Contra os Deuses Chinesa

Tradução: BatataYacon

Revisão: Delongas


Volume 15

Capítulo 1534: A Deusa Quebrada


— Minha mãe, ela... você a matou?

A repentina e excepcionalmente abrupta questão fez os olhos de Qianye Fantian se estreitarem instantaneamente. Depois disso, ele soltou um suspiro suave enquanto dizia: — Parece que eu realmente deixei alguma coisa escapar antes. Afinal, não ter brecha nenhuma por si só já é uma brecha enorme.

Os belos olhos de Qianye Ying’er de repente se focaram enquanto a última ilusão dentro de seu coração trêmulo e sua alma completamente se despedaçava ao oblívio. — Realmente foi você... realmente foi você!!?

— Heh heh — Qianye Fantian deu um cacarejo seco. — Já que você já tinha adivinhado e sentido há muito tempo, por que nunca perguntou a respeito ou acreditou que fosse verdade? Foi por que não se atrevia? Ou foi porque não estava disposta?

Ele tinha admitido francamente que não estava minimamente preocupado com ela descobrir. Podia-se até ouvir algum desapontamento e zombaria em sua voz indiferente. Os olhos de Qianye Ying’er começaram a tremer ainda mais intensamente enquanto sua voz ficava rouca. — Por que... Por que matou ela!?

Uma grande razão, talvez pudesse se dizer que a maior razão, de Qianye Fantian ter se tornado a única fraqueza do coração de Qianye Ying’er era por ele ter sido bom com sua mãe. Foi o porquê de ela estar disposta a sacrificar toda a sua dignidade para salvá-lo.

Antes quando sua mãe tinha morrido, ele não só investigou sua morte pessoalmente, mas também executou pessoalmente a imperatriz divina e o príncipe da coroa em um ataque de raiva. Suas ações tinham abalado todo o Reino Divino do Monarca Brahma, mas o que era mais importante foi que isso também tinha abalado profundamente Qianye Ying’er, que sempre teve rancor de seu pai.

Depois disso, ele outorgou postumamente a sua mãe o título de imperatriz divina e também jurou que ela seria sua última imperatriz divina, sua única imperatriz divina.

Isso, junto com a confiança, consideração e amor que ele mostrou para ela, fizeram com que fosse natural que os sentimentos que ela tinha para com sua mãe naturalmente seriam transferidos para seu pai. Assim, ele se tornou a pessoa que ela mais confiava no mundo, a pessoa que lhe era mais próxima, e a única fonte de calor e intimidade em sua vida.

Mesmo quando ela tinha aqueles momentos de dúvida... suprimiria firmemente essas suspeitas e pensaria que eram dúvidas que não deveria estar tendo.

Porém, tudo havia mudado de repente.

A admissão tácita de Qianye Fantian junto com as poucas palavras que disse depois, tiveram um impacto destrutivo na alma de Qianye Ying’er. Foi um golpe tão cruel que ninguém mais seria capaz de imaginar ou se colocar em seus sapatos. 

— Por quê? — Qianye Fantian tinha uma expressão trágica e triste em seu rosto. — A resposta já não está clara como o dia? É claro que foi por causa de você.

— Seu talento inato não só superava o de todos os meus outros filhos, ninguém na sua geração em toda a Região Divina Leste também era capaz de se comparar. Isso, junto com a perversidade, foco singular e ambição que eu podia ver em seus olhos me fizeram sentir como se tivesse testemunhado o nascimento da primeira mulher Imperadora Divina do Céu de Brahma. Em comparação ao sucessor que eu havia escolhido antes, seu brilhantismo era muito mais ofuscante.

Mas infelizmente, o seu eu da época tinha uma falha fatal, e essa falha era... seu cuidado excessivo pela sua mãe! Depois disso, eu até descobri que a razão mais importante pelo seu fervor e ambição para com o profundo caminho na verdade era por você querer obter um status ainda maior para a sua mãe. Heh... que lamentável foi aquilo, que risível.

