Volume 13
Capítulo 1362: Wuxin Yuechan (2)
Feng Xian’er carregou Yun Che enquanto mais uma vez voava de volta ao coração da Cordilheira das Dez Mil Bestas. Foi só quando a aura de Ling Jie desapareceu completamente de sua percepção espiritual que ela retirou a luz chamejante cercando o corpo de Yun Che.
A expressão de Yun Che era desapegada e indiferente.
— Isso não importa — Feng Xian’er consolou Yun Che com um sorriso —, o Papai disse isso para nós em privado. Ele disse que o Irmão Maior Benfeitor pode precisar de muitos anos antes de estar disposto a deixar este lugar. Mas só se passou um pouco mais de um mês. Então o Irmão Maior Benfeito é de fato o Irmão Maior Benfeitor, você é realmente incrível.
Yun Che levantou sua cabeça levemente, forçando para fora o ar turvo em seu peito junto com uma longa exalação: — O que acabou de acontecer foi parte das “perturbações das profundas bestas” que você estava me falando?
— Mnn — disse Feng Xian’er enquanto assentia com sua cabeça —, os alvoroços das profundas bestas apareceram não muito tempo atrás. Na verdade, não faz nem um ano desde que elas apareceram pela primeira vez. Primeiro aconteceram nas partes mais a leste do domínio, mas depois disso, gradualmente começaram a se espalhar para o oeste e tem se espalhado mais rapidamente, cada vez mais.
— Ouvi que não está acontecendo apenas na Nação do Vento Azul e que uma situação similar também está ocorrendo na parte oriental do Reino do Demônio Ilusório.
Yun Che: “…”
— Entretanto, você não precisa se preocupar — disse Feng Xian’er. — A Nação do Vento Azul está sendo protegida pela Seita da Fênix Divina, então cada uma das ocorrências dos alvoroços de profundas bestas tem sido rapidamente suprimida. Então não é realmente nada grande no nível de uma calamidade.
Alvoroços de profundas bestas… que começaram no leste… e estão se espalhando rumo ao oeste.
As palavras de Feng Xian’er ressoaram em seu crânio, mas ele foi incapaz de focar sua atenção nelas, e muito em breve foram relegadas ao fundo de sua mente.
Se não fosse por isso, ele definitivamente teria pensado em algo.
— Você falou de uma “Deusa Fênix” anteriormente, isso se referia à Xue’er… correto? — perguntou Yun Che enquanto a imagem de uma mulher ultrapassando beleza, status, e talento flutuava em seu olho mental. Uma mulher cujo belo semblante podia derrubar eras, mas cujo apego e amor para com ele ultrapassavam tudo… O único vislumbre dela que ele capturara antes de desmaiar no Vale da Fênix Empoleirada havia gravado uma marca em sua alma que nunca desapareceria.
— Mn — Feng Xian’er assentiu com sua cabeça, um profundo olhar de adoração, reverência e admiração aparecendo em seus olhos de fênix. — A Mana Deusa pisou no Reino Profundo Divino três anos atrás, e no Continente do Céu Profundo, ela é considerada como a outra figura lendária além de você, Irmão Maior Benfeitor.
— Naquele dia, o Mano e eu vimos a Mana Deusa, ela era muito bela, ainda mais bela que todas as estrelas no céu. Além do mais, o Mano e eu também sabíamos que ela era a noiva do Irmão Maior Benfeitor… Estou certa?
“…” Os olhos de Yun Che ficaram brumosos devido à sua tristeza. Xue’er já havia pisado com sucesso no caminho divino, e já havia o feito três anos atrás… O poder de Xuanyuan Wentian naquela época havia de fato já alcançado o nível do caminho divino, mas era um caminho divino distorcido que foi alcançado ao depender de meios hereges. Era um método que o tornava incapaz de jamais realizar quaisquer outros avanços em seu poder, um que também continuamente devoraria sua vida. Seu próprio caminho divino, porém, foi apenas alcançado no Reino da Canção de Neve.
No Continente do Céu Profundo, em toda a Estrela Polar Azul, Feng Xue’er era indubitavelmente a primeira pessoa a verdadeiramente pisar no Profundo Reino Divino .
Com ela por perto, as perturbações de profundas bestas, ou até calamidades ainda mais sérias que essa, eram coisas que ela podia facilmente esmagar.
O Reino do Demônio Ilusório tinha Caiyi, Pai, Mãe, e o resto deles para proteção…
Mas eu…
Ao não receber a resposta de Yun Che, Feng Xian’er olhou adiante, seus olhos se embaçando. Seus olhos se separaram enquanto ela parecia murmurar o que estava em sua mente para si: — Também é apenas uma fada como a Irmã Deusa que é digna do Irmão Maior Benfeitor…
Yun Che sentiu como se seu coração houvesse sido perfurado ferozmente por algo.
