Volume 10

Capítulo 394: Meios de parar os monstros

— Sheena Nº3, por favor, cuide dela.

— Entendido, desu. Aliás, Mestre, vou te dizer as palavras que Neete disse antes que perdesse a consciência, desu.

— Neete? O que foi que ela disse?

— "Ó, acabei de me lembrar, depois que o Mestre me pediu para ensinar o método para criar molho de soja, a fábrica de saquê sofreu muitos danos devido a um incêndio".

Sheena Nº3 repetiu com a voz exata de Neete. Sua capacidade de reproduzir sons era tão boa quanto a habilidade do Imitador.

— "Por causa disso, miasma se espalhou para as fábricas de saquê. Como dizem, miasma nasce em lugares onde os sentimentos negativos das pessoas são reprimidos. Mesmo assim, o fluxo do miasma estava próximo da velocidade daquele nas dungeons e sinto que não foi algo normal. Bem, eu poderia estar pensado demais, então não mencionei isso, mas há uma chance de que o grande surgimento de monstros nos calabouços esteja ligado a isso... deixando isso de lado, meu corpo tem ficado lento já há algum tempo".

A velocidade do fluxo de miasma estava rápida... hum?

Manteria isso como referência por enquanto.

Haru e eu saímos pela saída do Meu Mundo que acabei de criar e chegamos à casa de Suzuki.

Não consegui detectar nenhuma presença na casa. Normalmente Lana-san deveria ter começado a preparar o almoço neste horário. Era preocupante que ela não estivesse se movendo de acordo com seu manual... mas quando caminhamos até o corredor, notei uma carta colocada lá.

 

("Seguindo o protocolo de emergência no manual, irei ao local de evacuação designado com Milky-sama.")

 

Seguido por uma assinatura escrita de Lana-san.

Parecia que ela estava bem.

Nós deixamos a casa.

A cidade estava quieta. Imaginei que todos evacuaram.

Assim que pensei nisso, vi um enorme kobold... uma fantasia de kobold na minha frente.

— Ichinojo-sama!

— Essa voz… Ririana?

— Correto! Ichinojo-sama, Haurvatat-sama, fico feliz que esteja tudo bem.

Ririana disse alegremente.

— Por favor, me dê os detalhes da situação.

— Sim! No momento, Carol-sama seguiu para o Labirinto Avançado com Suzuki-dono. Duas horas se passaram desde que os monstros foram levados para lá com a habilidade de Tentadora de Carol-sama, a Fragrância Cativante da Lua.

— Entendo...

A estratégia que Carol e eu pensamos foi atrair todos os monstros para o Labirinto Avançado.

A razão foi que ouvimos que os andares superiores dessa dungeon tinham menos monstros e antes de partimos para o Exército Real, verificamos a informação com a Guilda dos Aventureiros. Depois de investigar na Guilda, descobrimos que os andares superiores do Labirinto Avançado tinham mesmo menos monstros.

Embora a Fragrância Cativante da Lua de Carol tivesse uma ampla área de efeito, ela não se espalharia por vários andares do calabouço, como mostrado quando Oregeru a levou à força para a Dungeon de Belasra1.

Por causa disso, determinamos que mesmo que Carol ficasse no primeiro andar do Labirinto Avançado, os monstros dos andares mais profundos não subiriam. Além disso, os monstros desta dungeon eram armaduras-vivas ou bonecos e a maioria não tinha olfato. Mesmo que houvesse monstros nos andares superiores, poucos seriam atraídos pela fragrância de Carol.

Eu disse a ela para escapar com o Retornar para Casa se as coisas ficassem muito perigosas, mas achei que provavelmente não chegou a esse estágio ainda.

Além disso, Suzuki estava protegendo a entrada para o labirinto e dez Elfas-negras estavam auxiliando-o da torre de vigia.

Elas deviam ser capazes de eliminar os monstros da cidade.

As dez Elfas-Negras restantes estavam limpando os monstros indo dos Labirintos para Iniciantes e Intermediário para o Avançado ou patrulhando a cidade.

Ririana parecia fazer parte da equipe de patrulhamento.

— A habilidade de Carol-sama é incrível. Quase todos os monstros foram atraídos.

— Sim, isso já me ajudou muitas vezes.

A habilidade dela tinha me ajudado inúmeras vezes.

Ela confundiu os soldados da igreja na torre de vigia e nos deu a chance de nos infiltrar e salvou a cidade de Dakyat dos monstros fora de controle.

Ela também atraiu o Leviatã quando eu estava lutando contra ele2.

— Tudo bem, eu deveria ir ajudar Suzuki. Ririana, por favor, ajude ao continuar suas patrulhas!

— Entendido! Ichinojo-sama, que a fortuna da guerra esteja com você!

Corremos a toda velocidade em direção à torre de vigia do Labirinto Avançado.

Nos movemos pelos telhados. O telhado da Rua do Japão tinha telhas, então era difícil correr, mas os telhados na Rua da Magia eram planos e feitos de pedra e todos os edifícios eram grandes, por isso era extremamente fácil de correr.

Eu vi uma Elfa-Negra sacando seu arco no telhado.

