Volume 2
Capitulo 154: A Verdade
“Princesa Lua Azul….Ela atualmente é…A Princesa Lua Azul….”. Yun Che murmurou apaticamente de alguma maneira. Como um cidadão do Império Vento Azul, Yun Che naturalmente não teria como não conhecer o nome Princesa Lua Azul. O atual Imperador Vento Azul, Cang Wanhe tinha um total de sete filhos e uma filha, o príncipe herdeiro era o ‘Príncipe Herdeiro Dragão Azul’ Cang Lin, e a única filha, era a ‘Princesa Lua Azul’ Cang Yue. Quando ele era mais novo, ambos o Imperador e a Princesa eram existências das lendas. Mesmo que ele e Xiao Lingxi ocasionalmente fantasiavam sobre em como o imperador e a princesa se pareciam, ele nunca tinha esperado conhece-los um dia.
Como um garoto, sempre haveria um tipo de fantasia especial em relação a ‘Princesa’. Era por que o titulo ‘Princesa’ simbolizava nobreza, elegância, e beleza; as mulheres mais perfeitas e esplendidas do mundo. Yun Che, nunca sequer imaginou, que Lan Xueruo era a Princesa Lua Azul que ele tinha desejado e fantasiado inúmeras vezes quando era jovem, igual a vários outros homens fizeram.
Ele imaginava que a identidade de Lan Xueruo devia ser incomparavelmente digna, mas ele nunca tinha pensado sobre ela relacionada com a identidade de ‘Princesa’. Era por que a Princesa vinha da Família Imperial, e também era a única filha do imperador; naturalmente ela carregaria uma aura mimada e imperial. Mas ele não podia encontrar o mínimo dessas coisas em Lan Xueruo; haviam apenas gentileza e bondade. Ela era tão gentil com todo mundo, nunca possuía uma atitude conceituada, e nunca desprezava ou descriminava uma única pessoa. Quando via outros com problema, seus primeiros pensamentos seria de ajuda-los…. Essas atitudes eram completamente diferentes da imagem da Princesa Lua Azul em sua cabeça. Ela era ainda mais acessível e gentil que uma mulher de uma família oficial ordinária.
Ela é a Princesa Lua Azul…. Mas eu, sou somente um vagabundo sem nenhum apoio familiar, influencia que veio da insignificante Cidade Nuvem Flutuante. Por que ele me tratou desta maneira em primeiro lugar?”
“Já que ela é a Princesa Lua Azul, por que ela esteve na Cidade Lua Nova durante aquele tempo?” Yun Che perguntou distraído.
Qin Wuyou não respondeu diretamente a pergunta dele, e perguntou de volta: “Yun Che, você conhece a condição atual da Família Imperial Vento Azul?”
Yun Che pensou um pouco, e concordou levemente: “Eu sei um pouco, o Irmão Sênior Sikong mencionou brevemente para mim antes. Parece que o imperador está muito doente, e o Príncipe Herdeiro Cang Lin assim como o Terceiro Príncipe Cang Shuo, estão se preparando secretamente para lutarem pelo próximo assento de Imperador. Eles também respectivamente se ligaram com a Seita Xiao e o Clã dos Céus Ardentes”.
Quando ele disse até ai, o coração de Yun Che enrijeceu-se. O Imperador estava gravemente doente…. Não era a toa que no fundo dos olhos dela sempre tinham uma melancolia tão profunda; então essa era a razão.
“Isso mesmo”. Qin Wuyou concordou, então começou a narrar em detalhe.
“Foi por volta de sete anos atrás. O Imperador ficou doente subitamente e não se recuperou, nenhum dos doutores no palácio tinha algum método de cura. Eu convidei o publicamente aceito doutor numero um Gui Qiuhong em seguida para diagnosticar e tratar o Imperador. A conclusão que ele chegou foi que o Imperador trabalhou em excesso durantes esses anos, e já tinha doenças escondidas em todo seu corpo. Com o vento frio daquele tempo, todas as doenças ocultas danificaram sua Veia da Vida, fazendo sua vitalidade extremamente frágil. Danos a Veia da Vida não podem ser curados por nenhuma medicina; não existe outra maneira mas ser alimentado dia e noite com itens extremamente nutritivos”.
