Contra os Deuses Chinesa

Tradução: Batata Yacon

Revisão: Delongas


Volume 12

Capítulo 1263: A única esperança

Yun Che levantou sua cabeça e olhou firmemente para Jasmine por um longo tempo. Ainda assim, descobriu que ela estava absolutamente séria quando disse aquelas palavras. — Isso é claro, é a situação mais ideal, aquela com a qual até mesmo eu sonho. Mas… este é o Reino dos Deuses. Não é o Continente do Céu Profundo ou o Reino do Demônio Ilusório, então como eu poderia…

— Não, se for você, é possível. Na verdade, só você possui tal possibilidade! — Jasmine o interrompeu, seus olhos estrelados ondularam com luz vermelha enquanto o encarava diretamente, cada palavra que saía de sua boca abalando seu coração: — Você possui algo único e incomparável em todo este universo, o legado de um Deus da Criação, então precisa saber uma coisa, e isso é… que sua existência é algo acima de todo outro ser vivo neste universo!

Yun Che: “…”

— Quando você começou a cultivar no profundo caminho comigo novamente aos dezesseis anos, você alguma vez pensou que um dia seria capaz de contender contra os Quatro Solos Sagrados? Não só você acabou conquistando todo o continente no final, mas o fez em curtos oito anos!

— Quando chegou no Reino dos Deuses, sua profunda força não havia sequer alcançado o caminho divino. Mas, no mero período de três anos, você ultrapassou todos os gênios na Região Divina Leste, mesmo aqueles coroados como os “Filhos Divinos”, enquanto ascendia ao topo durante a Convenção do Profundo Deus.

— Vamos deixar de lado por enquanto o “se” a “Profecia do Deus Verdadeiro” do Reino dos Mistérios Celestiais será realizada ou não. Por você possuir a herança de um Deus da Criação, desde que seu nível seja o mesmo, você será em muito superior a qualquer outro. Você pôde derrotar pessoas que alcançaram o Reino do Espírito Divino quando esteve no Reino da Tribulação Divina, e quando alcançou o Reino do Espírito Divino, conseguiu derrotar Luo Changsheng que havia alcançado o Reino do Rei Divino… Isso é um fato que você deve estar mais do que ciente.

— Então se você puder alcançar o limite de todos os humanos — O Reino do Mestre Divino —, então ninguém sob os céus, mesmo se for um imperador divino ou o próprio Monarca Dragão, será capaz de ser oponente seu. Nessa hora, mesmo se você não se tornar realmente um Deus Verdadeiro, não será diferente de ser de fato um “Deus Verdadeiro” nesta era.

Jasmine olhou diretamente para Yun Che enquanto dizia essas palavras avassaladoras. Desde que sua profunda força fosse do mesmo nível, Yun Che de fato era em muito superior a outras pessoas. Isso também significava que seu limite estava fadado a ser muito acima dos limites de outras pessoas também. Como tal, as palavras de Jasmine não eram apenas uma fantasia vazia…

Mas quando Yun Che as ouviu, elas soavam distantes demais para ele.

O Reino do Mestre Divino era um reino que ele era basicamente incapaz de ao menos ter quaisquer esperanças no momento. Era um reino que ele não podia sequer obter um vislumbre em seu estágio atual.

Mesmo se ele um dia alcançasse esse tipo de nível, definitivamente isso requeriria um período de tempo adequadamente longo… Dado o cenário atual, ele não seria capaz de aguardar pelo chegar desse dia e isso valia duplamente para a Estrela Polar Azul.

Yun Che apenas ficou lá em torpor por um longo período de tempo, mas então repentinamente pensou em algo: — Você está falando sobre… a Pérola do Paraíso Eterno?

— Exato, estou falando sobre a Pérola do Paraíso Eterno! — Jasmine assentiu com sua cabeça, séria: — Você usou oito anos para se tornar inigualável na Estrela Polar Azul e usou três anos para competir pela posição de topo na Convenção do Profundo Deus. Então, se lhe forem dados três mil anos… Dado tudo que você tem no momento, após ter cultivado no Reino Divino do Paraíso Eterno por três mil anos, mesmo caso não se torne forte o bastante para menosprezar todos os seres vivendo sob os céus, no mínimo, você poderá se garantir de que não será controlado por qualquer outro!