— Obrigado! Desculpe mas continue assim um pouco mais!

Eu gritei como passei por ela.

— Ichinojo-sama também está trabalhando duro!

Recebi uma resposta estridente e me esforcei ainda mais.

Quando nos aproximamos do Labirinto Avançado, começamos a ver não só Elfas-Negras em fantasias, mas também guardas, aventureiros e mercenários.

Kikkori e seu grupo também se juntaram à luta e estavam derrotando os monstros mais fracos. Todas as pessoas capazes de lutar pareciam ter sido mobilizadas para lidar com os monstros.

Sob tais circunstâncias, havia muitas pessoas em alguns lugares e também havia lugares onde havia um grande número de pedras mágicas e itens dropados.

Assim que aterrissei diante daquele local, uma espada foi apontada para o meu nariz.

— Desculpe, Kusunoki-kun. Pensei que você era um inimigo.

— Eu estava prestes a ficar com três narinas.

Brinquei enquanto disparava um Fogo Pequeno na testa do monstro parecido com uma cabra-montesa3 vindo atrás de mim.

— Haru, quero falar com Suzuki e Carol por um tempo. Por favor, derrote os inimigos se aproximando.

— Entendido.

Haru acenou com a cabeça e substituiu Suzuki para exterminar os monstros.

Durante esse tempo, Suzuki e eu seguimos para as escadas.

— Você está bem? Você estava lutando por conta própria aqui?

— Sim, uma vez que atingiu um estado caótico, os outros estavam fadados a perder alguns dos monstros. Então, assumi a responsabilidade de proteger esse ponto.

Descemos as escadas.

Na sala na base da escada, Carol estava esperando em sua forma habitual.

— Ichino-sama! Estou feliz que você esteja bem!

Carol disse e me abraçou.

— Por favor, deixe-me saber com o Mensageiro de Familiar se você está bem.

— Desculpe... é verdade.

Enquanto abraçava Carol, eu disse a ela a verdade recém-descoberta.

Então, enquanto ainda a abraçava, olhei para a direção de Suzuki.

— ... neste incidente, nos bastidores, Talwi, Herói Alessio, e o novo Lorde Demônio estão envolvidos. O Lorde Demônio estava disfarçado como o Rei e Talwi estava com ele. Talwi estava se movendo sob as ordens do Herói Alessio e isso tem conexão com o Lorde Demônio. Embora não possa dizer se eles estavam trabalhando juntos. Aliás, me encontrei com a Miri. Ela está dormindo agora.

Suzuki ficou consternado quando ouviu isso.

Em particular, a compleição de Suzuki mudou quando mencionei o Herói Alessio.

Ele o respeitava por ter o mesmo título de Herói. Mas ele não duvidava das minhas palavras.

— … entendo.

Ele provavelmente tinha muito em que pensar, mas Suzuki aceitou as informações.

Ele era forte.

Como esperado de um protagonista.

— Agora é a minha vez de relatar. Na verdade, os monstros não estão apenas fora, mas também no fundo e descobri que os monstros estão surgindo em grande número da sala da estátua da Deusa.

— A sala da estátua da Deusa... isso significa...

— Sim, isso é um segredo, mas a estátua da Deusa tem a função de criar monstros a partir do miasma que deveria estar purificando.

Que truque foi usado para fazer a estátua da Deusa Metias-sama, que deveria ter perdido a sua função, dar origem a monstros?

Em Deijima, os Demônios usaram uma máquina para reunir miasma e como consequência, produziram um grande número de monstros, causando um desastre onde o labirinto transbordou.

Havia muitas funções que não eram comumente conhecidas na estátua de Deusa.

— Nesse caso, a solução é simples. Há uma ferramenta mágica capaz de dispersar aquele miasma sem formar monstros.

Suzuki disse e enfiou a mão em sua bolsa de itens para pegar um item.

— Você se lembra disto?

Suzuki pegou duas esferas de vidro.

Essas eram as contas de vidro usadas em Dakyat4, mas não esperava vê-las aqui.


Notas

1 – Oregeru é o nobre que queria comprar Haru no primeiro volume da história. No segundo volume, a partir do capítulo 42, ele leva Carol para o labirinto e causa uma invasão de monstros na cidade de Belasra.

2 – Eventos do capítulo 171.

3 – A Capra pyrenaica, ou cabra-montesa, é uma das espécies de bovídeos (Bovidae) do gênero Capra que no passado se encontrava no sul de França, Andorra, Espanha e Portugal, e atualmente encontra-se principalmente nas áreas montanhosas de Espanha e do norte de Portugal. Tem cornos bastante curtos e parece-se com uma cabra doméstica. Os machos podem chegar ao 1,48 m de comprimento e 0,77 m de altura, chegando a pesar 110 kg. Os cornos do macho são notavelmente grossos e podem chegar a ter o triplo do comprimento dos das fêmeas; estão mais separados entre si do que os doutras espécies de Capra. Os machos adultos têm também um focinho mais alargado e a típica barba de bode escura debaixo da mandíbula.

4 – Eventos do capítulo 104.



Comentários