“Quantos anos de doenças ocultas? Danos na Veia da Vida?” As sobrancelhas de Yun Che travaram juntas imediatamente. Esses tipos de sintomas realmente existem?
“Varias dezenas de doutores famosos através das terras também foram convidados em seguida, e todos eles concluíram que o Imperador não tinha nenhuma doença, apenas que seu corpo está inexplicavelmente frágil. E essas conclusões provaram diretamente que as palavras do doutor gênio Gu Qiuhong eram verdadeiras. E Gu Qiuhong também disse antes, danos a Veia da Vida não podem ser curados por nenhuma medicina. Se o Imperador estiver bem alimentado, ele poderia viver por mais cinco anos no máximo. Como o doutor gênio numero um no Império Vento Azul, Gu Qiuhong nunca disse palavras sem base nas artes médicas. Já se passaram três anos agora, o que também significa que a expectativa de vida atual do Imperador é de no máximo dois anos. no ultimo mês, meu irmão mais velho entrou no palácio e encontrou o Imperador. Quando voltou, ele disse que a aparência do imperador estava extremamente pobre, e sua respiração estava fraca; sem mencionar dois anos; é difícil dizer se ele vai durar mais um ano ou não”.
Yun Che “…….”
“Depois que a Veia da Vida do Imperador foi danificada e ele não podia se levantar da cama, problemas começaram em todos os lugares do palácio. O Príncipe Herdeiro Cang Lin começou a pender para o lado do Imperador para deixa-lo suceder, e o Terceiro Príncipe Cang Shuo já cobiça o trono do Imperador por ainda mais tempo. Os dois apenas lutavam secretamente de primeira, mas junto com a escalação da batalha, isso se tornou uma guerra aberta que todos na Cidade Imperial Vento Azul sabiam. O Príncipe Herdeiro tem o apoio do Segundo e Sétimo Príncipes; o Terceiro Príncipe por outro lado, está sendo apoiado pelo Quarto, Quinto e Sexto Príncipes. Os dois usaram vários métodos para conquistarem poder dentro do palácio, até mesmo para o ponto de devorar o núcleo de poder do Imperador pouco a pouco. Os dois lados estavam em igualdade, e nenhum podia reprimir completamente o outro lado”.
“Originalmente, esse tipo de batalha pelo trono é perfeitamente normal no Palácio Imperial. Virtualmente antes de casa sucessão de um novo imperador, esse tipo de preludio sempre acontecera. O Imperador sempre deixou isso acontecer e não se importava. No entanto, ninguém esperava que para reprimir o Terceiro Príncipe, o Primeiro Príncipe Cang Lin emprestaria o poder da Seita Xiao. Para competir contra, o Terceiro Príncipe Cang Shuo também foi emprestar o poder do Clã dos Céus Ardentes”.
“Suspiro”. Qin Wuyou deu um longo suspiro e disse: “A Seita Xiao e o Clã dos Céus Ardentes tiveram secretamente ambições por todos esse tempo, cobiçando o privilégio que podia controlar o mundo. A Família Imperial sempre foi cautelosa quando lidava com eles, e a Família Imperial também tem boas relações com a Vila da Espada Divina; com a Vila da Espada Divina os restringido, a Seita Xiao e o Clã dos Céus Ardentes realmente não se atrevem a se apossarem o poder da Família Imperial. Porém, eles se apossando diretamente e a Família Imperial emprestando voluntariamente suas influencias são dois conceitos inteiramente diferentes. O ultimo, eles podem deixar suas influencias penetrar lentamente na Família Imperial pouco a pouco via Cang Lin ou Cang Shuo. Quando a hora chegar, mesmo que o sobrenome da Família Imperial continuara sendo Cang, o poder principal estará no controle da Seita Xiao ou do Clã dos Céus Ardentes. Até mesmo a Vila da Espada Divina não será capaz de dizer nada”.
“Se esse é o caso, então existe uma grande chance que a Seita Xiao e o Clã dos Céus Ardentes são as pessoas que tomaram a iniciativa em enganar Cang Lin e Cang Shuo”. Yun Che disse calmamente.