Qianye Fantian sacudiu sua cabeça e foi como se ele ainda sentisse a pena e desapontamento que havia sentido na época. — Assim, por você, e pelo bem do futuro do Reino Divino do Monarca Brahma, eu não tive escolha senão agir. Eu esbanjaria você e sua mãe com minha indisfarçável afeição antes de intencionalmente deixar escapar que você se tornaria minha sucessora. Isso consequentemente gerou inveja e pânico nos corações da imperatriz divina e do príncipe da coroa. Dali em diante, o desejo deles de matá-la e sua mãe era obviamente de se esperar.

Qianye Ying’er cerrou seus dentes fortemente enquanto todo o seu corpo tremia.

— Sua mãe morreu nas minhas mãos. Era uma questão grave que dizia respeito ao futuro do Reino Divino do Monarca Brahma, então eu podia apenas fazer pessoalmente. Depois disso, executei pessoalmente tanto a imperatriz divina e o príncipe da coroa antes de postumamente outorgar o título de imperatriz divina à sua mãe.

Qianye Fantian continuou se dirigindo a eles como “a imperatriz divina” e “príncipe da coroa” e sequer mencionara seus nomes uma única vez... porque já havia esquecido seus nomes. Mesmo eles antes tendo sido sua imperatriz e príncipe herdeiro pessoalmente escolhidos, pareciam não ser mais que dois grãos de pó que tinham sido varridos, sequer dignos de serem recordados por ele. — A razão de eu ter que ir tão longe para orquestrar esses eventos foi porque temia que quando sua mãe morresse, o sentimento que teria por ele não teria para onde ir. Temia ainda mais que você fosse perder seu objetivo e ambição por causa disso. Então não tive escolha senão fazer o que fiz, fazendo os sentimentos que tinha por ela gradualmente migrarem para mim. Pode-se dizer que me esforcei bastante na sua criação.

— Mas o que nunca imaginei foi que a memória de sua mãe ainda fosse se recusar a enfraquecer, mesmo tantos anos já tendo se passado. — Qianye Fantian sacudiu sua cabeça enquanto dava um suspiro de lamento. — Que pena, que pena. E o que é ainda mais trágico é que você pareceu pensar que fui eu quem causou a morte de sua mãe.

— Não — disse Qianye Fantian enquanto dava um suspiro. — Na verdade, eu nem consigo me lembrar do nome dela ou como se parecia. Se não fosse por alguma razão especial, por que eu teria me rebaixado a lidar pessoalmente com uma mulher daquelas com meu próprio par de mãos?

— No final, quem causou a morte da sua mãe não fui eu. Foi você. Se não tivesse sido tão ofuscante e não lhe desse tanto valor, ela não teria tido uma morte tão precoce. 

A cabeça delicada de Qianye Ying’er caiu dentro daquela jaula dourada. Seu corpo não havia parado de tremer por um único momento e sob sua máscara dourada, correntes de lágrimas fluíam por sua face.

Lágrimas...

Ninguém já tinha visto as lágrimas da Deusa Monarca Brahma antes, e ninguém teria imaginado como seria ver a Deusa Monarca Brahma chorar.

Mas nesse momento, do momento em que a primeira lágrima começou a rolar pelo seu rosto, suas lágrimas escorreram incontrolavelmente, tal como seu coração e alma tinham desmoronado completamente... Ela tinha se recusado teimosamente a derramar um único soluço, mas não foi capaz de impedir as lágrimas de escorrerem de seus olhos.

Em sua vida, havia testemunhado incontáveis mortes e vira mais desespero do que sequer podia lembrar, mas nesse momento, foi a primeira vez que entendeu tão claramente o que desespero era... Isso era muitas vezes mais cruel e doloroso do que quando Yun Che plantou a marca de escravidão nela.

Ela, Qianye Ying’er, a Deusa Monarca Brahma admirada por todo o universo, a futura Imperadora Divina do Céu de Brahma. Suas origens, cultivo, status, autoridade, e aparência; cada um desses estavam no mais alto pico deste universo. Apenas a Rainha Dragão da Região Oeste era digna de ser mencionada no mesmo fôlego que ela.