“Essa é uma oportunidade única na vida, e na verdade, é a única chance que você tem até o momento!

Se um profundo praticante divino normal recebesse três mil anos, talvez não seria capaz de quebrar seu gargalo seguinte.

Mas se um gênio excepcional receber três mil anos, se tornarão diretamente uma potência que chocará o mundo… Essa era a razão pela qual mil “crianças escolhidas pelos céus” foram selecionadas em primeiro lugar.

E se Yun Che recebesse três mil anos…

Mesmo como a pessoa que melhor entendia Yun Che neste mundo, Jasmine não era capaz de prever a que alturas Yun Che seria capaz de escalar.

Além do mais, isso seria completamente diferente de gastar três mil anos no mundo real. Dentro do Reino Divino do Paraíso Eterno, não eram só três mil anos compressos em três anos de tempo real, também eram três mil anos em que alguém estaria em absoluta segurança.

Havia uma clara mudança no olhar de Yun Che após isso, ainda assim ele ainda sacudiu sua cabeça: — Na verdade eu já pensei nesse assunto antes, mas não acho que funcionará. Para as elites do Reino dos Deuses, três mil anos de fato não são um período de tempo muito longo, mas todo meu tempo de vida somando ambas vidas é de algumas décadas no máximo. Então para tentar me isolar de repente do mundo por três mil anos… Não importa como eu pense nisso, ainda é uma coisa muito apavorante.

— Eu entendo suas preocupações — disse Jasmine calmamente. — Mas você também deve saber que cultivo é algo que desconsidera tempo. Se você puder esvaziar seu coração de todos os desejos e se focar completamente em cultivar, então você não sentirá o fluir do tempo. No Reino dos Deuses, é comum que vários milênios passem quando uma pessoa entra em isolação. Mas para eles, parece apenas uns curtos anos ou até mesmo alguns dias.

— Além do mais, o Reino Divino do Paraíso Eterno é um local que permite que alguém se foque totalmente em cultivar. Esses três mil anos parecerão mais curtos para sua percepção do que está imaginando. Isso não mudará sua personalidade nem embotará ou distorcerá as coisas na sua memória que lhe são incomparavelmente importantes. A única coisa que mudará é que você se tornará incomparavelmente forte enquanto não percebe.

Cultivo é algo que desconsidera tempo, esse é um ponto que Yun Che de fato entendia. Mesmo assim ele ainda sacudiu sua cabeça e soltou um suave suspiro enquanto falava: — Antes de chegar ao Reino dos Deuses, jurei a Caiyi e aos outros que retornaria dentro de cinco anos, não importando o resultado. Agora, mais de três anos se passaram. Então se eu entrar no Reino Divino do Paraíso Eterno, não serei capaz de honrar minha promessa e retornar dentro de cinco anos. Não só estarei quebrando minha promessa com eles, mas também farei com que pensem que algo aconteceu comigo no Reino dos Deuses…

— A quebra de uma promessa que fez com eles uma vez é mais importante que a segurança deles e a sua? É ao menos mais importante que a vida e morte de toda a Estrela Polar Azul!? — A voz de Jasmine ficou severa. Ela entendia que tudo isso se originava da perseguição desesperada de Yun Che por ela, e assim seu coração e alma continuaram tremendo incessantemente, mas seu olhar e sua voz ficaram ainda mais frios e severos: — Tribulação celestial de nove estágios, profecia de Deus Verdadeiro, e as coisas sobre seu corpo que até os imperadores divinos e o Monarca Dragão não podem entender ou conceber… Será que você realmente não está ciente do que todas essas coisas lhe trouxeram?

— Durante a Batalha da Outorga dos Deuses no Reino Divino do Paraíso Eterno, todos vão demonstrar apenas seus lados benevolentes do qual se orgulham. Mas assim que você deixar o local da Batalha da Outorga dos Deuses e não tiver habilidade o bastante para se proteger, como exatamente você vai repelir as garras que definitivamente se estenderão até você das trevas!?

— Sem habilidade o bastante, que base você tem para retornar dentro de cinco anos? Você está preparado para arrastar toda a Estrela Polar Azul com você para a morte!?

Yun Che: “…”

Jasmine cerrou seus olhos levemente enquanto seu olhar se transformava em duas lâminas fantasmagóricas que eram afiadas o bastante para perfurar o coração de alguém e lançava em Yun Che: — No momento, sua fama está se espalhando através de todo o Reino dos Deuses. O Monarca Dragão declarou que quer te receber como seu filho adotivo, um bando inteiro de imperadores divinos bateram boca entre si enquanto disputavam para estender seus convites a você. Dessa vez, você foi trazido ao Reino do Deus Estelar como um “convidado de honra” também, mas o perigo oculto que vem junto com glória ilimitada… é algo dezenas de milhares de vezes mais sério do que você já sentiu ou pode sequer imaginar!

— O perigo é tão grande que mesmo eu não sou capaz de te proteger. Então sua única esperança realmente é o Reino Divino do Paraíso Eterno… você deve entrar nele!

“…” Yun Che ouviu suas palavras quietamente e mesmo seu olhar estando embotado e vacilante, sua expressão não mudou muito. Ele era uma pessoa extremamente sensível a “perigo” e havia pensado sobre cada palavra que Jasmine havia acabado de lhe dizer. Ainda assim, essas palavras também lhe forçaram a reconhecer que ainda havia subestimado em muito o quão assustador esse perigo era.

Após um longo tempo, ele finalmente ofereceu um leve anuir com sua cabeça e disse: — Okay, vou te escutar.

As sobrancelhas de Jasmine se suavizaram por uma fração, mas profunda preocupação ainda se aninhava nas profundezas de seus olhos. Sua voz se tornou mais gentil enquanto dizia: — Ainda há dois anos do tempo prometido do retorno. Esses dois anos são dois mil anos no Reino Divino do Paraíso Eterno. Se você sentir que está pronto para enfrentar o perigo que atualmente te ameaça após aqueles “dois mil anos”, então poderá usar o poder da Pedra da Ilusão do Vazio para se forçar para fora do Reino Divino do Paraíso Eterno e retornar à Estrela Polar Azul. Então, pelo menos você não quebrará sua promessa.

— Se isso não for possível… então após dois anos, usarei um método especial de transmissão de som para deixá-los saber para que não precisem se preocupar desnecessariamente, então você pode ficar completamente tranquilo.

As palavras de Jasmine eram calmas, mas quando as disse, suas mãos ficaram levemente tensas.

Dois anos depois…

A “ela” nessa hora…

Yun Che não detectou a disposição estranha de Jasmine, ou talvez seria melhor dizer que nem lhe ocorreu ter suspeitas em primeiro lugar. Seu coração relaxou levemente enquanto assentia mais uma vez: — Beleza! Já que decidi entrar no Reino Divino do Paraíso Eterno, então os três mil anos dentro do Reino do Paraíso Eterno… são um tempo que eu definitivamente não desperdiçarei.

— Muito bom. — Vendo que Yun Che havia aceitado a ideia, o coração de Jasmine sentiu uma pequena pinicada de dor, mas ao mesmo tempo, também soltou um longo suspiro de alívio: — O tempo para entrar na Pérola do Paraíso Eterno será daqui a um mês. Mas após meio mês, você retornará ao Reino do Paraíso Eterno.

— Eh? Por que eu tenho que voltar em meio mês? — perguntou Yun Che em tom confuso. Ele havia superado tantas provações e tribulações apenas para ver Jasmine, então estava se sentindo extremamente emocional no momento. Quando ele entrou na Pérola do Paraíso Eterno, seriam “três mil anos de separação”, então agora, a única coisa que ele queria fazer era gastar tanto tempo quanto pudesse com Jasmine, quanto mais melhor.