“Isso mesmo”. Qin Wuyou concordou: “O imperador ficou extremamente furioso depois de descobrir sobre isso, mas já era muito tarde. Por que naquele época, não importava se era o Príncipe Herdeiro Cang Lin ou o Terceiro Príncipe Cang Shuo, suas influencias já tinham se espalhado pelo Palácio Imperial; mesmo se ele fosse seus pai e o imperador, ele já não podia mais afeta-los forçadamente, sem mencionar que a Seita Xiao e o Clã dos Céus Ardentes também estão ajudando-os secretamente em seus respectivos lados. Isso foi para uma extensão onde, se o imperador não possuísse um núcleo de poder profundamente enraizado, assim como a proteção da Vila da Espada Divina, o Príncipe Herdeiro Cang Lin e o Terceiro Príncipe Cang Shuo já o teriam forçado pra fora do trono há muito tempo atrás”.
Quando ele falou até ai, o rosto de Qin Wuyou estava transbordando de raiva. Depois que ele acalmou seu estado mental, uma expressão de dor emergiu em seu rosto! “Nesses anos, o Príncipe Herdeiro Cang Lin e o Terceiro Príncipe Cang Shuo se tornaram os personagens principais da Família Imperial; e ainda o Imperador esta deitado numa cama todo o ano, e esta quase esquecido por todos. Além dos sete filhos e da única filha do imperador, a única que sobrou que realmente se importou e o acompanhou no final, é sua única filha, que também é a Princesa Cang Yue… Esses três anos, foram realmente difíceis pra ela. Também é afortunado que ela é apenas uma garota, e não possui nenhum perigo ou ameaça. De outra maneira, talvez ela já teria recebido as perseguições secretas do Príncipe Herdeiro e do Terceiro Príncipe, suspiro”.
“Ela quer prevenir o Príncipe Herdeiro e o Terceiro Príncipe de convidarem lobos pra dentro do palácio?” Yun Che disse franzindo.
“Ela tentou antes, mas desistiu. Por que é simplesmente impossível para ela prevenir isso”. Qin Wuyou balançou sentimentalmente sua cabeça: “Nessa batalha, nós, o Profundo Palácio Vento Azul estamos em uma situação neutra e apenas é devotado ao Imperador; ao mesmo tempo, também nos tornamos o único apoio da Princesa Cang Yue. Porém, a vontade dos discípulos não pode ser controladas por nós. Dos cem discípulos do Palácio Interno, mais da metade já foram arrastados sob a bandeira do Príncipe Herdeiro Cang Lin e do Terceiro Príncipe Cang Shuo, incluindo o segundo colocado do Profundo Ranking Divino Feng Bufan e o terceiro colocado Feng Feilong”.
“A Princesa Cang Yue também sabe que ela não pode parar a ambição do Príncipe Herdeiro e do Terceiro Príncipe com seu poder insignificante, e sempre acompanhou o rei. Dois anos atrás, para satisfazer um arrependimento do Imperador, ela entrou no Profundo Palácio Vento Azul com a identidade de ‘Lan Xueruo’. Saindo após um mês, ela então foi para a Cidade Imperial e se transferiu pelas grandes filiais do Profundo Palácio dentro do império para procurar alguém para ajudar seu pai, o Imperador, a realizar seu desejo”.
Quando ele falou até ai, Qin Wuyou olhou para Yun Che com um olhar fixo.
“Então, eu sou a pessoa que ela estava procurando?” Yun Che falou com um rosto vazio de expressão: “Qual o desejo do pai dela? Por que eu fui escolhido? Por que ela pensa que posso ajudar seu pai a realizar seu desejo?”
“Torneio de Colocação Vento Azul”. Qin Wuyou falou calmamente as quatro palavras.
(NT: Eu pensei em Torneio de Ranking Vento Azul? O que acham? Em inglês é Blue Wind Ranking Tournament)
Essas quatro palavras, chocaram o coração de Yun Che subitamente. Ele disse: “Será que….”
