe doze pessoas ao todo. O velho homem os liderando era magro, mas parecia extremamente bem proporcionado. Seu longo cabelo pendia sobre suas costas e já era branco como a neve. Se não fosse por sua face ser rosa como a de um bebê, ele pareceria até mais velho que Tai Tan e Niu Gao. Mas Tang San sabia que, na verdade, ele era um ano mais novo que Niu Gao. Seu poder espiritual também estava entre o octogésimo primeiro e o octogésimo segundo nível. Esse era o chefe do Clã Minzhi, Bai He.¹

O espírito do Clã Minzhi não era uma garça, garças não voam rápido afinal. A razão pela qual eles seguiram a rota da velocidade estava grandemente relacionada ao seu espírito, porque o espírito do Clã Minzhi era o pássaro com a mais rápida velocidade de voo, o Andorinhão-Mongol. Era por possuir esse espírito que o Clã Minzhi escolheu essa rota de cultivação.²

Seguindo atrás de Bai He havia uma jovem mulher com a idade parecida com a de Tang San e Ma Hongjun. A jovem mulher era alta e bem proporcionada, extremamente bela. Apesar de ser um pouco magra, sua aparência era apenas um pouco inferior às de Xia Wu, Zhu Zhuqing e Ning Rongrong. A expressão em seus olhos parecia um pouco orgulhosa, segurando o braço de Bai He, seus belos olhos observaram os arredores esperançosamente, parecendo bem interessada neles.

Assim que viu essa jovem mulher, os olhos de Ma Hongjun imediatamente se fixaram. Ele não tinha qualquer resistência às mulheres bonitas. Secretamente engolindo, ele a encarou fixamente sem piscar, como se estivesse prestes a comê-la.

A jovem mulher logo sentiu o olhar de Ma Hongjun e disparou um olhar para ele. Virando sua cabeça, seus belos olhos caíram sobre Tang San, mas o que chamou sua atenção não foi a bela aparência dele e sim Xiao Wu em seus braços. O pelo de Xiao Wu brilhava como prata, começando até mesmo a exibir raízes douradas, além do poder que ela emanava, seu corpo gordinho parecia extremamente fofo, ela era como um golpe fatal, pelo menos para jovens mulheres.

Haha, velho orangotango, eu sabia que você definitivamente chegaria mais cedo. Realmente foi o que aconteceu.”

Bai He riu alto e foi cumprimentá-los, os três anciãos se abraçaram com força.

Entretanto, Bai He claramente percebeu que havia algo de estranho nas expressões de Tai Tan e Niu Gao. Parecia que eles estavam meticulosamente mantendo sua distância e, quando o abraçaram, ele não sentiu que eles estavam honestamente felizes.

Niu Gao olhou para a jovem mulher ao lado de Bai He.

“Xiangxiang, nos acompanhe também. Nós vamos conversar lá dentro.”

Os subordinados de Bai He naturalmente deixaram as pessoas do Clã Yuzhi organizarem as coisas e Bai He levou a jovem mulher charmosa com ele enquanto seguia Tai Tan e Niu Gao para a sala de estar com dúvidas em seu coração.

“Chá!” Niu Gao gritou com a expressão parecendo um pouco mais desagradável. Ao lado, Tai Tan também abaixou sua cabeça, sem dizer nada.

Bai He franziu o cenho: “O que aconteceu com vocês dois? Por que as expressões tão ansiosas?”

Niu Gao sorriu amargamente: “Você acabou de chegar e nós não deveríamos falar para você sobre isso. Mas eu também não posso manter esse assunto para mim mesmo. Velho pássaro branco, no futuro pode ser que nós não sejamos mais capazes de te ajudar”.

O coração de Bai He tremeu, ele não trouxe tantas pessoas dessa vez apenas por prestígio. Os dias do Clã Minzhi realmente não foram fáceis. O clã inteiro, do chefe Bai He à geração mais jovem, era extremamente orgulhoso, eles sempre acreditaram que seu Espírito Andorinhão era muito nobre. Foi por isso que eles jamais aceitaram se juntar a outra seita. Ao fazer essa viagem, ele originalmente também planejava aceitar a ajuda dos outros três clãs, para sustentar seu clã. Isso também havia meio que se tornado uma tradição dessas reuniões.

“O que aconteceu?” Após acalmar um pouco seu coração, Bai He perguntou.

Niu Gao suspirou, dizendo: “Você conhece a Escola Elefante Blindado. Ontem HuyanZhen veio me visitar. Ele veio recrutar meu clã”.

