Contra os Deuses Chinesa

Tradução: Silva

Revisão: Delongas


Volume 15

Capítulo 1589: Destruição


Yun Che e Qianye Ying’er partiram do Clã Yun do Punho Celestial desse jeito. Eles não contaram a ninguém sobre sua partida, exceto Yun Shang.

Enquanto Yun Che se despedia de Yun Shang, um assunto importante estava sendo decidido no santuário ancestral do Clã Yun do Punho Celestial.

— Este é a… Antiga Pílula Sagrada Yun?

Uma pérola brilhante do tamanho de uma fruta olho do dragão estava flutuando no centro do santuário ancestral. Ocasionalmente, um raio disparava da sua superfície. Embora fosse apenas uma pílula, estava cheia de aura da alma e força vital. A quantidade inacreditável de energia espiritual que continha era especialmente notável.

O Chefe de Clã do Clã Yun do Punho Celestial, Yun Ting, os três grandes anciãos e dezessete anciões estavam todos em seus lugares. Yun Xiang também estava presente na reunião. Esta foi a primeira vez que ele viu a Antiga Pílula Sagrada Yun. Por muito tempo, a pílula foi selada dentro da formação do santuário ancestral para evitar que sua energia vazasse ou fosse roubada por um ladrão.

— Parece que estamos todos de acordo aqui — disse Yun Ting lentamente. Seus olhos refletiam os lampejos da pílula e alguns traços de devoção.

— Vamos… realmente vamos refiná-la para Shang’er? — Yun Xiang olhou para Yun Ting preocupado enquanto falava. — Nossos ancestrais disseram que ninguém abaixo de uma tribulação relâmpago de quatro estágios deveria consumir a Antiga Pílula Sagrado Yun. Embora Shang’er seja absolutamente qualificada, ela acabou de entrar no Reino da Tribulação Divina. É muito perigoso alimentá-la com uma pílula antiga que nossos ancestrais disseram que apenas um Espírito Divino pode refinar. Se algo acontecesse com ela… 

— Não há nada com que se preocupar — disse o segundo ancião Yun Fu. — Claro, Shang’er não será capaz de fazer isso sozinha, mas somos vinte e um, incluindo o chefe do clã e três grandes anciãos. Não há razão para deixarmos de controlar sua energia.

— Os três grandes anciãos também estão participando? — Yun Xiang perguntou enquanto franzia as sobrancelhas. Todos os três grandes anciões do Clã Yun estavam chegando ao fim de suas expectativas de vida, então o uso de qualquer poder apenas diminuiria ainda mais suas vidas.

Suspira. — Um dos grandes anciãos suspirou e disse: — Faltam apenas sete dias para o prazo final. Se não refinarmos esta pílula para Shang’er antes de sete dias… Receio que nunca teremos a chance mais tarde.

— Graças à bênção do mestre, o corpo e as profundas veias de Shang'er tornaram-se extraordinários além da medida — disse Yun Ting. — Ela é capaz de refinar qualquer pílula com facilidade, mesmo algo intenso como o sangue de dragão. Com sua constituição e todas as nossas forças combinadas, não deveria haver razão para deixarmos de refinar a pílula antiga. O único problema real aqui é o nível de cultivo dela. Teremos que manter a energia da pílula sob controle por muito tempo até que seja totalmente refinada.

— Xiang'er, é por isso que pedimos que você se junte a nós. Com você por perto, as chances de algo inesperado acontecer são inexistentes.

— Tudo bem! — A preocupação de Yun Xiang imediatamente derreteu diante da certeza dos seus seniores. Ele se levantou e disse: — Vou chamar Shang’er agora mesmo.

Uma grande profunda formação roxa rapidamente tomou forma dentro do santuário ancestral.

Yun Shang sentou-se calmamente no centro da profunda formação. Ela estava ligada a vinte e duas auras através das formações profundas, os profundos praticantes mais fortes em todo o Clã Yun do Punho Celestial. Era um grupo formado pelo próprio chefe do clã, o ex-jovem chefe do clã e todos os anciãos e grandes anciãos.

A Antiga Pílula Sagrada Yun e Yun Shang mereciam toda a atenção.

— Shang’er, diminua a circulação da sua profunda energia e relaxe sua mente — disse Yun Ting na voz mais gentil que conseguiu reunir. — A energia da Antiga Pílula Sagrada Yun é violenta e intensa, mas é a pílula do clã, então é naturalmente compatível conosco. Você precisa acreditar em nós, e mais ainda no seu corpo e profundas veias abençoadas.