“Suspiro~~” Qin Wuyou suspirou novamente. Depois de trazer o Torneio de Colocação Vento Azul, sua expressão também se tornou bastante sombria. Ele se levantou, caminhou até a janela de bambu com ambas as mãos atrás de suas costas, e falou lentamente: “Falando do Profundo Palácio Vento Azul, ninguém sabe que ele foi estabelecido pela Família Imperial Vento Azul. Ele é o maior Profundo Palácio em todo o Império Vento Azul, e existem incontáveis individuais fortes. Nos olhos daquelas grandes seitas, nós do Profundo Palácio Vento Azul não somos mais do que uma piada”.
“O Torneio de Colocação Vento Azul originalmente acontecia uma vez a cada dez anos, então foi encurtado para uma vez a cada cinco anos. Cem anos atrás, ele foi encurtado novamente e acontece uma vez a cada três anos. Do primeiro Torneio de Colocação Vento Azul até agora, ele aconteceu exatamente noventa e nove vezes. A Família Imperial Vento Azul, como o núcleo politico da nação, naturalmente será convidada toda vez. No entanto, depois de todos os noventa e nove torneios, ninguém da Família Imperial sequer foi capaz de entrar no top cem; ninguém nunca! Que tipo de piada e humilhação é essa. E quando o atual Imperador ascendeu ao trono, seu maior desejo era de ver a Família Imperial se espremer pra dentro do top cem no Torneio de Colocação Vento Azul em seu reinado… Mas depois de quase vinte anos que ele ascendeu ao trono, e passou pelo Torneio de Colocação Vento Azul seis vezes, esse desejo dele nunca pôde ser realizado. Agora, sua expectativa de vida esta quase esgotada, e esse se tornou o arrependimento de sua vida. Para ajudar o imperador a realizar esse desejo, a Princesa Cang Yue deixou a Família Imperial para procurar por praticantes do profundo talentosos que podem representar a Família Imperial e entrar no top cem. Depois do tempo de dois anos, ela escolheu você”.
“…….Então é…..assim que é”.
Ele finamente tinha resolvido a confusão sobre o por que Lan Xueruo era tão boa com ele; até o ponto de se querer se arriscar em grandes perigos para salva-lo. Depois de saber a verdade, ele também não podia dizer como ele se sentia.
“A Família Imperial Vento Azul possui um tipo de Profunda Arte bem especial, chamada ‘Arte Secreta Coração de Monarca’. Apenas aqueles com a linhagem sanguínea imperial que são gentis e puros no coração podem cultiva-la. Dos sete príncipes e um princesa. A Princesa Cang Yue é a única que cultivou com sucesso a ‘Arte Secreta Coração de Monarca”. Com a ‘Arte Secreta Coração de Monarca’ uma pessoa pode espiar o destino e a sorte de uma pessoa até uma certa extensão. A Princesa Cang Yue provavelmente viu um destino e uma sorte extraordinária em você usando a ‘Arte Secreta Coração de Monarca’. Isso junto com a sua performance chocante no Profundo Palácio Lua Nova, fez ela te escolher sem hesitação”.
Yun Che: “……”
“Agora, você entende o que eu quero dizer com ‘convicção’?” Qin Wuyou se virou e disse significativamente.
“Eu basicamente entendi. Pelo menos, eu precisarei representar a Família Imperial Vento Azul no Torneio de Colocação Vento Azul pra ela”. Yun Che tinha uma expressão aborrecida em seu rosto. Era desconhecido o que ele estava pensando.
“Não, apenas esse ponto realmente não pode ser considerado convicção. Depois de tudo, existe apenas sucesso ou falha em participando no Torneio de Colocação Vento Azul, e não existe relação entre a vida e a morte”. Qin Wuyou continuou: “Dois anos atrás, encontrar a pessoa apropriada era somente uma das razoes do por que a Princesa Cang Yue deixou a Família Imperial. A razão mais importante é… para escapar de uma pessoa assustadora”.
“Quem?” Yun Che ergueu sua cabeça levemente.
“O quarto colocado no Torneio de Colocação Vento Azul anterior – O filho mais velho do Líder do Clã dos Céus Ardentes, que também é o jovem mestre do Clã dos Céus Ardentes – Fen Juecheng!
Notas
Nota Autor: [Três filhos de Fen Duanhun: Fen Juecheng, Fen Juebi, Fen Juechen]