Avatar do Rei Chinesa

Tradução: Fox

Revisão: Artype


Volume 3

Capítulo 167: Recuperando o Recorde

Às 3 horas da tarde, durante o turno de Tang Rou, os dois haviam se sentado novamente sozinhos na frente de seus computadores. Tang Rou decidiu desistir de jogar o jogo durante o turno e optou por procurar guias em vez disso. Ye Xiu, por outro lado, foi à área de fumantes para tentar encontrar um computador. Uma vez, quando Chen Guo estava entediada, ela secretamente fez alguns cálculos: se ela cobrasse Ye Xiu de acordo com as taxas usuais do Cyber Café, então Ye Xiu pagaria o dobro do salário que ele recebe.

Chen Guo tinha gerenciado o Cyber Café por tantos anos, mas essa foi a primeira vez que ela viu alguém utilizando os benefícios dos funcionários em tal nível. Tang Rou estava em segundo lugar, e ela tinha um desejo ainda maior de aproveitar as vantagens como Ye Xiu fazia. Esta irmã estava mais ocupada durante o turno da tarde. Ela praticamente não tinha tempo para jogar. Por isso, ela pediu a Chen Guo para movê-la para o turno da noite. Chen Guo fez o possível para tentar impedir isso.

No jogo, a Guilda do Riacho Azul estava se preparando para quebrar o recorde, quando Blue River viu de repente uma notificação de que Lord Grim entrou online. Ele imediatamente sentiu uma grande pressão.

Não foi uma coincidência eles estarem online ao mesmo tempo. Blue River e seu grupo também jogavam o jogo durante toda a noite. Seu horário de repouso era praticamente o mesmo que o de Ye Xiu. Na verdade, eles só entraram online momentos atrás. A Guilda do Riacho Azul naturalmente entendeu a importância desta batalha. Depois de Changing Spring arranjar quem iria, ele chamou vários jogadores para trabalhar juntos e explorar a masmorra. Como Terra Desolada era uma masmorra que esses jogadores do Domínio Celestial não faziam há muito tempo, eles tinham que gastar algum tempo para se familiarizar com ela.

Depois de fazer isso, todos foram pegar emprestado os cartões de conta fornecidos. Changing Spring pessoalmente trouxe três especialistas para o décimo servidor. Blue River não estava usando sua própria conta agora. Seu personagem já havia superado o limite de nível da Terra Desolada. Portanto, ele não poderia ser usado para marcar o recorde. Estes cartões de conta haviam sido obtidos no dia anterior. Isso significava que os personagens ainda não tinham usado nenhuma das suas entradas para Terra Desolada.

Nenhum dos especialistas mostrou sinais de falta de familiaridade com a masmorra em sua primeira corrida. Eles eram especialistas afinal. Blue River era aquele que estava mais familiarizado com a masmorra, visto que ele fazia ela recentemente. Como resultado, ele foi nomeado líder. Eles conseguiram um tempo de 29:21:45 com apenas alguns pequenos erros. Eles superaram seu recorde anterior. Os especialistas que vieram ajudar foram extremamente eficazes.

Blue River cometeu um grande erro na segunda corrida. O erro afetou seu tempo final, que foi de 33:54:89. Esta corrida terminou bastante mal. Mesmo que esticassem a Tabela de Classificação, não foi rápido o suficiente nem para que fossem colocados no top vinte.

“Desculpe….” Blue River pediu desculpas a todos. O mau desempenho foi todo por causa de seu erro. Os especialistas mais experientes sabiam que, devido a um erro, não havia nenhuma maneira para eles marcarem o recorde desta vez. Como resultado, eles jogaram de forma mais descuidada e ouviram as constantes desculpas de Blue River.

Ninguém disse nada, pois todos eram velhos amigos. Eles não podiam garantir que também não cometeriam um erro.

“Esta é a nossa última corrida para hoje……. Nós podemos fazê-lo.” Changing Spring disse.

“*Suspiro*, isso é inesperado! Depois de deixar os servidores normais por tantos anos, pensar que eu teria que voltar e fazer um grande esforço nessa masmorra novamente.” Alguém disse.

“Eu também. De repente me sinto um pouco nostálgico falando sobre isso!” Outro jogador seguiu.

“Blue Bridge, apresse-se e venha para o Domínio Celestial! Já faz muito tempo desde que nós fizemos masmorra juntos.”