Ela era como uma lenda antiga vindo à vida no Continente do Céu Profundo, ela era a Deusa Fênix, e sua beleza podia ser dita como número um em todo o Continente do Céu Profundo… Enquanto o ele atual era meramente um aleijado. Ele não mais tinha as qualificações para ficar lado a lado com ela, muito menos protegê-la ou até merecer seu afeto e amor.
Dado seu presente corpo mortal e sua inabilidade de cultivar profunda força, mesmo se o empilhassem com uma montanha de elixires e ervas espirituais, ele não viveria mais que uns cem anos…
Para a primeira deusa em todo este continente se casar com um aleijado…
Ar frio passou por seu corpo, fazendo Yun Che irromper em um doloroso ataque de tosse.
— Ah? — Feng Xian’er se virou ansiosamente enquanto desacelerava de modo apressado. — Estou voando rápido demais…? Deixe-me desacelerar um pouco.
Yun Che sacudiu sua cabeça.
Em minha vida, houveram muitas vezes onde assumi uma posição de superioridade para aconselhar ou zombar de muitos outros. Houveram também incontáveis vezes que olhei friamente em desdém ao testemunhar a melancolia e desespero de outrem. Naqueles tempos, eu estava muito convencido de que nunca chegaria um dia em que eu, que não temia sequer a morte, acabaria na mesma condição… Mas nunca imaginei que acabaria percebendo que às vezes viver era muito mais difícil que morrer.
Se eu tivesse sido uma pessoa comum por toda a minha vida, então estaria acostumado a isso por toda a vida, e talvez até apreciasse essa normalidade.
Mas em pensar que voltar a ser comum da noite para o dia após ter vivido aquele grande sonho por treze anos de fato seria tão insuportavelmente cruel.
— Oh, é mesmo —, a voz de Feng Xian’er soou em seus ouvidos. — No momento a Mana Deusa é a mestra de seita da Seita da Fênix Divina. Depois do mestre de seita anterior Feng Hengkong passar sua posição para ela, ele se focou em governar o Império da Fênix Divina. Por causa disso, a Seita da Fênix Divina ascendeu ao ponto de se tornar um dos Quatro Grandes Solos Sagrados do Continente do Céu Profundo, ainda assim eles não são o líder dos quatro. O Irmão Maior Benfeitor quer adivinhar que Solo Sagrado está na posição de líder dos quatro?
Yun Che: “…”
— É o Palácio Imortal da Nuvem Congelada — disse Feng Xian’er com um leve sorriso. — Mesmo a força consolidada do Palácio Imortal da Nuvem Congelada não podendo se comparar aos outros três Solos Sagrados, o Irmão Maior Benfeitor uma vez foi o Mestre Palatinal do Palácio Imortal da Nuvem Congelada. É por essa única razão que ninguém questionará a posição deles como líderes dos Quatro Solos Sagrados. Esse é o poder da influência do Irmão Maior Benfeitor.
“…” Em pensar que o Palácio Imortal da Nuvem Congelada havia de fato se tornado um membro dos novos Quatro Solos Sagrados do Continente do Céu Profundo, e que até eram os líderes além disso.
Mas se as pessoas do mundo soubessem que eu já virei um aleijado, então essa glória especial… definitivamente desapareceria como fumaça…
Os pensamentos do atual Yun Che estavam todos focados nos aspectos negativos.
Ele estava muito bem ciente de seu atual humor melancólico e disposição, e realmente desejava se livrar disso… Ainda assim, ele não tinha o poder de se libertar.
Ele havia usado curtos treze anos para alcançar uma altura que outras pessoas nem mesmo se atreveriam a sonhar mesmo se tivessem cem vidas de sobra… Ainda assim, dentro de um dia, caíra direto ao fundo do poço.
Ninguém podia imaginar ou entender que tipo de golpe esse era.
A Barreira da Fênix apareceu em sua vista e Feng Xian’er se aproximou, uma brecha mais uma vez apareceu automaticamente na barreira.
Após passar pela brecha, a dupla mais uma vez voltou às terras do Clã da Fênix.
Uma vez tendo entrado na barreira, Yun Che sentiu como se seu pânico trazido pelo mundo externo tivesse sido completamente bloqueado dele e seu coração caótico recuperou muito de sua compostura. A seguir, os cantos de seus lábios se curvaram em um frio, sorriso autodepreciativo.
