Volume 18
Capítulo 1823: O Retorno do Monarca Dragão
O Monarca Dragão retornou ao Reino do Deus Dragão.
Ao aparecer, sua aura, que não havia sido deliberadamente ocultada, assustou instantaneamente todos os Deuses Dragões e a elite do reino.
— Sua Alteza, o Monarca Dragão, finalmente… retornou.
— …O poder aterrorizante da Região Divina do Norte está além do comum! A Região Divina Leste foi completamente derrotada, o Reino do Paraíso Eterno está banhado em sangue, o Reino do Deus Lunar foi destruído e o Reino do Monarca Brahma curvou-se aos diabos para garantir sua própria preservação…
— A força de Yun Che hoje é comparável à de um Imperador Divino!
— Há três fantasmas antigos extremamente aterrorizantes ao lado da Raça Diabólica. Além disso, os dois antigos Imperadores do Reino do Monarca Brahma, Qianye Wugu e Qianye Bingzhu, estão presentes e se aliaram à Raça Diabólica! A notícia de que o Reino do Monarca Brahma escondia secretamente o Selo Primordial da Vida e da Morte foi confirmada sem sombra de dúvida! E eles claramente encontraram uma maneira de utilizá-lo.
— Após a queda da Região Divina Leste, o Reino do Deus do Mar do Sul foi destruído de uma só vez! A Região Divina Sul ficou aterrorizada, enquanto os Reinos do Mar Profundo, Xuanyuan e Micro Púrpura se renderam sem resistência.
— O Deus Dragão das Cinzas foi morto! O Deus Dragão da Destruição Carmesim foi ferido pela Rainha Diabólica e ainda não se recuperou…
— Todos os setores da Região Divina Oeste já estão em estado de prontidão máxima para a guerra. Aguardamos apenas que Sua Alteza, o Monarca Dragão, assuma a liderança e o comando…
......
As transmissões de som dos oito Deuses Dragões restantes ecoaram em seus ouvidos, uma após a outra — agudas, excitadas, culpadas… um caos sem precedentes que ressaltava a gravidade crítica da situação.
Mas o Monarca Dragão não respondeu. Nem sua expressão, nem as ondulações em seus olhos vacilaram minimamente.
Seus passos eram lentos, pisando o chão sem fazer barulho, como se temesse perturbar algo, agindo não como o governante supremo, mas como um peregrino.
Por um longo tempo, ele caminhou até que seus passos cessaram.
À sua frente havia uma formação de isolamento que liberava uma aura de dragão terrível, isolando tudo: aura, luz, som e percepção.
Quando qualquer ser vivo se aproximava desse limite de mil milhas, seu corpo palpitava e sua alma tremia instantaneamente, impedindo-o de ousar dar mais um meio passo adiante.
Isso porque se tratava de uma formação que ele mesmo criara com as próprias mãos. A aura de dragão que fluía dentro dela era a aura do próprio Monarca Dragão.
Não só fora forjada por sua aura, como também fora imbuída com um fragmento de sua alma de dragão. Se alguém tentasse forçar a entrada ou quebrar a formação — a menos que fosse um ser do nível do Reino Divino do Início Absoluto —, seria detectado instantaneamente, não importando em que canto do mundo o Monarca estivesse.
Não havia dúvida de que, durante esses anos, aquela formação nunca apresentara qualquer sinal de ter sido alterada por alguém.
Neste mundo, muitas vezes havia pessoas capazes de matar dragões, mas ninguém ousara tocar na "Escama Inversa" do Monarca Dragão.
Ninguém sabia como estava o mundo por trás dessa formação hoje em dia.
O Monarca Dragão ergueu silenciosamente a mão. A formação à sua frente subitamente se abriu como uma ondulação na água, e uma fenda de três metros de altura surgiu.
Ele respirou fundo algumas vezes e entrou lentamente. Atrás dele, a abertura desapareceu, não dando a nenhuma criatura viva sequer a chance de espiar o interior por um instante.
No meio da formação, o Monarca Dragão olhou para a luz branca à vista e ficou imóvel por um longo tempo.
Essa era a formação que pertencia à Terra Proibida de Samsara e existia há muito, muito tempo. Existia há mais de duzentos mil anos, sempre tranquila, sempre pura e impecável. Era claramente um poder supremo, mas a luz branca emitida não carregava nenhum traço de poder destrutivo, apenas uma pureza que podia penetrar e purificar instantaneamente os corações e as almas de todos os seres vivos.
Mas agora, a situação mudara.
A luz havia se tornado extraordinariamente fina e, em poucos anos, quase se dissipara, deixando apenas uma camada tênue como fumaça, parecendo pronta para desaparecer ao menor toque.
Passou-se meia hora inteira antes que Long Bai finalmente voltasse a andar.
O mundo ao seu redor havia mudado completamente.
Os elementos já não eram suaves, o ar já não era fresco e revigorante para a alma, o vento já não era calmante e o aroma da terra já não era inebriante.
As brumas místicas que persistiam desapareceram; não se ouvia mais o canto dos pássaros nem o zumbido das borboletas, e o sussurro lúdico de milhares de ervas e flores também sumira... Até mesmo aquelas flores espirituais e ervas imortais que antes cobriam a paisagem agora não passavam de restos em solo ressequido.
A Terra Proibida de Samsara era originalmente o local onde se encontrava o silencioso Poço de Samsara, e não um reino imortal. Foi a presença de Shen Xi que transformou este lugar em um paraíso.
Agora que Shen Xi havia desaparecido, tudo o que restava era a terra em rápida deterioração e um poço morto de silêncio eterno.
Durante esses duzentos mil anos, não importava quais grandes eventos acontecessem lá fora, ele se sentiria infinitamente feliz e satisfeito apenas por caminhar até aqui e olhar para ela.
Mas tudo havia mudado. Tudo havia desaparecido.
"Long Bai… você… escute… escute bem… se algo acontecer com… Xi’er…"
"Renunciarei à luz... e me tornarei um demônio... e farei vocês experimentarem toda a tortura deste mundo!"
"Espalharei o teu sangue, as tuas cinzas… por todos os cantos deste Reino dos Deuses… para que sejas pisoteado por todos, por toda a eternidade!"
Long Bai inclinou a cabeça para cima, os olhos cerrados com força e o rosto contorcido de dor.
As palavras de Shen Xi naquela época... aquela maldição, repleta de lágrimas e ressentimento, ecoava em seu coração e alma inúmeras vezes, todos os dias.
Principalmente o jeito como ela o olhou naquele momento final; foi como a lâmina venenosa mais cruel do mundo, perfurando seu coração... sem desviar o olhar por um instante.
Não se sabe quanto tempo levou, mas finalmente ele chegou ao centro da Terra Proibida de Samsara, o lugar onde Shen Xi vivera outrora.
A casa de bambu que ali existia transformara-se num campo de bambus secos.
Rajadas de pura energia espiritual surgiam lentamente em sua memória, mas quando o olhar de Long Bai se focou, viu apenas desolação.
Antes, flores espirituais e ervas exóticas representavam apenas o nível mais baixo de existência ali, mas agora, sua ausência era ensurdecedora.
Os olhos de Long Bai palpitavam em sincronia com seu coração enquanto ele se aproximava a passos rápidos. Quando chegou perto, seus joelhos repentinamente cederam e ele tropeçou, caindo. Ele, que nunca se curvara diante de ninguém, caiu de joelhos, pressionando as pétalas secas e enterrando-as na terra solta.
Em meio às flores mortas, jazia uma mancha de sangue seco. Anos se passaram, e ela ainda emanava uma tênue aura de luz… pertencente exclusivamente a Shen Xi, gravada em cada recanto de sua alma.
Ele estendeu a mão, os cinco dedos tremendo num movimento descontrolado, e recuou violentamente no instante em que estava prestes a tocar o sangue. Com isso, a parte superior do seu corpo curvou-se subitamente, a cabeça pendendo para baixo, as narinas dilatadas, respirando desesperadamente, como um peixe moribundo atirado num lago seco.
Se não vissem com os próprios olhos, ninguém poderia imaginar que o supremo Monarca Dragão exibiria uma postura tão insuportavelmente... patética.
