Contra os Deuses Chinesa

Tradução: Silva

Revisão: Delongas


Volume 16

Capítulo 1663: Angustiante (2)


Chi Wuyao não se virou. Ela apenas riu antes de falar lentamente — Esta majestade realmente não se importa. No entanto… esta é a capital da Lua Ardente e você é o imperador da Lua Ardente. Você pensou em quais consequências haverão se você perder?

O rosto do Imperador Divino da Lua Ardente de repente ficou rígido.

Os imperadores divinos eram os mestres dos reinos reais. Dentro da Dimensão do Caos Primordial, eles eram as existências mais exaltadas sob o céu.

Os imperadores divinos não perderiam, mas também não poderiam perder. Se acontecesse, era semelhante ao colapso das convicções e do apoio espiritual de todo o reino real.

Não que o Imperador Divino da Lua Ardente tivesse calculado mal ao ignorar essa importante consequência. Em vez disso… ele tinha sido um imperador divino por tanto tempo que a palavra “derrota” não estava mais contida no subconsciente da sua mente. Não era algo que ele consideraria.

No entanto, foi ele quem sugeriu o duelo, então como ele poderia simplesmente retirar seu pedido agora? Sua expressão passou por uma série de mudanças e ele parecia estar achando difícil se livrar dessa situação autoinfligida.

Ao sentir a aura do Imperador Divino da Lua Ardente flutuando oculta sob ela, Chi Wuyao já sabia o que ele estava pensando. Ela disse: — Já que o Imperador Divino da Lua Ardente está tão ansioso para testemunhar o poder da Calamidade Eterna das Trevas, como esta majestade pode desapontá-lo?

— Qianying, por que você não dá ao Imperador Divino da Lua Ardente algum conhecimento? Deixe-o testemunhar apropriadamente por que isso é chamado de Calamidade Eterna das Trevas!

Todos os olhos caíram em um instante em Qianye Ying’er.

Uma Mestre Divino de nível oito e um imperador divino, a diferença entre os dois era como a diferença entre o céu e a terra. Ainda assim, Chi Wuyao havia realmente usado a palavra “conhecimento”.

No entanto… quando Chi Wuyao disse essas palavras, o rosto de Qianye Ying’er ficou sutilmente tenso.

Ela estava atrás de Yun Che, então nem Chi Wuyao nem ele notaram a mudança um pouco estranha em sua expressão.

Mas o Imperador Divino da Lua Ardente a percebeu com clareza.

A fúria apareceu nos rostos de todas as pessoas do Reino da Lua Ardente! Chi Wuyao tinha realmente pedido a um Mestre Divino de nível oito para substituí-la em um duelo contra seu imperador! Isso foi nada menos do que um insulto e humilhação deliberados!

— … — A testa do Imperador Divino da Lua Ardente franziu.

— Algo errado? Você acha que ela não é digna? Ou você está… com medo? — Chi Wuyao disse com uma risada muito suave.

— Heh heh. — O Imperador Divino da Lua Ardente também começou a rir. Ele olhou diretamente para Qianye Ying’er, uma luz estranha brilhando em seus olhos. — O nome da Deusa Monarca Brahma da Região Divina Leste ressoou nos ouvidos desta majestade como um trovão desde alguns séculos atrás. Ser capaz de conhecê-la pessoalmente é minha grande sorte, então de onde vem essa conversa de ser digno ou indigno?

— Esta majestade não é quem parece estar com medo.

Qianye Ying’er ergueu lentamente a cabeça, uma luz fria e penetrante de repente cintilando em seus olhos dourados. Seus lábios se curvaram em um sorriso extremamente bonito, tão frio e aterrorizante que gelou a alma. — Você está dizendo… que estou com medo? Heh! Com quem você pensa que está falando?

Todos no universo curvavam a cabeça de medo quando enfrentavam um imperador divino.

Mas que tipo de personagem Qianye Ying’er tinha sido!? Ela já havia subido às mesmas alturas como um imperador divino, ela já havia sido a sucessora do imperador divino número um na Região Divina Leste. Quando ela estava na Região Divina Leste, ela brincou com um bando inteiro de imperadores divinos que circulavam continuamente na palma de suas mãos.

Como ela poderia ter medo do Imperador Divino da Lua Ardente, alguém que pulou ao ver a sombra de Chi Wuyao!?

— Sendo esse o caso, vamos limitar este duelo a sete ataques. — As palavras de Chi Wuyao rapidamente seguiram a própria resposta de Qianye Ying'er. — Se o Imperador Divino da Lua Ardente for incapaz de alcançar a vitória em sete ataques, então não haverá realmente nenhuma necessidade de você duelar com esta majestade.

