Volume 1
Capítulo 15: Aumento de Level, um Mundo que Só Eu Sei
Então agora, eu finalmente cheguei em casa.
Mesmo quando eu só registrei na guilda, eu não esperava que seria mais cansativo do que quando eu estava caçando.
Matando minha sede com água do poço, eu me joguei na cama e olhei para o teto.
… Vamos tentar avaliar.
|
Nome: Myne
|
|
【Skill】
|
|
Adaga・Extrema (14/50)
|
|
Melhoria de Perna・Pequena (22/50)
|
|
Pés Ligeiros (Pequeno) (22/50)
|
|
Magia・Vento (12/50)
|
|
Cozinhar (1/50)
|
U~n, como esperado, algo mudou na exibição.
Aquele que me deixou curioso é definitivamente o “LV”.
Por que ele subitamente subiu, ou aliás, o que é LV?
Eu nunca ouvi falar disso até agora…
Há também o LV ligado no fim de Avaliação.
O LV no meu lugar é 7, enquanto 2 no fim da Avaliação, eu imagino o que há entre os números.
E há também outro digito incompreensível após Avaliação… ele mudou de quando eu o vi na guilda!?
Quando eu vi na guilda, estava (3/200), ele subiu de 2 para 3.
Ah, espera.
Se eu não entendo, eu posso avaliar ele, eu completamente esqueci quando eu fiquei surpreso e chocado.
|
【LV】¹: Leia como level. O dígito mostra a força, quanto maior o número, mais forte é. Ao derrotar inimigos, experiência será obtida, e quando uma quantia fixada é acumulada, o level subirá. Ao aumentar o level da Skill, o nível de proficiência da skill subirá.
|
Uwa~, eu de algum modo fiquei sabendo de algo incrível…
Entendo, como até agora não havia 【Avaliação・Level】 na minha 【Avaliação・Completa】, ninguém no mundo sabe sobre isso.
Provavelmente, ao usar Avaliação, o nível de proficiência, provavelmente no fim nos ( )… quando isto foi coletado, ele ficou level 2.
Porque Avaliação alcançou o level 2, o conceito de level pode ser avaliado, provavelmente algo assim.
Eu subindo meu level para 7 foi certamente porque eu derrotei os orcs.
… Pensando sobre isso de novo, mas 【Avaliação・Completa】 é uma skill ultrajante, huh.
Apesar de eu nunca ter visto isso neste mundo antes, eu posso ver tudo sobre isso… Em outras palavras, levels e nível de proficiência, que só eu saberei sobre aparecerão daqui em diante.
Sabendo disto ou não sabendo disto, haverá provavelmente uma diferença esmagadora em eficiência em me tornar mais forte.
em primeiro lugar, eu não confirmei se uma skill se torna mais forte quando eu uso ela.
Por alguma razão, a sensação de ficar mais forte é uma sensação do povo.
E quando isso é masterizado, a pessoa sentirá que sua habilidade foi elevada.
É por isso que eles não pensam que é “quanto mais você usar, mais forte ficará”.
Se eles soubessem, certamente eles colocarão maior esforço para aumentar seu level.
… Mas, como eles não sabem, eles não podem mais ficar mais fortes, exceto por acaso.
Contudo, eu sei. Não, eu acidentalmente sabia.
Isto não se tornará uma vantagem ultrajante como um aventureiro.²
Eu não tenho escolha senão aceitar pedidos da guilda imediatamente amanhã.
Eu não só serei capaz de obter uma nova skill, eu até serei capaz de fortalecer as minhas skills presentes.
E se eu subir meu próprio level, eu me tornarei ainda mais forte.
Eu acho que Aisha-san que se tornou minha recepcionista exclusiva também ficará certamente feliz.
Yosh, yosh, yosh! Minha motivação está rapidamente borbulhando adiante!
Graças às skills que eu recebi de Deus, minha vida realmente mudou, e está seguindo numa direção excitantemente boa!
Não será o suficiente não importa o quanto eu agradeça, huh.
Deus, eu verdadeiramente, verdadeiramente lhe agradeço.
Depois que eu expressei minha gratidão para Deus do fundo do meu coração, eu fiz o jantar e fui dormir.
Ah, é definitivamente graças à skill Cozinhar que a refeição estava muito deliciosa!
Boa noite.
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
“Porque! Porque isto está acontecendo!”
Uma voz alta reverbera no bar, que imediatamente desaparece no barulho, e desaparece.
“Se acalme, Lyle.”
Aquele que gritou na voz alta era Lyle, um aventureiro que queria que Aisha se tornasse sua própria atendente exclusiva.
Porque ele estava xingando Aisha na guilda, seus companheiros o trouxeram para o bar.