Após arfar descontroladamente por um longo tempo, ele parou de repente e caiu torto no chão, com todo o corpo curvado. Apenas o braço direito se ergueu lentamente, seus cinco dedos tremendo.
Naquele momento, foi com esse braço que ele golpeou o corpo de Shen Xi.
Trezentos mil anos de convivência, mais de duzentos mil anos de sonhos... completamente destruídos.
Durante sua vida, não houve nada além de Shen Xi.
— Rainha Dragão… onde você está… onde você está…?
— Eu sei que… você ainda deve estar viva… mas por que… não consigo te encontrar…?
— Contanto que você volte… qualquer coisa, eu prometo…
— Sua filha... farei o que for preciso para trazê-la de volta e criá-la como seu pai biológico… Basta dizer uma palavra e ela será a futura Rainha Dragão…
— Contanto que você volte…
— Hum… heh…
Seus olhos estavam vazios, sua boca murmurava desconexamente, sangue escorria de seus lábios, mas ele não se importava.
— Esta mão… — Ele olhou para o braço direito, suas pupilas verticais de dragão expressando um profundo ressentimento e repulsa. — Esta mão que te machucou, eu a quebrarei para sempre… mas, por enquanto, preciso mantê-la…
— Para matar Yun Che!
Quando o nome "Yun Che" saiu de sua boca, os olhos do Monarca Dragão mudaram abruptamente. A intenção assassina explodiu de forma tão intensa que quase se tornou visível.
— Minha Rainha Dragão… ninguém neste mundo é digno de você… Yun Che, essa besta… ousou profaná-la…
— Ele precisa morrer... ele precisa morrer!
— Vou despedaçá-lo… e esmagar… seu corpo em pedaços… e moer seus ossos até virarem pó!!!
Crack!
Com os cinco dedos cerrados, o som dos ossos estalando ressoou em seus ouvidos e fez seu coração estremecer.
Assim como Yun Che odiava o Monarca Dragão, o Monarca Dragão odiava Yun Che na mesma medida.
Quando se tratava de atacar a Região Divina Leste, o Monarca Dragão era uma variável com a qual Chi Wuyao não queria lidar imediatamente. No entanto, Yun Che estava ansioso para confrontá-lo primeiro, disposto até a sacrificar diretamente sua origem divina, usando o poder das Cinzas Divinas para destruí-lo.
E Long Bai... ele também nutria um ódio imenso por Yun Che!
Naquele instante, no fundo de suas pupilas, aquela sombra escura projetada não era a da Raça Diabólica da Região Norte, mas a imagem de Yun Che.
Na escuridão daquela sombra, uma chama intensa ardia. Durante todos esses anos, ele esperara pelo reaparecimento de Yun Che, sabendo que ele certamente retornaria.
Agora ele estava de volta, e muito, muito mais cedo do que esperava.
Em apenas quatro anos, a força dele atingira o nível de um Imperador Divino, e ele comandava toda a Região Divina do Norte… Que avanço e conquista aterradores. Que posição sombria e exaltada.
Mas nunca, jamais... ele mereceu ou deveria ter profanado sua Rainha Dragão!
Para matar Yun Che o mais rápido possível, esse ser supremo do Reino Divino também arderia em uma loucura inimaginável para pessoas comuns!
Região Divina Sul, Reino do Mar Profundo das Dez Direções.
Chi Wuyao levantou-se bruscamente, e seus belos olhos se estreitaram em apreensão.
— O quê? — perguntou Qianye Ying'er rapidamente.
— … — Chi Wuyao sentou-se lentamente e disse em voz suave: — O Monarca Dragão retornou.
— Ah?
O rosto de Qianye Ying'er demonstrou surpresa.
— Não dissemos antes que ele ficaria no Reino Divino do Início Absoluto por pelo menos mais dois meses? Agora que estou contando, só se passou meio mês.
— Isso significa que mesmo informações confiáveis nunca escapam das variáveis. — Chi Wuyao franziu a testa, ponderando. Será que meu desconforto nos últimos dias se deve ao retorno antecipado de Long Bai ao reino?
Não é bom.
