Clube de Troca Trafford Chinesa

Tradução: Shuichi

Revisão: Hell


Volume 1

Capítulo 7: Bem-vindo ao Clube de Troca de Trafford

As cenas incompreensíveis que Cao Ziqian assistiu o deixou extremamente em choque.

Mas ele está preocupado com o seu filho. Ele não quer compartilhar o mesmo destino que Jin Zifu. O que ele deve fazer?

“Não se preocupe.” Luo Qiu disse lentamente: “O acordo era com o seu sogro, isso não tem nada a ver com você.”

Cao Ziqian se recolheu e olhou para Jin Zifu que está deitado no chão. Ele não sabe de nada sobre a troca, mas, ainda assim, ele foi arrastado para algo ridículo.

“Meu pai… Jin Zifu , morreu?” Cao Ziqian perguntou nervosamente.

You Ye respondeu por ele: “Não, ele está dormindo agora.”

“Dormindo...”

You Ye assentiu e sorriu: “ Sim, só que isso vai durar 33 anos, 1 mês e 15 dias. Quando ele acordar, ele poderá continuar vivendo.”

“Por que...”

Cao Ziqian não queria acreditar, mas tudo o que aconteceu o dizia que o que You Ye disse é absolutamente verdade.

Houve um breve silêncio, Cao Ziqian olhou para Luo Qiu de repente e disse: “Eu não te conheço… porque você me ajudou?”

Mesmo que Jin Zifu tenha conseguido os documentos, durante os seus 30 anos adormecido, Cao Ziqian pode, facilmente, recuperá-lo.

O impedindo de cometer um erro grave e também resolvendo o problema de Jin Zifu. De outra perspectiva, pode-se dizer que Cao Ziqian foi quem tirou mais proveito disso tudo...

Luo Qiu olhou para jin Zifu e disse: “Eu me encontrei com a corporação imobiliária cooperando com você esta tarde. Eles planejam construir dois prédios de apartamentos para os trabalhadores mais velhos da fábrica.”

Então ele sorriu: “Você pode ter uma vida feliz com o seu filho. O dinheiro por vender a terra e a liquidação da fábrica será suficiente para cobrir as suas dívidas bancárias.”

Cao Ziqian de repente se sentiu tocado.

Ele encarou o jovem misteriosos, chorado.

“Obrigado.”

“Sem problemas.”

Luo Qiu andou até Cao Ziqian e balançou o cartão preto.

Neste momento, as estampas que desapareceram em ambos os lados do cartão flutuaram de volta para o cartão. E então Luo Qiu colocou o cartão preto no bolso de Cao Ziqian.

Ele disse em voz baixa: “Você poderá nos encontrar por meio deste cartão se precisar. Com isso, você agora é um membro do Clube de Troca de Trafford.”

“Nós podemos te dar o que você quiser. Sonhos, tesouros, inteligência, uma esposa, saúde… até mesmo vida, mas só se você der um preço satisfatório. Além disso, nós não aceitamos nenhum tipo de moeda como a taxa da troca.”

“Então, esperaremos ansiosamente por sua visita.”

Com essas palavras, Luo Qiu e You Ye deram um passo para trás e desapareceram aos poucos, sumindo da vista de Cao Ziqian.

“Espera! Qual é o seu nome?” Cao Ziqian subconscientemente tentou convencê-lo a ficar, “Como você sabe do aniversário do meu filho?”

Mas Luo Qiu e You Ye já tinham desaparecido.

Cao Ziqian sentiu sua força deixando o seu corpo e se sentou. E então ele percebeu que as suas costas estava ensopada de suor por causa do nervosismo e do medo.

Só então, um vento surgiu na frente de Cao Ziqian, e Luo Qiu apareceu em sua vista mais uma vez, fazendo ele tomar um susto.

Luo Qiu não disse nada, ele só virou o calendário na mesa para Cao Ziqian. E com um sorriso, ele sumiu de novo.

Dessa vez ele realmente foi embora.

No calendário, uma data estava circulada, escrito “O Presente” ao lado.

Ao ver isso, Cao Ziqian não conseguiu conter o choro.

...

...

De acordo com as instruções de You Ye, Luo Qiu desceu até o altar no terceiro andar do porão do clube.

Ele abriu as mãos, uma névoa cinzenta apareceu e flutuou adentrando lentamente no altar.

E na hora, ele ouviu uma voz em sua mente.

“O tributo foi concluído e a sua vida útil aumentou por 30 dias.”

Talvez não fosse uma voz… mas mais como uma informação flutuando para a sua mente.

Com relação a ampulheta, a areia na parte de cima parece ter aumentado um pouco, enquanto a velocidade de descida ficou um pouco mais lenta.

Por causa da regra no clube, ele não morreria de doenças, ou ao ser baleado, nem mesmo por velhice.

Nada pode machucar ele, exceto por quando toda a areia cair.

Depois de esperar um pouco, não teve mudança nenhuma no altar. Luo Qiu murmurou: “Não é justo dar 33 anos da vida de Jin Zifu para receber 30 dias de vida.”

“É porque, o que pegou não foi exatamente a vida útil dele, mas o tempo de vida, forçando ele a dormir por 30 anos. E também, cada um dos proprietários anteriores guardariam parte da taxa de troca, em vez de dar todas para o altar como tributo.” You Ye disse.

"..."

“As coisas estão melhorando.”

Luo Qiu respirou fundo e disse: “Isso explica porque tem tantos itens estranhos aqui. Esses são itens que os proprietários anteriores adquiriram?”

You Ye concordou.

Luo Qiu não queria mais ficar no altar sombrio, por isso ele levou You Ye de volta para o salão. Daí ele se espreguiçou e perguntou: “You Ye, você sabe cozinhar almondega ao molho? Eu to com fome.”

You Ye acenou com a cabeça: “Sim, eu faço. Eu aprendi a cozinhar vários pratos. Só me dê um minuto.”

“Deixa eu te ajudar.” Luo Qiu riu: “E daqui para frente, por favor, continue me aconselhando.”

You Ye acenou com a cabeça, seus olhos azuis-escuros piscaram, brilhando como lindas jóias.

...

...

Tarde da noite, o movimentado shopping ficava silencioso.

Apenas mendigos e bêbados dormiam ou cambaleavam por aí. Mas eles não notaram que há uma lâmpada antiga de estilo européia iluminando a palavra “ABERTO”, pendurada na porta de madeira, na rua escura.

Lendas dizem que apenas pessoas necessitadas podem vê-la.

Então, se você visse a lâmpada Europeia iluminando aquela porta, você… teria algum pedido para fazer?



Comentários