A Classe da Elite Japonesa

Tradução: COTE Brasil


Volume 15.5

Extra 1: SS Tsubasa Nanase – Um Reembolso Duplo

Com uma sanduíche e um pacote de leite na mão, esperei pelo caixa a tentar acalmar a minha impaciência. Isso não se deveu a uma fila lenta, uma vez que não havia muitos estudantes a verificar a loja hoje, apesar de ser meio-dia.Não, a razão para isso é porque eu estava a seguir um estudante do 1º ano chamado Kurachi-kun.Ele tinha ido à loja e comprou algo que parecia um almoço e foi pagar, e por isso eu fiz o mesmo.

Não sei para onde se dirigia depois, mas não tinha percebido que estava a ser seguido, nem sabia da pessoa que o estava a seguir. Assim, podia ser mais proactivo e segui-lo de perto sem ser notado.

A razão pela qual o seguia era porque quando utilizei a função de busca por GPS para descobrir quem era a pessoa que tentava atacar Ayanokõji-senpai, o seu nome tinha aparecido.

Mas de acordo com a hipótese de Ayanokõji-senpai, havia uma boa hipótese de Kurachi-kun não ter realmente planeado atacá-lo de verdade, mas se olharmos mais de perto para ele, podemos descobrir a pessoa por detrás de tudo isto.

Essa é a razão pela qual guardei segredo do Senpai.

No entanto, se aquele que estou a seguir fosse um adversário formidável, então talvez eu não estivesse à altura deles.

Mas mesmo assim...

Mesmo que tivesse de fugir com a cauda entre os pés, não me teria importado de todo.

Porque se eu pudesse deixar para trás pelo menos algo para Ayanokõji-senpai, teria valido a pena.

Uma pequena vantagem ajudá-lo-ia certamente a inclinar a balança e ajudá-lo-ia a superar as suas provações.

Sim, esta é a minha própria decisão.

Tirei o meu sanduíche e comecei a misturar-me com os estudantes que almoçavam aqui.

Pouco antes de o morder, lembrei-me subitamente desse momento durante o exame da ilha desabitada. 

Quando Ayanokõji-senpai me disse que não havia necessidade de deixar a escola.

Deixá-lo mimar-me teria sido uma decisão fácil e eu teria certamente sido capaz de levar uma vida escolar divertida.

Mas isso não me fica bem.

A cauda de Kurachi-kun tinha-me levado ao convés superior que parecia ser um local perfeito para um almoço ligeiro, pois uma enorme quantidade de estudantes estava aqui reunida.

Parecia que estavam à espera de alguém enquanto olhavam à sua volta com desassossego.

De quem estarão eles à espera? Naturalmente, poderiam ser alguns dos seus amigos com quem não tenho qualquer ligação.

Dei uma dentada e quando estava prestes a começar a mastigar...

"Nanase.”

Uma voz de trás assustou-me, pois estava tão concentrada no Kurachi-kun à minha frente.

Reconhecendo-a como a voz de Ayanokõji, virei-me para o enfrentar enquanto escondia a minha surpresa.

"Ah, senpai-.”

Comecei a mastigar à pressa a fim de me acalmar.

Estranho, eu não conseguia saborear nada.

"Ah, erro meu. Devo voltar mais tarde?"

Ele disse apologeticamente, mas não há hipótese de eu o mandar fazer isso.

"Por favor, aguarde um pouco.”

Continuei a mastigar mais depressa e engoli a comida na minha boca.

"Ehem....err, peço desculpa, a verdade é.... Eu estava a comer.”

Não lhe pude dizer o facto de ter estado a seguir o Kurachi-kun, nem que o estivesse a observar neste momento.

"Eh bem, há alguma coisa que querias de mim?"

Perdi Kurachi-kun de vista por um pouco, mas aguentei-o por agora.

De qualquer modo, só tinha de terminar esta conversa o mais rapidamente possível de uma forma natural.

"Ah não, parecia que me querias dizer algo no outro dia. Fiquei a pensar sobre isso. Pareceu-me um pouco efervescente quando Ninomiya interrompeu.”

Então é assim... que certamente o teria deixado curioso.

"Ah-"

Estou de facto a seguir o Kurachi-kun neste momento.

E estava a hesitar se o devia consultar agora ou não.

Podia ter-lhe dito como estava, que tinha usado a Pesquisa por GPS, notificado sobre Kurachi-kun, e perguntei-lhe o que fazer sobre o assunto.

Essa teria sido definitivamente a resposta certa, penso eu.

"Desculpe, isso é algo que já tratei, posso pedir-lhe que o esqueça?"

Eu tinha decidido abandonar essa via. As palavras que gritavam dentro de mim talvez lhe tivessem sido transmitidas.

"Desculpe ter-lhe telefonado tão subitamente. Voltarei então para dentro. Há tanta gente aqui que não consigo relaxar.”

Disse ele, não prosseguindo o tema.

"É assim? Até logo, Senpai.”

Não consegui detê-lo aqui por mais tempo, por isso apenas o vi partir. Ao olhar para a sua figura em retirada, pedi-lhe desculpa na minha mente.

Desculpe, Ayanokõji-senpai... Eu já sabia que devia ter-lhe dito tudo isto com antecedência, mas já que terias sido tão amável Senpai, ter-me-ias impedido de dizer que era perigoso.

Por favor, dá-me algum tempo.

Trabalharei arduamente para deixar para trás algumas realizações em meu nome, por mais pequenas que sejam.



Comentários