— Não vou decepcioná-los — disse Yun Shang com calma e obediência.

Yun Ting acenou com a cabeça e disse: — Vamos começar.

Cha!

A profunda formação brilhou em preto e roxo enquanto circulava lentamente. Então, vinte e duas auras de Soberanos Divinos ergueram a Antiga Pílula Sagrada Yun no ar e a empurraram na direção de Yun Shang. A menina aceitou a pílula e a engoliu sem hesitar.

— Libere o selo! — disse o grande ancião Yun Jian.

No momento em que o selo da Antiga Pílula Sagrada Yun foi liberado, a energia da pílula imediatamente fluiu como uma inundação. No entanto, o fluxo de energia foi imediatamente limitado e canalizado em pequenos fluxos graduais de energia que Yun Shang poderia refinar.

— Bem…

Embora ninguém aqui tivesse testemunhado o verdadeiro poder da pílula antes, e Yun Shang tivesse acabado de entrar no Reino da Tribulação Divina, a probabilidade de um acidente acontecer sob os olhos vigilantes de vinte Soberanos Divinos era quase zero. Na verdade, tudo estava sob controle, embora a explosão inicial fosse incrivelmente intensa.

— Se tiver sucesso, o cultivo de Shang’er melhorará drasticamente. Pode até ser o suficiente para colocá-la no estágio intermediário! Seus poderes de relâmpago vão melhorar muito também! — Yun Ting estava totalmente concentrado em sua tarefa, mas não conseguia esconder a emoção em sua voz.

Quinze minutos… quarenta e cinco minutos… 

O fluxo de energia foi mantido em um ritmo lento e constante graças ao poder combinado de vinte e dois Soberanos Divinos. O processo de refinamento também estava indo extraordinariamente bem.

— Chi… 

Foi neste momento que um ruído suave e incomum entrou nos sentidos espirituais de todos.

— O que é esse barulho? — Soberanos Divinos tinham sentidos extraordinários. De jeito nenhum era uma alucinação. De repente, a energia parou de vazar da Antiga Pílula Sagrada Yun como se já tivesse secado, pegando todos de surpresa… Então, o barulho estranho apareceu uma vez mais quando a forma da pílula mudou do nada, seguido por uma explosão de energia de várias, não, dezenas de vezes mais forte do que a explosão inicial… 

Foi como uma erupção vulcânica que surgiu do nada.

— O q… o quê!!

A reviravolta inesperada dos eventos chocou todos os presentes, mas algo ainda mais terrível aconteceu logo depois. A explosão atingiu o ponto mais fraco da represa de aura com incrível precisão, quebrou como uma inundação e se espalhou direto no corpo de Yun Shang e nas profundas veias … 

BOOM

Toda a luz desapareceu do mundo de Yun Shang, deixando para trás apenas um estrondo interminável de ruídos.

Um longo jato de sangue saiu da boca dela, levando toda a cor de seu rosto.

— Ugh… aaah! O que… o que está acontecendo!!

— Um espírito de pílula… é um espírito de pílula! Como pode um espírito de pílula ser tão mortal! — Yun Ting exclamou em choque e raiva… Não só o espírito de pílula tinha uma mente própria, ele claramente tinha uma inteligência elevada. Isso os deixou absolutamente enganados!

— Controle-o… controle-o agora!!

— Pare! — Yun Jian gritou com eles. — Você está tentando matar Shang’er!?

Yun Shang era apenas um profundo praticante da Tribulação Divina, não havia como seu corpo suportar o poder de um Soberano Divino. Foi por isso que eles reuniram apenas uma pequena fração do seu poder no início. Se alguém aumentar seu nível de poder por um pouco, eles podem matar Yun Shang no local.

Pfft!

Outro bocado de sangue escapou dos lábios de Yun Shang. A energia incontrolável corria por seu corpo e pelas profundas veias como mil lâminas torturantes, extinguindo todos os sinais de vida em seu caminho.

— Chefe! — Yun Xiang estava completamente perdido.

— Retire a Antiga Pílula Sagrada Yun… rápido! — Yun Ting vociferou a ordem. As órbitas dos olhos pareciam que iam se romper.

Meia respiração depois e muitos flashes de profunda energia, a ligeiramente refinada Antiga Pílula Sagrada Yun foi retirada da boca de Yun Shang com urgência. Então, alguns dos Soberanos Divinos liberaram todo o seu poder e selaram a pílula completamente.

A profunda formação se dissipou e Yun Shang desabou lentamente no chão. Seu rosto estava mortalmente pálido e ela estava inconsciente. Mesmo agora, a energia da pílula ainda estava violenta dentro do seu corpo como uma horda de animais cruéis e sanguinários.

Yun Shang só tinha um corpo da Tribulação Divina. Se eles esperassem até mesmo mais algumas respirações, a energia da pílula iria matá-la completamente ou até mesmo fazê-la explodir.

— Shang’er…

— Rapidamente! Conduza a energia da pílula nas suas profundas veias! — Respirando pesadamente, Yun Ting gritou com uma voz claramente abalada.

Yun Xiang ergueu os olhos e perguntou roucamente: — Você… você não pode estar planejando… 

— Ainda é melhor do que estar morta!!

Uma dúzia ou mais de profundas auras imediatamente entraram no corpo de Yun Shang mais uma vez e guiaram a energia da pílula violenta nas profundas veias dela com cuidado… Eles poderiam extinguir essa energia tão facilmente quanto apagar a chama de uma vela, mas se eles tentassem isso no corpo de Yun Shang, iria matá-la no local.

Portanto, a única coisa que podiam fazer era guiá-lo para outro lugar!

A razão pela qual escolheram guiá-la para as profundas veias foi porque era o único órgão forte o suficiente para manter o poder sem matá-la.

No entanto… as profundas veias dela sem dúvida seriam danificadas ou mesmo destruídas completamente.

Logo, toda a energia da pílula foi conduzida para as profundas veias dela. Foi danificada além do reconhecimento em apenas um piscar de olhos. Yun Ting caminhou e enviou uma onda de profunda energia no plexo solar de Yun Shang através da ponta do dedo… O sangue escorreu dos dentes dele no momento em que fez isso.

BOOM-

A energia violenta foi aniquilada pelo poder de Yun Ting pouco a pouco.

No momento em que a energia da pílula foi completamente destruída, as profundas veias dela também foram… a profunda energia rapidamente se desfez em nada.

O silêncio envolveu o santuário ancestral. Os únicos sons que podiam ser ouvidos eram as respirações mais pesadas que já haviam puxado.

Todos olharam para Yun Shang inconsciente e encharcada de sangue no chão. A força vital dela havia se tornado incrivelmente fraca e ela estava perdendo sua profunda energia a cada segundo. Não demoraria muito para que desaparecesse completamente.

Se recuperar depois disso era impossível.

Foi porque suas profundas veias foram destruídas… total e completamente destruídas.

— Como… como isso aconteceu… — Yun Ting murmurou enquanto se sentia paralisado. A mão dele estava congelada e suas pupilas sem cor.

— Shang’er… — Yun Xiang falou suavemente antes de cerrar os dentes. Ele abaixou a cabeça e tremeu como uma folha.

Sigh. — Todos os anciãos suspiraram tristemente. Pareciam ter envelhecido muitos anos ao mesmo tempo.

O profundo punho roxo de Yun Shang foi um milagre. A transformação de suas profundas veias foi um milagre. Quanto à Antiga Pílula Sagrada Yun, era o objeto mais sagrado e misterioso do clã.

Eles estavam dispostos a dar a Yun Shang seu melhor absoluto. Hoje, eles até reuniram seus especialistas mais fortes para dar a ela a Antiga Pílula Sagrada Yun.

Mas...

Destruído… 

A Antiga Pílula Sagrada Yun, não, eles… destruíram Yun Shang.

E com isso, a esperança e o futuro do clã também.

No dia em que Yun Shang voltou para o clã, tudo o que ela mostrou a eles elevou seus espíritos como nunca antes. Ela era como um raio de luz que dividia o mundo cinza e escuro que era o fim, e ela os fazia sentir como se os céus ainda estivessem cuidando do seu clã.

Embora o sangue em suas veias não pertencesse ao chefe do clã, ninguém se opôs à ela substituir Yun Xiang como a jovem chefe do clã.

Mas… como uma cruel piada dos céus, Yun Shang foi destruída.

Pior, foram eles que causaram sua destruição.

— Chefe… — Yun Xiang não poderia dizer mais nada além disso.

Yun Ting manteve os olhos fechados por um longo tempo. Era como se ele tivesse medo de encarar a realidade cruel nos olhos.

— Yun Ting — o grande ancião de pé no meio dos três grandes anciões começou com uma voz incrivelmente pesada — vamos ativar o Ritual de Sangue Proibido.

Yun Ting abriu abruptamente os olhos. Yun Xiang se virou para olhar para o grande ancião em estado de choque.

O grande ancião do lado direito também disse lentamente: — É uma arte proibida que nossos ancestrais nos proibiram estritamente de usar, mas neste ponto… não temos mais escolha. Ao menos… devemos preservar o profundo punho roxo.

Este assim chamado “Ritual de Sangue Proibido” era realmente um método cruel de transferência de sangue. Ele tinha a capacidade de transferir o poder divino do punho celestial de um parente para outro.

No entanto, o membro do clã Yun cujo sangue foi removido… morreria com certeza.

O poder divino do punho celestial era uma espécie de poder de linhagem de sangue. Não desapareceria mesmo se as profundas veias de uma pessoa fossem destruídas.

A carne enrugada de Yun Ting estremeceu violentamente, mas ele não foi capaz de se opor à sugestão dos grandes anciãos. Uma voz impotente escapou dos seus lábios — Anciãos, por favor, preparem a formação de transferência de sangue imediatamente.

Yun Shang havia virado uma aleijada e não havia absolutamente nenhuma esperança de recuperação. Isso significava que seu milagroso profundo punho roxo era completamente inútil para ela… Era extraordinariamente cruel para Yun Shang transferi-lo para outra pessoa, mas pelo menos o último milagre do Clã Yun não morreria com ela.

— Xiang’er… — Yun Ting falou. Ele não foi capaz de terminar a frase, no entanto.

— Eu entendo. — Yun Xiang soltou um suspiro. — Eu vou herdar o profundo punho roxo de Shang’er. Eu também vou carregar o fardo que é a vida dela… eu não vou… deixar seu sacrifício ser em vão, não importa o quê.

O Ritual de Sangue Proibido, o tabu começou lentamente em meio à terrível atmosfera.

Yun Shang estava deitada silenciosamente no chão. Até os lábios dela ficaram completamente pálidos. Seu mundo estava desmoronando em dor e escuridão.

“É doloroso… dói… alguém… me salve…"

A figura do seu pai, a figura da sua mãe… a figura de Yun Che, e uma luz escura, mas quente, brilhou em seus olhos.

Ela tentou tudo ao seu alcance para tocar a luz negra. Um murmúrio que veio da alma ressoou por todo o mundo borrado da consciência dela.

“Sê… nior…”

    ………

Yun Che estava em silêncio desde que deixou o Clã Yun do Punho Celestial. Até Qianye Ying’er optou por não falar com ele de imediato.

— Onde estamos indo? — Qianye Ying’er finalmente falou depois de um tempo.

— Onde quer que o destino nos leve.

— Nesse caso, tenho um bom lugar em mente.

— Onde?

— O Reino Divino do Princípio Absoluto.

Yun Che se virou e olhou para ela com o cenho franzido.

— Pense com flexibilidade — disse Qianye Ying’er lentamente. — Você é extremamente bom na arte da ocultação e agora tem controle sobre o poder do vento. Ninguém na Região Divina Leste irá reconhecê-lo se você se disfarçar e fingir ser um profundo praticante do vento.

— Quanto a mim, estou ainda mais segura do que você por causa da Pedra Ni Yuan. É verdade que você e eu fomos levados a este lugar no início, mas esses poderes também não podem nos parar mais, podem?

— Estive no Reino Divino do Princípio Absoluto muitas vezes. Posso dizer que não há lugar no mundo mais adequado para o cultivo do que aquele — disse Qianye Ying’er enquanto um brilho frio brilhou em seus olhos. — Claro, o perigo que enfrentaremos é igual às oportunidades que receberemos.

— Vou considerar — Yun Che não aceitou a sugestão, mas não pôde deixar de pensar em uma garota com um vestido arco-íris quando o nome foi citado.

Caizhi… 

“Eu me pergunto como ela está agora. Eu me pergunto se ela já ouviu falar sobre o que aconteceu comigo e Jasmine…”

Clang!

De repente, um flash anormal de escuridão apareceu nos olhos de Yun Che.

— Hmm? — Qianye Ying’er também percebeu isso. — O que foi isso?

Ela descobriu que o rosto de Yun Che havia se tornado anormalmente escuro antes mesmo dela terminar a frase.

Sem dizer uma palavra, ele agarrou o ombro de Qianye Ying’er e avançou de volta para o Clã Yun do Punho Celestial como um tornado.


Não deixem de conferir outras obras que traduzo, como Avatar do Rei/ The King's Avatar e Esquecido por Deus/ Everyone Else is a Returnee.



Comentários