Avatar do Rei Chinesa

Tradução: Fox

Revisão: Artype


Volume 3

Capítulo 182: Consulta

A partida foi linda e a reação a ela foi enorme. Mas para as grandes guildas, seu impacto não foi tão grande quanto o recorde que havia sido definido na Terra Desolada. As grandes guildas reconheceram o resultado e conversaram sobre isso um pouco. No entanto, não havia como isso ser colocado acima da imagem manchada da Guilda do Riacho Azul.

Os únicos que estavam realmente preocupados com a partida eram da Guilda do Riacho Azul.

Atualmente, a Guilda do Riacho Azul do décimo servidor estava em completo silêncio. Todos apenas observaram a discussão ocorrendo no canal mundial.

Não importava que o mais alto entre eles era apenas Nível 33. As pessoas por trás desses personagens, os jogadores seniores da Guilda do Riacho Azul, como Changing Spring, estavam lá.

No entanto, Poplar Beach não estava presente.

Depois que ele deixou a Arena, ele se desconectou diretamente do Domínio Celestial, mas não fez login em sua conta do décimo servidor.

Mesmo que ele fosse arrogante, no momento, ele se sentiu muito envergonhado para encontrar outros membros da guilda.

Reduzir a arrogância de Poplar Beach pode ter sido a única recompensa que a Guilda do Riacho Azulrecebeu. No entanto, vendo a situação diante deles, a força de Lord Grim era muito absurda. Era bem possível que Poplar Beach tivesse sofrido muito com essa partida.

“Qual de vocês foi assistir?” Perguntou Changing Spring. Sempre que eles falavam sobre questões da guilda, Changing Spring geralmente fazia os personagens procurarem um lugar para se encontrar. O motivo era porque o líder da guilda, Changing Spring, realmente não gostava de digitar.

“Eu assisti.” Blue River soltou um suspiro enquanto falava.

“O que você pensa sobre isso?”

“Praticamente a mesma coisa que você vê no canal mundial. Eles não estão exagerando……. porque realmente não há nenhuma maneira de exagerar isso.” Disse Blue River.

“Este Lord Grim realmente não nos deixou com nada!” Disse Flying Brushstroke.

“Eu acho que é exatamente o oposto. A maneira como ele fez as coisas realmente nos deixou com espaço para recuperar.” Blue River disse: “Se você der uma olhada no canal mundial, a maioria deles está discutindo sobre o quão forte Lord Grim é. Não existe mais nada sendo falado. Para nós, esses resultados não são tão ruins.”

“*Suspiro*……..” Changing Spring também suspirou: “Realmente não é fácil de lidar com esse Lord Grim.”

“Depois que nosso recorde de masmorra foi superado, toda a popularidade que nós havíamos recuperado despencou novamente. Hoje, o número de jogadores que queriam se juntar à nossa guilda caiu em 70%…….” Disse Blue River.

Fronteira do Cânion…… essa não é aquela que dissemos que não iríamos lutar contra a Ambição Tirânica?” Perguntou Changing Spring.

“Sim……”

“Então, parece que a única coisa que podemos fazer por agora é suportar.” Changing Spring disse, com um pouco de arrependimento.

“Isso…….” Bound Boat também havia vindo à reunião. No décimo servidor, ele era o segundo apenas para Blue River. No entanto, todos os presentes no momento eram seniores no Domínio Celestial. Como resultado, Bound Boat claramente parecia menor; suas palavras também pareciam hesitantes.

“Oh? Bound Boat, o que você tem em mente?” Perguntou Changing Spring. Ele conhecia os importantes jogadores que eles haviam enviado para serem pioneiros.

“Talvez possamos pedir ao time para nos ajudar. Mesmo que estas sejam apenas masmorras de baixo nível, qual dos atuais recordes do décimo servidor é alcançável para nós? Não apenas os recordes de Lord Grim, mas o recorde da Floresta Congelada estabelecido pela Excelente Dinastiatambém! Felizmente, esses foram feitos nos novos servidores. Se estes fossem feitos nos servidores antigos, então esses recordes seriam suspeitos de terem sido definidos por profissionais há muito tempo, não?” Bound Boat disse.