— Claro, se o Imperador Deus da Lua Ardente está realmente com medo, você pode simplesmente recusar.

Chi Wuyao recusou com tato o convite do Imperador Divino da Lua Ardente para duelar, e ela até graciosamente o lembrou das consequências se ele perdesse… 

Como se ela realmente tivesse esse tipo de coração!

A rejeição dela transmitiu claramente uma certa mensagem. Essa mensagem era que ele, o Imperador Divino da Lua Ardente, não era apto para ficar no mesmo nível que ela. Ao enviar Qianye Ying’er, cujo cultivo estava no oitavo nível do Reino do Mestre Divino, ela estava basicamente afirmando que ele não estava no nível dela.

As palavras “se o Imperador Divino da Lua Ardente estiver realmente com medo, você pode simplesmente recusar” quase fez com que todos os Comensais da Lua explodissem de raiva.

Se ele rejeitasse sua proposta, significava que estava com medo.

Se ele aceitasse, sem levar em conta o dano que isso faria à sua posição, se… se ele não fosse capaz de suprimir seu oponente em sete ataques, seria muito mais constrangedor do que perder para Chi Wuyao na frente de todos.

Fen Daozang deu um passo à frente e rugiu com voz pesada: — Um mero Mestre Divino de nível oito é digno de duelar com nosso rei? Permita que este antigo tome o lugar de nosso rei nesta batalha.

— Está bem.

Quem disse essas duas palavras foi o próprio Imperador Divino da Lua Ardente.

Fen Daozang ficou imediatamente perplexo com essas palavras e a perplexidade cobriu seu rosto.

O Imperador Divino da Lua Ardente lentamente deu um passo à frente enquanto dizia: — Esta majestade não cruzou espadas com um Mestre Divino de nível oito por muitos anos. Se for a Deusa Monarca Brahma com que devo duelar, isso realmente não é um negócio tão ruim.

— Além disso… — O Imperador Divino da Lua Ardente levantou lentamente a mão, sua expressão calma e serena. — Como podemos usar o bom senso desta era para medir a Calamidade Eterna das Trevas que a Imperadora Diabólica da Punição Celestial deixou para ele. Se esta majestade for realmente incapaz de derrotá-la em sete ataques, mesmo que eu perca toda a minha dignidade no processo, ainda estarei totalmente satisfeito com o resultado.

— O Imperador Divino da Lua Ardente é verdadeiramente magnânimo, esta majestade está cheia de admiração por você. — Até o elogio de Chi Wuyao parecia zombar dele.

— Deusa Monarca Brahma, aguardo sua instrução.

O Imperador Divino da Lua Ardente não perdeu tempo com palavras. Ele balançou a manga comprida de seu manto e uma barreira gigantesca envolveu em um instante a área enquanto seu campo de energia se desdobrava invisivelmente.

Em um instante, foi como se os céus e a terra tivessem desacelerado e o ar ondulasse como água. Uma lua negra ardente apareceu atrás dele e daquele momento em diante, parecia que o mundo inteiro tinha começado a girar em torno dele.

A Cidade Real da Lua Ardente em um instante caiu em silêncio absoluto. Mesmo pessoas em áreas a cinco mil quilômetros da capital poderiam sentir o campo de energia transcendente do seu imperador divino.

Qianye Ying’er deu um bufo suave. Sua figura borrou e reapareceu dentro da barreira.

Ela disse friamente: — Meu nome é Yun Qianying!

Era claro que ela era apenas um Mestre Divino de nível oito, mas ela não vacilou na frente desse imperador divino ou seu campo de energia e a aura de trevas que irradiava de seu corpo não parecia nem um pouco agitada.

Sua reação fez com que as sobrancelhas do Imperador Divino da Lua Ardente se unissem ligeiramente.

Todos os Comensais da Lua também focaram seus olhos em Qianye Ying’er… Eles estavam começando a acreditar que as palavras de Chi Wuyao não tinham apenas o objetivo de provocar e humilhar o seu imperador.

— Excelente. Yun Qianying. — O Imperador Divino da Lua Ardente disse em uma voz calma. Uma névoa negra envolveu seu corpo e uma densa luz negra começou a brilhar em seus olhos. — Você pode atacar! Que esta majestade testemunhe apropriadamente o quanto a Calamidade Eterna das Trevas pode transformar a profunda energia das trevas!

— Se esta majestade não pode derrotá-la em sete golpes, vou admitir imediatamente minha derrota!

Qual imperador divino não poderia suprimir um Mestre Divino de oitavo nível em sete golpes se fosse um choque direto de forças?

Qualquer um que ouvisse essas palavras pensaria que era uma piada.

O Imperador Divino da Lua Ardente naturalmente não acreditava nisso. No entanto, descrença não significa desrespeito.