— Pelo fato de que entrará no Reino Divino do Paraíso Eterno, o Reino do Paraíso Eterno é na verdade o lugar em que estará mais seguro — disse Jasmine. — O Reino do Paraíso Eterno é um reino Real que reverencia retidão ao extremo, e o fato de que a Pérola do Paraíso Eterno está disposta a ser usada pelo Reino do Paraíso Eterno é a prova mais sólida disso. De todos os imperadores divinos que estenderam seu convites a você, o Imperador Divino do Paraíso Eterno é o único que não realizará quaisquer ações desprezíveis contra você por trás dos panos. O resto deles não podem ser confiados, cada um deles.

— Quinze dias é o máximo que você pode ficar neste lugar. Porque daqui a quinze dias será o dia do grande casamento do Imperador Divino Lunar, então incontáveis reinos estelares e todas as “crianças escolhidas pelos céus” irão ao Reino do Deus Lunar. Você não pode ser uma exceção a isso, do contrário isso definitivamente tocará nos nervos de algumas dessas pessoas.

— Todos os heróis do reino se reunirão no Reino do Deus Lunar, então ninguém se atreverá a fazer nada brusco lá. Depois disso, ficar no Reino do Paraíso Eterno será seguro o bastante e assim que entrar no Reino Divino do Paraíso Eterno, estará em um lugar absolutamente seguro. Isso porque não importa quanto aquelas pessoas cobicem e lhe desejem, não serão capazes de se forçarem para dentro do Reino Divino do Paraíso Eterno.

— Eu entendo — disse Yun Che com um assentir de sua cabeça. Quinze dias… Ele chegou no Reino do Deus Estelar, ainda assim podia ficar com Jasmine por apenas quinze dias. Entretanto, esse era o resultado por ele criado e o perigo por ele atraído, então não tinha escolha nenhuma além de aguentar.

— Durante os quinze dias que ficará neste lugar… — as luzes nos olhos de Jasmine começaram a esfriar —, eu definitivamente não deixarei aquele vilão velho chegar perto de você.

— Vilão Velho? De quem você está falando? — perguntou Yun Che, suspeito.

— Hmph, a pessoa que você conhece como Imperador Divino Estelar — disse Jasmine em voz fria.

Os olhos de Yun Che se arregalaram e sua boca se abriu levemente. Ele não foi capaz de falar por um longo e bom tempo.

O Imperador Divino Estelar, o próprio pai de Jasmine… Em pensar que ela de fato usaria as palavras “vilão velho” para se referir a ele!

Yun Che sabia de longa data que Jasmine carregava extremo ressentimento e ódio para com seu próprio pai, mas ele nunca havia pensado que realmente chegaria a esse ponto… Nesta vida, essa foi a primeira vez que ele de fato ouviu alguém se dirigir a seu próprio pai como um vilão velho.

Podia-se ver que o ódio e ressentimento que Jasmine tinha com o Imperador Divino Estelar havia claramente chegado a um ponto onde pessoas normais não seriam capazes de entender.

— Durante seu tempo neste lugar, você também definitivamente não deve deixar sua guarda baixa — disse Jasmine com olhos friamente focados. — Durante esses quinze dias, você deve… Ah!

Antes que Jasmine pudesse terminar de falar, Yun Che havia repentinamente avançado e usado dois braços cálidos e gentis para puxá-la suavemente em seu abraço, gentilmente segurando-a próxima de si.

— Seu… Eu não terminei de falar! — Jasmine inconscientemente queria afastá-lo, mas… enquanto seu corpo, nariz e alma eram engolfados pela aura de Yun Che, seu poder divino do Massacre Celestial desapareceu de repente sem qualquer traço. As mãos que empurravam contra o peito de Yun Che se tornaram suaves e delicadas e ela não podia afastá-lo não importando o quanto tentasse.

— Eu definitivamente escutarei tudo que Jasmine disse — disse Yun Che enquanto fechava seus olhos e puxava o corpo pequeno e delicado de Jasmine mais e mais fundo em seu abraço. Suas ações eram gentis e cuidadosas, mas só um pouquinho prepotentes. — Mas, para o meu eu atual, não há nada mais importante do que te abraçar forte…

— Jasmine… foi tão difícil para mim te encontrar, ainda assim só temos… quinze dias…

Enquanto ouvia as palavras que soavam como um eco de um sonâmbulo em seus ouvidos, o corpo de Jasmine ficou mais e mais relaxado. Ela fechou seus olhos e se permitiu derreter no abraço forte de Yun Che.

