Clube de Gênios Chinesa

Tradução: Pumpkin

Revisão: Pumpkin


Volume 1

Capítulo 7: Análise

A noite estava incomumente silenciosa.

Talvez fosse por causa do tempo mais frio ou pelo fechamento antecipado da feira de rua lá embaixo.

Lin Xian estava acordado, encarando o teto e enrolado no cobertor, sem querer expor nem um pedacinho de pele. A sensação de estar completamente vulnerável, com seus segredos mais profundos e constrangedores expostos, fazia sua pele arrepiar.

Inquieto, ele se encolheu ainda mais no cobertor. Lembranças de mancadas da adolescência voltaram à tona — especialmente aquelas envolvendo suas primeiras paixões e amores juvenis — memórias que preferia esquecer.

— Que vergonha da porra — murmurou.

Ele só tinha revivido essas lembranças porque era realmente necessário. Felizmente, tudo não passava de um sonho. Amanhã, tudo se resetaria; ninguém se lembraria de nada. Ainda assim, o código errado do cofre no sonho o fez duvidar se aquele cofre era mesmo dele.

— Deixa pra lá — decidiu, jogando o cobertor de lado e se sentando. — Hora de trabalhar.

Afinal, sonhos não eram reais; o mundo real exigia sua atenção.

Vestindo o pijama, acendeu o abajur da escrivaninha e começou a desenhar o Gato Coco do seu sonho. O design era simples, mas elegante, permitindo que ele criasse rapidamente esboços detalhados de vários ângulos: frontal, lateral e traseiro. Ele capturou com precisão todos os detalhes do sonho, desde os membros até a roupa.

— Perfeito — comentou, limpando a área de trabalho. — Isso já está pronto pra entregar amanhã.

Enquanto desenhava, pensamentos sobre o Rosto de Gato Grande surgiram. Nas últimas noites, Lin Xian tinha juntado as peças do conflito entre o Rosto de Gato Grande e a especialista em senhas, CC. Ele pegou uma nova folha:

[Roteiro da História]

A filha do Rosto de Gato Grande, com apenas seis anos, foi assassinada. Ele buscava vingança e precisava de muito dinheiro.

CC, a especialista em senhas, precisava acessar um cofre de banco para pegar algo do cofre do Lin Xian.

CC enganou o Rosto de Gato Grande, fazendo-o acreditar que o banco guardava uma fortuna, e eles planejaram assaltá-lo juntos.

O Rosto de Gato Grande pretendia eliminar os outros para ficar com todo o dinheiro. CC, por outro lado, planejava trair o Rosto de Gato Grande assim que estivessem lá dentro, já que, na verdade, não tinha nenhum dinheiro no cofre.

No fim, o Rosto de Gato Grande não conseguiu nenhum dinheiro, e CC fracassou ao tentar abrir o cofre; uma derrota mútua.

Revisando suas anotações, Lin Xian refletiu sobre como essa história entre Rosto de Gato Grande e CC se repetia noite após noite, como NPCs em um jogo, inalterados por mais de vinte anos sem a intervenção dele.

— Mas… — murmurou, batucando a caneta no papel. — Eu sou a única variável.

Em seus sonhos, Lin Xian tratava tudo como um jogo de RPG, uma fuga envolvente onde todos eram NPCs com suas próprias histórias e missões. Ele podia alterar os resultados e explorar infinitamente, já que os sonhos permitiam reinícios e várias tentativas, com poucos desafios realmente impossíveis.

Contudo, desta vez era diferente.

— A dificuldade está bem alta; tem coisa demais mal explicada...

Escreveu em outra folha, com o título [Mistérios Não Resolvidos]:

O que tem dentro do cofre?

Qual é o código do cofre?

Por que CC o salvou? A atitude dela era confusa e ambígua.

— Esses são os principais pontos por enquanto — avaliou Lin Xian. As duas primeiras perguntas ainda eram um mistério, mas a terceira...

Por que CC o salvou? Será que ela já o conhecia antes?

— Talvez ela já tenha me encontrado antes, ou talvez não. De qualquer forma, ela confia em mim o suficiente pra tentar vários códigos.

— Difícil dizer. Talvez foi só um ato desesperado?

Com os pensamentos se dispersando, Lin Xian bocejou. — Hora de dormir. Não dá pra levar sonhos tão a sério; eles estão cheios de coisas sem lógica.


No dia seguinte, na sala de reuniões da empresa, todos ficaram boquiabertos com os esboços espalhados sobre a mesa.

— Isso… não era só um esboço ontem? Como ele terminou todos esses desenhos detalhados durante a noite? Eles já estão prontos pra produção! — exclamou um colega.

— Tá de brincadeira? Só porque Lin Xian mostrou só um esboço ontem, não quer dizer que ele não tinha começado antes! Com esse nível de detalhe, deve estar trabalhando nisso há meses — comentou outro.

— É adorável! Nunca vi um design de gato tão fofo! Falei ontem que o gato do Lin Xian tinha potencial. Quando for finalizado e colorido, pode competir com a Hello Kitty!

— Do ponto de vista profissional, esse design está décadas à frente. Nenhuma garota resistiria a esse charme! Lin Xian realmente se superou — afirmou mais um.

Normalmente, com a presidente Zhao Ying Jun presente, as conversas eram bem mais contidas. Só que os designs do Lin Xian provocaram um alvoroço de entusiasmo hoje.

Primeiro, pela velocidade com que ele trabalhou; depois, pela qualidade. Alguém que não o conhecesse poderia até suspeitar de plágio.

Naquele dia, Zhao Ying Jun usava um terno de executiva preto e impecável, transmitindo firmeza e elegância. No entanto, ao revisar os esboços, um sorriso satisfeito surgiu em seu rosto.

— Essa imagem de marca está excepcionalmente excelente, superou todas as minhas expectativas — declarou. — Dá pra ver que Lin Xian se dedicou muito ao design desse gato. Parece até um desperdício usar só como mascote ou em anúncios. Tive algumas ideias novas.

— Mas antes… precisamos dar um nome para esse gatinho adorável.
Zhao Ying Jun se virou para Lin Xian, com um olhar de aprovação. — Você deve nomear já que foi você quem desenhou!

Todos os olhares se voltaram para Lin Xian. Seus colegas do departamento de design o incentivavam discretamente com joinhas.

— O nome desse Gato… — Lin Xian refletiu, observando a faixa com o título “7ª Reunião de Discussão de Imagem da Marca Rhine”.

— Já que a nossa nova marca é Rhine… vamos chamar de Gato Rhine.

Apoie a Novel Mania

Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.

Novas traduções

Novels originais

Experiência sem anúncios

Doar agora