Volume 1 – Arco 1
Capítulo 7: A festa da colheita
No dia seguinte, Kamui, ainda um pouco sonolento ao acordar, disse:
— É, chegou o grande dia. Estou muito ansioso para o festival!
— Você vai adorar. Ah! Eu vou me arrumar primeiro. Depois, desço para tomar café.
— Tá bom!
Assim que Kamui desceu as escadas, Egon o cumprimentou. A taberna estava bem movimentada para uma manhã.
— Bom dia, Kamui!
— Bom dia, Egon. A taberna está bem movimentada hoje!
— Sim! Quando é a festa da colheita, Blumendorf fica lotada. Vem gente de todos os cantos.
— Legal.
— A Evelyn ainda está dormindo?
— Ela está se arrumando para a festa.
— Ah, entendo.
— Eu vou querer uma xícara de chá e, pode arrumar uma xícara de café para ela.
— Certo! Vou preparar o seu pedido.
Alguns minutos depois, Tomoe desceu as escadas, vestida com a roupa de Blume. Kamui ficou tão impressionado com a sua beleza, ao ponto de não notar nada ao redor, exceto ela.
— Nossa! Você está muito linda!
— Obrigada. — Tomoe sorriu discretamente, cobrindo a boca com a mão.
— Realmente você ficou muito linda neste vestido. E aí, gostou do meu presente?
— Sim, adorei. Muito obrigada.
— De nada!
Após tomarem café da manhã, Kamui e Tomoe se despediram de Egon e saíram da taberna.
— Então, o que vamos fazer?
— Vamos para a praça central. Normalmente, é lá que as barracas ficam.
Eles foram para a praça central. Ao chegarem, encontraram diversas barracas que vendiam de tudo: algumas ofereciam comidas e bebidas, flores, algumas, obras de arte, ferramentas e armas. E ainda havia barracas com jogos.
— Aqui está bem movimentado!
— Sim! É a maior festa de Blumendorf. A cidade fica lotada de turistas.
Enquanto caminhavam pelas barracas, uma chamou a atenção de Tomoe. Era uma barraca de bebidas, na qual, ao fundo, havia dois barris de cerveja e uma adega com vinhos.
— Ei, Kamui! O que acha de irmos naquela barraca?
— Ah, você já quer beber?
— Se você não beber, você não curte a festa. Esse é um dos lemas da festa da colheita.
— Tudo bem, vamos lá.
Ao chegarem na barraca, foram atendidos por uma garota de aparência jovem, com pele branca. Seus cabelos eram loiros e curtos, e seus olhos eram azuis. Ela estava vestindo um vestido branco.
— Sejam bem-vindos! Em que posso ajudá-los?
— Quais bebidas vocês tem?
— Nós temos diversas cervejas de várias regiões de Blumendorf e também temos vinhos vindos de Sagesse.
— Hum, legal. Então, eu vou querer uma cerveja de Gerstendorf e um vinho. Nunca provei um vinho de Sagesse. Estou curiosa para saber o sabor.
— Certo vou prepará-las para você.
Primeiro, a garota pegou uma caneca de madeira e a encheu com a cerveja de Gerstendorf. Depois, pegou uma taça de vidro, abriu uma garrafa de vinho e despejou na taça. Por fim, colocou as bebidas sobre o balcão. Ambas pareciam igualmente apetitosas. O vinho tinha uma cor avermelhada, lembrando a de um rubi. A cerveja era semelhante à do Moinho, sendo escura e apresentando uma fina camada de espuma.
Tomoe pagou pelas bebidas e, primeiramente, bebeu um pouco da cerveja.
— Nossa, é muito boa! Acho que essa cerveja não é a do Moinho.
— Sim, ela não é. Ela é da taberna Goldene Blume.
— Legal! Da próxima vez que for à Gerstendorf, não deixarei de ir lá.
Tomoe pegou a taça com vinho e bebeu. O sabor era incrível, tinha um toque doce e ardente.
— Que delícia! Sempre ouvi falar sobre os vinhos de Sagesse, mas não sabia que eles eram tão deliciosos.
— Que bom que a senhorita gostou.
— Ah! queria provar essas bebidas…
— Calma, não vai demorar muito para você chegar à maioridade.
— Tomara!
— Também temos suco de uva, que vem do mesmo local onde é produzido o vinho.
— Hum… estou curioso, arrume uma para mim.
— Certo!
A vendedora pegou uma garrafa e encheu uma taça com o suco de uva. A cor do suco era um roxo bem escuro. Ela colocou a taça sobre o balcão. Depois, Kamui pagou e bebeu o suco.
— Delicioso! Foi o melhor suco que já tomei!
— Fico feliz que tenha gostado.
— Você vende as garrafas de vinho também?
— Sim, nós vendemos.
— Então, eu vou querer uma daquele vinho de Sagesse.
— Certo, são três moedas de ouro.
— Aqui está.
Depois disso, eles se despediram da vendedora e se sentaram em um dos bancos da praça.
— E agora o que vamos fazer?
— Acho que, daqui a alguns minutos, o desfile deve começar.
— Legal, estou curioso para ver!
— Eu adoro essa parte da festa.
Eles foram para o local do desfile. Lá, havia uma grande multidão e também era possível escutar música de instrumentos de corda e de sopro. Ao se aproximarem da multidão, conseguiram ver o desfile, formado por várias carruagens, todas elas bem decoradas com flores, barris de cerveja e panos com as cores da bandeira de Blumendorf.
— O desfile já começou. Essas carruagens são incríveis!
— Sim, olha, aquela pessoa em cima daquela carruagem não é a princesa Suyane?
— Nossa! É ela mesmo!
Suyane estava ao lado do rei e da rainha de Blumendorf. Depois do fim do desfile, Kamui e Tomoe foram para o restaurante Widschweinjäger. O restaurante estava bem movimentado e haviam poucas mesas disponíveis. Tomoe sentou-se em uma delas, enquanto Kamui foi ao balcão para fazer o pedido. A fila era relativamente grande, com treze pessoas nela. Além de Katharina, uma outra garota ajudava a atender os clientes. Após um tempo na fila, Kamui foi atendido por Katharina.
— Boa tarde, Kamui! Está curtindo a festa?
— Sim! Estou gostando muito. Hum… vocês tem alguns pratos especiais hoje.
— Sim! Estamos fazendo alguns pratos especiais.
— Hum… então eu vou querer esse Flammkuchen, uma cerveja e um suco de uva.
— Anotado!
O Flammkuchen é semelhante a uma pizza. Ele é feito com uma massa fina de farinha, coberta com creme de leite, cebola e carne de porco. Kamui pagou pelo pedido e retornou para a mesa.
— O que você pediu?
— Eu pedi um Flammkuchen e, de bebida, uma cerveja e um suco.
— Ótima escolha! O Flammkuchen é delicioso. Faz muito tempo desde a última vez que comi.
— Estou ansioso para experimentar.
Após algum tempo, Katharina chegou trazendo os pedidos. Ela os colocou sobre a mesa e disse:
— Bom apetite!
Eles agradeceram a Katharina, e ela retornou para o balcão. O Flammkuchen parecia incrivelmente delicioso. O creme ainda borbulhava sobre a tábua de pedra, e o cheiro era maravilhoso. Tomoe partiu uma fatia e a colocou no prato de Kamui e, em seguida, no seu próprio. Kamui pegou os talheres, cortou o seu pedaço e levou-o à boca. O gosto era incrível, uma verdadeira explosão de sabores.
— Hum!!! Isso é muito bom!
— Sim! É incrível.
— Realmente, esse dia está sendo o melhor de todos.
— Eu disse que você ia adorar a festa da colheita.
Eles apreciaram a refeição. Após terminarem de comer, eles retornaram para a taberna Bergorse. O local estava lotado de pessoas, com conversas, gargalhadas e a música executada por um bardo. No balcão, uma figura conhecida estava sentada: era Suyane. Ela vestia uma roupa de blume. O xadrez da peça era roxo e a barra do vestido, também roxa, exibia listras brancas. Seu cabelo loiro e longo brilhava como os raios do sol.
— Princesa Suyane! Que surpresa encontrar você aqui.
— Ah, Kamui! E aí está curtindo a festa?
— Sim, bastante!
— Que ótimo! Ah, Evelyn, essa roupa de Blume ficou ótima em você.
— Obrigada! O seu vestido está lindo também.
Egon chegou no balcão e disse:
— Ah! Vocês voltaram! E aí, Kamui, gostou da festa?
— Sim, eu adorei.
— Vão querer o de sempre, né?
— Sim!
— Ah! Egon, eu tenho um presente para você.
— O que é?
Tomoe tirou a garrafa de vinho de sua bolsa e a entregou para Egon.
— Hum… Esse vinho é dos bons. Obrigado.
Após isso, Suyane disse:
— Egon, vou querer mais uma cerveja.
— E pra já, princesa.
Logo após Egon sair, Kamui disse:
— Ah! Nós te vimos no desfile.
— Vocês me viram lá? Eu odeio essa parte desde que era criança. Acho muito tedioso ficar naquela carruagem junto com meus pais.
— Sério? Eu gostei do desfile.
— Sim, o desfile em si é divertido, mas ficar parada acenando para todos é um pouco cansativo.
— Verdade, pensando por esse lado, faz sentido.
Egon chegou com as bebidas e as colocou sobre o balcão. Tomoe e Suyane brindaram com suas canecas e, em seguida, deram um grande gole.
— Ahh! Essa cerveja é deliciosa.
— Poucas vezes que tenho chance de beber aqui. Pelo menos, o Egon me entrega alguns barris no palácio. Mas o sabor de beber aqui é totalmente diferente.
— Sim, o ambiente da taberna é bom demais. — disse Tomoe, enquanto saboreava sua cerveja.
Eles curtiram a noite, saboreando suas bebidas, ouvindo a música e conversando. Tomoe foi bebendo e empilhando as canecas sobre o balcão.
— Tá tudo girando, hehe!
— Ah! Ela sempre faz isso. Desculpe, princesa, mas nós temos que ir.
— Tudo bem! Boa noite!
Kamui pegou Tomoe nas costas e a levou até o quarto. Pelo caminho, ela já havia caído no sono. No quarto, ele a colocou na cama e, depois, deitou-se em sua própria cama.
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios