Death Note: Próxima Página Brasileira

Volume 1

Capítulo 19 – Claustrofobia

17h nos Estados Unidos. Através da janela, o tempo era bonito e claro, mas o quarto estava escuro e monótono, como um filme adolecente qualquer. Um garoto loiro estudava matemática enquanto sua namorada, entediada, assistia televisão. Até que, de surpresa, ela pulou da cama e enunciou: 

— O que ele acha que tá fazendo? 

Naquele instante, James Turner estava na TV e fazia seu discurso em frente ao púlpito da polícia de Seattle.

— Ah, merda! — O garoto falou ao se aproximar. 

“Você pode me derrubar. Mas outro vai tomar o meu lugar.” Dizia ele com uma postura firme de policial.

— Por que ele faria isso? Ele está basicamente forçando o que irá reagir. — A garota perguntou.

— Porque ele não tem medo.

A garota, furiosa, se virou e perguntou: — Cadê ele?

Pegou o Death Note, e antes que ela pudesse escrever algo, seu namorado a parou.

— O que? Você tá maluca? — Tomou o caderno das mãos dela. — É o meu pai, Mia!

— É, e ele desafiou a gente a matá-lo na televisão, Light! — Ela o encarou com desdém — Acha que as pessoas vão se ajoelhar para nós, se ele falar com Kira assim?

— Eu não vou matar o meu pai, Mia. O jogo acabou. O Ryuk ferrou a gente, não somos mais mocinhos. 

— O que aconteceu com um garoto que queria que o mundo sentisse o que ele sentiu? Não era você que queria ser como Kira e vingar o mal do mundo? Faz alguma coisa, ou eles caçam a gente.

— Mia, é meu pai! 

— Se você não matar ele, vão chegar até você, imbecil! Kira já matou os investigadores, agora é vez da polícia!

Light estranhou o comentário e questionou:

— … Mia, mas quem matou os agentes não foi o Ryuk?

Ela diminuiu a voz, e respondeu com calma: 

— É, mas pras pessoas quem matou foi Kira, não é?

Light sentou em silêncio, pensando, qual era a melhor escolha para a situação. Mia se ajoelhou diante dele e olhou em seus olhos.

— Então você quer parar? 

— Eu não sei, Mia.

— Eu já disse… Se você quiser… é só transferir a posse do Death Note pra mim.

Light engoliu seco e pensou por um instante: Se eu fizer isso, ela vai matar meu pai, sem dúvida… Eu não posso deixa Mia fazer isso, mas também não posso ficar parado.

— Os investigadores morreram dois dias depois do discurso do L… então posso matar ele depois desse tempo, assim ninguém vai desconfiar e eu posso me despedir dele.

Mia suspirou de cabeça baixa e se levantou. Pegou a mochila indo em direção a porta e antes de sair, disse: — Dois dias, Light. 

Ryuk atravessou a parede, devorando uma suculenta maçã. Light o encarou com raiva enquanto o Shinigami ria.

— Não me olha desse jeito, Light. Você é tão ameaçador pra mim quanto uma barata.

— Por que você matou aqueles agentes?

— Essa não é a pergunta certa, Light… 

— Eu sou o Kira! Você tem que responder às minhas perguntas! Foi você quem me escolheu!

Ryuk atravessou a parede, da mesma forma que entrou, rindo do garoto. Light ficou em silêncio, pensando se o que ele estava fazendo era o certo. Olhou um quadro de família na mesinha e se questionou: Será que o Kira original passou por isso? 

Mais tarde, o garoto ficou sentado na escada, pensativo, até seu pai chegar. Light o abraçou com lágrimas nos olhos, sem dizer uma palavra.

James ficou surpreso com a atitude, mas não teve tempo de aproveitar. Seu telefone tocou, e com poucas trocas de palavras, vagas e rápidas a chamada foi encerrada.

— Era o “L”?

— Era… ele tá verificando se eu tô vivo de 15 em 15 minutos. Não sei se eu devo ficar feliz ou preocupado.

— Quer jantar? Fiz a comida.

Ele ficou sem jeito, mas aceitou. A comida estava quase sem gosto, entretanto foi mais um motivo para rirem e conversarem. Durante a refeição, Light perguntou se seu pai não estava com medo de morrer.

— Claro que eu tenho medo, meu filho. Mas temos que capturar o Kira.

— Por que, pai? O Kira matou o assassino da mamãe e tá agindo finalmente depois de anos. Ele tá fazendo o mundo ficar melhor.

— Filho, a justiça é mais do que só matar. Pessoas podem se arrepender do que fizeram. Elas podem tentar melhorar.

— Mas isso não apaga o que elas fizeram de ruim.

— Eu entendo seu ponto, só que a lei existe pra isso. Existe uma ordem e… — Suspirou — Filho, eu sei que você é a favor do Kira, mas entende uma coisa, o Kira não é uma pessoa boa como você pensa. Ele já matou pessoas inocentes e o poder que ele tem pode controlar pessoas poderosas, como o presidente, ou causar desastres gigantescos como foi na Itália.

Light respirou fundo, não como quem discordava, mas como quem tentava entender o outro lado.

— Um poder como esse não pode ficar nas mãos de quem é desequilibrado. É preciso ter conhecimento e não levar as coisas como um jogo, ou divertimento como ele faz. É só questão de tempo pra que o Kira se canse de só matar inocentes e comece a fazer coisas piores.

Eu não sei o que o outro portador do Death Note pensa, mas se eu pudesse falar com ele… talvez me ajudasse. Só que o jeito que ele escreve as mortes, me lembra a Mia. 

As lâmpadas amareladas e o 

— Pai, se você tivesse o poder do Kira, o que você faria?

— Não sei, filho. Mas acho que esconderia. Eu, sem dúvida, não usaria… eu acho, mas a gente só sabe quando tem em mãos. Qualquer poder pode corroer e mudar as pessoas, e isso é um fato. Porém, se você for uma pessoa realmente boa, vai saber que medir uma vida é impossível.

Ryuk rindo no canto da sala, com seus olhos avermelhados em meio às sombras, o shinigami parecia debochar de cada palavra dita por James.

— Pai, eu posso até não concordar com você… um pouco, mas tenho orgulho de você. Você é um bom policial e um bom pai.

James fez uma cara de espanto.

— Nossa… obrigado, meu filho. Assim você faz seu pai chorar.

Light levantou e retirou as louças da mesa.

O que está acontecendo? Light não é de tirar a mesa e puxar assunto…

— Pai… você vai estar ocupado amanhã por acaso?