De volta à Torre do Céu Imperial, Qianye Ying’er feriu um Mestre Divino de nível nove, a Quarta Bruxa Yao Die, com a força de um Mestre Divino de oitavo nível! Como o Imperador Divino da Lua Ardente poderia ignorar isso?

Sua expressão, palavras e ações pareciam magnânimas e de grande coração. Era como se ele não estivesse preocupado com a vitória ou derrota e seu único motivo fosse testemunhar o poder da Calamidade Eterna das Trevas.

Mas na verdade… Como o imperador do Reino da Lua Ardente, como ele poderia se permitir ser derrotado!?

Havia uma razão muito especial para ele ter aceitado a sugestão de Chi Wuyao de uma maneira tão direta, e isso foi porque Qianye Ying’er instintivamente respondeu negativamente quando Chi Wuyao disse essas palavras.

Qianye Ying’er não perdeu tempo falando. Uma formação diabólica se abriu ao redor do seu corpo e sua profunda energia das trevas já havia começado a circular em sua capacidade máxima no instante seguinte. Surpreendentemente, sua energia estava circulando mais rápido do que as das duas Bruxas, Chanyi e Yu Wu.

Antes que olhares de choque pudessem se espalhar nos rostos dos Comensais da Lua, Qianye Ying’er fez um movimento de agarrar com a mão e enquanto sua figura voava pelo ar como um borrão, o Oráculo Divino explodiu como uma cobra espiritual dourada. Ele disparou em direção à garganta do Imperador Divino da Lua Ardente, vórtices escuros seguindo seu rastro.

Ela estava desafiando um imperador divino com o poder de um Mestre Divino de nível oito… Mesmo assim, nem Chi Wuyao nem Yun Che mostraram um único sinal de preocupação.

Isso porque Qianye Ying’er não só alcançou compatibilidade perfeita com as trevas há muito tempo, graças ao poder da Calamidade Eterna das Trevas de Yun Che. Ela também absorveu uma gota do sangue de origem diabólica da Imperadora Diabólica da Punição Celestial!

A arte diabólica que ela cultivou foi uma das artes que a Imperadora Diabólica da Punição Celestial havia deixado para Yun Che.

Mesmo que sua profunda força fosse mais fraca do que a do Imperador Divino da Lua Ardente em dois níveis, sua linhagem e arte suprimiram completamente a dele.

Não havia como ela se equiparar a ele em uma luta, mas se ele quisesse derrotá-la em sete golpes, poderia continuar sonhando!

O resultado desses sete golpes viraria a vida do Imperador Divino da Lua Ardente e de todas as pessoas que vivem no Reino da Lua Ardente de cabeça para baixo.

Além disso, o Imperador Divino da Lua Ardente se ofereceu voluntariamente como tributo. Chi Wuyao não tinha motivos para rejeitá-lo.

Quando o ataque de Qianye Ying’er disparou rapidamente em sua direção, o Imperador Divino da Lua Ardente de repente sentiu uma pressão estranha. Seu coração afundou ligeiramente e ele ficou muito mais cauteloso. Toda a força que ele originalmente guardava como reserva surgiu neste momento e se reuniu em suas palmas. Depois disso, ele lentamente empurrou as palmas para a frente.

Mesmo os próprios Comensais da Lua nunca imaginaram que o Imperador Divino da Lua Ardente atacaria com todas as suas forças.

A força de um imperador divino era vasta e sem limites. Quando o ataque dele se aproximou de Qianye Ying'er, ela sentiu como se toda a luz do mundo tivesse sido bloqueada de sua visão. Ela só podia ver aquele furacão de destruição que poderia sufocar toda a criação.

Suas pupilas encolheram repentinamente de forma anormal.

Seu corpo, que estava avançando, parou abruptamente enquanto tentava o seu melhor para retirar o poder do Oráculo Divino e forçadamente transformá-lo em defesa enquanto o espaço se contorcia ao seu redor.

— ?? — As sobrancelhas delicadas de Chi Wuyao de repente se uniram.

— !? — A cabeça de Yun Che ergueu-se bruscamente quando sua expressão ficou séria.

Retirar à força o poder que já havia saído de seu corpo, especialmente perto de um inimigo, era uma coisa tão estúpida de se fazer que mesmo uma criança que acabara de entrar no reino profundo não tentaria. A única razão para tentar fazer tal coisa era se aquela pessoa mudasse de ideia repentinamente sobre machucar seu oponente.

Além disso, seu oponente era o próprio Imperador Divino da Lua Ardente, alguém cuja força superava em muito a dela neste momento!