No décimo servidor, havia apenas recordes para Floresta CongeladaPátio dos Ossos e Terra Desolada. No entanto, foi exatamente como Bound Boat descreveu. Os três recordes superaram seus limites. Changing Spring e os outros estavam no topo dos jogadores normais; mesmo assim eles foram esmagados pelo time de Lord Grim. Esta era uma realidade clara e aterrorizante.

“De onde exatamente esses caras vieram?” Os antecedentes de Lord Grim e esses outros não poderiam ser pequenos. A palavra nível profissional começou a espiralar ao redor de suas mentes.

“É por isso que eu digo que devemos procurar os especialistas do time para nos ajudar a avaliá-los.” Disse Bound Boat.

“Hm. Essa sugestão realmente é bastante boa.” Changing Spring acenou com a cabeça. Eles não estavam pedindo que eles substituíssem. Eles só estariam pedindo para conversar com os especialistas do Clube sobre esses recordes incríveis e solicitar uma avaliação. Isso não seria difícil de fazer.

“Tudo bem então. Eu vou perguntar.” Changing Spring decidiu sobre isso. As pessoas que estavam participando da reunião tinham uma expressão estranha em seus rostos. Para o pioneirismo no novo servidor ser tão chocante ao ponto de eles precisarem que os jogadores profissionais viessem, era algo que eles nunca tinham sonhado antes. Se eles soubessem que todo o Time Campeão Pequena Erva tinha vindo ao décimo servidor para treinar, a pressão sanguínea deles provavelmente dispararia.

“Eu vou sair primeiro então.” Changing Spring informou todos. Ele também era alguém que tratava as coisas de forma direta.

Depois de deslogar¹, Changing Spring olhou para a hora. No momento……. o time deveria estar fazendo a prática da tarde. Changing Spring administrava a Guilda do Riacho Azul em Glória no lugar do Clube Chuva Azul. Ele era exatamente como Chen Yehui na Excelente Era. Ele poderia ser considerado como um dos funcionários oficiais, então ele tinha alguma opinião nos assuntos do clube.

Como Changing Spring frequentemente ia ao time para olhar ao redor, ele não era considerado um estranho com os jogadores profissionais. Às vezes, ele até tinha a chance de comparar notas²  com os membros do time. É claro, se os jogadores profissionais quisessem jogar duas rodadas com ele por diversão, Changing Spring não recusaria. No entanto, se ele fosse procurar ativamente por jogadores profissionais para jogar com ele, seria suspeito de gastar o tempo deles. Changing Spring entendia isso.

Changing Spring calculou o tempo e optou por ir em um momento adequado. Ele não tinha muitas restrições ao caminhar ao redor no Clube. Além de ir para a equipe de tecnologia que pesquisou equipamentos auto-feitos, não havia nenhum lugar onde ele não tinha permissão para ir.

“Olá Sênior Chun!”

Changing Spring tinha escolhido um bom momento. Ele chegou exatamente quando o Time Chuva Azul havia terminado a prática, uma hora em que todos estavam relaxando. Quando ele apareceu na frente da entrada, alguém o viu e o cumprimentou.

O nome real de Changing Spring era Liang Yichun, então as pessoas que estavam familiarizadas com ele o chamavam de Sênior Chun.

“Olá.” Changing Spring acenou as mãos para o jogador profissional que o cumprimentou. O jogador profissional era um cara chamado Li Yuan. Ele era um novo jogador na Chuva Azul. Ele não era tão cauteloso e cuidadoso como a maioria dos novos jogadores. Depois que esse jovem se juntou ao time, ele ficou extremamente enérgico e sempre era muito amigável com todos. Ele rapidamente se tornou familiar com todos, incluindo Changing Spring.

Com sua saudação, os outros profissionais, que não sabiam que Changing Spring havia vindo, viraram suas cabeças e olharam para ele. A maioria dos profissionais assentiu com a cabeça como uma saudação e depois voltou a fazer o que eles faziam antes. No entanto, Yu Wenzhou se levantou e se dirigiu até ele: “Sênior Chun, venha aqui!”

“Sim, estou aqui para dar uma olhada…” Changing Spring disse educadamente.

Yu Wenzhou, capitão do Time Chuva Azul. A maioria dos capitães dos times também eram os ás, mas obviamente haveria algumas exceções. O jogador ás da Chuva Azul era Huang Shaotian, mas o capitão do time era Yu Wenzhou. Embora a mecânica de Yu Wenzhou não fosse tão boa quanto a de Huang Shaotian, sua habilidade em estratégia e tática era extraordinária. Além disso, a conversa constante de Huang Shaotian reduzia seu comportamento. As palavras de alguém que sempre estava falando pareceriam um pouco frívolas para os outros.

“Você não aparece aqui faz um tempo!” Yu Wenzhou tratou ele educadamente também, vendo que Changing Spring tinha vindo falar com ele sobre alguma coisa.

Changing Spring também sabia que era relativamente fácil conversar com o capitão do Time Chuva Azul, ao contrário de Jiang You da Ambição Tirânica, que era tão hesitante. Se o capitão da Chuva Azulfosse tão feroz como Han Wenqing, ele definitivamente não teria se desconectado imediatamente para ir procurar por ele.

“Sim, eu estive ocupado. O pioneirismo no décimo servidor!” Changing Spring começou calmamente a trazer o tópico.

“É apenas o pioneirismo. Você não precisa liderar pessoalmente, certo?” Yu Wenzhou riu. Ele sabia como a guilda do clube operava em geral.

“Mas o décimo servidor está muito diferente!” Changing Spring disse muito seriamente.

“Oh? O que você quer dizer?”

“Um grupo de especialistas surgiram do nada. Todos os recordes de masmorra de baixo nível que foram marcados no décimo servidor até agora estão acima dos recordes de todos os tempos. Parece que todos foram feitos por jogadores profissionais.” Changing Spring disse.

“Batida!” Uma forte batida ressoou na sala de prática, junto com três ou quatro jogadores gritando com alarme: “Huang Shao, você está bem? O que aconteceu?”

“Não é nada. Não é nada. Eu escorreguei, isso é tudo.” Huang Shaotian disse com uma cara cinza enquanto ele se apoiava em sua cadeira. Vendo que Changing Spring estava olhando para ele com espanto, ele rapidamente acenou com sua mão: “Sênior Chun, você está aqui! Ha ha ha, muito tempo que eu não te via. Você está livre hoje? Você já comeu? Você provavelmente não comeu, certo? Sorte sua! Será a hora de comer em breve. Você deve comer alguma comida antes de ir!”

“Claro, claro.” Changing Spring repetidamente acenou com a cabeça. Ele não ousou dizer nada demais, senão ele não ouviria o fim disso.

“Você tem um cartão de conta do décimo servidor? Vamos dar uma olhada nos recordes!” Disse Yu Wenzhou.

“Eu tenho!” Changing Spring tirou um cartão e entregou a Yu Wenzhou. É claro que ele havia preparado tudo de antemão.

Yu Wenzhou encontrou um computador aleatório para se sentar e entrar no jogo. Ao mesmo tempo, sem virar a cabeça, ele também disse: “Shaotian, você deve vir e olhar também!”

Não houve qualquer resposta por trás dele. Huang Shaotian estava usando seus fones de ouvido e agindo como se ele não tivesse ouvido nada. Os jogadores ao lado dele o empurraram: “Huang Shao, o capitão está chamando você!”

“Ah? O que é?” Huang Shaotian tirou os fones de ouvido e se virou para perguntar.

“Venha aqui para ver os recordes do décimo servidor.” Disse Yu Wenzhou.

Huang Shaotian não teve escolha senão se levantar. Ao caminhar, ele perguntou: “Décimo servidor? O novo servidor? O que há lá para ver?”

“Woah! Os recordes realmente são incríveis!” Yu Wenzhou já havia entrado no jogo e clicado diretamente nas tabelas de classificações.

“Shaotian, como você acha que esses recordes foram feitos?” Perguntou Yu Wenzhou.


Notas

1 – Deslogar, acho que é um termo “BRzado”, vem do “logging out”, que na verdade seria desconectando ou saindo.

2 – Apenas para refrescar a mente de vocês, seria algo como um duelo.



Comentários