Bai He disse: “Por parte do Hall dos Espíritos?”

Agora ele nem mesmo prestou atenção no fato de Niu Gao chamá-lo por aquele apelido que ele odiava.

Niu Gao assentiu sem dizer uma palavra.

Bai He franziu as sobrancelhas. “Velho rinoceronte, não me diga que você aceitou?”

Niu Gao bufou friamente. “Como isso seria possível? Mesmo se meu Clã Yuzhi fosse destruído, eu ainda não me tornaria um cão do Hall dos Espíritos. Mas, por rejeitá-los, eu temo que a Escola Elefante Blindado vá retaliar. Quanto à quando, é impossível dizer. Portanto, eu decidi migrar o clã. Nós vamos para a Cidade Céu Dou, viver com o velho orangotango. Você deve saber que, mudando para a casa do velho orangotango e reabrindo os negócios lá, vai levar algum tempo até nós conseguirmos uma renda fixa. Mesmo o suporte do Clã Lizhi será apenas como um copo de água em uma carroça de lenha queimando para os dois clãs. Não será o suficiente. Portanto, desta vez, eu temo que nós não seremos capazes de ajudá-lo”.

A expressão de Bai He claramente parecia um pouco artificial. Balançando a cabeça, ele disse: “Isso não importa. Nesses anos, sem o seu apoio, eu temo que o Clã Minzhi já teria deixado de existir há muito tempo. Agora que o seu Clã Yuzhi está com dificuldades, eu também me sinto triste por não poder ajudar. Como eu ainda poderia me atrever a pedir ajuda? Eu pensarei em alguma coisa eu mesmo”.

A atmosfera na sala de estar se tornou um pouco depressiva, os três chefes não falaram mais. Niu Gao e Tai Tan se entreolharam, vendo os sorrisos nos cantos de seus olhos, eles rapidamente reajustaram suas expressões faciais.

Depois de um longo silêncio, Tai Tan disse para Bai He: “Velho pássaro branco, eu irei apresentá-los”.

Era a vez de Tang San.

Bai He olhou um pouco inexpressivamente para Tai Tan, que indicou Tang San ao lado, dizendo: “Este irmãozinho aqui é um gênio rapidamente ascendendo nessa geração do mundo da forja. Ele fez algumas armas ocultas que eu estava vendo e elas parecem bem adequadas para o seu Clã Minzhi. Eu o deixei vir comigo para você dar uma olhada. Pequeno San”.

Tang San acariciou a já adormecida Xiao Wu, primeiro a colocando dentro da Desejosa Bolsa dos Cem Tesouros e então tirando a incrível Besta Divina Zhuge de seu peito, andando até Bai He e a entregando para ele com as duas mãos.

Bai He a pegou com várias dúvidas e os olhos da jovem mulher ao seu lado imediatamente ficaram repletos de curiosidade enquanto ela olhava para essa discreta caixa preta.

Tang San não esperou ele perguntar, tomando a iniciativa em dizer: “Isso se chama Besta Divina Zhuge, há quarenta e oito flechas dentro dela e, inclusive elas, todas as suas peças são feitas de ferro refinado. Cada vez que o mecanismo em cima dela for tensionado, ela poderá instantaneamente disparar dezesseis flechas pelos buracos na frente. Seu poder é tirânico, podendo atravessar habilidades espirituais defensivas do quadragésimo nível e abaixo, além disso, as flechas estão envenenadas. Se for usada em um ataque surpresa antes que o oponente possa erguer suas defesas, até um Mestre dos Espíritos do quinquagésimo ou sexagésimo nível pode ter dificuldade para escapar. Se forem combinadas com a velocidade do seu clã, seu poder inevitavelmente será enormemente aumentado”.

Bai He ficou chocado: “Você está dizendo que esta coisa pode atravessar habilidades defensivas do quadragésimo nível e abaixo? Você tem certeza?”

Sentado em uma das pontas, Niu Gao disse: “Eu já a testei noite passada. O que ele disse não é exagero. Eu ouvi que essa ainda é apenas a versão mais básica da Besta Divina Zhuge, ela ainda pode ser carregada com flechas bem mais poderosas. O que você achou dela?”


Notas

1 – Bai He – (白鹤) “Garça Branca”, o motivo da referência ao pássaro branco. 

2 – Andorinhão-mongol – (尖尾雨燕) enquanto outras aves de rapina podem superá-la em velocidade de mergulho, o andorinhão-mongol é dono do recorde em vôo vertical.



Comentários