A propósito, na situação onde um aventureiro que está em um grupo tem uma recepcionista exclusiva ligada à ele, essa recepcionista também receberá o grupo.
Contudo, se o aventureiro exclusivo deixar o grupo temporária ou permanentemente, o membro do grupo não será recebido.
Em outras palavras, se Aisha é exclusiva do Lyle, enquanto os membros de seu grupo ainda estiverem no grupo, é o mesmo que terem uma recepcionista exclusiva.
“Em primeiro lugar, o mestre da guilda ainda é um mestre da guilda! Por que caralhos ele aprovou dar à um novato como ele uma exclusiva!”
Lyle bateu na mesa com toda sua força.
Os membros de seu grupo falaram “minha nossa”, e enquanto acalmavam Lyle, eles concordaram com ele.
“Como se eu fosse chegar num entendimento! Eu, eu sou muito mais digno da Aisha! Mesmo quando eu estou quase me tornando um ranque B!”
Mais uma vez, ele bateu na mesa, segurou a cerveja que lhe colocaram, e bebeu ela toda num gole.
No que ele terminou de beber ela, ele atingiu a caneca de cerveja na mesa com um ‘Bang!‘, e então urgiu por outra numa voz alta.
“Ora! Me dê outra cerveja!”
Os membros do grupo de Lyle logo ergueram suas mãos para o Lyle que estava num clima bem ruim.
“Oy, Lyle. Eu entendo o que você está sentindo, mas não se deixe levar.”
“É, olhe ao redor de você, aqueles caras estão irritados e encarando para cá, sabe.”
Mesmo quando os membros de seu grupo persuadiram ele, Lyle fingiu não ouvir.
Ao contrário, ele começou a provocá-los quando ele ouviu que eles estavam encarando ele.
“Aah? O que? Você tem um problema comigo? Cretinos miseráveis como vocês estão tendo uma atitude tão metida comigo, você está ceeedo demais para isso!”
Dizendo isso, ele tirou a caneca de cerveja da mesa que continha a bebida que os membros de seu grupo estavam bebendo, e jogou a bebida nos aventureiros que estavam encarando ele.
Como esperado, indo tão longe assim, os outros aventureiros foram obviamente incapazes de ficarem quietos.
Aventureiros são o tipo de pessoa que extremamente odeiam ter suas faces esmagadas.
Incapazes de manterem seus modos, é impossível para eles ficarem quietos quando eles foram molhados com bebida por um tolo fazendo um barraco no bar.
Naturalmente, se tornou uma grande briga.
Os membros do grupo de Lyle disseram “eu não posso fazer isto”, e correram embora. Claro, Lyle, o culpado por trás da bagunça, foi desertado.
Quem atacou não foi o único homem que teve bebida jogada nele, os aventureiros que estavam de saco cheio com a barulheira de Lyle cercaram ele.
Os números deles subiram até cerca de 10 pessoas.
Não importa o quão competente ou confiante alguém seja, não há como colocar uma boa luta contra 10 pessoas numa condição bêbada depois de engolir bebida.
Lyle, que foi espancado, foi jogado para fora da loja.
“… Ku. Tudo, tudo é culpa daquele pirralho… eu matarei ele… eu matarei pra caralho ele.”
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
Ao mesmo tempo, numa certa sala na capital…
“O jovem homem que eu mencionei da última fez que foi agraciado com 【Avaliação・Completa】, derrotou um orc sozinho.”
“Oh, isso é incrível. Derrotando um orc sozinho logo após alcançar a maioridade, huh. 【Avaliação・Completa】 não é uma skill de combate, certo?”
“Sim, claro.”
“… Ele foi agraciado com quaisquer outras skills?”
“Se eu me lembro corretamente… também tinha 【Cortar & Colar】.”
“Hm? O que é isso… Pelo nome, não é uma skill com 【Cortar】 e 【Colar】 juntos?”
“Sim, é como isso parece. Nenhuma delas são skills importantes, então eu não relatei isto…”
“Somente estas duas? … Ambas elas não são skills de combate, qual o significado disto?”
“Eu não sei…”
“Aquele jovem homem parece ter algum segredo, huh? Parece que será interessante tentar encontrar ele uma vez.”
Sem o conhecimento da pessoa em si, as engrenagens do destino de Myne começaram a se mover grandemente.
O que exatamente o destino de Myne tem aguardando por ele?
Nota:
1 – Eu poderia usar NV, e manter tudo como nível, mas eu gosto mais de level… só uso nível quando ele não quer dizer especificamente o level… confuso, eu sei, mas por enquanto fica assim.
2 – Isso era uma pergunta, sem interrogação… ah, autores cretinos…