Feng Xian’er havia estado secretamente de olho em Yun Che esse tempo todo e ao observar sua expressão, sentiu seu coração doer. Ela disse em uma voz suave: — Irmão Maior Benfeitor, eu não sei o que posso fazer para te ajudar. Mas… mas não importa o que aconteça no futuro, eu sempre estarei… ao seu lado… até você não querer mais me ver…
“…” O calor que surgia em sua alma de vez em quando durante esse período havia sido enormemente devido a Feng Xian’er.
Em sua vida, ele havia aguentado incontáveis olhares de respeito, admiração, adoração e bajulação, ao ponto que havia ficado dessensibilizado a tudo isso e seu coração não era minimamente afetado por nada disso desde muito tempo atrás.
Entretanto, ele agora caíra em tempos difíceis e ficaria desse jeito para sempre. Essa era meramente uma das incontáveis garotas cujas vidas se cruzaram com a dele nesta vida. Ainda assim, ela ainda focava toda sua atenção e coração nele sem qualquer reserva…
Durante esse período de tempo, a existência e companhia dela haviam varrido uma inaudita quantia de bruma melancólica no coração de Yun Che. Se não por ela, Yun Che talvez houvesse afundado em uma depressão ainda mais profunda por um período de tempo ainda maior…
Era só que o seu eu atual não sabia como responder ou corresponder a esses sentimentos e intenções preciosos demais…
Feng Xian’er voou extremamente devagar, com medo do vento frio ferir Yun Che. Ou talvez porque apreciava essa sensação de ser capaz de protegê-lo, essa sensação de ser capaz de estar próxima dele.
O cenário abaixo deles passou lentamente. Por terem encontrados Bestas de Escamas Azuis, o caminho que tomaram para retornar foi diferente do caminho tomado para a partida. A área abaixo deles era uma área que Yun Che nunca havia passado antes, e enquanto voavam além de uma floresta montanhosa que espiralava com folhas secas, ele espiou uma pequena floresta de bambu que ainda era verde esmeralda.
No coração daquele bosque de bambu, ele pôde levemente discernir a forma de uma pequena e delicada cabana de bambu.
Uma cabana de bambu…
Os olhos de Yun Che se focaram na cabana de bambu e ele foi incapaz de desviar os olhos por um longo tempo.
Durante sua vida no Continente da Nuvem Azure, após ter visto a beleza de Su Ling’er passar da vida para a morte em seus próprios braços, ele pôde sentir como se milhares de flechas houvessem perfurado seu coração toda vez que olhava para uma cabana de bambu.
Mesmo ele tendo conseguido encontrar Su Ling’er mais uma vez, a cabana de bambu permanecia uma existência extremamente especial em seu coração e toda vez que via uma, seu coração seria profundamente tocado.
Ling’er, você está indo bem no Reino do Demônio Ilusório…? Você é tão inteligente, então definitivamente já se tornou uma médica divina incrível a esse ponto.
Afinal, esse era o seu sonho todos aqueles anos atrás.
— Eu quero ver aquela cabana de bambu. — Enquanto pensamentos de Su Ling’er surgiam em seu coração, ele não pôde deixar de falar essas palavras.
— Cabana… de bambu? — Feng Xian’er ficou levemente aturdida por essas palavras, mas quando percebeu do que Yun Che estava falando, ela imediatamente abriu sua boca para dizer algo. Mas ao testemunhar a expressão claramente aturdida de Yun Che, ela engoliu as palavras que estava prestes a dizer e ao invés disso deu um leve aceno com sua delicada cabeça: — Tudo bem.
Ela flutuou levemente ao chão junto com Yun Che. Mas não aterrissou na frente da cabana de bambu. Ao invés disso aterrissou na frente do bosque de bambus onde a cabana se localizava.
Os movimentos de Feng Xian’er fizeram as sobrancelhas de Yun Che se contraírem levemente enquanto uma expressão de confusão aparecia em seu rosto.
Enquanto o bambu verde azulado balançava, brisas frias que cheiravam frescas e limpas dançavam em seu meio. Mesmo eles estando na frente da floresta de bambu, Feng Xian’er não levou Yun Che para dentro. Ao invés disso, ela simplesmente ficou lá enquanto suportava o corpo de Yun Che e seu agarro parecia ter ficado muito mais apertado que antes.
— Qual o problema? — perguntou Yun Che, ele podia sentir que Feng Xian’er havia claramente ficado um pouco tensa.
Feng Xian’er respondeu: — Há pessoas que vivem dentro dessa cabana de bambu, e elas não gostam do nosso clã.
— Oh? — disse Yun Che como se em pensamentos profundos. — Elas estiveram morando lá desde muito tempo atrás? Eu não me lembro de nenhum de vocês mencionarem isso antes.
— Não — disse Feng Xian’er enquanto sacudia sua cabeça —, são pessoas que só vieram a este lugar após o Irmão Maior Benfeitor ter partido todos aqueles anos atrás.
— Após eu ter partido? — Disse Yun Che em espanto. — Mas você disse antes que essa barreira da Fênix havia sido algo erigido após eu ter partido todos aqueles anos atrás, e apenas aqueles que possuem a linhagem da Fênix podem passar por ela. Então como elas… Será que pessoas da Seita da Fênix Divina do Império da Fênix Divina?
— Isso… Eu não sei. — Feng Xian’er ainda sacudia sua cabeça. — Porque elas nenhuma vez interagiram conosco. Nós uma vez tentamos nos aproximar delas e tentamos ajudar todos aqueles anos atrás, mas cada tentativa foi rejeitada. Então o Pai e Mãe disseram que essas pessoas provavelmente foram muito feridas por algo no passado, então agora têm medo de entrar em contato com pessoas. Como resultado, também decidimos não perturbá-las mais. Além do mais, tantos anos se passaram, mas elas não tentam deixar este lugar, muito raramente sequer deixam esse bosque de bambu.
— Entretanto, já que foram capazes de vir a este lugar, elas definitivamente também devem possuir a linhagem da fênix — disse Feng Xian’er de certo modo, especulativamente.
As sobrancelhas de Yun Che se franziram: Em todo este continente, além do Clã da Fênix que morava neste lugar, as únicas pessoas possuindo a linhagem da Fênix eram os membros da Seita da Fênix Divina. Mas por que pessoas da Seita da Fênix Divina viriam a este lugar? Além do mais, ao ouvir Feng Xian’er recontar a história delas, parecia como se elas tivessem de fato rejeitado qualquer tipo de contato de um modo bem extremo.
Yun Che pareceu estar em pensamentos profundos enquanto dizia: — Já que esse é o caso, não incomodaremos então. Vamos partir.
Ao dizer essas palavras, ele olhou para o braço que Feng Xian’er claramente agarrava muito fortemente enquanto dizia de modo semibrincalhão: — Será que as mulheres que se isolaram ali parecem muito assustadoras? Você parece estar realmente tensa.
Foi nesse momento que Feng Xian’er pareceu notar algo e suas duas mãos que seguravam os braços de Yun Che apressadamente relaxaram seu agarro antes de dizer: — Esse não é o caso, é só que… tem uma “monstrinha” muito assustadora que vive ali dentro e eu só estou com medo que ela te machuque por acidente.
— Monstrinha?
Assim que Yun Che expressou suas suspeitas, uma voz excepcionalmente jovem e delicada, uma voz que também era excepcionalmente afiada e cortante, soou de repente da floresta de bambu: — Deixem imediatamente este lugar! Vocês não têm permissão de se aproximarem!
Após essa voz ter soado no ar, uma garotinha caminhou da floresta de bambu que balançava gentilmente.
A garotinha parecia ter apenas dez anos de idade, ela trajava um vestido simples que parecia asseado e delicado. Mesmo ela sendo jovem, seus cabelos, cabelos que se pareciam com o céu noturno estrelado, penduravam-se abaixo de sua cintura enquanto gentilmente dançavam na brisa. Seu rosto era branco como pó e gravado como uma estátua de jade, suas feições eram extremamente adoráveis, mas esses olhos brilhantes dela estavam piscando vigorosamente com uma luz feroz… uma luz preenchida com ameaça silenciosa e vigilância.
Era só que ela era simplesmente adorável demais enquanto se punha lá parecendo-se com uma belamente gravada e esculpida boneca de porcelana de jade. Então mesmo Yun Che já tendo perdido toda a sua cultivação, ele basicamente ainda não sentia ameaça nenhuma, apesar do olhar feroz em seus olhos e aura beligerante saindo de seu corpo.
Mas a aparência dessa garotinha fez a mão de Feng Xian’er, que havia acabado de relaxar um pouco, se apertar mais uma vez. Mesmo seu corpo havia claramente enrijecido enquanto agarrava Yun Che com tanta força que sentiu uma dor profunda.
Yun Che olhou para o lado enquanto dizia em uma voz espantada: — Essa não pode ser a monstrinha… de quem você esteve falando, pode?
Propaganda do Batata
Law of Shadows e Setes
Não se esqueçam de conferir meus outros projetos de tradução!