A atual equipe de cinco homens era o combo mais forte da Guilda do Riacho Azul.

O líder da guilda Changing Spring, Ice of Dawn, Chilling Nightfall, Flying Brushstroke e a conta principal de Blue River, Blue Bridge Spring Snow, eram os cinco maiores especialistas da Guilda do Riacho Azul! Changing Spring reuniu esses especialistas para fazer a masmorra no décimo servidor, deixando até Poplar Beach incapaz de se opor.

As forças desses jogadores não perderiam para Poplar Beach de forma alguma. Na guilda, eles também eram considerados seniores. Seu despacho significava que a Guilda do Riacho Azul estava usando sua maior força para lutar. Mesmo que Poplar Beach estivesse confiante de que ele era melhor do que Blue River, por causa do que seu time significava, não havia como ele trocar com Blue River.

“Esta é a nossa última corrida de hoje. Nós podemos fazê-lo, irmãos!!” Disse Blue River, respirando fundo depois. Ele estava ainda mais pressionado do que os outros quatro. Este recorde estava intimamente relacionado ao poder de sua guilda no décimo servidor. Mas, uma vez que pensou em Lord Grim, Blue River não conseguiu se acalmar. Ele sempre estava preocupado com o fato de que seu recorde não seria bom o suficiente, e que Lord Grim pisaria nele novamente.

Acalme-se, fique tranquilo, se concentre!

Blue River continuou repetindo essas palavras para si mesmo, enquanto entrava na Terra Desolada para a terceira corrida.

Changing Spring era um Berserker, Dawn of Ice era um Invocador, Chilling Nightfall era um Elementalista, Flying Brushstroke era um Pistoleiro. E com o Mestre das Laminas de Blue River, sua equipe era cheia de DPS e sem MT¹ ou um Curador também. Mesmo que seu nível de habilidade não pudesse ser comparado aos jogadores profissionais, eles estavam definitivamente no auge dos jogadores normais.

Para uma masmorra de baixo nível como Terra Desolada, mesmo que eles não estivessem usando suas contas principais, eles ainda estavam confiantes de passar pela masmorra usando sua equipe completa de DPS. Somente este tipo de equipe de DPS poderia levar o recorde final. Por exemplo, em seu recorde anterior da Terra Desolada, apesar de não possuírem MT, eles ainda possuíam o Clérigo Bound Boat. Por causa disso, seu DPS foi reduzido em oposição ao time de Lord Grim, que era cheio de DPS. Como resultado, ficou claro que se eles não usassem uma equipe de DPS também, não haveria maneira de competir com Lord Grim. É por isso que Blue River precisava da ajuda de especialistas do Domínio Celestial.

Terceira tentativa!

O espírito de todos estava no auge. Eles cometeram erros em suas duas últimas corridas, mas, desta vez, eles iriam pôr um fim a isso. Todos colocaram 100% de seu esforço e continuaram.

O primeiro Chefe caiu.

O segundo Chefe caiu.

O resto do caminho passou suavemente depois que eles limparam os monstros. Seu desempenho foi definitivamente digno de ser louvado. No entanto, eles entenderam muito bem o estilo de Chefe Toya. Roubar tempo de Toya precisava de um pouco de sorte. Este Chefe tinha muitas habilidades. Quem iria saber o que ele faria quando o enfrentassem? Não haveria um tempo definido sem uma boa estratégia. Muitos queriam restringir Toya, mas, no nível 30, eles não possuíam habilidades suficientes. Então, sua única escolha era usar a coordenação. Mas para coordenar contra um Chefe tão complicado, era necessário tempo e prática. Devido a isso, a dificuldade de combater este Chefe aumentou.

Mas essa era apenas uma masmorra de baixo nível! Muitos jogadores só jogaram um pouco aqui e passaram por esse estágio. Quem gastaria tempo pesquisando sobre isso? Era por isso que restringir Toya ainda era apenas uma teoria.

A equipe de cinco especialistas não havia treinado juntos para qualquer tipo de coordenação, o que significava que eles não tinham pensado nesse tipo de teoria. Esses jogadores estavam apenas usando a estratégia usual. Eles atacariam e depois confiaram em si mesmos para empurrar Toya.

A batalha passou voando, e os restos dela foram exibidos nas paredes do castelo e no jardim traseiro.