Sua Alma Diabólica do Nirvana estava em um nível excepcionalmente alto e, portanto, ela possuía uma percepção que ia além dos limites, capaz de gerar avisos sutis e indizíveis da alma antes que uma crise acontecesse. Em princípio, era bem diferente da Alma Divina Imaculada de Shui Meiyin, mas igualmente eficaz.
— Humph, não é bem assim — disse Qianye Ying’er. — Yun Che está ansioso para matar Long Bai pessoalmente. Embora a ausência do Monarca Dragão fosse o momento perfeito para romper o Reino do Deus Dragão e desintegrar a Região Divina Oeste, seu retorno pode ser uma boa notícia para Yun Che, que quer sua cabeça.
— Mais quatro dias e ele estará pronto, bem a tempo.
— …… — Chi Wuyao permaneceu em silêncio.
— Você está preocupada? — Qianye Ying'er estreitou os olhos e disse: — Se o Monarca Dragão retornar, a aura do Reino do Deus Dragão e seu poder sobre os Reinos Ocidentais aumentarão naturalmente. No entanto, por outro lado, se Yun Che realmente tiver os meios para matar o Monarca Dragão à força, isso fará com que a moral da Região Divina Oeste entre em colapso imediatamente. Tudo isso já foi considerado, então por que você está preocupada?
— Boa pergunta. — Os olhos encantadores de Chi Wuyao se estreitaram ligeiramente. — Eu também me pergunto: o que exatamente está me incomodando?
— Ou, para colocar de outra forma, que tipo de situação me pegaria de surpresa no cenário atual? — Chi Wuyao levou o dedo aos lábios e ponderou.
— Humph. — Qianye Ying’er bufou friamente com desdém. — A menos que Long Bai possa trazer diretamente todo o Reino do Deus Dragão para cá agora mesmo.
O comentário puramente jocoso de Qianye Ying'er fez com que a expressão de Chi Wuyao mudasse abruptamente.
Yun Che estava agora no Reino Divino do Paraíso Eterno e não sairia de lá por quase quatro dias.
Se o Reino do Deus Dragão realmente comandasse as forças principais da Região Divina Oeste descendo dos céus, então, sem o Mestre Diabólico liderando pessoalmente, a Região Divina do Norte certamente estaria desorganizada. Sem sua Calamidade da Escuridão Eterna, a força de batalha principal da Região Norte também seria drasticamente reduzida.
Nesse caso, seria praticamente impossível para eles igualarem um único Reino do Deus Dragão. Sem mencionar a vasta Região Divina Oeste combinada.
Havia um ponto ainda mais sério: Yun Che havia instruído enfaticamente, antes de entrar no Reino Divino do Paraíso Eterno, que durante a ativação do reino, ninguém deveria ser perturbado por forças externas, nem o artefato deveria ser movido... caso contrário, isso poderia facilmente desencadear o colapso do espaço interno.
O Reino Divino do Paraíso Eterno é um reino divino especial com suas próprias leis temporais independentes. Se ele entrasse em colapso, provavelmente desencadearia uma distorção do espaço-tempo com consequências inimagináveis. Não era impossível que Yun Che e Shui Meiyin fossem apagados da existência dessa forma.
Em outras palavras, fugir não era sequer uma opção.
A reação de Chi Wuyao causou um sobressalto em Qianye Ying'er, que estreitou ligeiramente os olhos e disse:
— Vendo você assim... será que você acha mesmo que algo desse tipo vai acontecer? Heh, mesmo que Long Bai desse a ordem imediatamente, levaria vários dias para integrar o poder da Região Divina Oeste. E a grande quantidade de exércitos vindo de lá, mesmo em sua velocidade máxima, levaria quase mais dez dias.
Chi Wuyao abriu os olhos e disse em voz grave:
— Neste mundo, o que pode desferir o golpe mais severo é sempre aquilo que escapa à nossa percepção.
— O Reino do Deus Dragão não sabe que temos a Arca Profunda Primordial. Da mesma forma… — sua voz baixou um pouco mais — será que o Reino do Deus Dragão tem algo semelhante que desconhecemos?
— Afinal, esse é o Reino do Deus Dragão! O Reino do Deus Dragão que domina toda a história do Reino dos Deuses, o mais antigo, o maior e o mais poderoso!
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios