Contra os Deuses Chinesa

Tradução: Silva

Revisão: Delongas


Volume 15

Capítulo 1540: Geada Leste cercada por todos os lados

As palavras de Yun Che fizeram com que todo o grande salão caísse em silêncio mortal em um instante enquanto os olhares no rosto de todos mudavam dramaticamente para os de choque ou medo.

Fang Zhou tinha sido o Rei Divino guardião da Geada Leste por quase mil anos e sua fama e reputação na nação eram muito altas. Na verdade, elas eram quase iguais aos do Monarca Geada Leste. Ao mesmo tempo, sua personalidade também era arrogante, e quase todas as seitas da Geada Leste, grandes ou pequenas, e aristocratas tinham sofrido com seu temperamento e atitude.

No entanto, como o único Rei Divino da Geada Leste, ele realmente tinha o direito e as qualificações para ser arrogante. Ninguém se atreveu a ofendê-lo, mesmo o Monarca Geada Leste demonstraria profundo respeito e até lisonja por ele, mesmo que fosse em público, muito menos os príncipes e princesas.

Desta vez, quando a Cidade Real da Nação Geada Leste estava sendo destruída, Fang Zhou conseguiu voltar no último momento e resgatou a cidade da situação desesperadora em que se encontrava. Não seria exagero chamar esse feito de salvação da nação e depois que as tropas da Nação Marcial Celestial recuaram, o Monarca Geada Leste até mesmo se curvou para Fang Zhou... Ele se curvou tão profundamente que seu corpo quase fez um ângulo reto.

Portanto, pode-se bem imaginar que sua fama e reputação na Nação Geada Leste seriam como um sol escaldante ao meio-dia de hoje em diante.

Mas, desta vez, a Décima Nona Princesa havia realmente trazido outro Rei Divino! Este Rei Divino não apenas aceitou o convite da Décima Nona Princesa, ele até mesmo aceitou o convite do Monarca Geada Leste para se juntar ao banquete, então ele definitivamente tinha algumas intenções de se juntar à Nação Geada Leste.

Para a Nação Geada Leste, isso foi, sem dúvida, uma coisa muito, muito boa. No entanto, ao guardião Rei Divino Fang Zhou, o Conselheiro Imperial  Geada Leste que acabara de realizar um feito imenso... Dada sua personalidade e maneira de fazer as coisas, ele sem dúvidas tentaria derrubar este Rei Divino recém-chegado, um Rei Divino que era claramente muito mais fraco do que ele nisso, em uma estaca. Aos olhos de todos os presentes, isso não era algo estranho.

Mas eles com certeza nunca imaginaram que a pessoa que Fang Zhou tratou como um Rei Divino de primeiro nível realmente faria uma declaração tão impressionante.

Como poderosos reis divinos, eles deveriam de fato possuir o orgulho que pertencia aos reis divinos... ou talvez fosse melhor chamar isso de arrogância. Ninguém zombaria da arrogância de uma pessoa forte, porque ela tinha as qualificações para se comportar dessa maneira. Mas isso era quando era uma pessoa forte contra uma pessoa fraca. Quando uma pessoa forte enfrentava alguém ainda mais forte, ser arrogante seria equivalente à estupidez.

As origens de Yun Che estavam envoltas em mistério, sua aura irradiava uma desconfortável frieza sombria e ele não havia dito uma única palavra até agora. Ninguém se atreveu a fazer um comentário sobre essas coisas, mas ele não aceitou a provocação de Fang Zhou... Se ele apenas tivesse permanecido em silêncio, estaria tudo bem. Mas ele realmente se atreveu a insultá-lo em troca!?

A expressão de Fang Zhou não mudou muito e seus olhos apenas se estreitaram um pouco. Mas a luz fria que saiu das fendas de seus olhos instantaneamente fez com que todos sentissem como se uma lâmina gelada tivesse passado por suas gargantas.

A expressão no rosto bonito da princesa Hanwei mudou dramaticamente. Ela se levantou da cadeira, que estava ao lado de Yun Che, e disse apressadamente: — Sênior Yun é frio e reservado e nunca gostou de interagir com outras pessoas. Agora mesmo, ele estava apenas rejeitando educadamente o conselheiro imperial e com certeza não queria dizer mais nada. Espero que o Conselheiro Imperial possa perdoar suas palavras.

O príncipe herdeiro, que estava sentado nos assentos superiores, também se levantou. Ele estava olhando furioso para Yun Che. Fang Zhou era o guardião da Geada Leste, então ele definitivamente precisava do apoio dele se quisesse manter sua posição como príncipe herdeiro. Depois que ele herdasse o trono no futuro, ele ainda teria que contar com Fang Zhou também. Mas hoje, alguém realmente se atreveu a insultar ele, então como ele poderia apenas ficar sentado e assistir isso acontecer... Esta também era uma oportunidade muito boa para conquistar Fang Zhou, ou talvez fosse melhor chamá-la de oportunidade para buscar o favor dele.

— Seu bastardo...

Assim que essas duas palavras deixaram sua boca, um rugido explosivo que era várias vezes mais alto do que o seu ecoou no palácio. — Seu idiota! Você acha que ainda tem espaço para você falar aqui!? Sente-se e cale-se!

Quem soltou aquele grito furioso foi o próprio Monarca Geada Leste. A voz do Príncipe Herdeiro ficou presa na garganta. Quando ele olhou para os olhos frios de seu pai real, ele de repente percebeu algo e seu corpo ficou imediatamente encharcado de suor frio.

Ele só estava pensando em ganhar Fang Zhou, então quase se esqueceu de que Yun Che era um Rei Divino!

Como alguém como ele poderia ofender uma existência como um Rei Divino, mesmo que essa pessoa fosse inferior a Fang Zhou!?

Ele abaixou a cabeça muito apressado e sua voz ficou cerca de setenta por cento mais fraca — As... as palavras da décima nona irmã foram um pouco rudes, então este filho apenas queria... Pai... Pai Real estava certo em me repreender.

Ao terminar sua tagarelice incoerente, o Príncipe Herdeiro sentou-se e não ousou dizer mais uma palavra.

Os olhos do Monarca Geada Leste mudaram e sua expressão originalmente fria e severa de imediato ficou calma. Ele deu uma risada alta e clara ao dizer: — Nunca podemos ousar sonhar que poderíamos alcançar o Reino do Rei Divino em nossas vidas, então só temos admiração e respeito por vocês. Mas também sabemos que uma vez que alguém atinge o nível de Rei Divino, eles naturalmente possuem um orgulho autoritário que é instilado profundamente em seus ossos. Hoje, embora vocês dois veneráveis ​​Reis Divinos tenham usado apenas palavras, ambos nos permitiram experimentar o orgulho e o poder de um Rei Divino de uma distância tão próxima. Foi realmente revelador e todos nós ficamos maravilhados.

— Nós somos sem dúvida afortunados por podermos sentar juntos com dois veneráveis ​​Reis Divinos. — O Monarca Geada Leste se virou e ergueu sua taça de vinho dourada bem alto no ar. — Usamos esta taça de vinho para brindar aos dois veneráveis ​​Reis Divinos!

As palavras do monarca relaxaram a tensão no ar e todos se levantaram e ergueram suas taças de vinho para brindá-los.

— He He. — O olhar sombrio no rosto de Fang Zhou desapareceu um pouco quando ele ergueu sua taça de vinho e encarou todos no banquete... isso incluía o brinde de pé do monarca. No entanto, ele não se levantou e continuou sentado de forma desleixada. — Tudo bem, este Fang viu inúmeras pessoas arrogantes e indelicadas em sua vida, então por que eu condescenderia em me rebaixar ao nível deles?

Seus olhos se inclinaram para o lado enquanto ele girava sua taça de vinho na direção de Yun Che. — Por favor.

Desta vez, Yun Che não permaneceu mais indiferente. O canto de sua boca se contraiu... como se ele estivesse dando um sorriso suave, mas não se podia detectar o sinal de qualquer intenção de sorrir. Ele pegou sua taça de vinho e terminou seu conteúdo de um gole só.

— Hahahaha! — Tanto Fang Zhou quanto Yun Che deram a ele muito rosto como governante, então a gargalhada do Monarca Geada Leste se tornou muito mais despreocupada. — Hoje, o Conselheiro Imperial exibiu seu poder divino e forçou as forças marciais celestiais a recuar, e até recebemos um convidado de honra como o Venerável Yun, então pode-se dizer que fomos duplamente abençoados.

— Como diz o ditado, se alguém sobreviver a uma grande calamidade, certamente virá boa sorte. Embora a crise de hoje quase tenha abalado nossos alicerces, também mexeu muito com nossos corações. Com o Conselheiro Imperial cuidando de nós, nossa Nação Geada Leste nunca será abalada. De hoje em diante, este rei se esforçará para tornar esta nação próspera e, com a ajuda do Conselheiro Imperial, conduziremos a Nação Geada Leste a uma nova era de ouro. Essas palavras definitivamente não são vazias!

Após esta batalha com a Nação Marcial Celestial, o rei realmente começou a apreciar o quão terrível era a diferença no nível de poder. Eles lutaram muitas vezes, cada um tendo seu quinhão de vitórias e derrotas. Mas desta vez, quando Fang Zhou não estava na cidade real, a Nação Marcial Celestial foi capaz de derrotar com facilidade seu exército com a ajuda de um Rei Divino do Grande Palácio Divino

Isso mesmo, os Reis Divinos eram tão fortes que mesmo se houvesse apenas um ou dois deles, eles poderiam facilmente virar a maré até mesmo de uma grande batalha.

A diferença no nível de poder não era algo que pudesse ser facilmente compensada com números.

Fang Zhou foi a figura central desta grande festa de celebração, mas os olhos do Monarca  Geada Leste continuavam a olhar secretamente para Yun Che, enquanto ele quebrava a cabeça para encontrar uma maneira de fazê-lo ficar.

Fora isso, ele também estava pensando na montanha Roca Negro.

O jovem mestre Roca Negro sempre desejou a décima nona princesa, Dongfang Hanwei, isso era algo que todos sabiam.

Dongfang Hanwei era sua filha mais amada e não apenas possuía uma beleza que poderia mudar uma era, como também era publicamente reconhecida como a beleza número um na Nação Geada Leste. Seu talento inato do profundo era incomparável até mesmo entre seus irmãos. Como resultado, enquanto Dongfang Hanwei não estivesse disposta, mesmo que fosse o jovem mestre Roca Negro fazendo o pedido, ele o recusaria com tato.

Mas desta vez, depois de enfrentar a Nação Marcial Celestial que obteve o apoio do Grande Palácio Divino, ele não teve escolha a não ser mudar sua maneira de pensar.

A poluição da batalha ainda não havia se dispersado sobre a cidade real, mas o grande banquete realizado no palácio principal estava ficando cada vez mais animado. Os grandes nobres e mestres de seita competiam entre si para falar com Fang Zhou. Diante dele... eles, que eram todos hegemonias e governantes em seus próprios domínios, exibiam uma atitude humilde e bajuladora, e era como se odiassem não poder apenas se ajoelhar no chão para prestar seus respeitos a ele.

Porque Fang Zhou tinha acabado de cruzar espadas com Yun Che, ninguém ousou se aproximar dele... Porque se o fizessem, isso não seria ofensivo para Fang Zhou?

Ambos eram reis divinos, mas um era o conselheiro imperial guardião enquanto o outro vinha de uma origem completamente desconhecida. Além disso, Fang Zhou era claramente mais forte do que Yun Che, então sua escolha era óbvia.

— Senior Yun. — Dongfang Hanwei ficou em frente ao assento de Yun Che e fez uma reverência para ele. Ela disse respeitosamente: — Não consegui pagar a você a grande dívida de salvar minha vida. Mas peço que o Sênior ainda fique mais um pouco na cidade real. Mesmo que a Nação Geada Leste não seja uma nação rica, se o Sênior tiver algum pedido, esta júnior e meu pai real com certeza farão o nosso melhor para atendê-lo.

Yun Che fechou os olhos suavemente e não pegou sua taça de vinho. Em vez disso, ele disse de repente com uma voz fria: — Cuidado com suas palavras.

O choque percorreu o coração de Dongfang Hanwei quando ela respondeu apressadamente: — Esta... Esta júnior sabe que está errada. Por favor, corrija-me, Sênior.

— Eu sou apenas alguns anos mais velho que você. — Yun Che cruzou os braços sobre o peito e ninguém sabia o que se passava em sua mente.

— ... — Os lábios de Dongfang Hanwei se separaram ligeiramente... Apenas alguns anos mais velho que ela, o que significava que ele tinha cerca de trinta anos de idade?

Deixando de lado a questão de um Rei Divino de trinta anos em primeiro lugar, mesmo um Rei Divino de sessenta anos era algo desconhecido. Definitivamente, tal coisa não existia nem mesmo entre os reinos estelares superiores. Dongfang Hanwei achou que ele estava contando uma piada, então ela só conseguiu brincar dando um sorriso um tanto forçado. — Sênior... você deve estar brincando. Como Hanwei se atreveria a brincar sobre sua antiguidade como Sênior.

Yun Che não respondeu; em vez disso, olhou em silêncio para fora do palácio com o canto do olho.

— Relatório!!

Um rugido de pânico ecoou longe do palácio. Em seguida, um soldado usando armadura leve correu apressadamente e se ajoelhou em frente ao palácio.

A sobrancelha do Monarca Geada Leste franziu muito. — O que o deixou tão agitado?

— Reportando-se ao nosso governante, a Nação Marcial… a Nação Marcial Celestial voltou e agora, seu exército já está a vinte e cinco quilômetros da cidade!

— O quê!? — Todos no grande palácio se levantaram em choque e alarme.

As sobrancelhas do Monarca  Geada Leste afundaram quando ele disse em uma voz profunda: — Quantas tropas existem?

— Cerca de cinco mil.

— … Cinco mil? — Esse número causou espanto no rosto do Monarca  Geada Leste e de todas as pessoas presentes.

— He He. — Fang Zhou se levantou, com as duas mãos atrás das costas, e desceu lentamente. — Apenas cinco mil soldados. É claro que eles não vieram para a batalha, mas pela paz. Com este conselheiro imperial cuidando desta cidade, posso perdoá-los por perderem o apetite para a batalha... Este exército está sendo liderado pelo próprio Monarca Marcial Celestial? 

— Sim.

— Eu suspeitava disso. — Um leve sorriso apareceu no rosto de Fang Zhou quando ele disse: — Vamos, este conselheiro imperial sairá pessoalmente para encontrá-los.

As palavras de Fang Zhou fizeram com que os corações tensos de todos relaxassem quando sorrisos começaram a aparecer em seus rostos. Em um instante, o som de palmas começou a soar descontroladamente, ressoando incessantemente nos ouvidos de todos.

— Isso mesmo! Com o Conselheiro Imperial cuidando da cidade real, a Nação Marcial Celestial pode esquecer de nos abalar.

— As chamadas notícias sobre o Grande Palácio se tornar a seita guardiã da Nação Marcial Celestial é um lixo completo.

— O Conselheiro Imperial não é apenas o imenso pilar da nação, seus feitos e realizações também ficarão para sempre registrados na história  Geada Leste...

Fang Zhou há muito se acostumara a tamanha bajulação e elogios. Ele havia saído do grande palácio com um leve sorriso no rosto, as mãos ainda atrás das costas. Quer tenha sido intencional ou não, surpreendentemente, sua posição quando ele saiu do palácio era em frente ao Monarca  Geada Leste e ele nem mesmo olhou na direção de Yun Che.

Dongfang Hanwei disse a Yun Che: — Sênior quer descansar um pouco? Se você não se importa... 

Mas Yun Che optou por se levantar neste momento e disse em uma voz suave: — Vamos assistir a um show.

    …………

Fora da Cidade Real, as tropas da Nação Marcial Celestial haviam se aproximado.

Havia realmente apenas cinco mil soldados, mas o Monarca Marcial Celestial estava realmente à frente deles. Ao lado dele estava o Rei Divino guardião da Nação Marcial Celestial, cuja fama e prestígio eram extremamente altos na mesma... Bai Pengzhou!

O exército Geada Leste estava espalhado na frente de sua cidade real em uma grande formação. Todas as hegemonias e governantes da Geada Leste também estavam presentes, e a aura desta força suprimiu enormemente a que vinha das forças da Nação Marcial Celestial.

Bai Pengzhou era um Rei Divino de segundo nível, então ele era mais fraco do que Fang Zhou. Mas quando ele viu Fang Zhou aparecer, os cantos de sua boca se curvaram em um sorriso estranho e brando.

— Monarca Marcial Celestial, cultivador Bai, já que você voltou com tanta pressa, parece que você tem algo a dizer. — Fang Zhou ergueu a cabeça enquanto falava de maneira ousada e altiva.

O Monarca Geada Leste estava ao lado dele, mas na verdade ele tinha falado primeiro... Mesmo que o monarca tivesse se acostumado há muito tempo com a arrogância de Fang Zhou, os dois exércitos estavam armados um contra o outro neste momento, então sua expressão ainda ficou feia por um instante. Mas, imediatamente voltou ao normal quando ele deu um passo à frente e disse: — Monarca Marcial Celestial, se você quiser lutar, minha Nação Geada Leste lutará com você até o fim. Se você quiser fazer as pazes, terá que depender da sinceridade da sua Nação.

Ao ouvir as palavras do Monarca Geada Leste, o Monarca Marcial Celestial e Bai Pengzhou começaram a rir ao mesmo tempo. O Monarca Marcial Celestial disse com uma gargalhada: — A razão pela qual este rei voltou não é para lutar nem para fazer as pazes. Em vez disso... é para conceder a sua Nação Geada Leste uma chance, uma chance final.

— O que você quer dizer? — O rosto do Monarca Geada Leste escureceu. Quando ele olhou para a expressão no rosto do Monarca Marcial Celestial, sua confiança anterior estava rapidamente se transformando em inquietação.

— É muito simples — disse o Monarca Marcial Celestial com uma gargalhada. — De hoje em diante, permita que esta Nação Geada Oriental se torne a Província Geada Leste da minha Nação Marcial Celestial. Como tal, este rei pode evitar a matança desenfreada e todos vocês também podem manter suas vidas e proteger suas fortunas. Este rei está até mesmo disposto a conceder a você o título de Duque Geada Leste... Dongfang Zhuo, você opta por se ajoelhar e me agradecer por meu favor ou prefere continuar esta luta tola?

Dongfang Zhou era precisamente o nome do Monarca Geada Leste.

As palavras do Monarca Marcial Celestial fizeram o rosto de todos escurecer. Mas Fang Zhou começou a dar uma gargalhada pessoal em vez disso. Ele vagarosamente caminhou para frente, seus olhos projetando o poder opressor de um Rei Divino enquanto olhava diretamente para o Monarca Marcial Celestial — Monarca Marcial Celestial, este Fang está realmente muito curioso para saber quem lhe deu tanta confiança, para que você realmente ouse proferir palavras tão arrogantes.

Ele estendeu a mão, a palma voltada para ele. — A esta distância, se esse Fang quiser tirar sua vida, seria tão fácil quanto virar minha mão e nem mesmo Bai Pengzhou seria capaz de sonhar em protegê-la... Nessa hora, temo que você nem mesmo seja capaz de ter pesadelos, muito menos sonhos bonitos.

— Oh sério? — Não havia medo ou apreensão no rosto do Monarca Marcial Celestial e ele nem mesmo tentou se encolher atrás do corpo de Bai Pengzhou. Em vez disso, um sorriso estranho e sem graça apareceu em seu rosto.

— Fang Zhou, você com certeza está agindo de forma elevada e poderosa, hein.

Uma voz fria e baixa de repente soou da retaguarda das tropas reunidas.

Era a voz de uma mulher, mas ao ouvir essa voz, o rosto de Fang Zhou ficou rígido de repente e quando ele viu claramente a figura que estava avançando lentamente pelo ar em direção a eles, suas pupilas encolheram ferozmente e ele não foi capaz de evitar escapar — Fada... Fada Zixuan!


Não deixem de conferir outras obras que traduzo, como Avatar do Rei/ The King's Avatar e Esquecido por Deus/ Everyone Else is a Returnee.



Comentários