Volume 4
Capítulo 3
Quarta-feira, 17 de abril.
Na madrugada deste dia, o nono ano da Umesato estava em viagem escolar, quando Haruyuki voltou a sonhar com Kuroyukihime depois de muito tempo. Mas esse não era o tipo que ele tinha muitas vezes antes, o tipo que o fez se arrepender de não poder para gravá-lo. Era, de certo modo, o oposto total.
Em seu sonho, Kuroyukihime estava com seu avatar em sua escola, completo com suas asas de borboleta em suas costas, ao invés de se parecer com seu eu normal do mundo real. A bainha de renda do vestido preto do avatar tremulou enquanto corria levemente pelo árvores de uma floresta profunda.
Haruyuki com seu avatar de porco rosa, ele correu com suas pernas curtas atentamente, perseguindo a borboleta negra. Esticando a mão esquerda como se acenando para ela, a fada princesa gradualmente se distanciava enquanto ela saltava, meio voando.
“Kuroyukihime!”
O grito de Haruyuki ecoou estranhamente no profundidades da floresta. “Por favor espere por mim!”
Mas Kuroyukihime não parou. De vez em quando, ela se virou, sorriso misterioso em seus lábios vermelhos, mas cada vez, sua visão dela logo foi interrompido por um tronco de árvore coberto de musgo. Finalmente, tudo o que ele podia ver era o padrão de cor rubi que decora as asas. E até mesmo este brilho, essas chamas cintilantes, gradualmente derretendo na escuridão.
“Não me deixe. Não me deixe para trás!” - ele gritou, mas não houve resposta.
“É porque perdi minhas asas. É por isso você está me deixando? Você não precisa mais de mim?”
Ainda sem resposta.
De repente, um ponto em suas costas latejou de dor, uma dor que rapidamente tomou forma e ele se contorceu violentamente.
Skrrrk!
Ele sentiu algo perfurando seu avatar por dentro. Não eram asas. Isto era algo escuro, fino e longo como um rabo, crescendo a sua volta. Ele torceu no ar, levantou-se por cima do ombro, curvando-se como uma foice, apenas para esticar em linha reta como uma lança.
Das profundezas da mata veio um som sinistro e úmido. Haruyuki perseguiu o próprio rabo e cambaleou em círculos.
Depois que ele passou pela enésima árvore, uma cena foi aberta diante dele. Na superfície áspera e óssea de um notável grande tronco de árvore, uma borboleta preta era segurada por um alfinete fino.
A cauda que se estendia do traseiro de Haruyuki tinha perfurado um das grandes asas de Kuroyukihime, fixando-a no lugar, crucificando-a.
Seu pensamento curiosamente inibido, Haruyuki estava diante da borboleta e olhou para cima. Não havia nada que pudesse ser chamado de expressão no rosto pálido, tão efêmera e bela. As sobrancelhas estavam simplesmente ligeiramente franzidas, os olhos voltando para Haruyuki.
“Porque você tem essas asas.”
Haruyuki ouviu a voz torcida com uma espécie de escuridão, que saia de sua boca.
“Porque você tem asas, você pode voar quando quiser.”
Seu braço esquerdo se levantou sozinho. Sua mão tinha em algum momento tinha se transformado do casco cómico do avatar do porco em garras prateadas. Seus dedos afiados, brilhando sinistramente, agarraram a borda do uma asa preta impotente.
Ele colocou um pouquinho de força em seus dedos brilhantes, e o canto inferior direito das quatro asas foi arrancado na base. O vento imediatamente se transformou em areia preta e seca.
A mão de Haruyuki. Outra.
E ainda outra.
Em algum momento, a cabeça de Kuroyukihime caiu pesadamente e seus membros balançavam frouxamente.
“Agora você não poderá ir a lugar nenhum” - disse Haruyuki estendendo a mão para a última asa.
“Você ficará trancado nessa escuridão por toda a eternidade. Comigo. Assim como eu.”
No instante em que ele arrancou a última asa, o corpo esguio de Kuroyukihime caiu com um baque em seus braços. Ele segurou-a firmemente com suas garras prateadas.
Mas um segundo depois, até o corpo pressionado contra o peito desintegrou em partículas de tinta, que desciam com uma calma, formando uma pequena montanha de areia a seus pés—
"Aaaaah!"
Haruyuki sentou-se na cama, gritando sua garganta crua.
Seu coração estava batendo como um despertador da velha escola, todo o seu corpo estava coberto de suor frio e a boca estava ressecada.
Piscando olhos turvos de sono repetidamente, ele examinou suas mãos na luz cinzenta que se filtrava através das cortinas. Naturalmente, ele não encontrou garras ameaçadoras lá, apenas dez dedos gordos.
Ao contrário do pesadelo depois que ele teve pela primeira vez Brain Burst seis meses antes, a memória dele era cristalina, até os menores detalhes. E ainda mais assustador do que isso, ele tinha tirado seu Neuro Linker antes de ir para a cama.
O que significava que o sonho agora não era devido a qualquer interferência do programa; foi totalmente feito a partir dos pensamentos e memórias de Haruyuki.
"Kuroyukihime", ele murmurou, rouco, enquanto balançava a cabeça lentamente.
“Eu nunca quis fazer algo assim. Eu apenas ... Eu quero estar juntos para sempre, isso é tudo.”
Haruyuki impulsivamente puxou seu Neuro Linker para baixo do prateleira acima de sua cama e deslizou em volta do seu pescoço. E uma vez que a conexão inicial foi concluída, ele olhou para cima na exibição do tempo. Seis e quinze da manhã. Muito mais cedo do que quando ele costuma acordar, mas ele já não estava nem um pouco sonolento. Com sua força drenada de seu corpo, e ele deu o breve comando "mergulho total".
“Direct Link.”
Seu quarto escuro desapareceu e uma escuridão se espalhou do outro lado de uma luz radiante. Puxado para baixo pelo virtual gravidade, Haruyuki caiu e finalmente aterrissou em uma superfície cinza e plana.
Várias janelas semitransparentes com tags como UTILIDADES PÚBLICAS e ASSOCIAÇÃO CONDOMÍNICA surgiram em torno dele com um Ping nítido. Este espaço completamente funcional era o console principal para a rede doméstica Arita.
Depois de olhar por um tempo na mão direita rodada de seu avatar de porco, Haruyuki sussurrou um comando de voz.