Ela estava sem dúvidas no pináculo desse universo e sempre teve o resto do mundo em desdém. Isso era especialmente verdadeiro para homens, nenhum deles já tinha realmente atraído seus olhos... mesmo se esse homem fosse o imperador divino número um da Região Divina Sul.

Quando os profundos praticantes do Reino dos Deuses mencionavam as três palavras “Deusa Monarca Brahma”, as palavras que acompanhavam seu título seriam “exaltada e além do alcance”.

Mas hoje, foi apenas hoje que ela descobriu que todos esses anos sua vida tinha sido tão trágica. Não, praticamente toda a sua existência tinha sido uma tragédia.

Ela pensou que fosse não só a sucessora escolhida de Qianye Fantian, mas também a filha que ele mais amava e confiava, a segunda parte lhe sendo ainda mais importante que a primeira... Mas foi só hoje que seus olhos finalmente tinham se aberto. Acabou que ela na verdade era apenas uma boneca dançando nos fios dele, e esse sempre fora o caso!

Ele não só roubara pessoalmente a coisa mais importante em sua vida, ele até a fez sentir constante gratidão e respeito a ele por causa disso... Após ela ter usado sua própria dignidade para salvá-lo, ela ao invés disso se tornou uma criança abandonada com quem ele sequer podia se incomodar em desperdiçar qualquer esforço por causa do sacrifício que fizera.

— Se eu fosse te criar mais uma vez, é verdade que você seria capaz de se tornar o pilar do Reino Divino do Monarca Brahma mais uma vez. Porém, dada nossa atual situação, você tem muito mais valor como um presente para o Imperador Divino do Mar Sul. Deveria se alegrar com o fato de que você, alguém que foi maculada e destituída de seus poderes divinos do Monarca Brahma, ainda possui tamanho grande valor.

— Ah, mas é realmente uma pena... — Qianye Fantian disse enquanto sacudia sua cabeça. — Agora que chegou a isso, não tenho escolha senão escolher um novo sucessor novamente. Nesse ponto em particular, eu realmente invejo Yue Wuya.

Olhando para Qianye Ying’er, cuja mente e espírito tinham desmoronado completamente, não havia sequer um traço de amor ou pena em seus olhos. — Xia Qingyue não tem um décimo da sua experiência, mas para lavar a mancha em sua reputação, ela buscou tomar a vida de Yun Che repetidamente. Ela não hesitou minimamente ou deixou para trás qualquer possível fraqueza para ser explorada. Ela até destruiu seu próprio local de nascença. Em comparação a ela, você realmente é estúpida demais e não é de se espantar que realmente caiu na armadilha dela.

Nesse momento, como Qianye Ying’er não poderia perceber que o porquê de Qianye Fantian ter lhe dado o Sino Alma Brahma após ter sido envenenado foi para levá-la a se sacrificar para salvar sua vida... Mas hoje, isso tinha se tornado sua razão para descartá-la e até mesmo aleijá-la.

Que farsa.

Nesse momento, ela pensou em Yun Che por alguma razão estranha.

O Yun Che que imediatamente tinha se tornado um fugitivo procurado por todo o universo após ter acabado de salvar o mundo.

Há apenas alguns minutos antes, ela ainda esteve zombando de seu destino e sentindo pena da situação atual dele... Mas neste momento, que diferença havia entre ela e Yun Che!?

Na verdade, sua vida era ainda mais trágica que a dele.

Pelo menos, ele ainda tinha alguém disposto a morrer para salvá-lo. Pelo menos, ele ainda tinha a oportunidade de escapar.

Quanto a ela, com a única exceção de seu pai, ela apenas havia dado crueldade e indiferença para esse mundo. E a pessoa que de repente a lançara em um abismo de sofrimento e desespero fora logo o pai que ela mais confiava e respeitava, o pai que tinha sido a única fraqueza no seu coração.

Ela não falou por muito tempo já que sua profunda energia continuava a escapar constantemente dela. Porém, a sensação de impotência que permeava todo o seu corpo era ainda mais clara e mais intensa que a perda de sua profunda energia. O mundo estava muito rapidamente se tornando acinzentado para ela e depois disso, esse mundo acinzentado dela rapidamente começou a se tornar sombrio e sem luz.

Qianye Fantian não partiu. O Imperador Divino do Mar Sul chegaria muito em breve, e ele precisava entregar Qianye Ying’er pessoalmente para ele. Afinal, alguém precisava se certificar pessoalmente que tudo estivesse resolvido quando moedas de troca estavam envolvidas. Tal como ele havia dito antes, dada a fanática obsessão do Imperador Divino do Mar Sul com Qianye Ying’er, ele não rejeitaria qualquer pedido que Qianye Fantian fizesse em troca.

Mesmo a profunda força de Qianye Ying’er tendo sido aleijada, ela ainda possuía seu rosto, um rosto que ofuscava o mundo com sua beleza, então ele naturalmente tinha que trocá-la pelo maior valor.

Enquanto sentia a aura de Qianye Ying’er ficando mais e mais fraca e sua alma que estava à beira do completo colapso, uma luz estranha lampejou nos olhos de Qianye Fantian antes de finalmente agir e lentamente estender sua mão a Qianye Ying’er.

Havia mais uma coisa que ele tinha que fazer e isso era tirar vantagem de seu colapso mental e apagar uma porção de suas memórias. Porque ela sabia segredos demais do Reino Divino do Monarca Brahma, especialmente o que dizia respeito...

Bzzz———

Um leve som ressoou de um distante saguão sagrado subterrâneo. Ao mesmo tempo, uma aura que era incomparavelmente única e fraca também foi lançada.

Mesmo sendo muito fraca e leve, ele ainda pôde sentir. Além do mais, foi essa aura incomparavelmente fraca porém única que de repente fez a expressão de Qianye Fantian mudar enquanto se virava.

Após aquele momento de choque, extrema excitação e alegria selvagem apareceram em seu rosto. Porque essa aura pertencia ao Selo Primordial de Vida e Morte!

Poderia ser que eles finalmente tinham conseguido encontrar um método de ativar o poder da 【Imortalidade】 do Selo Primordial de Vida e Morte!?

O Profundo Tesouro Celestial de terceira classificação — o Selo Primordial de Vida e Morte — estava de fato escondido no Reino Divino do Monarca Brahma. Imortalidade... Não havia nada que pudesse levar um imperador divino à loucura como a chance de verdadeira imortalidade.

Seu corpo disparou para frente de repente sem qualquer hesitação ou atraso enquanto voava rumo à fonte da aura na maior velocidade possível.

Assim que Qianye Fantian partiu, o espaço ao lado de Qianye Ying’er se abriu de repente e uma figura cinzenta curva e murcha rapidamente disparou de lá, com um disco dourado-escuro em suas mãos.

Era Gu Zhu!

A mão de Gu Zhu se curvou em uma garra e, imediatamente, a luz dourada que se torcia em volta de Qianye Ying’er desapareceu completamente. Ela afundou mole no chão, seus olhos sem brilho e turvos fitando o homem idoso em sua frente enquanto murmurava em uma voz sem vida: — Tio... Gu...

Clang!!

O disco dourado-escuro na mão de Gu Zhu soltou uma densa luz branca enquanto um amontoado de energia espacial que rapidamente se reunia envolvia Qianye Ying’er. — Senhorita, fuja. Fuja para o mais longe que puder, e nunca retorne... Espero que a senhorita seja capaz de viver pacificamente pelo resto de sua vida.

Uma profunda formação espacial foi formada da luz branca enquanto se espalhava sob o corpo de Qianye Ying’er. Seguindo as palavras de Gu Zhu, um raio de luz disparou no céu e desapareceu junto com Qianye Ying’er.

