Avatar do Rei Chinesa

Tradução: Silva

Revisão: Lz


Volume 4

Capítulo 289: Uma Noite Sem Dormir

O dia das sobras foi difícil de suportar, mas Chen Yehui cerrou os dentes e persistiu. Mesmo assim, as sobras da Cidade do Pecado eram muito piores do que as de outras áreas de nivelamento.

Ele só podia observar enquanto a distância entre eles e os três primeiros lugares ficava cada vez maior e os numerosos jogadores atrás deles ficavam cada vez mais próximos. Chen Yehui estava preocupado, mas não havia nada que pudesse fazer a respeito.

Restava apenas uma centelha de esperança para Chen Yehui.

O evento durou 36 horas no total. Lorde Solene não era como os membros de sua guilda com dois ou três jogadores mudando de turno. Ele só podia ser jogado por Ye Xiu. Outros jogadores definitivamente não seriam capazes de fazer o que ele estava fazendo agora.

Chen Yehui planejou aumentar suas vantagens e distância enquanto Ye Xiu estivesse descansando a ponto de não ter como se recuperar quando ficasse online.

Mas depois de ver o rápido progresso deles, ele ficou com medo de que, quando Ye Xiu fosse descansar, teria que descobrir como acompanhar as conquistas das outras guildas.

Não importa o que aconteça, ele só tinha uma ideia.

 “Apresse-se e vá descansar!” Chen Yehui orou.

No Cyber Café, Ye Xiu, Tang Rou e Chen Guo estavam cheios de energia.

Já era meia-noite e, embora houvesse um evento acontecendo, o jogo não poderia substituir a vida real. Quando chegou a meia-noite, muitos jogadores se desconectaram. Quer fosse no novo servidor, nos servidores antigos ou no Domínio Celestial, era o mesmo em todos os lugares.

Aqueles que conseguiram permanecer online, sem dúvida, ganharam muito espaço livre. Às três da manhã, as reclamações sobre não ser capaz de encontrar nenhum ladrão de Natal tinham claramente diminuído e Chen Guo tinha os resultados para mostrar isso. Ela enfim saiu do pior.

A Cidade do Pecado pode ser o único lugar no décimo servidor que realmente não foi muito afetado por isso. Os personagens de alto nível das grandes guildas no servidor estavam online por 24 horas e todos os que viravam a noite eram muito comuns.

Todos online estavam ocupados jogando. Ye Xiu também estava ocupado. Tang Rou estava junto com Su Mucheng, como sempre, e as duas o ajudaram a bloquear qualquer problema. No entanto, depois de lidar com os jogadores da Dinastia Suprema algumas vezes, eles não os viram mais. Chen Yehui já havia reconhecido contra quem ele estava lutando. Ye Xiu era aliado de 12 guildas. Chen Yehui avaliou a hora, a situação e decidiu continuar recolhendo as migalhas.

Como resultado, Tang Rou e Su Mucheng acompanharam o Lorde Solene de Ye Xiu enquanto corria. Isso foi muito chato para Tang Rou. Após ir com ele duas vezes, ela viu que realmente não havia nada para fazer, então ela saiu e fez sua Bruma Graciosa trazer monstros como os outros jogadores. Mas a Bruma Límpida de Su Mucheng ficou para trás com Lorde Solene o tempo todo. Os dois conversavam quando havia coisas para conversar e quando não havia nada sobre o que conversar, eles faziam suas próprias coisas em silêncio. Su Mucheng também tinha a habilidade de reunir alguns monstros, então sempre que algo repentino acontecesse, ela poderia ajudar Ye Xiu.

Os jogadores das várias guildas não estavam mais tão animados quanto antes. Seu humor pouco a pouco se estabilizou. Mas quando eles viram seus nomes subindo de forma contínua na classificação nas tabelas de classificação, eles ainda trabalharam 100%.

A noite estava ficando cada vez mais profunda. Mesmo que vários jogadores tenham adormecido, a vida de quem joga a noite toda não iria desaparecer. Nas áreas de nivelamento do novo servidor, a competição estava mais feroz do que nunca. No chat global, ainda havia quem xingava aqueles que roubavam monstros, assim como xingavam o lixo que pegavam com os presentes, até o raiar do sol sem parar.

Às sete da manhã, geralmente era quando todos os que viravam a noite iam dormir. Como Ye Xiu, Chen Yehui tinha o costume de ir dormir a essa hora, mas a diferença era que seu personagem seria assumido por outra pessoa para continuar o treinamento.

Mas desta vez, quando Chen Yehui arrastou seu corpo exausto para cima, seus olhos ainda estavam bem abertos. Agora, estava olhando para as mensagens do sistema. Ele não tinha Lorde Solene em sua lista de amigos, mas isso não significava que não tinha uma maneira de saber quando o outro lado ficou offline. Depois de observar Ye Xiu por um tempo, ele sabia que o mesmo costumava dormir às sete. Chen Yehui esperou por esse momento a noite inteira. Decidiu que iria trabalhar um pouco mais e esperar até Ye Xiu dormir. Continuaria trabalhando e aproveitaria a oportunidade enquanto o cara descansava por algumas horas para lutar pelos ladrões de Natal.

Exceto que, com o passar do tempo, nenhuma mensagem veio.

— Esse cara… — Chen Yehui sentiu que algo não estava certo. Ele poderia persistir e continuar trabalhando, então isso não significa que Ye Xiu também poderia? Esse cara era conhecido como alguém que tinha muita energia. Quando ele ainda era um jogador profissional, costumava passar a noite inteira jogando. Essa também foi uma das desculpas que ele e Liu Hao usaram para atacá-lo.

— Parece que ele não planeja dormir por enquanto… — Às oito, Chen Yehui viu que nenhuma mensagem havia chegado. Seu cansaço havia se multiplicado e ele bocejava muito.

Nos Placares de Caça de Natal do nível 31-35, a Dinastia Suprema já não estava mais na primeira página.

Nem estavam na segunda ou terceira página.

Não foram vistos até a quarta página. Os quinze heróis não estavam mais juntos. Eles foram espremidos. Alguns até caíram para a quinta página.

Com a tendência atual, os quinze heróis ainda podem ter a chance de ficarem juntos. Embora a essa altura já estivessem na sexta página.

Na sexta página, estariam fora dos cem primeiros lugares... Chen Yehui odiava tanto que seus dentes estavam começando a doer.

Quando ele olhou para as colocações da sua guilda, a Dinastia Suprema ainda era o número um. Ainda tinham a vantagem na pontuação geral, mas a distância entre eles e os outros não era muito grande. As numerosas guildas atrás deles estavam os alcançando. Depois de algumas horas, eles ultrapassariam a Dinastia Suprema. A única boa notícia era que ela não cairia para a sexta página.

— Por que Ye Xiu ainda não foi dormir? — Chen Yehui estava em fúria. Depois de pensar um pouco, ele chamou o próximo da fila para a mudança: — Acorde-me na mesma hora quando Lorde Solene ficar offline. — e então foi para a cama.

“Ele não podia ficar por 36 horas inteiras, certo?” Chen Yehui pensava assim e acreditava que poderia aproveitar a oportunidade enquanto Lorde Solene estivesse off.

Ele poderia durar por 36 horas? Ainda não tinha uma resposta. Embora tivesse certeza de que Lorde Solene seria capaz de durar pelo menos 24 horas. Ao meio-dia, Ye Xiu ainda estava na frente do computador e parecia apático. No entanto, ele parecia assim na maioria das vezes.

Chen Guo tinha acabado de acordar e deu um pulo de susto quando viu isso. Ela não conseguiu se segurar mais às seis da manhã e foi dormir. Lembrando que o Natal acontecia apenas uma vez por ano, ela acordou e correu. Mas então viu que Ye Xiu ainda estava sentado lá e parecia que não tinha se movido.

— Você dormiu? — Chen Guo agarrou uma cadeira e perguntou.

— Não. — Ye Xiu balançou a cabeça.

— Não tá com sono? — Chen Guo ficou surpresa, embora não estivesse muito chocada. Ye Xiu ficou apenas 24 horas sem dormir.

— Eu ainda estou bem. — Ye Xiu respondeu.

— Você também não está com sono? — Chen Guo virou a cabeça para perguntar a Tang Rou. Tang Rou ainda estava lutando!

— Eu ainda estou bem. — Tang Rou disse praticamente a mesma coisa que Ye Xiu.

— Vocês dois estão realmente bem? — Chen Guo ligou o computador enquanto dizia.

Enquanto isso, do lado do Clube Era Suprema, Chen Yehui manteve o evento em mente. Ele dormiu por quatro horas e então, depois de acordar cansado, pensou no Lorde Solene de Ye Xiu e de imediato acordou com a mente clara. Levantou-se e correu para o estúdio.

Ninguém ligou para ele, o que significava que Lorde Solene ainda não tinha ficado offline. Esse cara realmente era persistente... Mas deve ser logo, certo?

Chen Yehui pensou ao entrar no estúdio. Ele então caminhou até o jogador usando seu personagem do décimo servidor.

— Lorde Solene ainda está on? — Chen Yehui perguntou.

— Sim. — O outro respondeu. Depois de ver Chen Yehui chegar, ele se levantou e deu-lhe seu assento. O jogador estava procurando migalhas na Cidade do Pecado e não estava muito ocupado.

Chen Yehui sentou-se e a primeira coisa que fez foi olhar os placares. Ele deu uma olhada e descobriu que os quinze heróis de sua guilda haviam se destacado de forma impressionante. Isso o deixou feliz, porque significava que um milagre havia acontecido. Ao olhar as coisas mais de perto, ele teve vontade de chorar. Mas nenhuma lágrima saiu, até mesmo o cisco em seus olhos caiu. Chen Yehui até se esqueceu de cuidar de si mesmo no trabalho. Ele correu assim que se levantou e nem mesmo lavou o rosto.

Por que seus jogadores subiram? Foi porque as outras guildas na frente deles ganharam mais experiência e subiram para o nível 36.

Quando alcançassem o nível 36, eles seriam colocados automaticamente em um Placar de Caça separado. Esses jogadores de nível 36 mudariam de posição, enquanto seus jogadores permaneciam no Placar de Nível 31-35. Suas classificações aumentariam de forma natural.

Essa situação deixou Chen Yehui muito sombrio. Agora que as coisas haviam chegado tão longe, não sentia mais que vivia no mesmo mundo.

Ele calculou que, com seu ritmo atual de coleta de sobras, quando finalmente alcançassem o Placar do Nível 36-40, seus quinze heróis estariam no fundo dela.

Vendo que Lorde Solene ainda estava on, Chen Yehui não estava interessado em jogar. Ele soltou um ‘Chame-me na mesma hora que Lorde Solene ficar offline!’ e depois fez as coisas que não teve tempo de fazer depois de acordar.

 



Comentários