“Comando: mergulho ligar. Número: zero um.”
Diante de seus olhos, uma caixa de diálogo se abriu. UMA CHAMADA DE VOZ SERÁ COLOCADO NO ENDEREÇO REGISTRADO 01. OKAY? Ele se livrou
de um momento hesitação e apertou o botão SIM.
Havia vários modos de comunicação bidirecional usando o Neuro Linker. O mais frequentemente usado era uma chamada de voz, conversando vocalmente como os antigos telefones celulares. Uso muito difundido também foi feito de chamadas de vídeo, em que você remove a câmera do lado do Neuro Linker e fala enquanto seu rosto estava sendo gravado.
Em contraste com estes, a chamada de mergulho - em que ambas as partes usaram seus avatares para falar em um espaço virtual - era usado apenas em algumascircunstâncias. O motivo era simples: nem sempre a pessoa que está sendo chamada poderia entrar imediatamente em um mergulho completo. No mínimo, você tinha que enviar ou fazer uma chamada de voz adiando um compromisso, e a maioria dos negócios poderia ser resolvido de tais maneiras.
Assim, Haruyuki solicitando uma chamada de mergulho a esta hora e completamente sem avisar era relativamente sem sentido. Mesmo assim, ele queria desesperadamente vê-la imediatamente. E não apenas ouvi-la voz ou ver uma imagem plana, mas tocá-la com todos os cinco sentidos. Ele sentiu como se uma parte dele se transformasse em outra coisa se ele não pudesse.
A mensagem CHAMANDO piscou oito, nove vezes e apenas antes que o modo de mensagem entrasse em ação, a palavra se transformava em CONEXÃO.
Todas as janelas ao redor dele desapareceram com um whoosh. Uma gota de luz branca apareceu no espaço cinzento inorgânico, seguido
por outro e, em seguida, uma cascata de partículas de luz branca mudando na forma de um avatar.
Klak! As pontas dos saltos altos tocaram o chão e a fada princesa, asas de borboleta lantejoulas pretas nas costas dela, piscou lentamente duas ou três vezes antes de reconhecer o avatar de porco a pouca distância dela e sorriu gentilmente.
"Ei. Bom dia, Haruyuki.
Mesmo depois de ser saudada assim por sua voz suave e sedosa, Haruyuki não conseguiu falar nada, com medo da premonição de que a figura esbelta diante dele viraria areia e desmoronaria. Ele esfregou os olhos com força.
Mas claro, não importa quantos segundos se passaram, o avatar não fez nada que levasse ao seu desaparecimento. Haruyuki voltou a si e abruptamente abriu a boca.
“Bom dia, Kuroyukihime. Uhh, eu sinto muito. D repente, chamando você e tão cedo ...
"Está bem. Acabei de acordar e estava tentando decidir se eu devia tentar voltar a dormir ou não. ”
Ela sorriu de novo e depois examinou seus arredores.
“E isso, bem, isso é bem simples esse lugar. Embora, você priorizou uma carga de dados mais leve ”.
"Oh, uh, não, isso é ..."
A configuração inicial para uma chamada de mergulho significava que a pessoa que fez o chamado trouxe seu parceiro para o espaço VR que eles mergulharam.
Porque Haruyuki ligou sem sair da área principal de sua rede doméstica, ele acabou convidando Kuroyukihime para este mundo, um lugar sem sequer uma cadeira.
"Eu sinto muito. Eu vou mudar a localização imediatamente! ”
Apressadamente, ele puxou uma janela de menu e folheou os conjuntos de objetos que ele tinha feito e salvo, mas eles eram todos lugares sem emoção –
ruínas de um campo de batalha, o convés de um navio de guerra. Kuroyukihime olhou ironicamente enquanto percorria a lista, suando profundamente. Finalmente, ela bateu palmas e disse:
"Talvez fosse um pouco pesado em termos de dados, mas talvez você permita me para carregar um conjunto que tenho? Eu quero experimentar um que eu comprei ontem.”
“Oh! Certo! Por favor! Continue! Continue!"
Haruyuki assentiu com tanta força que praticamente saltou e Kuroyukihime sorriu mais uma vez antes de mover a mão direita.
Ela navegou no menu com gestos rápidos, tocando piano virtual.
Uma barra de progresso apareceu diante dos olhos de Haruyuki. Um objeto estava sendo enviado do Neuro Linker de Kuroyukihime de Okinawa, através da rede global. Porque era um arquivo grande, demorou cinco segundos para ele receber e dois segundos para descompactar e abrir. Então, raios poderosos - não, luz do sol - derramaram acima de sua cabeça, e o vazio frio em torno dele evaporou-se.
Aparecendo em seu lugar era uma cena do sul do país com cor suficiente para despertá-lo. Talvez tenha sido um santuário:
Estátuas de leão de pedra protegidas pela lareira foram cobertas com musgo e em ambos os lados do caminho de um pequeno peregrino. Moinho de vento e palmeiras os cercavam, e no final daquele caminho degraus de pedra que levavam para baixo, enquanto ainda mais distantes à distância, ele podia ver o mar azul.
Quando ele se virou, havia um pequeno santuário vermelho.
Ao lado dele, Kuroyukihime abriu a sombrinha e segurou-a acima de suas cabeças. Como se isso fosse um interruptor, o barulho de incontáveis cigarras cercaram eles de todos os lados e Haruyuki respirou fundo de ar que cheirava como o sol.
"Por que não nos sentamos e conversamos?"
Ela apontou para as pequenas escadas construídas diretamente na frente do santuário. Ele acenou com a cabeça, concordando e com cascalho abaixo seus pés, Haruyuki veio sentar seu avatar ao lado do dela. Por um momento, ele apenas observou a cena se espalhando diante de seus olhos, ambos estrangeiros e familiares ao mesmo tempo.
Embora isso fosse, é claro, um espaço de VR construído a partir de dados, não era apenas um conjunto de polígonos prontos. As palmeiras - todos os objetos foram criados com base em um real cena fotografada com uma câmera especial de alta resolução. Este tipo de conjunto de objetos, reproduzindo em detalhes uma cena pitoresca, era uma lembrança de viagem padrão.
