Volume 2

Capítulo 53: O Passado de Ray

Decidimos esperar no quarto do hospital e logo o som de uma porta sendo aberta pôde ser escutado.

Ray entra e caminha direto para sua mãe e silenciosamente observa o rosto dela.

“…….Mãe…….”

Não houve resposta, pois Sheila continua dormindo.

“Eu venci……amanhã é a final.”

Ele se reporta à silenciosa Sheila.

“……Você pode esperar até amanhã? Eu vou ajudá-la de qualquer maneira…”

O rosto de Ray não carrega seu sorriso habitual, enquanto olha tristemente para o rosto de sua mãe.

“O que acontecerá amanhã?”

Ray se vira na direção da voz e a névoa ligeiramente desaparece para mostrar Misa.

Parecendo que ele tinha entendido algo, Ray fala com Misa.

“Achei estranho como de repente começou a chover. Eu não esperava que você viesse aqui.”

“Vim porque não posso acreditar que Ray-san se juntaria à realeza por vontade própria.”

Ray coloca um sorriso que é difícil de ler.

“Eu sou um mentiroso.”

“…Mentirosos não admitem que são mentirosos…”

A expressão de Ray não mudou enquanto ele continuava conversando com Misa.

“Você está sozinha?”

“Estou.”

Claro, isso é uma mentira. No momento, estou escondido por Névoa do Espírito da Chuva <Fuska>. Se eu não me mexer, vou continuar escondido.

“Sinto muito, mas não posso falar com Arnos.”

“…….Esse é um comentário estranho. Você foi instruído a não falar com Arnos-sama? Você está sendo ameaçado?”

“Você acha?”

“Eu acho que Arnos-sama pode ajudá-lo.”

“Nem eu nem minha mãe sobreviveremos se ele souber.”

Não que houvesse alguma dúvida, mas agora temos certeza que ele está sendo ameaçado.

“O que você quer dizer?”

“Como você pode ver, minha mãe está doente. Porque ela é meio espírito, os médicos comuns não podem fazer nada.”

Misa olha para Sheila.

“……Que tipo de doença é essa?”

“Seu poder mágico enfraquece e sua origem se afina e desaparece depois de um tempo.”

“Qual é a cura?”

Ray balança a cabeça.

“Se eu soubesse, eu não teria me juntado à facção real.”

“……..Este hospital pode realmente curá-la?”

“Depois que ela desenvolveu a doença espiritual, o poder mágico de minha mãe enfraqueceu dia após dia, mas quando ela veio a essa clínica, ela entrou em remissão. Parece que eles podem curá-la. Mesmo que seja mentira, não tenho escolha a não ser acreditar.”

Se eles têm uma maneira de colocá-la em remissão, isso não significa que eles identificaram a causa? Se eles sabem disso, então eles podem curá-la.

“Para curar minha mãe, havia algumas coisas que eu tinha que fazer por eles. Uma delas era lutar contra Arnos no torneio. Uma Espada Demoníaca foi enterrada no meu corpo como um contrato. Se eu cometer um erro, serei morto. Se eu morrer, eles não têm motivos para manter minha mãe viva.”

Um Contrato com uma Espada Demoníaca, hein? Usar uma ferramenta mágica é muito mais eficiente que simplesmente usar Contrato <Zekt>.

Se você quebrar o contrato, então a morte certa o espera, pois apagará sua origem.

“Se você contar isso para o Arnos, o contrato vai ser quebrado.”

“……Então não teria sido melhor se você não tivesse me contado…..?”

“Eu acredito que você não vai contar a ninguém.”

“Eh…….?”

“Isso é uma mentira.”

Ray se aproxima de Misa em um instante. Misa derrete na névoa e estava prestes a desaparecer antes que Ray cortasse sua magia com Initeio.

<Fuska> é cortado e perde seu efeito. A névoa desaparece e a chuva lá fora para.

Ray olha ao redor da sala.

“…parece que você realmente está sozinha…”

Parece que Ray tinha certeza de que alguém estava escondido na névoa. Provavelmente ele achava que era eu.

Quando <Fuska> foi cortado, ativei o Ilusão Mímica <Rainel> para ficar invisível e escondi minha magia com Magia de Ocultação <Najira>.

Minha magia está oculta e eu também. Desde que eu controle minha respiração, ele não me encontrará.

O motivo pelo qual eu fiz Misa usar <Fuska> quando eu poderia simplesmente fazer isso é para que, quando <Fuska> fosse dissipado, ninguém imaginaria que algo mais estaria escondido atrás de uma segunda camada.

“Bem então.”

Ray agarra os dois braços de Misa e a prende enquanto puxa uma adaga do bolso interno do peito. Ray hesita um momento antes de balançar a adaga em Misa.

Misa fecha os olhos sem querer, mas nenhuma adaga entra em seu corpo; em vez disso, Ray perfurou sua sombra com a adaga.

“Sinto muito, mas você terá que ficar aqui até acabar a final amanhã.”

Misa tenta usar <Fuska> e derrete na névoa, mas parece que sua sombra está costurada no chão e ela é incapaz de manipular a magia.

“……O que é essa adaga…?”

“Chama-se punhal de costura das sombras. Você costura a sombra de alguém e ela só pode se mover no intervalo da sombra. Você também não pode usar magia.”

Então, tudo se resume a isso. Deve fazer parte de seu contrato silenciar aqueles que conhecem suas circunstâncias.

Não parece ser um contrato em que ele tenha que matá-los.

É isso que acontece quando você não pensa direito na hora de fazer um contrato. Se você só precisa silenciar eles, então você não precisa necessariamente mata-los para isso.

“Esta sala tem um campo anti-magia que interfere na comunicação mágica. Até a transmissão do pensamento <Liikus> é inútil. Você não pode pedir ajuda.”

“Se eu desaparecer, a facção da unificação virá me procurar.”

“Eles vão, mas não chegaram a tempo para as finais de amanhã e isso é tudo que eu preciso.”

Misa para por um momento e depois pergunta

“O que você vai fazer?”

“Desculpe, mas não posso dizer.”

O contrato provavelmente seria ativado se ele dissesse

“Quem fez isso com você Ray-san?”

“Até onde eu sei, é o Demônio Imperador Elio.”

Elio é apenas um fantoche. Meu palpite é o mazoku não identificado que administra esta clínica. A julgar por esta situação, tenho certeza de que ele está envolvido com Avos Dillheavia.

 

Ray foi até uma cadeira e a trouxe para Misa.

Vendo o rosto desconfiado de Misa, ele apenas sorri levemente e indica para ela se sentar.

Misa se senta calmamente.

“Que pena você ter se envolvido nisso.”

Misa ri das palavras de Ray.

“Você está errado.”

Ray olha para Misa como se estivesse perguntando o que ela queria dizer.

“Você não tem culpa Ray-san. Eu que arrastei para uma batalha entre a realeza e a facção da unificação. Eu sinto muito.

Foi uma linha inesperada? Os olhos de Ray se arregalam.

“Eu pensei que seria o único a pedir desculpas.”

“Isso é porque seu coração é gentil.”

“Isso não é verdade. Eu sou um mentiroso.”

Como se fizesse uma piada ele sorri com seu sorriso refrescante habitual.

“Se as duas facções não estivessem brigando, minha mãe teria morrido há muito tempo.”

Pode ser que sim.

É graças ao mazoku que assumiu a clínica que a condição de Sheila entrou em remissão.

Se não fosse pelas brigas entre as duas facções, A mãe de Ray não teria utilidade para Avos Dillheavia .

“…Posso perguntar uma coisa?”

“Infelizmente não posso lhe contar o que você quer saber.”

“Não, é sobre sua mãe.”

“Minha mãe?”

Parece que ele não estava esperando isso.

“Eu não acho que isso irá ajudá-la.”

“Por que não me conta logo então?”

Misa ri e sorri para Ray, que sorri ironicamente como se tivesse sido derrotado.

“Você é muito estranha perguntar uma coisa dessas em um momento como este.”

“……Ela não é sua mãe de verdade?”

“Correto. Nasci originalmente na família Iesta.”

“Não é uma família de prestígio de usuários de magia?”

“Está certo. Na família Iesta, são passadas magias secretas de geração em geração. As crianças nascidas na família Iesta podem usar magia imediatamente, mas por algum motivo, eu sou diferente.”

É um tipo de magia de origem para transmitir magia aos seus filhos. Funciona pelos pais que compartilham parte de sua origem com o filho, mas há raras ocasiões em que não funciona. A razão usual é que a origem da criança está sendo influenciada por uma magia mais forte já em sua origem.

Um exemplo seria alguém sob a influência de Reencarnação <Silica>.

“Aquele que estragou uma tradição que era passada de geração em geração foi considerado um fracasso e foi expulso.”

“Quando você foi expulso?”

“Eu tinha cerca de 5 anos ou mais. Honestamente, eu não sabia o que fazer. Na minha cidade natal, a família Iesta possuía poder total para que ninguém me ajudasse. A família esperava que eu morresse. Andei pela cidade sem nada para comer e, depois de alguns dias, desmaiei e não consegui me mexer. Naquela época, uma única pessoa me estendeu a mão.”

“Sua Mãe?”

Ray assentiu.

“Ela me levou para casa e preparou uma refeição quente e uma cama e me deixou ficar lá. Mas com isso, minha mãe recebeu a ira da família Iesta sobre si. Eles ameaçaram prejudica-la se ela me alimentasse novamente. Minha mãe nunca me expulsou e, eventualmente, nos mudamos para uma cidade onde a família Iesta não podia nos alcançar.”

“Sua mãe é uma pessoa gentil, Ray-san.”

Quando Misa disse, Ray sorriu.

“Quando fiquei mais velho, perguntei por que ela me ajudou.”

“O que ela disse?”

“Minha mãe também foi abandonada pelo pai. Ele fazia parte da facção real e minha mãe é meio espírito. Eu acho que você pode adivinhar por que ela foi abandonada.

Misa assentiu com uma cara triste.

Se soubessem que alguém da facção real teve um filho com um mestiço, eles pagariam por isso. É por isso que eles abandonam seus próprios filhos para salvar seus próprios pescoços.

“Ela disse que nunca abandonaria alguém que foi abandonado.”

Misa assente suavemente.

“Minha mãe me criou como se eu fosse sua própria carne e sangue, mas seu corpo é fraco por natureza. Sem saber a causa, seu poder mágico está diminuindo constantemente e sua origem está se reduzindo a nada. Ela desenvolveu uma doença espiritual e não acorda há mais de um ano.”

Se o poder mágico está diminuindo constantemente, geralmente há uma anormalidade na origem que está tornando a magia instável, mas no caso de Sheila, sua origem está normal.

“Visitei várias clínicas e finalmente cheguei aqui.”

Ele deve ter pensado que se eles pudessem manter esse estado de remissão, então ele poderia fazer um acordo.

Foi quando nos encontramos pela primeira vez, que provavelmente o acordo foi feito.

“……Imperdoável……” Misa murmura. Seu ressentimento pode ser claramente visto.

“…Tomando sua mãe como refém, ameaçando você, para forçar outras pessoas contra a vontade delas…….Eu nunca vou perdoá-las absolutamente……!”

Ray sorri um sorriso perturbado e diz

“Obrigado por estar com raiva de mim.”

Ray se vira e sai pela porta.

“Desculpe.” Ele disse por cima do ombro e saiu da sala.



Comentários