Avatar do Rei Chinesa

Tradução: Silvasson e Chii

Revisão: Feke111


Volume 4

Capítulo 259: Chuva Nebulosa

24/12, 02:03.

O líder geral da Ambição Tirânica, assim como os outros especialistas famosos que foram levados ao décimo servidor, se despediram depois de lutarem na batalha pioneira.

O grupo de Jiang You veio criar o recorde para salvar a Ambição Tirânica do seu dilema. Ao mesmo tempo, de forma inesperada, também resolveram o problema de Lorde Solene. Derrubaram o recorde do Cânion da Fronteira sem problemas. Sua missão havia sido um sucesso.

Depois de limpar a Masmorra mais três vezes, ainda não haviam sido capazes de quebrar o recorde que estabeleceram no final da primeira tentativa. Assim que terminaram, sua missão chegou ao fim. O motivo de eles terem ficado um pouco mais foi para celebrar com os jogadores do décimo servidor e também para ver se o Lorde Solene cumpriria sua promessa de não tocar no recorde.

Nesse momento, havia passado mais de meia hora desde que saíram da Masmorra e não havia aparecido nenhum anúncio. Todos estavam relaxados. Lorde Solene não havia quebrado o recorde e aquele que havia criado antes não era ridículo; nada havia acontecido.

— Certo, agora o décimo servidor vai estar em suas mãos — disse Jiang You ao líder do décimo servidor, Relento, e aos membros principais, como o Noite Eterna. 

Os quatro jogadores elite que vieram, eram antigos membros principais da Ambição Tirânica, então os membros da guilda que vieram para essa missão inicial no décimo servidor os conheciam. Os quatro estavam conversando com os membros um de cada vez os encorajando.

Enquanto essa amigável cerimônia estava acontecendo, um anúncio apareceu. A princípio, Ambição Tirânica não percebeu, apenas após o anúncio ter sumido que eles perceberam sobre o que se tratava...

Isso não é bom!!

Praticamente todos perceberam isso ao mesmo tempo. No mesmo instante, os jogadores da Ambição Tirânica fizeram os mesmos movimentos: moveram seus mouses para checar suas mensagens e ler o anúncio que acabaram de receber.

Mas na verdade, eles não precisavam.

Enquanto os jogadores da Ambição Tirânica estavam distraídos e não perceberam, os todos os outros jogadores do décimo servidor viram a mensagem com clareza.

Aqueles que o viram, começaram a discutir entre eles e essa discussão fez com que os jogadores da Ambição Tirânica perdessem a mensagem de anúncio. Mas agora, a discussão no chat global era completamente sobre esse acontecimento que eles não gostariam de ver.

Um novo recorde...

Eles viram essas três palavras. Os jogadores da Ambição Tirânica não viram errado. No mesmo instante, um anúncio sobre o recorde de uma masmorra apareceu.

A guilda feliz e animada deles de repente morreu.

Correto, morreu. Mesmo que todos estivessem sentados em frente a seus computadores olhando suas telas, todos sentiram como se suas almas estivessem os deixado.

Dúvidas e desacreditados.... Flutuando no ar.

— Quem foi? — perguntou Jiang You subitamente. Suas palavras estavam cheias de amargura e tristeza.

Quem foi? Não era algo fácil de checar? Se o recorde saiu, então estaria aparecendo no placar de liderança. Contudo, Jiang You pareceu ter esquecido disso e não foi conferir. Por quê? Não queria ver um nome em específico lá?

Jiang You não olhou, mas os outros sim.

— Castelo Nebuloso... — disse Relento, mostrando-se incrédulo. 

Porém, era verdade. Eles checaram o nome três vezes. Realmente era o Castelo Nebuloso.

— Castelo Nebuloso? Jiang You repetiu o nome três vezes sem acreditar.

Castelo Nebuloso. Era verdade que a guilda tinha um clube os bancando, mas Ambição Tirânica mal os via como oponentes. A guilda, assim como o time Chuva Nebulosa, eram entidades estranhas.

De fato, eles eram bons, mas sua força era sempre negligenciada pelos outros, aparentemente por conta de seu temperamento, que era muito influenciado pelo melhor jogador de seu time.

O melhor jogador do time Chuva Nebulosa era uma garota.

Uma garota que amava assistir todos os tipos de programas de TV estilo Crepúsculo e ainda amava falar sobre fofocas aleatórias.

De todos os vinte times da Aliança, o time Chuva Nebulosa era o único cujo jogador principal era uma garota.

Claro, o nível da habilidade de Chu Yunxiu não era baixo. Como a jogadora principal, ela era boa o suficiente para ser considerada parte dos incríveis Deuses da Aliança. Mas comparada aos jogadores masculinos, a performance de Chu Yunxiu não parecia forte o suficiente. Em situações tensas, sua taxa de vitória era baixa e nessas partidas que perdia, muitos viram que parecia como se ela modestamente tivesse se recusado a lutar.

Nessas partidas, parecia como se ela ainda fosse capaz de continuar lutando um pouco mais, porém, por algum motivo estranho, ela sempre perdia em silêncio.

Ninguém sabia se isso era por conta de seu temperamento ou personalidade. Como resultado, muitas pessoas fora diziam coisas como: “No final das contas, ela é apenas uma jogadora feminina.”, para explicar seu comportamento.