Haruyuki, que nunca tinha saído da ilha principal de Honshu, muito menos de Okinawa, esqueci que ele havia iniciado a chamada, e ficou olhando quase estupefato na cena em volta dele. Kuroyukihime sentou-se muito pacientemente ao lado dele, finalmente, ela limpou a garganta com uma pequena tosse.
“Embora pessoalmente, eu não tenho absolutamente nenhuma objeção de ficar apenas olhando para o cenário assim com você… ”
Haruyuki sacudiu a cabeça para olhar para o rosto adorável da princesa ao lado dele e finalmente lembrou que isso era a continuação de sua impensada chamada.
“Oh, uh! Eu sinto muito!
"Não precisa se desculpar. Eu só queria saber se você não tem algum assunto urgente.”
Ela olhou para ele, sorrindo.
Haruyuki percebeu um fato ainda mais assustador. Isto é, ele não na verdade, tem uma única coisa que poderia ser chamado assunto de qualquer tipo. Só que ele teve um sonho e tinha sido um sonho muito assustador...
De repente, a sensação de puxar as asas de suas costas, o pesadelo voltou à vida em suas mãos e ele estragou tudo seu rosto, cerrou os punhos e baixou os olhos.
Seu Neuro Linker parecia ter gravado profundamente em sua mente,as palavras que então saíram de sua boca, ao invés de seu do cérebro.
"Uh ... Hum, eu estava sozinho."
Ainda não totalmente ciente do que ele estava dizendo, Haruyuki deixou seu eu duplicado fazer a conversa.
“Não poder ver você. Estando tão longe de você por tanto tempo tem sido difícil. Então, uh...”
A floresta virtual silenciou ao redor dele. Ele não sabia se o efeito de som cigarra tinha realmente parado ou se seu próprio cérebro foi bloqueando a informação de áudio ambiente. Depois de um longo silêncio, a resposta que ele recebeu foi curta.
"Eu também."
Os ombros do avatar de porco tremeram um pouco e ele olhou tão timidamente para ver seu rosto pálido franzindo a testa.
"Eu também estou sozinha, Haruyuki.”
Incapaz de conter completamente um sorriso através de suas lágrimas, Kuroyukihime levantou as duas mãos e segurou as bochechas de Haruyuki firmemente entre eles.
"Esta é a primeira vez que uma mera semana demorou tanto tempo, apesar do fato de eu ter feito incontáveis mergulhos contínuos no Mundo Acelerado por muito, muito mais tempo que isso. eu quero voltar para Tóquio e ver você de novo. ”
"…Eu também."
No instante em que ele espremeu as palavras, Kuroyukihime puxou a cabeça de Haruyuki para seu peito.
Um aroma doce e um calor suave e radiante não é possível no Rede local Umesato (porque o senso de toque de um avatar era severamente diluído lá) correu ao longo do sistema nervoso de Haruyuki.
Normalmente, ele estaria em pânico e se transformando em uma pessoa rígida, mas agora, ele foi atingido por um desejo esmagador e como se estivesse em transe, ele estendeu as mãos para se agarrar ao corpo magro dela.
Por favor volte para casa. Isso é o que ele queria dizer. Por favor venha em casa e me ajude como você sempre faz.
Naquele momento, Haruyuki tornou-se consciente de quão perto até o limite ele havia sido empurrado. Não importa o quão desesperadamente ele lutasse, seu inimigo - Dusk Taker – continua em pé, como se fosse uma parede de aço escuro zombando de seus esforços, uma parede forte que os punhos de Silver Crow não podiam perfurar nem subir.
Mas ele não podia dizer isso.
Não foi só para Chiyuri. Para seu próprio bem, ele teve que lutar com este inimigo até o fim com seu próprio poder. Entrando no desespero agora e usando Kuroyukihime como uma muleta, enquanto ela estava em sua viagem escolar seria basicamente o que ele havia feito no sonho.
"Vamos nos ver em breve, certo?"
Haruyuki murmurou finalmente em voz rouca. "Apenas mais três dias."
“Mmm. Isso é verdade.”
Kuroyukihime respondeu e depois colocando toda a sua força em seus braços para um aperto final, ela liberou seu abraço. Seus olhos negros brilhando, ela fechou os olhos e inclinando-se para perto.
"Haruyuki ..."
Ela disse o nome dele ansiosamente, como se tivesse descoberto algo naqueles olhos.
Mas Haruyuki reuniu toda a força mental que ele tinha para colocar um sorriso no rosto.
“Hum, eu realmente quero que você se divirta seus últimos dias na viagem ", disse ele, antes que ela pudesse dizer qualquer outra coisa . "Eu sinto muito por te chamar do nada assim."
"Não, se você não tivesse me ligado, eu teria ligado para você. Eu estou feliz para ver você, mesmo que seja nossos avatares. Eu vou te comprar uma coisa real para uma lembrança, então olhe para a frente.”
Sorrindo, Kuroyukihime se levantou. Ela girou o guarda-sol, fechou-o e abriu a janela do menu.
Ela apertou o botão DISCONNECT, e mesmo depois de seu formulário e se transformou em partículas de luz e desapareceu, Haruyuki continuou sentado onde ele estava. O barulho das cigarras, mais alto de novo, limpou os restos remanescentes do pesadelo ainda em seu coração.
Depois de um café da manhã com cereais e leite, ele avisou sua mãe que ele estava saindo. Abrindo a porta para seu condomínio, ele foi saudado por um céu opaco e nublado.
Focando os olhos nos ícones alinhados à esquerda da sua área de trabalho virtual, ele pressionou o atalho relatório meteorológico. A probabilidade de chuva era de 72 por cento após 12:40. Ele deu um passo atrás, pegou um guarda- chuva cinza claro ao lado do armário de sapato e foi lá fora.
A ferramenta conhecida como guarda-chuva era provavelmente uma das acessórios de vida que tiveram a mesma estrutura básica a mais tempo. No máximo, o tecido havia mudado para um tecido não degradável, resistente e o esqueleto de carbono.
Ociosamente observando que os dias chuvosos seriam um pouco mais divertidos se o seu guarda-chuva pelo menos tivesse um truque de fechamento automático como o guarda chuva do avatar que Kuroyukihime equipara, Haruyuki andou pelo corredor e entrou no elevador. Quando o elevador, tendo começado a descida ao solo, parou depois de dois andares, Haruyuki teve uma premonição que estava quase certa.
E, claro, de pé do outro lado das portas enquanto abria era Chiyuri Kurashima.