Não houve choro dessa vez, mas seus ombros estavam tremendo incessantemente.

………………

Caizhi havia vagado do lado de fora por muitas horas antes de entrar no Palácio do Deus Estelar de Jasmine em alto astral. Ela avistou a figura de Jasmine no momento em que entrou.

— Irmã Maior! — Caizhi cucuritou em alegria enquanto chegava ao lado de Jasmine em um lampejar. Ela animadamente disse: — Ouvi montes e montes de boas notícias quando estive fora agora há pouco. Cunhado é simplesmente incrível demais, em pensar que ele realmente induziu uma tribulação celestial de nove estágios e lhe foi dado o título “Filho dos Céus”, e até o Monarca Dragão quis recebê-lo como filho adotivo!

— Cunhado? — As sobrancelhas de Jasmine franziram. — Você não tem permissão de falar besteira!

— Hehe, não importa mais, importa? — Ao invés de se atrapalhar, Caizhi simplesmente riu ao invés disso, o sorriso se espalhando por sua face semelhante a cem flores florescendo: — Eu ouvi, sabe. O Imperador Divino do Paraíso Eterno e o Imperador Divino do Paraíso de Brahma estavam tentando tomar o cunhado como discípulo direto e o Imperador Divino do Paraíso de Brahma até ofereceu a mão de Qianye Ying’er ao cunhado. Mesmo Qianye Ying’er sendo uma mulher detestável e maligna, o status dela ainda é extremamente alto. Mas até ela queria se casar com o cunhado! Se esse é o caso, então basicamente não há mais obstáculos no caminho da Irmã Maior e do cunhado, Hee!

Ela sempre havia pensado que o impedimento que ficava no caminho de Jasmine e Yun Che era sua diferença em status, que era tão vasta quando a diferença entre céu e terra. Como tal, a determinação de Jasmine em não se encontrar com Yun Che era, de fato, proteção para ele.

Mas agora, esse “impedimento” não mais existia, então alegria e felicidade preenchiam seu coração no momento, berrar as palavras “cunhado” era extremamente agradável para ela.

— Que insensatez você está soltando? Jasmine disse bufando: — Eu sou mestra dele, sabe!

— Mas a Irmã Maior claramente disse antes que havia anulado o relacionamento de mestre-estudante entre você e ele — disse Caizhi.

— Mas ainda não é a situação que seu capricho fez você pensar — disse Jasmine com uma expressão severa em sua face. — Ele e eu… compartilhamos o mesmo tipo de amor familiar que compartilho com você. Então, eu não quero ouvir mais besteiras saindo de você.

— Hmph, não acredito em você. — Os lábios de Caizhi fizeram bico enquanto dava uma réplica imediata: — A maneira como você estava ansiando por ele e a maneira que ansiava pelo Irmão Maior é basicamente, completamente diferente.

Jasmine: “??”

— Após o Irmão Maior falecer, toda vez que você pensava nele, sua aura ficaria tão pesada e melancólica que nem eu me atrevia a chegar perto de você. Mas, nos últimos anos, você sempre esteve vagando aturdida, como se tivesse perdido sua alma ou algo assim. E houve tempos em que você nem me notou, mesmo eu tendo chegado do seu lado — disse Caizhi enquanto sacudia sua cabeça mais uma vez. — Então não é a mesma coisa de jeito nenhum!

“…” Jasmine foi calada por suas palavras, seus olhos completamente aturdidos. Levou um longo tempo antes de seu olhar mudar de repente enquanto falava em uma voz fria: — Esqueça isso, você pode chamá-lo do que quiser. Eu estava te procurando por uma razão muito importante.

— Ah? Que razão?

— Eu quero que você… transmita o Tomo do Deus Infernal Lobo Celestial a Yun Che!



Comentários