As luzes de espada, balas, magia e os animais convocados preenchiam o jardim, enquanto os cinco jogadores cercavam Toya. Neste momento, nenhum deles podia se dar ao luxo de olhar o tempo. Eles só podiam fazer o seu melhor!

Toya caiu. Blue River nem teve a oportunidade de verificar o tempo, quando, de repente, o anúncio do sistema surgiu!

A Guilda do Riacho Azul finalmente havia derrubado o recorde da Terra Desolada: 26:31:55.

“Nós conseguimos!” Esses quatro estavam extremamente felizes, mas Blue River nem sequer pensou em relaxar ainda. 26:31:55. Eles eram apenas mais rápidos do que o recorde de Lord Grim por um minuto e meio. Mas Blue River sabia claramente: o time de Lord Grim ainda não havia alcançado seu limite. Não só seus equipamentos estavam em falta². Eles também tinham alguém em seu time que os estava restringindo. Mesmo assim, sua equipe de Cinco Maiores Especialistas só conseguiu melhorar o recorde em um minuto e meio. Isso significava que esse recorde ainda não era completamente imbatível.

“Vocês acham que é possível melhorar esse recorde?” Depois que eles saíram da masmorra, Blue River perguntou a eles seriamente.

“Você acha que esse recorde não é o suficiente para vencer Lord Grim?” Disse Changing Spring.

“Sim.” Blue River acenou com a cabeça.

“Se temos que melhorar, não há muito o que possamos fazer sobre os monstros pequenos. Tudo teria que depender de Toya. Se pudermos suprimir completamente esse Chefe e sermos os primeiros a agir, então ainda é possível melhorar o recorde.” Disse Flying Brushstroke.

“Em qualquer caso, o recorde já foi quebrado, e não temos mais entradas restantes. Neste momento, o mundo inteiro está olhando para ele. Encontre pessoas para trazer de volta nossa influência e limpe nosso nome!” Changing Spring disse.

“Ok!” Respondeu Blue River. Eles se prepararam para esse momento. Blue River chamou a guilda, e o nome da Guilda do Riacho Azul imediatamente apareceu em todo o chat mundial.

O tópico de hoje foi um seguimento para o tópico da noite passada, o que significava que os provocadores da noite passada poderiam não estar presentes. Mas a Guilda do Riacho Azul não estava tentando atacar esses caras. Eles estavam apenas dizendo a todos: A Guilda do Riacho Azul não precisa da ajuda de Lord Grim para marcar um recorde.

“Guilda do Riacho Azul realmente fez isso!” Cold Night viu o recorde e silenciosamente assistiu a publicidade feita pela Guilda do Riacho Azul no chat mundial.

Um minuto e meio. Para Lord Grim, ainda pode ser possível superar isso! A linha de pensamento de Cold Night era semelhante à de Blue River.

“Parece que, em breve, nós descobriremos qual será exatamente a atitude de Blue River sobre isso, e o que exatamente Lord Grim irá fazer.” Cold Night pensou para si mesmo.

Enquanto isso, Changing Spring e os outros se retiraram depois de definirem o recorde. Obviamente, eles não ficariam para nivelar essas contas. Quanto a Blue River, ele estava em uma posição mais difícil. Ele olhou para o recorde, e, de repente, temeu que o nome de Lord Grim aparecesse na frente deles.

Após a onda de medo, Blue River percebeu que Lord Grim já deveria ter usado todas as suas entradas para o dia. Como não era meia-noite ainda, ele se sentiu à vontade sabendo que seu recorde não seria quebrado nesse momento!

Parecia que o estágio mais importante aconteceria das 12 até às 2 de novo!

Ao ver o nome de Lord Grim iluminar em sua lista de amigos, Blue River estava em uma mentalidade conflituosa sobre se deveria ou não conversar com ele. Depois de pensar sobre isso, ele decidiu não falar com ele.

O recorde já havia sido roubado de volta. Lord Grim, eu não vou chegar a um acordo com você desta vez! Blue River se encorajou com tais pensamentos.


Notas

1 – Apenas lembrando que DPS é algo como classes de muito dano e MT é Main Tank, que é tanque principal.

2 – Quando aparecer faltando ou em falta algo, não é no sentido literal, na verdade é dizendo que não é o suficiente, é fraco, etc. Nesse caso obviamente quer dizer que o equipamento deles não era bom.



Comentários