Encontrando seu olhar diretamente, os grandes olhos de gato de Chiyuri tremeram como se ela estivesse hesitante. Apesar do fato de que ela iria normalmente dar com um caloroso “Bom dia! ”seus sapatos pretos agora perfeitamente alinhado; ela não se mexeu.
Vários segundos se passaram, e no momento em que a porta começou a mover- se novamente, Haruyuki apertou reflexivamente o botão ABRIR com sua mão esquerda. Ele obstinadamente continuou a olhar para o rosto dela, a mão no botão.
Assim como a campainha de aviso estava à beira de soar, ela baixou os olhos e calmamente entrou.
"Obrigado. Bom dia, ”ela disse com uma pequena voz enquanto Haruyuki soltava o botão.
"Bom dia", ele respondeu em um sussurro, olhando para o guarda-chuva pêssego que ela segurava na mão esquerda como ela ficou mais longe dele do que o habitual no elevador em movimento.
Muito depois que ele saiu do elevador, as palavras que deveriam ter vindo em seguida de sua boca encheu seu cérebro. Não importa o que Seiji Nomi disse a você, você não precisa obedecê-lo. Se ele está ameaçando você e a ameaça é o vídeo escondido do vestiário, ele na verdade, não posso usar isso nem nada. Porque no instante em que ele destruísse Haruyuki com esse vídeo, Haruyuki poderia transmitir informações do mundo real de Nomi no Accelerated World e levar Nomi abaixo com ele.
Mas também ficou claro para ele que Chiyuri provavelmente não concordaria com este tipo de "dissuasão através da destruição mútua assegurada".
Se isso significasse que ele seria expulso por um crime vergonhoso - havia até a pequena possibilidade de que ele seria preso - ela faria o que fosse necessário para evitar esse resultado.
Mesmo, por exemplo, ser forçado a ser o healer pessoal de Dusk Taker e ficar contra Haruyuki e Takumu no Mundo Acelerado.
Porque eles eram amigos. Porque eles eram amigos de infância que passaram muito, muito tempo juntos no mundo real. Para Chiyuri, isso foi o mais importante, algo a ser defendido acima de tudo.
"Chiyu."
Haruyuki disse o nome de sua amiga de infância em uma voz tão pequena que ameaçava ser engolida pelo próprio som do elevador continuando sua descida.
Seus pequenos ombros se contraíram, mas seus lábios permaneceram firmes e fechados. Ele baixou os olhos para a mão dela, que apertou o guarda-chuva. Ele queria agarrá-lo e puxá-la para ele, mas as palavras que ele teria dito era um caroço quente e preso em sua garganta.
Então Haruyuki ficou onde estava, seu corpo enraizado no local como o peso da desaceleração gentil o envolveu. A porta abriu e Chiyuri avançou rapidamente em direção à entrada sem olhar para trás.
Encontrando seu amigo de equipe, correu para longe dele em o que pareceu um piscar de olhos, Haruyuki foi para a escola com a cabeça baixa, assim como a jornada para casa no dia anterior.
Quartas-feiras, ele normalmente ia comprar a edição dasua revista favorita de quadrinhos na loja de conveniência, mas hoje ele simplesmente e passou sem parar.
Alternativamente, sentindo a alegria da chamada de mergulho com Kuroyukihime e a dor de não ter conversado com Chiyuri sobre qualquer coisa,
ele chegou na estrada para a escola - um terço menos congestionado do que o habitual com os novos alunos do nono ano em sua viagem e, finalmente, atravessou os portões da escola Umesato. Seu Neuro Linker conectando automaticamente à rede local e o tempo de registro de presença, a programação do dia, notificações da escola e mais foram listados, pop, pop, pop, no lado direito de seu campo de visão. No final desta lista, ele viu INFORMAÇÃO IMPORTANTE ITEM: PESSOAL em vermelho e franziu a testa.
Depois de mudar para os sapatos da escola na entrada, sentiu a sufocante sensação de algo sinistro se aproximando, ele tocou a fileira na mensagem com um dedo. Shp! O texto da mensagem foi aberto.
“Haruyuki Arita, estudante No: 460017, nota oito, classe C: Assim que você chegar na escola, fale com o escritório de aconselhamento no primeiro andar da ala da sala de aula geral.—Koji Sugeno, professor de sala de aula da classe C ”
Seu coração parou por um segundo. Ele se perguntou se Nomi tinha realmente enviado o vídeo para as autoridades da escola. No entanto, ele rapidamente notou que a mensagem havia sido enviada por seu professor. Se Sugeno tivesse provas tão claras quanto o vídeo, toda a coisa seria muito além do nível de uma conversa com o professor; a administração definitivamente seria trazida. Sugeno provavelmente chamando-o agora baseado em seu próprio palpite pessoal.
Como Haruyuki tentou adivinhar o que o esperava, ele passou pelas escadas para a sala de aula, as mãos cerradas encharcadas de suor frio e se dirigiu para o escritório de aconselhamento no primeiro andar do prédio. Ao fazê-lo, ele abriu
o banco de dados de estudantes da rede local em uma janela do navegador e procurou por algo ao longo das linhas de "Manual para quando o professor chama você para seu escritório" como uma espécie de último esforço.
E aconteceu que houve um artigo sobre esse mesmo assunto no jornal da escola alguns anos antes, que Haruyuki leu, estupefato e grato.
Quando ele chegou em frente ao escritório de aconselhamento, ele rapidamente verificou que não havia outros alunos no corredor ao redor ele, de acordo com a primeira parte do manual. Ele então respirou fundo na frente da porta cinza e apertou o botão de entrada exibido em sua visão. O sistema autenticou ele, e o bloqueio abriu com um claque.
Ele abriu a porta - não automática, é claro - e olhou para dentro para ver se Sugeno já estava lá. Ele estava sentado em uma cadeira perto da janela em uma mesa comprida, com seus braços cruzados na frente de seu peito, como se para mostrar sua expressão.
"Você está aqui? Entre.”
As boas vindas do instrutor não era muito amigável.
Resistindo ao desejo de apenas fechar a porta novamente, Haruyuki cautelosamente entrou na sala e cumprimentou seu professor com um simples.
"Bom Dia."
Sugeno suspirou quase reclamando, mas talvez repensando sua abordagem, ele fechou a boca e começou de novo.
“Bom Dia. Sente-se aqui."
Incapaz de dizer Não, eu estou bem de pé, ele não teve escolha senão obedecer e tomar o assento indicado por Sugeno.
"Arita."
Uma única ruga esculpida profundamente em seu rosto bronzeado, seu professor virou um olhar para ele que era mais do que olhar, mas não muito gritante e, em seguida, abruptamente e, finalmente, puxou os cantos de sua boca para cima.
“A verdade é que eu posso parecer assim agora, mas quando eu estava na escola, eu não era popular com as garotas. ”
"Hã…?"
"É verdade. Eu estava no time de judô, viu? Eu costumava ser tão ciumento dos caras do time de futebol. Eles tinham uma namorada atrás da outra.”
Ele olhou em mudo espanto quando Sugeno assentiu de acordo com ele mesmo. O que ele acabou de dizer é totalmente não está bem em pelo menos quatro maneiras diferentes, ele murmurou em sua cabeça. Quero dizer, ele está dizendo parece quente agora, ninguém no judô pode ter uma namorada, todos no futebol são playboy e além disso, ele está assumindo que as garotas não gostam de caras como eu.
Mesmo quando ele mentalmente acrescentou que ele tinha que admitir o último ponto, Sugeno continuou seu monólogo.
“É por isso que eu entendo que às vezes as coisas chegam a ser demais para um garoto da sua idade, Arita. Eu entendi completamente ... Diga: Arita? ”
Aqui a professora chamou um “ você deixa tudo pra mim ” tipo de nuance na vizinhança de suas sobrancelhas grossas e assentiu profundamente.
"Se há algo que você quer me dizer, qualquer coisa que você precisa me dizer, você pode continuar e fazer isso agora, bem aqui. Eu prometo que estou do seu lado, Arita. Que tal?”
"......"
Mais estupefato, Haruyuki simplesmente olhou para o homem por vários segundos. Finalmente, ele de alguma forma conseguiu coletar seus pensamentos o suficiente para formar palavras.
"Uh, hum"
“Oh! O que é isso? Você pode me dizer qualquer coisa!"
"Uhh ... Antes de dizer qualquer coisa, gostaria de gravar esta conversa."
O número dois do manual era certificar-se de gravar, mas no instante em que as palavras deixaram sua boca, Haruyuki seriamente se arrependeu de ter dito nada.
Os olhos de Sugeno se abriram e seu rosto - do pescoço às bochechas a linha do cabelo - ficou vermelho. Quando a expressão fiel do irmão mais velho em seu rosto finalmente descolou e caiu, Haruyuki poderia praticamente ouvir o baque no chão.
“O que isso quer dizer, Arita ?! Você está dizendo não confia em seu professor
?! "
Seu agora ameaçador mentor gritou: sobrancelhas saltando para cima, e Haruyuki encolheu com um grito.
Mas não recuou.
"Não, não tem nada a ver com confiando em alguém ”, ele murmurou. "É só que um aluno tem o direito legal de gravar uma entrevista cara-a-cara com um professor. ”
“O que legal ?! Que direito ?! ”
Sugeno gritou em uma voz que foi um pouco inapropriado para um professor, e bateu a mão dele na longa mesa.
"Você não entende que eu estou falando com você agora para seu próprio benefício ?! Quanto mais tempo isso demorar, pior as coisas vão ser para você! Neste momento, ainda há uma chance de mantendo a polícia de fora "
Cortando-o no meio da frase foi Haruyuki brincando com sua área de trabalho virtual para ativar o modo Record, em completo desespero.
Como ele não trabalhava para o jornal da escola, ele precisava do interlocutor permitisse em gravar sua conversa. No campo de visão de Sugeno naquele momento, haveria um botão pedindo-lhe para dar permissão para ser gravado. Se ele pressionasse NO agora, o registro seria registro que ele havia rejeitado um pedido legítimo. Sugeno olhou para um ponto no espaço, fervendo de indignação, mas no final, ele levantou um dedo e apunhalou o ar.
No campo de visão de Haruyuki, o ícone REC começou a piscar, acompanhado por uma mensagem que a gravação havia começado. Ele não fez, no entanto, ter em qualquer lugar perto do nervo necessário para sorrir, então ele se encolheu mesmo quando Sugeno começou a falar novamente.
"Arita, me diga uma coisa ... por favor."
A voz de Sugeno foi mais difícil agora e mais silencioso.
"No dia 14, um domingo, por que um cara. Por que você veio para a escola quando não está em clubes ou equipes?
Parece que gravar a conversa é mais eficaz do que esperado.
"Para ver meu amigo na equipe de kendo", Haruyuki respondeu imediatamente, embora vagamente, e Sugeno segurou a língua. Ele sabia que Takumu (no kendo) e Haruyuki eram amigos, e o fato de que Takumu tinha vindo para a escola no domingo foi registrado na rede local. E a razão original pela qual Haruyuki veio para a escola naquele dia foi, na verdade, falar com Takumu.
"Foi realmente só isso? Você pode me dizer que não tinha absolutamente nenhum outro motivo? Olhe nos meus olhos e me responda.”
Ele provavelmente não é um cara mau, pensou Haruyuki. embora eu não acho que vamos chegar a qualquer entendimento aqui. Ele olhou para os olhos gelados de Sugeno.
“Foi realmente só isso."
Depois de deixar escapar um longo suspiro que soou como um grande cooler de resfriamento Sugeno disse:
“Ok, entendi. Nesse caso, você pode ir.” Haruyuki rapidamente se levantou. "Sim, Sr. Sugeno!"
Ele disse, voz com a voz mais alta desde que ele entrou na sala. Ele cobriu a curta distância até a porta, abriu o mínimo necessário e saiu.
Tendo fugido para o corredor, ele respirou fundo mais profundamente, antes de desligar o modo de gravação e verificar se o arquivo de som foi devidamente salvo quando ele correu em direção a sua sala de aula.
Enquanto nada de novo aparecesse, a gravação era basicamente reconhecimento público de sua inocência. Dito isto, esta pequena troca provavelmente tinha azedado seriamente Sugeno nele. Não havia vantagem em virar inimigo de um professor, e não era o tipo de coisa que Haruyuki gostava de fazer, mas confessando estando atrás da câmera secreta apenas para manter Sugeno feliz, quando ele não tinha feito nada, obviamente estava fora de questão.
Ainda assim, Haruyuki pensou enquanto subia as escadas. Essa armadilha era obra de Nomi, mesmo que ele não use o vídeo parece que, tendo uma espécie de efeito de infiltração, como um veneno fraco. Porque Nomi realmente cortejou esse perigo e realmente escondeu uma pequena câmera lá.
Como resultado, houve uma tentativa de gravar um segredo vídeo no vestiário das meninas, e Haruyuki tinha acabado virando o principal suspeito, vindo como ele teve que escola em um domingo, mesmo embora ele não estivesse em nenhuma equipe. Nomi tinha visto isso tão longe à frente?
Não é impossível.
Balançando a cabeça, Haruyuki abriu a porta da sala de aula um minuto antes do primeiro sinal. Instantaneamente, ele teve a sensação de que algo não estava
certo. Parecia que a conversa enchendo a sala de aula caiu em volume por um breve momento.
"......?"
Ele olhou em volta, mas já era a mesmo sala de aula matutina novamente. Ele abriu caminho entre os estudantes em grupos de dois e três, conversando animadamente sobre net shows e esportes, e sentou-se em sua própria mesa.
Ele pendurou sua bolsa no gancho em sua mesa, e enquanto respirava pouco suspiro, o ícone VOICE CALL começou a piscar no meio de sua
campo de visão. Era de... Takumu. Haruyuki resistiu ao desejo para se virar e olhar para ele sentado na parte de trás do classe e pressionou o ícone.
"Haru, nós temos problemas."
Nesta abertura abrupta, Haruyuki quase abriu a sua boca para falar, mas se conteve e respondeu pelo Neuro Linker.
"Hã? O que está acontecendo?
"Há um rumor estranho por aí. Sobre você."
A ligação foi abruptamente interrompida. Ao mesmo tempo, um leve toque soou em seus ouvidos. O sino tocando, o que significava qualquer tempo real comunicação entre estudantes era agora proibida. Nas próxima vez que seria possível conversar seria pausa para o almoço. Como uma exceção a esta regra, ele poderia enviar um email de texto, mas diretamente não relacionadas às aulas foram proibidas pelos regulamentos da escola.
Ele achou que poderia se levantar e ir até Takumu para ouvir o resto diretamente, mas então a porta da frente se abriu e Sugeno entrou, então ele foi forçado a abandonar a idéia. Embora ele realmente queria saber o resto da história, se era algo que simplesmente tinha que ser comunicada a ele naquele momento, eles sempre poderia falar em um duelo acelerado. Se Takumu não estivesse tão longe, então não seria um grande erro esperar até o próximo intervalo.
Tendo determinado isso, Haruyuki levantou-se com os outros alunos e inclinou- se para o professor sem encontrar seus olhos.
Mas imediatamente depois que a aula acabou, dois meninos vieram e pararam na frente de sua mesa quando ele levantou um dedo para enviar Takumu.
Enrijecendo reflexivamente, ele levantou o rosto. Ambos estavam em sua classe, mas ele só se lembrava do nome do menino à direita. Ele tinha certeza de que era Ishio e que ele era um jogador de partida no time de basquete masculino.
"Arita", disse Ishio, empurrando para a esquerda a aparência muito adulta cabeça ele tinha sentado em um corpo tão alto, era difícil acreditar que ele tinha a mesma idade que Haruyuki.
"Desculpe te incomodar, mas você tem um minuto?"
Antes que ele percebesse, toda a turma ficou em silêncio. Mas esse silêncio não tinha nenhum sentimento de surpresa. Em vez disso, havia um ar de aprovação, como se seus colegas de classe estivessem esperando essa cena.
Ishio se virou para o congelado Haruyuki, que não conseguiu entender o que estava acontecendo, e continuou em voz baixa que era quase durante o período de quebra inábil.
"Eu não quero ter uma conversa feia bem aqui. E eu sei que você também não certo Arita?”
Haruyuki sentiu o estômago apertar abruptamente. Conversa feia. Ouvindo essas palavras, apenas uma coisa saltou à mente. O vídeo. O que significava que Ishio aqui e o garoto ao lado dele não, todos na sala de aula - tinham, sem que ele nem soubesse disso, ficou profundamente convencido de que Haruyuki era o culpado da coisa toda.
"Ah ... eu - eu ...", Haruyuki murmurou com voz rouca. Ele procurou por um salva- vidas de algum tipo, e seus olhos se moveram para o assento na diagonal na frente dele, Chiyuri.
Sua amiga de infância estava sentado lá, com a cabeça baixa, olhos apertados, punhos cerrados em sua mesa como se ela estavam tentando suportar alguma coisa.
Apesar da crise que ele estava enfrentando, no instante em que a viu, ele pensou, agora mesmo, aquele que faz Chiyuri sofrer sou eu, não Nomi. Minha estupidez nos colocou nisso. Se eu agir todo patético aqui, isso vai tornar isso mais difícil para Chiyuri. Então o mínimo que eu posso fazer é ser forte agora. Mesmo que seja apenas fingimento.
Ele respirou fundo e se levantou, a cadeira fazendo barulho.
"Certo,vamos, ”ele respondeu brevemente, e uma das sobrancelhas de Ishio saltou acima. Mas ele assentiu com a cabeça, expressão imutável, e começou a andar.
O outro garoto seguiu, quase como se Haruyuki fosse um prisioneiro com uma escolta.
Ele viu um aluno de pé lentamente na parte de trás da sala de aula. Takumu. Seu amigo, rivalizando Ishio em altura, o encarou por trás dos óculos e foi dar um passo. Haruyuki parou ele com a mão direita e sacudiu a cabeça brevemente.
Estou bem. Eu posso passar por isso sozinho.
Eles não estavam em uma chamada de voz, então Takumu não conseguiu ouvir estas palavras, mas mesmo assim, ele cerrou os dentes e tomou seu lugar novamente. O som de Ishio abrindo a porta ecoou em voz alta na sala de aula silenciosa.
Eles o levaram para um lugar que Haruyuki estava intimamente familiarizado, a borda oeste do telhado. Dado que o primeiro período tinha acabado, não havia
outros alunos lá em cima. Quando ele estava na sétima série, Haruyuki tinha sido forçado a entregar pão e suco para alguns estudantes delinquentes neste lugar basicamente todos os dia. Memórias vívidas daquele tempo surgindo em sua mente, Haruyuki começou a se dirigir para a sombra da torre da antena,o local definido para qualquer tipo de bullying.
Mas Ishio o deteve. "Aqui está bem."
"Mas isso ainda é em vista das câmeras sociais, você sabe", ele respondeu, piscando com força.
"Eu não me importo", disse Ishio. Ele enfiou as duas mãos nos bolsos de seu uniforme e recostou-se contra o corrimão de aço alta antes de continuar.
"Arita, você foi chamado por Sugeno, sim?"
Eu sabia. Toda a turma já sabe disso. Então isso é o "rumor estranho",que Taku falara. Eu estava tentando ter cuidado mas algum outro estudante deve ter me visto entrando no escritório. Mas ainda assim, a notícia disso se espalhou velozmente. Quase como se alguém estivesse deliberadamente espalhando rumor…
E então Haruyuki se lembrou de que agora não era o tempo para pensar pensamentos externos, e ele olhou para Ishio e o outro garoto parado um pouco antes de assentir levemente.
"Sim."
“Então foi você? Aquele que colocou a câmera nas meninas banheiro?" "Não!"
Desta vez, sua resposta foi imediata.
Ishio olhou para baixo em Haruyuki balançando a cabeça e simplesmente esfregou uma mão sobre o cabelo tão curto que estava praticamente raspada.
“Bem.”
O outro garoto falou pela primeira vez. "Você não pode exatamente
dizer: "Claro que sim", pode? Mas olha, eu não acho que a escola vai chamar um aluno sem provas. Quero dizer, eles teriam uma queixa contra eles. ”
É apenas aquele cabeça quente de Sugeno! Quero dizer, ele realmente ficou bravo sobre direitos e a lei e tudo! Ele poderia insistir em sua inocência tudo o que ele queria, mas ele sabia que eles não acreditariam nele, então a melhor opção dele era ficar de boca fechada.
Ishio então deu um, dois passos para se aproximar de Haruyuki.
"Você ter sido liberado depois de ser chamado, então eu acho que eles suspeitam de você, mas não tem nenhuma prova? ”ele disse em um quase sussurro. "Mas aqui está uma coisa, eu não posso deixar isso pra lá porque não tem provas."
Ishio de repente agarrou a gravata de Haruyuki com a mão esquerda e puxou-o. Haruyuki tem um gosto de close-up do outro garoto cheio de raiva olhos.
"Olhe. Minha namorada estava na casa de banho quando eles descobriram essa câmera. A coisa toda a atingiu muito forte. Ela não veio para a escola ontem e novamente hoje! ”
Nesse ponto, o comportamento de Ishio foi uma clara violação da escola regulamentos. Mas o jogador inicial para o time de basquete escovou o outro menino, que tentou pará-lo e brandiu seu punho direito de maneira vistosa.
"Não tem como eu deixar isso pra lá,
Arita Eu tenho que fazer isso, não tenho escolha!!" Ele empurrou o punho para a frente estranhamente.
Haruyuki provavelmente poderia ter evitado o golpe. O punho de Ishio era desajeitado e não podia começar a comparar com os socos de os estudantes que costumavam intimidar Haruyuki, meninos bem conhecidos com brigas. Ele poderia até dar um passo adiante - se ele usasse o "Explosão física" comando para acelerar fisicamente, talvez ele poderia virar a mesa e bater o garoto mais alto em seu lugar. Como o rosto de Ishio estava retorcido, equivalia a uma confissão que ele nunca havia atingido ninguém antes.
Mas, é claro, Haruyuki não se esquivou ou retaliou, mas simplesmente levou o soco na bochecha esquerda. Ganhando uma luta com o poder de aceleração era o mais baixo dos baixos, mesmo que não fosse contra as regras da Legião Negra. Ele ouviu um estalo agudo e, para todos sua falta de jeito, o punho de Ishio fez um impacto que empurrou o corpo de Haruyuki alguns passos.
O Haruyuki de seis meses antes talvez tivesse neste momento choramingando um pedido de desculpas. Mas ele parou depois daqueles alguns passos cambaleantes e olhou para Ishio enquanto ele sentia o latejar quente na bochecha dele.
"Eu não me importo com quantas vezes eu tenho que dizer isso"ele gritou. "Eu não fiz isso !!"
Ishio cerrou os dentes e fez outro punho, mas finalmente, ele relaxou a mão dele.
"Se você puder provar isso", ele respondeu, "você pode bater me quantas vezes quiser. Mas ”- o jogador de basquete com a cabeça raspada esticou um dedo desta vez, em vez de um punho, e declarou nitidamente - " Se descobrir que você fez isso, eu vou esmagar seu Neuro Linker e fazer para que você não consiga ver imagens ou vídeos ou qualquer coisa.
E então ele se virou e deu passos largos em direção as escadas, esfregando as mãos. O outro garoto seguiu o exemplo e Haruyuki foi deixado sozinho no telhado.
Este pequeno teatro deveria ter sido claramente gravado por várias câmeras sociais. Se Haruyuki apresentasse uma queixa sobre tendo sido atingido, independentemente das circunstâncias, Ishio pelo menos seria suspenso e, provavelmente, perder o seu lugar na equipe de basquete.
Mas, claro, Haruyuki não tinha intenção de fazer isso. Ishio era apenas outra pessoa que tinha sido arrastada para essa bagunça.
Neste vórtice niilista sem luz e sem calor que o cruel vilão Seiji Nomi havia criado.
Passando a mão pela bochecha esquerda para verificar se ele não estava sangrando, Haruyuki se arrastou para as escadas. Enquanto caminhava, ele abriu o aplicativo de e-mail e digitou uma mensagem curta para Takumu.
“Não se transformou em nada grande. Vou explicar tudo depois da escola. Desculpe fazer você se preocupar , ele escreveu brevemente, clique em ENVIAR e em seguida, começou a procurar o endereço de Chiyuri. Mas quando estava prestes a enviar ele puxou a mão para trás. A única maneira de recuperá-la era para destruir Nomi, a fonte de todos os problemas.
Um simples "Vamos lá" logo voltou de Takumu. Ele sentiu sua preocupação do amigo nessa brevidade e, finalmente, relaxando seus ombros, Haruyuki correu de volta para a sala de aula para que ele pudesse estar na hora da próxima aula.
Pausa para o almoço
O sino não tinha mais tocado do que Haruyuki estava indo para a cafeteria sozinho.
O refeitório, também, com os alunos desaparecidos do nono ano, era naturalmente um pouco mais vazio do que o habitual. Ele se enfileirou no balcão de autoatendimento.
Do menu exibido em seu campo de visão, ele selecionou carne de porco com curry com uma cobertura de quiabo cozido e verificado o pedido estava sendo feito flutuando na frente dele. A moça do almoço preparou o curry em super velocidade, colocou o quiabo sobre ele, empurrou-o para o balcão, e a conta foi resolvida com um som de toque. Ele pegou a bandeja com ambas as mãos e olhou em volta para um lugar para se sentar.
Seu olhar se moveu naturalmente para o salão na borda leste do a cafeteria. Mas ele não teve coragem de ir para o espaço com suas mesas brancas redondas cercadas por plantas e seus obviamente atmosfera diferente por si mesmo, então ao invés ele se jogou ele mesmo em um canto de um dos zilhões de longas mesas. Ele pegou a colher e olhou ao redor. Todos os outros alunos estavam aproveitando o almoço, rindo e conversando. Ninguém estava olhando para Haruyuki. Ou então ele pensou.
Mas ele não podia deixar de sentir que todos no lugar estavam falando uns aos outros telepaticamente. O criminoso de vídeo secreto esta aqui. Não, isso era impossível. Ele tentou se livrar da sensação, mas a estranheza indescritível do momento em que ele entrou a classe C da oitava série naquela manhã havia encharcado sua pele.
Pelo menos para esquecer, ele começou a enfiar curry em sua boca, mas o bloqueio na garganta não parecia estar indo a lugar algum, mesmo que apenas curry em sua boca fosse normalmente o suficiente para faça-o incondicionalmente feliz.
E se…
E se esse pensamento, essa consciência de "Arita na classe C é a aquele que fez o vídeo secreto”, criou raízes entre todos os alunos, se havia prova disso ou não?
Não seria difícil para Kuroyukihime, o conselho estudantil vice-presidente, para arrancá-lo? Na verdade, ela pode ser arrastada por Haruyuki e perder sua posição atual. Mesmo se, hipoteticamente falando, isso aconteceu, ela nunca sonharia abandonando-o, mas e se, por causa dele, todos eles dessem Kuroyukihime as costas também? E se ela fosse alienada dentro da escola como ele tinha sido no ano passado, ou no pior dos casos, ela acabou sendo alvo de piadas?
Haruyuki sentiu arrepios na pele dele. Ele deixou cair a colher em seu prato com um clank e agarrou sua braços firmemente com as duas mãos. Naquele momento, ele sentiu uma brusca presença e levantou o rosto.
Um grupo de quatro ou cinco pessoas andando à distância cumprimentou seus olhos.
Na escola particular de ensino médio de Umesato, havia sistema de bolsas de estudos para esportes. A escola não era particularmente famoso por esportes, então o sistema estava mais no nível de um ligeira redução na taxa de matrícula para os jogadores que fizeram bem o suficiente para chegar ao nível do torneio intermunicipal ou superior. Mesmo assim, há não havia dúvida de que havia uma categoria clara de "estudante bolsista de elite. ”
O grupo no qual os olhos de Haruyuki pousaram foi inventado de alguns desses atletas esportivos. Um jogador de partida sobre as meninas time de softball, a esperança da equipe de natação masculina e um pequeno aluno conversando no meio deles, sem erro, foi um aluno da sétima série da equipe de kendo, Seiji Nomi.
A equipe de kendo no Umesato era definitivamente forte, mas Nomi tinha acabado de entrar naquele mês; ele não tinha saído para um torneio real ainda. Ele seria capaz de obter bolsa de estudos seria no segundo semestre desse ano, mas eles já se enturmou, o que significava que sua vitória no torneio de equipe na semana anterior teve um impacto real.
Mas você nem ganhou esse torneio com seu próprio poder!
Haruyuki inconscientemente mordeu o lábio com força. Naquela hora, como se sentindo seus olhos brilhando do canto da longa mesa no distância, Nomi voltou seu olhar para ele com um gesto casual.
Haruyuki viu o sorriso querubim em seu rosto feminino instantaneamente transformar. Aparecendo por baixo da máscara que foi retirada um sorriso frio e sadicamente alegre, uma navalha fina afiada ao extremo.
Haruyuki sentiu como se pudesse ouvir sua voz nas costas de sua mente.
O que você acha, Arita? Como é estar coberto de lama? Deslizando sem parar por esse morro? Tendo todo o seu precioso coisas tiradas de você uma por uma e quebradas?
Nomi olhou para frente novamente para transformar seu sorriso inocente original sobre os veteranos quando ele entrou no salão brilhantemente iluminado sem a menor hesitação.
Mesmo depois que as plantas o impediram de ver e Haruyuki não podia mais vê- lo, ele continuou a encarar o lugar onde Nomi estava por muito tempo.
Não havia dúvida sobre isso agora. Nomi foi quem teve espalhar a história de Haruyuki sendo entrevistado pelo professor tão rápido para a aula. Não só isso, mas dada a situação, provavelmente foi ele quem falou para as autoridades da escola sobre Haruyuki ter vindo para a escola no domingo.
Abruptamente, uma raiva enorme e um terror ainda maior irrompeu das profundezas do seu corpo, e Haruyuki desesperadamente suprimiu o desejo de virar a mesa. Não. Ele não podia deixar seu espírito ser quebrado aqui. Isso seria apenas um retorno ao seu auto covarde de seis meses antes. E não só isso. Se ele perder o coração agora e afundar no pântano que Nomi criou, ele estaria arrastando Takumu e Chiyuri - e Kuroyukihime - com ele.
Começa agora, Haruyuki murmurou em seu coração enquanto ele comia roboticamente curry com a colher. Eu enfrentei esse nível de adversidade cem vezes. Eu vou mostrar a ele. Não, eu vou levantar de novo um milhão de vezes. Eu acabei de olhar para o chão.
Ele abriu a boca, encheu as bochechas com o curry empilhado no alto da colher e mastigado com força. A menina caloura sentada na diagonal em frente a ele ficou boquiaberta e olhou em choque Haruyuki limpando seu prato com uma velocidade incrível.