Web Novel

Capítulo 30: "Inesperadamente Próximos ?"

"Kamijou-san."

Segunda-feira. Assim que o horário do intervalo começou, avistei Kamijou-san no corredor e a chamei.

"............"

Ela se virou e me encarou com uma expressão que exalava o mais puro descontentamento. Eu sabia que era uma reação natural, mas, como se tratava de um assunto de extrema importância, eu não tinha outra escolha a não ser insistir.

"Não faça essa cara, por favor." 

"Haa... Vai me levar para trás do prédio da escola de novo? Se o senhor continuar me arrastando para lá com tanta frequência, alguém vai acabar nos vendo e espalhando boatos estranhos, sabia?"

Mas, apesar de disparar aquela enxurrada de reclamações, ela começou a caminhar logo atrás de mim. Com certeza ela é do tipo tsundere — pensei.

"...Quer que eu afunde o meu punho fechado direto na sua cara?" 

"Como você descobriu?!"

No instante em que ela emparelhou os passos comigo, Kamijou-san me lançou um olhar transbordando uma intenção assassina tão genuína que as palavras acabaram escapando da minha boca por puro reflexo. Diante do meu deslize, os olhos dela se estreitaram ainda mais, tornando-se frios e cortantes.

"Então o senhor realmente estava me ridicularizando mentalmente, não estava?"

Droga, foi uma pergunta capciosa...!

[Jeff: Leitora de mentes? oh, esperta!]

Ela não tinha nenhuma prova concreta; guiou-se apenas por uma espécie de sexto sentido feminino para me testar. Em suma, a minha reação espantada foi o equivalente a uma confissão de culpa assinada.

"D-De jeito nenhum...! Por que eu ridicularizaria uma aluna...? Especialmente uma garota como você, Kamijou-san...!"

Na realidade, eu não pretendia de forma alguma zombar dela. Só havia pensado que ela era uma menina pouco honesta com os próprios sentimentos.

Por isso, eu apreciaria imensamente se você desfizesse essa postura de quem está prestes a me desferir um soco a qualquer segundo, Kamijou-san...?!

Enquanto ela fechava levemente os punhos e assumia uma posição de combate que dizia claramente “Estou pronta para te bater a qualquer momento”, restou-me apenas devolver um sorriso amarelo e totalmente sem graça.

Apesar de manter uma fachada sempre fria e distante, essa garota era surpreendentemente belicosa quando queria... Bem, considerando o quanto ela se derrete toda pela irmãzinha, essa pose de "garota madura e imperturbável" deve ser apenas aparências, enquanto o seu verdadeiro interior não tem absolutamente nada de frio.

[Jeff: Belicoso é um adjetivo que descreve alguém ou algo inclinado à guerra, a conflitos ou a discussões]

"Ah, um pernilongo." 

"Uau?! Você ia me bater de verdade?!"

Pego completamente desprevenido, vi um soco direto vir em direção ao meu rosto e desviei a cabeça para o lado no último milésimo de segundo, tomado pelo pânico.

Eu jamais imaginaria que ela realmente desferiria o golpe!

"Mas o que o senhor está dizendo? Eu apenas tentei impedir que o professor fosse picado por um pernilongo, não foi? Por favor, não tire conclusões maldosas que manchem a minha reputação."

[Pipoc4h: Quem nunca tentou acertar um pernilongo que coincidentemente estava perto da cabeça de alguém não é mesmo?]

Kamijou-san justificou-se exibindo um sorriso impecável e radiante. Ela envolveu-se em uma atmosfera tão perfeita de "estudante modelo e refinada" que tornava a mentira descarada ainda mais evidente.

"Você sabe muito bem que essa não é a sua verdadeira personalidade... Mesmo que seja uma brincadeira, é perigoso se o golpe pegar, então não faça mais isso, tudo bem?" 

"Por favor, não venha me dar sermão como se fosse o meu professor." 

"Mas eu sou o seu professor?! E, além do mais, sou o tutor da sua classe?!"

Diante de Kamijou-san, que apenas inclinou a cabeça para o lado com um ar de profundo tédio, soltei aquele último protesto enquanto continuávamos o nosso caminho em direção aos fundos do prédio escolar.

Server do discord: https://discord.gg/moonlight-valley-1123194351095402526 

 

Apoie a Novel Mania

Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.

Novas traduções

Novels originais

Experiência sem anúncios

Doar agora