Quase ao mesmo tempo, Qianye Fantian, que havia acabado de partir, retornou de repente... Gu Zhu também se virou, o disco dourado escuro em sua mão se partindo diretamente em sua mão velha e murcha... destruindo a possibilidade de usar aquele disco espacial para teletransportar outras pessoas para sua localização predefinida.

— Gu Zhu, bom, muito bom! — O rosto de Qianye Fantian se escureceu dramaticamente. Ele nunca teria imaginado que a pessoa com a menor probabilidade de traí-lo realmente o enganaria... Ele o enganara por uma aleijada e descartada Qianye Ying’er!

Ele não pôde se incomodar com Gu Zhu enquanto sua mão disparava ferozmente ao local onde Qianye Ying’er acabara de estar. Ainda havia traços espaciais que pairavam naquela área.

Gu Zhu havia há muito se preparado para isso. Logo quando Qianye Fantian estava prestes a se aproximar, ele estendeu sua palma e encontrou Qianye Fantian de frente.

Booom!!!

Quando o espaço explodiu, o corpo de Qianye Fantian foi empurrado para longe. Seu rosto ficou completamente sombrio enquanto dizia: — Gu Zhu... Como se atreve!!

Quando falou isso, luz dourada repentinamente piscou em seus olhos.

— Ugaaaah!

Naquele instante, o corpo curvado de Gu Zhu convulsionou violentamente enquanto um gemido incrivelmente rouco e doloroso saía de sua boca. Além do mais, incontáveis marcas douradas apareceram em seu corpo, cobrindo cada polegada dele. 

A Marca de Desejo de Morte da Alma de Brahma!

Qianye Fantian não se incomodou mais com Gu Zhu quando seu corpo se lançou mais uma vez... Porém, Gu Zhu, que atualmente estava sendo afligido pela Marca de Desejo de Morte da Alma de Brahma, de repente correu contra ele enquanto firmemente se agarrava às pernas de Qianye Fantian, o obstruindo por um instante.

E foi precisamente nesse instante que os últimos traços espaciais rapidamente desapareceram, fazendo com que não fosse mais possível que ele perseguisse.

— A Senhorita... viveu toda sua vida... por vós... Eu lhe imploro... Deixe-a ir... Este velho escravo está disposto a trabalhar até os ossos pelo resto de sua vida como compensação... Por favor... deixe a Senhorita partir...

Bang!!

Gu Zhu foi arremessado para longe por aquele chute. A expressão de Qianye Fantian era extremamente feia naquele momento, já que de repente descobriu que havia momentos em que até mesmo ele calculava errado.

Havia duas razões para ele instruir Gu Zhu a permanecer ao lado de Qianye Ying’er. A primeira razão era para que pudesse guiar seu crescimento e garantir sua segurança. A segunda razão era para que pudesse ficar de olho nela.

Mas ele nunca teria pensado que resultaria nisso.

Porém, ele ainda não podia matar Gu Zhu.

Foi apenas várias respirações depois que a raiva de Qianye Fantian finalmente se acalmou. Suas sobrancelhas se afundaram enquanto ele enviava uma transmissão em voz baixa: — Enviem essa ordem, façam uma varredura completa da Região Divina Leste para encontrar traços do paradeiro de Ying’er. No momento que qualquer um de vocês encontrar algo, usem qualquer meio possível para recuperá-la... Lembrem-se, ela deve ser capturada viva.

Dado o poder espacial do disco, a energia que foi reunida naquele curto período de tempo não deve ter sido capaz de enviar alguém para muito longe, então Qianye Ying’er definitivamente ainda estava dentro da Região Divina Leste! 

 


Não se esqueçam de conferir meus outros projetos como Lorde Maligno de um Império Intergalático e Law of Shadows!


Ei, se estiverem gostando do projeto e desejarem ajudar um pouco, vocês podem fazer isso acessando o link abaixo, solucionando o Captcha e aguardando dez segundos para ir à página de agradecimentos.

Podem acessar por aqui.

Ou Aqui.



Comentários