ESports eram diferentes dos esportes tradicionais, onde os jogadores competiam diretamente com seu corpo e força física. Sendo assim, parecia que os jogadores masculinos e femininos estariam no mesmo nível. Mas, por conta de garotas, de forma geral, não estarem interessadas nesses tipos de jogos de luta intensos, haviam muito menos jogadoras do que jogadores e o nível de habilidade delas eram muito inferiores ao deles.

Chu Yunxiu era uma rara jogadora do nível Deus. Contudo, por conta desses fatores, muitas pessoas pensavam que faltava competitividade nela.

Os jogadores principais decidiam, com frequência, o estilo e o temperamento de seu time, então, Chuva Nebulosa era visto como um time que faltava competitividade.

Suas conquistas também refletiam isso.

Depois que Chu Yunxiu se juntou ao time, Chuva Nebulosa entrou três anos seguidos nas classificatórias. Mas não importa o quão incrível era sua performance na temporada regular, eles sempre perdiam na primeira rodada das classificatórias. O time Chuva Nebulosa parecia não se encaixar com a seriedade e feroz competição das classificatórias.

Na sua primeira classificatória, talvez fosse por não serem experientes o suficiente. Mas e na segunda ou terceira vez? Eles não poderiam sempre usar a falta de experiência como explicação para tudo.

Então, o time Chuva Nebulosa era tachado dessa maneira.

Já que o time era meio que ignorado, a guilda no jogo também era ignorada. Castelo Nebuloso não era nem um pouco pequeno e eles tinham vários especialistas, mas nunca se destacavam quando competiam com os outros. Talvez seja porque não estejam performando bem ou talvez porque nem tentam, mas nas raras vezes que vão bem, costuma durar apenas por um breve período, ou nem é aparente.

Delicado! Muito delicado!

Era assim que muitos jogadores viam o Castelo Nebuloso, que servia bem ao time, assim como sua principal jogadora, Chu Yunxiu.

Como Chu Yunxiu era uma garota, todos entendiam caso ela fosse um pouco mais delicada do que os outros.

Mas a guilda era preenchida em sua maioria por machos, e ainda sim, eles também eram delicados, fazendo com que as outras pessoas os desprezassem.

A Ambição Tirânica, por outro lado, era diferente. O seu jogador principal no time até a guilda, todos possuíam uma forma tirana e personalidade fortes. Ainda sim, inesperadamente foram pisados pelo delicado Castelo Nebuloso. Esse tipo de desenvolvimento dramático era difícil de aceitar.

— Castelo Nebuloso? IMPOSSÍVEL!! — gritou subitamente Jiang You. Ele mesmo foi checar o painel de liderança O nome do primeiro colocado era mesmo do Castelo Nebuloso e seu recorde: 25:21:78.

Ambição Tirânica pisou no recorde do servidor inteiro por 2 minutos e agora, o Castelo Nebuloso pisou no deles por 2 minutos.

A expressão do Jiang You mudou. Ele que foi pessoalmente pesquisar sobre essa masmorra de baixo nível, não tinha ideia como o Castelo Nebuloso bateu seu recorde por 2 minutos completos.

— Esses jogadores são mesmo do Castelo Nebuloso? — Jiang You tentou demais, mas não conseguia ver Lorde Solene em nenhum dos cinco nomes dos jogadores. Talvez eles tivessem convidado alguns especialistas para substituir? Ou talvez algum recém-aposentado jogador profissional tenha vindo para bagunçar o novo servidor?

— Todos são do Castelo Nebuloso — confirmou Relento depois de checar o placar de liderança.

— Os personagens até podem ser, mas as pessoas por trás não. Que descarado — disse Jiang You.

— Cof! — tossiu Relento envergonhado.

Jiang You ouviu o lembrete e imediatamente se sentiu ainda mais envergonhado.

Ele havia jogado demais no décimo servidor com este Elementarista, Centro das Atenções, que até esqueceu que ele não era o jogador original desse personagem. Ele também era um desses jogadores descarados.

Para sua sorte, além de Relento, ninguém percebeu o erro de Jiang You.

Todos estavam pasmos com o recorde do Castelo Nebuloso e começaram a olhar o chat global.

Todos queriam chorar, mas as lágrimas não caiam.

Agora, os noobs ignorantes estavam dizendo: A Ambição Tirânica é tão ruim! O recorde que criaram nem precisou ser batido pelo Lorde Solene. Castelo Nebuloso? Que guilda foi essa?

Muitos dos ingênuos jogadores não sabiam a origem do Castelo Nebuloso. Acreditaram que era uma guilda pequena que mostrou o quão incapacidade era a Ambição Tirânica. E muitos dos noobs acreditavam nisso, discutiam como a Ambição Tirânica era fraca.

Fraca?

Mesmo quando tiveram seus jogadores destruídos, ninguém ousaria chamá-los de “fracos”.

Os especialistas estavam furiosos. Todos na guilda estavam furiosos.

Sem esperar pelas ordens do líder da guilda, os jogadores da Ambição Tirânica logo começaram a discutir com esses jogadores no chat global.

O grupo de Jiang You assistia em sofrimento... Os jogadores da guilda haviam de fato acabado na pior. As palavras desses noobs tinham mesmo machucado eles.

Não tinha nada que pudessem dizer! Não tinham como argumentar!

A primeira morte e o recorde haviam sido conquistados com a ajuda do Lorde Solene. E o recorde que conquistaram com muito sacrifício foi destruído “sem a ajuda do Lorde Solene por uma guilda qualquer”.

O Castelo Nebuloso era apenas uma guilda qualquer.... A Ambição Tirânica queria mesmo chorar. Como iriam argumentar contra isso?



Comentários