Quanto a Qianye Ying’er, ela era alguém cuja profunda força já havia alcançado o nível dos imperadores divinos, uma verdadeira deusa cujo talento no profundo caminho era assustadoramente alto.

Ela também era uma das poucas pessoas no universo que não temia nenhum imperador divino.

No entanto, ela realmente tinha feito algo tão estúpido! Era como se sua concentração tivesse deslizado, como se ela tivesse sido enfeitiçada por alguma coisa!

Além disso, suas ações eram claramente frenéticas e em pânico quando ela tentou recuperar seu poder, e sua aura realmente começou a tremer e ficar fora de controle.

Todas essas coisas com certeza não eram coisas que Qianye Ying’er faria!

— O que está acontecendo? — Chi Wuyao murmurou para si mesma.

Por que Qianye Ying’er havia puxado com força sua energia de volta para se defender bem quando estava prestes a ser liberada, a barreira que rapidamente se espalhou de seu corpo parecia bastante distorcida. Sua aura, sem dúvida, foi lançada em um grande caos por causa disso.

Estrondo!

Sob o poder de um imperador divino, a barreira erguida apressadamente e com força de Qianye Ying’er desmoronou em um instante. Mas ainda assim conseguiu mal resistir ao poder do Imperador Divino da Lua Ardente.

— ? — Um traço de dúvida passou pelos olhos dele. Seu poder de imperador divino ainda foi liberado sem qualquer demora ou hesitação enquanto corria em direção a Qianye Ying'er, que estava recuando furiosamente.

Sua aura foi lançada no caos por um breve momento… Mas o que era ainda mais sério era o pânico em seu coração e alma. Ela estava agora mais nervosa do que jamais esteve em sua vida e apenas o ato de reunir energia parecia mais duro do que nunca.

Enquanto a força do Imperador Divino da Lua Ardente pressionava, ela só poderia levantar uma Formação Diabólica da Noite Eterna incompleta para encontrá-lo.

Pfft!

Quando a escuridão a engolfou, uma explosão profunda e abafada ecoou no ar e incontáveis ​​rachaduras apareceram na Formação Diabólica da Noite Eterna… O Imperador Divino da Lua Ardente empurrou a palma contra o ar vazio e uma lua escura se estilhaçou silenciosamente na frente de Qianye Ying'er, liberando milhões de raios negros.

O terceiro ataque.

A Formação Diabólica da Noite Eterna foi transformada em pó preto sob a luz fraca daquela lua escura.

Qianye Ying’er caiu no chão como uma borboleta cujas asas foram cortadas, seu sangue vermelho brilhante se espalhando no ar.

— !!? — Yun Che ficou de pé, mas Chi Wuyao já havia passado rapidamente por ele. Ela quebrou a barreira instantaneamente e esticou a mão. Um vento negro ganhou vida e trouxe Qianye Ying’er ao seu lado.

O Imperador Divino da Lua Ardente retirou sua energia diabólica e riu secamente. — Será que esta majestade superestimou a Calamidade Eterna das Trevas?

Chi Wuyao não respondeu, porque… ela podia sentir que havia algo muito errado com Qianye Ying’er, que estava em seus braços.

Como a máscara escondia o rosto de Qianye Ying’er, ela não conseguia ver sua expressão. Uma linha longa e fina de sangue escorria do canto de sua boca. Ela havia sido ferida, mas esse tipo de ferimento leve não deveria significar nada para ela.

No entanto, sua pele estava surpreendentemente pálida e sua aura tinha mergulhado no caos extremo.

— O que aconteceu? — ela perguntou em voz baixa.

— … — Os lábios de Qianye Ying’er se abriram e quando ela finalmente falou, ela apenas pronunciou uma única palavra que estava cheia de dor. — Salve…

De repente, seu corpo ficou rígido e toda a sua dor se transformou em um pavor profundo. Seu corpo também ficou muito frio em apenas algumas respirações… Depois disso, toda a consciência a deixou e ela desmaiou.

Chi Wuyao rapidamente estendeu a mão e pressionou-a contra o peito… Sua mão de repente retrocedeu, como se ela tivesse tocado um raio, e seus dedos brancos como jade começaram a tremer quando ela os fechou suavemente.

— O que está acontecendo?

A voz de Yun Che soou atrás delas.

Chi Wuyao se virou enquanto apoiava Qianye Ying’er, como ela parecia involuntariamente fazer com que a mão que Yun Che estendeu em direção a Qianye Ying’er passasse pelo vazio. — É apenas um pequeno ferimento, não é nada grave… Vamos conversar sobre isso depois de sairmos.


Delongas: Tá bem buchuda…


Não deixem de conferir outras obras que traduzo, como Avatar do Rei/ The King's Avatar e Esquecido por Deus/ Everyone Else is a Returnee.



Comentários